rPAHPNP
DPFAEmPFYkPP EHP`çLSPFHPA oPF sFUmPFAElP-kPPnPLzA ûikPPikPPsPFQrP ijPLzîPO FpOLUÀeOL`| oPFÿrP pPOLóPQ hPFilPnPL mPFbPL-dPLAnPLHP oPF aàsPFrPA ihPFmPFArP kPPnPLzA mPFiÓOdPAdPLrPQ| rPAHPiNPrP aAirPkPP BPOAyPYArP nPLAmPF DPFAnPLzmPFAElPnPLQ| oPFÿrP FpOLUÀeOL`rPA hPFilPnPL: a¾PP oPF imPFGPLnPLAdPL (mPFiÓOdPAdPLrPQrP gPOBPOYjPLAtPO) ePHPM aEtPOkPPAbPL (DPFAnPLzmPFAElPnPLQrP gPOBPOYjPLAtPO)|
ûikPPikPPsPFQ EHP`çLSPFHPAikPP pPOLEtPO-rPìipPOL pPOLAHPArP kPPAmPFnPLA EnPLibPL yPKPnPL EHP`çLSPFHPArP kPPAiCPF ePisPFECPFilPnPL, tPOKPnPL EHP`çLSPFHPA iyPAgPOHPilP tPOA jPLAnPLitPO ipPOLirP ûikPPikPPsPFQikPP HPilPnPL iyP, iyPihPFtUO dPLArPqNP iHPlPAbPL FpOLUÀeOL`AETPYnPLQ hPFibPL ûikPPikPPsPFQ ePisPFiCPFnPL, EtPOEnPL ePkPP ÀeUÝrPkPPmPFYA rPA¾PPisPFrP jPLnPLnPLQ hPFiHPnPL| dPLSPFEWvPF mPFéPFkPP EHPESPFêPL ûikPPikPPsPFQrP ePvhPF rPA¾PPsPF sPFÙPOAnPLvhPF pPOLirP rPAHPNP nPLAimPF pPOLErPEcPFtPO hPFnPL| rPAHPiNPrP jPLÓOLÉP hPFilP `çFHP³PFA oPFÿrP dPLSPFEWvPF çLgPFQHPA TPAkPPAbPL oPFÿrP nPLAmPF idPLnPL dPLSPFçLgPFQHP|
rPA¾PPsPFkFUOilPrP mPFyPYAdPLA sFUçpPOLEtPOEîPOtPO kPPrPitPO rPAHPNP ¦AtPOAidPLrP (kFUOÆPFkPPNPY oPF EHPBPOQXPNP) EnPLibPL igPOAkPPiNPYrP aA`çLSPFimPF EgPOibPL kPPiVPFArP tPOpPOLsPFzAbPL `çFHP³PFAikPP sPFÙUOêPL kPPirPnPL| `çFHP³PFArP kPPAiCPF EtPOEnPL HPrP cPFAnPL iyP, EtPOEnPL iyPnPL sFUpPOLNPY, nPLAgPO, yP¾PP, ûidPLtPOz, dPLAnