rPAmPF
mPFEhPFXPQ ikPP´SPFlPzArP gPOiBPOY dPLSPFrPiTPrP ijPLzîPO FpOLUÀeOL`| rPAimPFrP mPFitPOY aAgPOmPFinPLrP mFZilP ECPFilPnPL lPÌPOAEDPFpPOLEtPO atPOzAcPFArPQ rPA¾PPsPF rPAHPNP| rPAHPiNPrP atPOzAcPFAirP idPLHPtPOArPA aEtPOêPL hPFibPL `çFHP³PFArP kPPAiCPF igPOilP, `çFHP³PFA HPilPnPL iyP, rPAHPiNPrP mFÖtUOz hPFiHP mPFAnFUiXPrP hPFAitPO| idPLHPtPOAidPLrP anFUirPAiDPF BPOgPOHPAnPL EHPXUÎ ãO÷PQkFÖOtPO hPFilPnPL EnPLijPLikPP cPFArP aMiSPF EHPBPOÀoPLÝ kPPirP dPLSPFrPiTPrP EtPOnPL pPOLóPQrP gPOiBPOY jPLÓOLÉP EnPLitPO| EHPXUÎrP sPFHPYAEDPFkPP aMSPF rPAmPF ipPOLibPLECPFilPnPL HPilP, oPFÿikPP EHPXUÎrP aHPtPOArP HPlPA hPFbPL| rPAimPFrP sPFiËP tPOÿArP EtPOnPL ¦AtPOA: lP¾PPNP, BPOrPtPO oPF SPFÀePqiGÔPrP KLUHPvhPF isPF´hPFAdPLY ECPFlP| cPFArP BPOAvhPFibPLrP mPFiDPFz rPAmPFvhPF ECPFilPnPL sPFHPicPFibPL itPOjPLãO÷PQ oPF jPLnPLEçpPOLbPL| rPAimPFrP yPKPnPL mPFAÀeOL` HPAirPA HPCPFrP HPbPLsPF tPOKPnPL rPAjPLEXPY EHPSL÷PAEmPFÀeOL` dPLSPFrPiTPrP kPPAiCPF ePisPF rPAmPFikPP cPFAnPL rPA¾PPsPFidPLrP atPOzAcPFAirPrP hPFAtPO iTPikPP tPOÿArP yP¸PP rP¾PPA kPPrPitPO| dPLSPFrPTP EnPLtPOAÙPO aEnPL©CPFA sPFiÀoFüOLoPF SPFApPOLçLgPFëPO hPFHPArP BPOibPL BPOQtPO hPFibPL rPAmPF oPF lP¾PPNPikPP EHPSL÷PAEmPFiÀeOL`rP hPFAitPO idPLnPL| EHPSL÷PAEmPFÀeOL` rPAmPFikPP mPFÓFíPLdPLAnPL kPPirP EnPLijPLrP ESPFXPz kPPrPilPnPL| gOUrPqrP aAidPLiSPF rPAmPF gPOËPA-sPFrPyZrP sPFËPimPFrP kPPAiCPF tPOAwxPFkPPA nPLAimPF ePkPP BPObPLAnPLkPP rPA¾PPsPFQikPP HPDPF kPPrPilPnPL| EHPSL÷PAEmPFÀeOL` tPOAitPO EHPiSPFXP çpPOLQtPO hPFibPL rPAmPFikPP ainPLkPP EdPLHPzAãFíPL dPLAnPL kPPirPnPL| aA`çLSPFimPF ePisPF EHPSL÷PAEmPFÀeOL` yPKPnPL yP¸PP aArPÆPF kPPrPilPnPL tPOKPnPL rPAmPF oPF lP¾PPiNPrP kPPAjPL hPFlP - yP¸PPBZOEmPF iTPikPP rPA¾PPsPFidPLrP EHPtPOAEwxPFtPO kPPrPA| tPOAwxPFkPPA-FpOLUÀeOL` mPFArPQcPF oPF sFUHPAhUF nPLAimPF aAirPkPP rPA¾PPsPF yP¸PP EHPnPLêPL kPPrPitPO ePilP rPAmPF mPFArPQcPFikPP mFZECPFYtPO kPPirP SPFtPO iyPAjPLnPL dLZirP pPOLAEVPFibPL EdPLilPnPL| rPAimPFrP sPFiËP yUªPì kPPrPitPO EgPOibPL sFUHPAhUFrP mFÖtUOz hPFlP| ePrP EkPPCUFEdPLnPL pPOLrP EHPSL÷PAEmPFÀeOL` rPAmPFikPP EnPLibPL EmPFETPlPAbPL rPAjPLA jPLnPLikPPrP yP¸PP idPLKPitPO yPAnPL| pPOLiTP EmPFETPlPArP wvPOpPOLHPinPL rPAimPFrP pPOLAdPLãPOpPOLiSPFY igPO´tPOmPF-pPOLóPQ ahPFlPzArP, EyPEnPL sPFhPF`çLsLPL HPCPFrPAEDPFkPP SPFApPOLçLgPFëPOA hPFibPLECPFilPnPL , tPOÿArP SPFApPOL-mFUEÀoPLÝ hPFlP| rPAjPLA jPLnPLikPPrP kPPAiCPF ePkPPEWvPF hPFrPDPFnFU ECPFlP| ePvhPF DPFnFUEWvPFvhPF ePkPPkPPAilP EÀeOL`FpOLUrPAsFUrPikPP HPDPF kPPrPArP jPLnPLz idPLHPtPOArPA mPFhPFAidPLHPikPP EdPLibPLECPFilPnPL| jPLnPLkPP EëPOrP kPPirPECPFilPnPL, iyP-HPQrP isPFvhPF hPFrPDPFnFUitPO gOUNP pPOLrPAitPO pPOLArPiHPnPL, tPOÿArP hPFAitPOvhPF oPFÿrP kPPnPLzA aiyPAEnPLsPFÆPFHPA sPFQtPOAikPP sPFÈOçpPOLdPLAnPL kPPrPiHPnPL| rPAmPF aHPlPQlPAÀePÝimPF isPFvhPF hPFrPDPFnFUitPO gOUNP pPOLErPibPL SPFrPsPFÓ÷PìAnPL kPPrPHPArP jPLnPLz mPFDPFzBPOAgPO aAkPPXPYNP kPPrPitPOvhPF isPFvhPF DPFnFU iBPOiËP igPOlP|
sPFQtPOArP sPFiËP rPAimPFrP EHPHPAihPFrP pPOLrP dPLSPFrPTP yPKPnPL sPFFpOLUÀeOL` idPLiSPF EfPOrPiCPFnPL tPOKPnPL ¾PPEÀeOL`bPLhPFÙPOA pPOLrPSFUrPAmPF rPAimPFrP SPFEÀoPLÝ pPOLrPQ¾PPA kPPrPitPO oPFÿidPLrP aAWvPFkPPAnPL| EnPLijPLrP EHPXUÎ-dPLÀoP`L DPFnFU EdPLibPL pPOLrPSFUrPAmPF rPAmPFikPP tPOAitPO SPFrP iyPAjPLnPLA kPPrPitPO HPilPnPL| pPOLrPSFUrPAimPFrP wvPOªPìtPO aAcPFrPiNP EHPrPÀoPLÝ hPFibPL rPAmPF pPOLrPSFUrPAimPFrP DPFnFUitPO HPANP iyPAjPLnPLA kPPrPilPnPL| tPOArPpPOLrP HPlPilPnPL iyP, pPOLrPSFUrPAmPF oPFÿrP gOUrPq EHPSL÷PAEmPFiÀeOL`rP BPOEgPOnPLQrP ipPOL´ÀeOL` HPilP oPFÿrP çpPOLANP nPLASPF kPPrPiHPnPL nPLA, EkPPÙUO HPANP EdPLibPL oPFÿrP gPOEtPOrPqªPì kPPrPiHPnPL HPA oPFÿrP tPOpPOLsPFzA aEjPLYtPO fPOlP nPLêPL kPPrPiHPnPL| rPAimPFrP ePvhPF mFZEtPOY idPLiKP pPOLrPSFUrPAmPF itPOijPLAhPFQnPL hPFibPL pPOLwxPFilPnPL ePHPM nPLArPAbPLNP¸PPAinPL rPAimPFrP éPFHPéUFEtPO kPPrPilPnPL|
pPOLÿEcPFSPF HPCPFrP HPbPLisPF rPAimPFrP iyPEdPLnPL iyP´HPrPAijPLz aEBPOEXPÀoPLÝ hPFHPArP kPPTPA, isPFEdPLnPL oPFÿrP EHPmPFAtPOA ûikPPikPPbPLQ oPF tPOÿArP dPLAsPFQ mPFÚPFrPArP cPFÀePÝAiÙPO wvPOðsPFHP pPOLLÕPL hPFlP| rPAjPLA dPLSPFrPTP ûikPPikPPbPLQikPP dLUEWvPF HPrP idPLiHPnPL HPilPECPFilPnPL| ûikPPikPPbPLQ HPrP cPFAvhPFilPnPL iyP, rPAimPFrP HPdPLilP tPOÿArP FpOLUÀeOL` BPOrPtPOikPP iyP´HPrPAjPLz EdPLitPO hPFiHP| aArP rPAmPFikPP icPFAöP HPCPFirPrP jPLnPLz HPnPLHPAisPF pPOLAVPFAitPO hPFiHP| sPFHPArP aApPOLEÀoP`L sPFiÀoFüOLoPF EpPOLtÖOsPFtPOz rP¾PPA kPPrPitPO rPAmPF HPnPLHPAsPF yPAiHPnPL EVPFkPP kPPrPilPnPL| rPAimPFrP sPFiËP lP¾PPNP oPF sPFQtPOAoPF HPnPLHPAisPF igPOilPnPL| rPAmPF cPFilP yPAHPArP EkPPCUFEdPLinPLrP mPFiDPFzvhPF dPLSPFrPiTPrP mFÖtUOz hPFlP| BPOrPtPO ePsPFiHPrP EkPPCUFvhPF jPLAnPLitPOnPL nPLA - EtPOEnPL isPFvhPF sPFmPFibPL mPFAtUOilPrP gOÖihPF ECPFilPnPL| EfPOirP ePisPF sPFHP EkPPCUF ijPLinPL EtPOEnPL EcPFÀeOL`kFZOWvPF pPOLHPYitPO rPAimPFrP kPPAiCPF ePisPF oPFÿikPP rPAjPLzBPOArP çLgPFhPFNP kPPrPitPO anFUirPADPF kPPrPilPnPL| EkPPÙUO rPAmPF sPFÓOLÉPtPO hPFilPnPL nPLA|
BPOrPtPO EfPOirP yPAHPArP pPOLrP lP¾PPNP oPF sPFQtPOAikPP EnPLibPL rPAmPF dPLLÕPLAkPPArPiNPz yPAnPL| pPOLiTP EtPOEnPL EHPrPADPF nPLAimPF ePkPPEWvPF rPA¾PPsPFikPP HPDPF kPPirPnPL| ePrP pPOLrP EtPOEnPL iHPSPF kPPibPLkPPjPLnPL mFUEnPLrP aAEtPOTPz çLgPFhPFnPL kPPirP aHPiSPFiXP pPOLÏPOHPWvPFQ arPiNPz aA`çLSPFmPF ëPOApPOLnPL kPPirPnPL| pPOLÏPOHPWvPFQitPO oPFÿrPA yPKPnPL HPAsPF kPPrPiCPFnPL, tPOKPnPL ePkPPEdPLnPL rPAHPiNPrP EHPDPFHPA BPOEgPOnPLQ SFZpPOLYnPLKPA ePisPF rPAmPF oPF lP¾PPNPikPP idPLiKP mFU±÷Pì hPFnPL| rPAmPF oPF lP¾PPNP ikPPwvPOvhPF oPFÿikPP EHPHPAhPF kPPrPitPO cPFAvhPFiCPFnPL nPLA idPLiKP, SFZpPOLYNPKPArP DPFArPNPA hPFbPL iyP, sPFQtPOAvhPF hPFlP pPOLiTPrP kPPÿAWvPFA| EtPOEnPL sPFQtPOAikPP aAÀePÝmPFNP kPPrPitPOvhPF lP¾PPNP SFZpPOLYNPKPArP nPLAkPP oPF kPPAnPL ikPPiWvPF idPLnPL| SFZpPOLYNPKPArP ePvhPF aHPëPOA idPLiKP tPOÿArP mPFAsPFtUOitPOA BPOAvhPF KPrP - isPFnPLApPOLEtPO dLZXPNP, EÀeOL`ESPFrPA oPF icPFAöP hPFAjPLArP rPA¾PPsPF ûisPFnPLzidPLrP EnPLibPL rPAmPFikPP aAÀePÝmPFnPL kPPirPnPL| rPAimPFrP hPFAitPO KPrP sPFûisPFinPLz EnPLhPFtPO hPFnPL| KPirPrP mFÖtUOzrP KPHPrP lPÌPOAbPL rPAHPiNPrP kPPAiCPF ipPOL´ÿCPFbPL| akPPÈOLpPOLnPL nPLAimPF ePkPP rPA¾PPsPF rPAHPNPikPP HPlPilPnPL iyP, rPAmPFikPP yUiªPì pPOLrPAEjPLtPO kPPrPA sPFÆPFHP nPLbPL| EkPPÙUO rPAHPNP yPEdPL oPFÿrP sFUÓOdPrPQ BPOAyPYAikPP hPFrPNP kPPirPnPL, isPFvhPF EHPrPihPFvhPF rPAimPFrP mFÖtUOz GPLWvPFiHP| ÀeUݪPì rPAHPNPikPP aArPoPF wvPOiÀoP`LEjPLtPO kPPrPArP jPLnPLz SFZpPOLYNPKPA HPilPnPL iyP, rPAimPFrP ãFíPLQ sPFQtPOA apPOLrPìpPOL sFUÓOdPrPQ| rPAHPiNPrP jPLnPLzvhPF SFZpPOLYNPKPA sPFQtPOAikPP aAnPLitPO EgPOibPLECPFilPnPL, aArP isPFvhPF jPLinPLzvhPF lP¾PPiNPrP hPFAitPO tPOÿArP ePvhPF ihPFnPLëPOA hPFibPLiCPF|
kPPAmPF oPF iÀePÝAiDPF çpPOLµüPElPtPO hPFibPL rPAHPNP mPFArPQcPFikPP HPlPilPnPL, mPFAbPLAHPilP hPFErPiNPrP rPìpPOL DPFirP pPOLÏPOHPWvPFQ HPinPL EgPOibPL sPFQtPOAikPP çpPOLlU¢Pì kPPrPitPO| rPAHPiNPrP aAidPLiSPF aEnPL©CPFA sPFiÀoFüOLoPF mPFAbPLAHPQ hPFErPiNPrP rPìpPOL DPFirP mPFArPQcPF pPOLÏPOHPWvPFQitPO aAisPFnPL| çpPOLlU¢PìA sPFQtPOA rPAmPFikPP HPilPnPL iyP, eý mPFAbPLAHPQ hPFErPNPEWvPF oPFÿrP cPFAvhPF| rPAmPF hPFErPiNPrP ipPOLCPFnPL ipPOLCPFnPL ainPLkPPWvPFA pPOLTP EgPOibPLoPF tPOAikPP DPFrPitPO nPLA ipPOLirP iSPFiXP SPFrP EnPLi¾PPpPOL kPPirP mPFArPQcPFikPP HPDPF kPPirPnPL| mFÖtUOzrP aAigPO rPAHPiNPrP EnPLidPLYSPF anFUyPAbPLQ mPFArPQcPF rPAimPFrP kPPÛPOãO÷PirPrP anFUkPPrPNP kPPirP, "hPFAbPL sPFQtPOA, hPFAbPL lP¾PPNP" HPilP cPFQðkPPArP kPPrPitPO TPAikPPnPL| sPFQtPOA isPFvhPF SFUinPL wvPOdPL²EHPgLÔP hPFibPL lP¾PPNPikPP rPAimPFrP iKPAÿijPL pPOLAVPFAilP rPAHPNP ePisPF arPE¾PPtPOA sPFQtPOAikPP hPFrPNP kPPrPilPnPL|
rPAmPF lP¾PPNPikPP EnPLibPL wvPOdPL²¦AÙPO EcPFiÀoP`L sPFQtPOArP iKPAÿijPL iHPirPAilPnPL| pPOLiTP idPLKPilPnPL gOÖçFDPLrPAjPL (SPFkFUOnPLidPLrP rPAjPLA) jPLWvPFAbLU pPOLAKPA iBPOiËP aAhPFtPO aHPëPOAbPL mPFAEWvPFitPO pPOLiwxPF aAiCPFnPL| jPLWvPFAbLU jPLAnPLAilPnPL iyP, rPA¾PPsPF-rPAjPL rPAHPNP sPFQtPOAikPP hPFrPNP kPPirPiCPFnPL| jPLWvPFAbLU yUªPì kPPirPoPF oPFÿidPLrP aWvPFkPPAitPO pPOLAirPnPL EnPL| mFÖtUOzrP aAigPO jPLWvPFAbLU rPAmPFikPP HPlPilPnPL iyP, rPAHPNP hPFi©CPFnPL EHP`çLSPFHPArP FpOLUÀeOL` ePHPM kFUOiHPirPrP ¦AtPOA| EkPPÙUO rPAHPiNPrP kFUO-aEBPOsPFEÓ÷Pì sPFfPOlP hPFiHP nPLA| rPAmPF sPFQtPOAikPP aHPSPFzvhPF wvPOªPìArP kPPrPitPO pPOLArPiHPnPL| jPLWvPFAbLUrP idPLhPF-sPFðkPPArP kPPirP dLUvhPF rPAmPF oPF lP¾PPNP sPFQtPOArP iKPAÿijPL mPFAtPOËP mFUEnPLrP aA`çLSPFimPFrP kPPAiCPF ePkPPEWvPF gPOBPOQrP arPiNPz çpPOLiHPSPF kPPrPilPnPL| isPFKPAinPL çLgPFQHPA oPF mPFéPFkPPhPFQnPL kPPHPÓ÷Pì rPA¾PPisPFrP sPFiËP tPOÿAidPLrP idPLKPA hPFlP| ePkPP mPFhPFEXPYrP SPFAipPOL kPPHPiÓ÷PìrP ePvhPF EHPkFÖOtPO-rPìpPOL hPFibPLECPFlP| mPFhPFEXPY HPilPECPFilPnPL kPPHPiÓ÷PìrP SPFApPOLmFUEÀoPLÝ GPLWvPFiHP yPKPnPL rPAmPF kPPHPiÓ÷PìrP HPAhUFi©CPFdPLnPL kPPirP oPFÿrP idPLhPF dPLAhPF kPPrPiHPnPL| ûidPLHPcPFiÀePÝ tPOAvhPF GPLWvPFlP| rPAmPF oPF lP¾PPiNPrP sPFiËP yUiªPì kPPHPÓ÷Pì yPKPnPL tPOÿArP HPAhUFªPbPL hPFArPAilPnPL ePHPM jPLAnPLitPO pPOLArPilPnPL iyP, EtPOEnPL rPAimPFrP sPFiËP yUªPì kPPrPiCPFnPL, tPOKPnPL kPPHPÓ÷Pì çpPOLQtPO hPFibPL rPAmPFikPP tPOÿArP SPFAipPOLrP kPPTPA jPLAnPLAilPnPL| kPPHPÓ÷PìikPP dPLAhPF kPPrPitPOvhPF jüPlPÙPO EcPFtPOA iTPikPP iTPikPP ePkPP rPìpPOLHPAnPL FpOLUrPqXP wvPOEõPtPO hPFilPnPL| EtPOEnPL ePisPF rPAmPFikPP sPFiÈ÷PADPFnPL kPPirP HPlPilPnPL iyP, pPOLÈOLpPOLAsPFirPAHPirPrP tPOQirP RXPzmFZkPP pPOLHPYitPO EgPOibPL sFUçLgPFQiHPrP sPFiËP HPÓ÷UìñPL ëPOApPOLnPL kPPrPitPO| sPFQtPOA wvPOªPìAirP sFUçLgPFQHP aHPSPFzvhPF rPAmPFikPP sPFAhPFAyPz kPPrPiHPnPL| rPAmPFikPP RXPzmFZikPP yPAHPArP pPOLTP-EnPLidPLYSPF EdPLibPL sFUrPìpPOL kPPHPÓ÷Pì aÙPOEhPFYtPO hPFilPnPL|
sFUçLgPFQiHPrP sPFiËP rPAimPFrP idPLKPA hPFitPOvhPF sFUçLgPFQHP sPFAnPLiÓOdP rPAimPFrP sPFiËP EmPFÀeOL`tPOA ëPOApPOLnPL kPPrPilPnPL ePHPM sPFQtPOA-wvPOªPìAirP rPAmPFikPP sPFAhPFAyPz kPPrPiHPnPL HPilP çpPOLEtPO`çLSPFqEtPO EdPLilPnPL| tPOArPpPOLrP HPlPilPnPL iyP, oPFÿrP ¦AtPOA HPAlPQ oPFÿikPP EkPPEúPOÓ÷PìA iTPikPP EnPLHPYAEsPFtPO kPPirPiCPFnPL ePHPM oPFÿrP BPOAyPYAikPP apPOLhPFrPNP kPPirPiCPFnPL| rPAmPF sFUçLgPFQHPikPP aASL÷PAsPF EdPLibPL HPlPilPnPL iyP, EtPOEnPL aHPSPFzvhPF HPAlPQikPP HPDPF kPPrPiHPnPL| EkPPEúPOÓ÷PìAbPL EgPOibPL sFUçLgPFQHP HPAlPQikPP mPF`ÂlPyUiªPì aAhOHPAnPL jPLAnPLAilPnPL| isPFvhPF mPF`ÂlPyUªPì yPKPnPL cPFlPiCPF, tPOKPnPL HPAlPQ jPLbPL hPFiHP HUJPFitPO ipPOLirP rPAmPF HPANP EdPLibPL HPAlPQrP HPi¾PP EHPdPLQNPY kPPrPilPnPL| rPAimPFrP ePvhPF anPLzAbPL aAcPFrPiNPrP jPLnPLz HPAlPQ yPKPnPL rPAmPFikPP EDPF¹PïLArP EdPLi©CPFnPL, tPOKPnPL rPAimPFrP aAòPpPOL¾PP sPFmPFTPYinPLrP EHPiSPFXP ikPPAnPLoPF yUEÀoPLÝ ECPFlP nPLA| ePkPPWvPFA kPPTPAvhPF rPAmPF ijPLArP EdPLibPL HPlPilPnPL iyP, kPPAmPFAÓ÷Pì hPFibPL iyP-HPzEÀoPLÝ kPPnPLzA, BPOEgPOnPLQ EkPPMHPA kPPEnPLîPO ¦AtPOArP BPOAyPYAitPO wvPOpPOLgPOtPO hPFbPL, tPOAikPP HPDPF kPPrPAvhPF SPFAãFíPLEHPEhPFtPO| (sFUçLgPFQHP aHPSPFz rPAmPFikPP jPLAnPLAnPL EnPL iyP, EtPOEnPL EnPLijPLoPF HPAlPQrP aHPtPOYmPFAinPL HPAlPQrP ãFíPLQ tPOArPAikPP EHPHPAhPF kPPirPECPFilPnPL! rPAmPF isPFWvPFA jPLAnPLitPOnPL EkPPnPLA isPF EHPXPibPL rPAmPFAbPLNP nPLQrPHP| tPOiHP lP¾PPNPQbPL iyP, ijPLzîPO ¦AtPOArP BPOAyPYA sPFÈOLpPOLikPPY rPAmPF ikPPAnPLoPF wvPOEÀoPLÝ kPPirPnPL EnPL|)
HPAlPQrP mFÖtUOzrP pPOLrP sFUçLgPFQHP EkPPEúPOÓ÷PìArP rPAjPLA hPFilPnPL| çpPOLEtPO`çLSPFqEtPO mPFtPO sFUçLgPFQHP tPOÿArP HPAnPLrP-isPFnPLAidPLrP sPFQtPOArP aiÓ÷OLXPiNP pPOLAVPFAilPnPL| sFUçLgPFQiHPrP anFUcPFrPidPLrP mPFiDPFz hPFnFUmPFAnPL ECPFilPnPL EHPiSPFXP ¾PPmPFtPOASPFAlPQ| oPFÿrP sPFiËP rPAimPFrP ePkPPWvPFA isÔPihPFrP sPFÈOLpPOLkPPY gPOiwxPF wvPOiVPFECPFlP| rPAmPF hPFnFUmPFAnPLikPP oPFÿrP EnPLijPLrP aAÊPFEWvPFEWvPF EdPLilPnPL| yPEdPL sPFQtPOArP sPFiËP hPFnFUmPFAinPLrP idPLKPA hPFbPL, tPOAhPFilP isPFvhPF aAÊPFEWvPF idPLKPAilP sPFQtPOA HUJPFitPO pPOLArPiHPnPL iyP hPFnFUmPFAnPL rPAimPFrPvhPF içpPOLErPtPO| hPFnFUmPFAnPL lPÌPOAbPL sPFQtPOAikPP idPLKPitPO ipPOLilPnPL| sPFQtPOArP sPFiËP tPOÿArP kPPTPAoPF hPFlP| rPAmPFikPP EfPOirP ePisPF tPOA jPLAnPLAitPO, hPFnFUmPFAinPLrP çpPOLEtPO rPAimPFrP çpPOLQEtPOrP sPFÈOLpPOLkPPY aArPoPF sFUdLÖWLxPO hPFlP| sFUçLgPFQiHPrP HPAnPLrPisPFnPLArP sPFiËP rPAmPF oPF lP¾PPNP sPFQtPOAikPP wvPOªPìArP kPPrPitPO lPÌPOArP EdPLikPP cPFlPilPnPL| ePvhPF sPFmPFibPL EHPBPOQXPNP ¦AtPOA rPAHPNPikPP pPOLErPtPOzAgPO kPPirP rPAimPFrP pPOLi¾PP iyPAgPO EdPLitPO aAisPFnPL| jPLAÈ÷PHPAnPL, sFUçLgPFQHP, aËPdPL EHPBPOQXPNPikPP dPLilP inPLHPArP HPzApPOLAirP EHPirPAEDPFtPOA kPPrPilPoPF hPFnFUmPFAinPLrP pPOLrPAmPFiSPFY rPAmPF EHPBPOQXPNPikPP dPLilP ëPOAnPL EdPLilPnPL| EHPBPOQXPNP rPAmPFikPP HPlPilPnPL iyP, sPFmFUædP lPÊOLGPLnPL kPPirP lPÌPOAbPL iyPitPO hPFilP sPFmFUædPidPLiHPrP sPFAhPFAyPz lPAgPOiHP, rPAmPF iyPnPL tPOÿArP aArPADPFnPLA SFUrPq kPPirPnPL| aArPDPFnPLAbPL fPOlP hPFlP nPLA idPLiKP rPAmPF yPKPnPL ÀeUݪPì hPFibPL sPFmFUiædP HPANP EnPLi¾PPpPOL kPPrPilPnPL, tPOKPnPL sPFmFUædPidPLHP rPAmPFikPP HPlPilPnPL iyP, EHPSL÷PkPPmPFYArP FpOLUÀeOL` HPAnPLrP nPLlP sPFAgPOirP isPFtUO HPÓ÷PìnPL kPPrPitPO pPOLArPiHP| HPAnPLrPûisPFinPLzrP sPFAhPFAiyPz mPFAÀeOL` pPOLÿAcPF EdPLinPLrP mPFiDPFzvhPF nPLlP ePkPPEWvPF EHPSPFAlP isPFtUO ûitPOrPQ kPPirP ifPOlPilPnPL|
rPAHPNPikPP rPAmPF HPilPECPFilPnPL iyP, sPFQtPOAikPP EfPOErPibPL EdPLilP ePHPM anPLzAibPLrP jPLnPLz ¾PPmPFA çpPOLATPYnPLA kPPrPilP, EtPOEnPL yUªPì kPPrPiHPnPL nPLA| EkPPÙUO rPAHPNP tPOAitPO ãO÷PQkFÖOtPO hPFilPnPL nPLA| çpPOLHPlP yUiªPìrP pPOLrP rPAimPFrP hPFAitPO rPAHPNP EnPLhPFtPO hPFnPL| EkPPÙUO sPFQtPOAikPP wvPOªPìArP kPPirP rPAmPF sPFQtPOAikPP HPilPnPL iyP, EtPOEnPL EnPLijPLrP sPFÓOLÉPAinPLrP jPLnPLzvhPF sPFQtPOAikPP wvPOªPìArP kPPirPiCPFnPL, kPPAmPFnPLA HPiSPF tPOÿAikPP pPOLAHPArP jPLinPLz nPLbPL| iyPihPFtUO sPFQtPOA ePtPOEdPLnPL rPAHPiNPrP gOÖihPF HPAsPF kPPirPiCPFnPL, sPFQtPOArP sPFð-cPFErPÀeOL`tPOA sPFÈOLpPOLikPPY tPOÿArP mPFinPL sPFiÓOdPhPF aAiCPF| sPFQtPOA yPEdPL anPLz kPPAirPArP sPFiËP TPAkPPitPO cPFAnPL, tPOAitPO rPAimPFrP aApPOLEÀoP`L inPLvhPF, vhPFtPOzAEdPL, vhPFtPOzAEdPL| sPFQtPOA rPAimPFrP ePvhPF aBPOædP aiSPFABPOnPL wvPOEÀoPLÝitPO HPzETPtPO hPFibPL tPOÿArP i¾PPABPO çpPOLkPPASPF kPPirPnPL| iSPFiXP lP¾PPNPikPP EdPLibPL EcPFtPOA çpPOLéUFtPO kPPErPibPL isPFvhPF aEgLÔPitPO çpPOLiHPSPF kPPirPnPL| tPOKPnPL aEgLÔPidPLHP ãO÷PbPLM sPFQtPOAikPP EnPLibPL iHPErPibPL ePisPF sPFQtPOArP pPOLAEtPO`çFHPitPOzrP çpPOLSPFMsPFA kPPirP rPAimPFrP hPFAitPOvhPF tPOÿAikPP sPFmPFpPOLYNP kPPrPilPnPL| sPFQtPOArP çpPOLEtPO rPAimPFrP ePvhPF aAcPFrPNP aHPSPFzvhPF rPAimPFrP cPFErPÀeOL`ikPP kPPlUEXPtPO kPPirPiCPF| pPOLirP aHPSPFz rPAmPF aEgLÔPidPLHPikPP HPilPiCPFnPL iyP, sPFQtPOArP pPOLAEtPO`çFHPtPOz sPFÈOLpPOLikPPY oPFÿrP ikPPAnPLoPF sPFiÓOdPhPF ECPFlP nPLA| EkPPÙUO ilPAkPPBPOibPL sPFQtPOArP aEgLÔP-çpPOLiHPiSPF EtPOEnPL HPADPFA idPLnPL EnPL!
vhPFEtPOmPFiDPFz icPFAöP HPCPFrP HPnPLHPAisPFrP sPFmPFbPL iSPFXP hPFibPLiCPF| rPAmPF sPFQtPOAsPFhPF aiyPADPFzAbPL EfPOirP ePisPF BPOrPitPOrP kPPACPF iTPikPP rPAjPLzBPOArP çLgPFhPFNP kPPirPiCPFnPL| EkPPCUFEdPLnPL pPOLrPmPFAnPLiÓOdP rPAjPLñPL cPFAlPAinPLArP pPOLrP, rPAmPF tPOÿArP sPFKPAidPLrP kPPAiCPF SFUnPLilPnPL iyP, çpPOLjPLArPA rPAHPNPikPP jPLEwxPFibPL sPFQtPOA sPFÈOLpPOLikPPY nPLAnPLAnPL apPOLHPAdPL EdPLi©CPF| rPAmPF tPOÿArP EtPOnPL ¦AtPOAikPP iwPOikPP sPFKPAidPLrP kPPAiCPF EtPOEnPL yPA SFUinPLiCPFnPL tPOA jPLAEnPLibPL HPlPilPnPL iyP, EtPOEnPL ilPAkPPEnPLÓOdPA sPFhPFz kPPrPitPO çpPOLéUFtPO nPLnPL| sFUtPOrPAM ESPFgPOEgPOErP tPOÿArPA iyPnPL sPFQtPOAikPP HPAÃOLÉPQEkPPrP aA`çLSPFimPF irPiKP aAisPFnPL| sPFQtPOA isPFvhPF sPFmPFibPL gPOBPOYHPtPOQ| lP¾PPNP atPOzÙPO HPzETPtPO EcPFiÀoP`L dPLAdPLArP ePvhPF anPLzAbPL aAidPLSPF pPOLAlPnPL kPPirP sPFQtPOAikPP irPiKP ePilPnPL| ePrP EkPPCUFEdPLnPL HPAidPL ePkPP HÖªPì `çFHPA³PFNP tPOÿArP mFÖtPO FpOLUÀeOL`ikPP EnPLibPL rPAimPFrP kPPAiCPF ePisPF HPilPnPL iyP, rPAjPLArP ikPPAnPLoPF pPOLApPOL nPLA TPAkPPilP çpPOLjPLArP ePBPOAiHP mFÖtUOz hPFbPL nPLA| EHPcPFElPtPO rPAmPFikPP nPLArPdPL ePisPF HPilPnPL iyP, sPFtPOz, iÀeOL`tPOA oPF ªPApPOLrP yUigPO SFUædPidPLrP tPOpPOLsPFzArP aEDPFkPPArP inPLvhPF, rPAimPFrP rPAjPLiñPL EnPLåcPFbPL ikPPAnPLoPF ePkPP SFUædP tPOpPOLsPFzA kPPrPiCPFnPL| (çpPOLsPFËPtPO wvPOi`ÂlPKPiyPAgPOz iyP, sPFmPFkPPAlPQnPL rPcPFnPLA mPFnFUsPFMEhPFtPOAitPO ECPFlP iyP, yPEdPL ikPPAnPLoPF SFUædPHPzEÀoPLÝ iHPdPL iSPFAinPLnPL, tPOAhPFilP tPOÿArP kPPAinPL gPOrPmPF sPFQsPFA iWPOLilP EdPLitPO hPFiHP! HPlPA HPAhUFlPz iyP, mPFnFU EnPLijPL SFUædP ECPFilPnPL nPLA)| rPAmPF tPOKPnPL isPFvhPF SFUædPikPP KLUÿjPLitPO iHPErPibPL idPLKPilPnPL iyP, ePkPP HÖªPì tPOApPOLsPF ePkPP sPFirPAHPirPrP tPOQirP aiDPFAmFUiKP dPLÿAEwxPFibPL aAiCPFnPL| SPFÈ÷ZkPP nPLAimPF isPFvhPF tPOApPOLsPF SFUædP ijPLinPL rPAmPF tPOÿArP mPFéPFkPP iCPFdPLnPL kPPrPilPnPL, aArP idPLHPtPOAgPONP tPOAvhPF idPLiKP rPAmPFikPP sPFADFUHPAdPL EdPLilPnPL!
rPAimPFrP rPAjPLsFZbPL yP¸PP kPPrPArP vhPF©CPFA ECPFlP, EkPPÙUO HPhUF ilPAkPP¾PPbPL hPFiHP HPilP BPOrPitPOrP anFUirPAiDPF tPOA iTPikPP EtPOEnPL EHPrPtPO hPFnPL| lP¾PPiNPrP çpPOLéPFAiHP aSL÷PimPFDPF yP¸PP kPPrPA hPFiHP EëPOrP hPFlP| isPFvhPF yP¸PP cPFlPAkPPAlPQnPL mPFhPFEXPY HPAÃOLÉPQEkPP sPFQtPOArP FpOLUÀeOL` lPHP oPF kFUOSPFikPP EnPLibPL wvPOpPOLEëPOtPO hPFnPL| HPAÃOLÉPQEkPPrP aAidPLiSPF lPHP oPF kFUOSPF çpPOLAsPFAidPL oPF rPAjPLpPOLiTP GFUirP GFUirP rPAmPFAbPLNP gPOAnPL kPPrPitPO TPAikPPnPL| rPAmPF isPFvhPF gPOAnPL SFUinPL mFU±÷Pì hPFnPL ePHPM isPFvhPF gPOAinPLrP mPFDPFz EdPLibPLvhPF jPLAnPLitPO pPOLAirPnPL iyP, lPHP oPF kFUOSPF sPFQtPOArP gPOBPOYjPLAtPO| rPAmPF HPAÃOLÉPQEkPPrP kPPAiCPF KPHPrP pPOLAVPFAnPL iyP, sPFQtPOA yPEdPL EnPLäOpPFApPOL oPF SFUªPì hPFnPL, tPOAhPFilP EtPOEnPL yP¸PPmPFLÕPLipPOL ePisPF iyPnPL tPOÿArP SFUªPìtPOArP çpPOLmPFANP idPLnPL| rPAimPFrP aAhOHPAinPL pPOLirPrP EdPLnPL HPhUFilPAkPP yP¸PPmPFLÕPLipPOL wvPOpPOLEëPOtPO hPFibPLECPFilPnPL| HPAÃOLÉPQEkPP sPFQtPOAikPP EnPLibPL ePisPF rPAmPFikPP HPlPilPnPL iyP, sPFQtPOA pPOLEtPO`çFHPtPOA ijPLinPLoPF rPAmPF SFUDFU ilPAikPPrP apPOLHPAdPL SFUinPL sPFQtPOAikPP oPFÿrP aA`çLSPFimPF pPOLAEVPFibPL EdPLibPLECPFilPnPL| aAjPL sPFQtPOA isPFvhPF apPOLHPAdPL ãPFKPAlPnPL kPPrPiHPnPL| rPAmPF HPlPilPnPL iyP, sPFQtPOA iyP pPOLEHPÀeOL`A tPOA EtPOEnPL jPLAinPLnPL| tPOHUoPF anPLzAnPLz sPFHPArP kPPAiCPF EtPOEnPL EHPSFUªPìtPOArP çpPOLmPFANP EdPLibPL rPAimPFrP EçpPOLbPLtPOmPFA ihPFAnPL| sPFQtPOA isPFvhPF SFUinPL mPFAEWvPFrP EdPLikPP tPOAEkPPibPL HPlPilPnPL iyP, EtPOEnPL yPEdPL rPAmPF CPFAwxPFA aArP ikPPAnPLoPF FpOLUrPqXPikPP EcPFÙPOA nPLA kPPirP TPAikPPnPL, tPOAhPFilP mPFA DPFrPNPQ iyPnPL ãO÷PQbPL gPOiBPOY tPOÿAikPP ëPOAnPL idPLnPL| ePvhPF kPPTPA HPlPArP sPFiËP sPFiËP DPFrPNPQmPFAtPOA aAEHPBZOYtPO hPFibPL EnPLijPLrP dLUEhPFtPOAikPP aAElPËPnPL kPPirP pPOLAtPOAilP EnPLibPL igPOilPnPL| sPFkPPilP EHPãPFÉPbPL EnPLHPYAkPP| rPAmPF kPPrPqNP ãO÷PirP DPFrPNPQrP kPPAiCPF tPOKPnPL aAiHPdPLnPL jPLAnPLAilPnPL sPFQtPOAikPP EfPOErPibPL EdPLitPO| rPAimPFrP HPzkFUOlPtPOA idPLiKP `çFHP³PFA aAEHPBZOYtPO hPFibPL rPAmPFikPP sPFAÙPüOLnPLA EdPLibPL HPlPilPnPL iyP, sFUrPilPAikPP aAHPArP sPFQtPOArP sPFiËP tPOÿArP EmPFlPnPL hPFiHP| (FpOLUrPAkPPAilP idPLHPAsFUirPrP sPFMçLgPFAimPF asFUrPrPA EHPpPOLdPL²çLgPFëPO hPFibPL BÖOgOUpPOLóPQrP kPPAiCPF aA`çLSPFbPL inPLnPL| BÖOgOUpPOLóPQ asFUrPidPLrP rP¾PPA kPPrPiCPFnPL ijPLinPL ÀeUݪPì hPFibPL EHPXUÎ tPOÿArP cPFÀePÝ EdPLibPL mFUEnPLpPOLóPQrP mPFéPFkPP iCPFdPLnPL kPPirPnPL| pPOLóPQiSPFAikPP kPPAtPOrP hPFibPL BÖOgOU EHPXUÎikPP aEBPOSPFApPOL idPLnPL iyP, EtPOEnPL yPKPmPF rPAmPF hPFibPL mPFtPOYilPAikPP aHPtPOQNPY hPFiHPnPL, tPOKPnPL EtPOEnPLoPF HPhUFEdPLnPL DPFirP pPOLóPQ-EHPibPLAigPOrP dLUßKP iBPOAgPO kPPrPiHPnPL| ePWvPFAvhPF ECPFlP rPAimPFrP EHPEDPFrP ElPKPnPL|)
sPFQtPOArP pPOLAtPOAlP-çpPOLiHPiSPFrP EkPPCUFEdPLnPL HPAidPL tPOApPOLisPFrP iHPiSPF kPPAlP ePisPF HPlPilPnPL iyP, EtPOEnPL rPAimPFrP sPFiËP EnPLBÖOitPO kPPTPA HPlPitPO cPFAnPL iyPKPAinPL aArP ikPPwvPO TPAkPPiHP nPLA| rPAmPF lP¾PPNPikPP HPlPilPnPL ªPArPrP¾PPA kPPrPitPO| aArP HPlPilPnPL iyP, EnPLjPLYinPL ePvhPF REXPrP sPFiËP rPAmPF yPKPnPL kPPTPA HPlPiHPnPL, tPOKPnPL yPEdPL ikPPwvPO aAisPF, tPOAhPFilP EtPOEnPL rPAimPFrP HPDPFz hPFiHPnPL| rPAmPF oPF kPPAlP kPPTPA HPlPiCPFnPL, tPOKPnPL hPFVPFAð wvPOçLgPFtPOpPOLA dLUHPYAsPFA ePisPF hPFAEjPLrP| lP¾PPNP oPFÿikPP ePkPPWvUF aipPOL¾PPA kPPrPArP anFUirPADPF kPPrPitPOvhPF dLUHPYAsPFA iÀePÝADPFAEÓ÷OLtPO hPFibPL aEBPOSPFApPOL EdPLitPO wvPOVPFilPnPL| lP¾PPNP tPOKPnPL BPObPL ipPOLibPL rPAmPFikPP dLUHPYAsPFArP aAgPOmPFnPL sPFMHPAdPL EdPLilPnPL| ePvhPFHPArP lP¾PPNPikPP HPDPF kPPirP ePKPnPL rPAimPFrP çpPOLEtPO¸PPA pPOLAlPnPL kPPrPitPO hPFiHP| HPESPFîPO mFUEnPL rPAmPFikPP HPlPilPnPL iyP, sPFADFUgPONPidPLrP pPOLi¾PP HPDPF oPF tPOzAgPO dLUiWvPFAvhPF sPFmPFAnPL, sFUtPOrPAM rPAmPF lP¾PPNPikPP tPOzAgPO kPPrPilPvhPF oPFÿrP DPFmPFY rP¾PPA hPFiHP| rPAmPF lP¾PPNPikPP tPOzAgPO kPPrPitPOvhPF lP¾PPNP sPFrPyZtPOQirP EgPOibPL iyPAgPOAsPFinPL idPLhPFtPOzAgPO kPPrPilPnPL| rPAimPFrP mPFtPOYlPQlPAoPF iSPFXP hPFibPL aAsPFiCPF| rPAmPF lPHP oPF kFUOSPFikPP rPAjPLzBPOArP EdPLibPL ãO÷PbPLM sPFrPyZnPLdPLQitPO inPLimPF aÙPOEhPFYtPO hPFibPL igPOilPnPL|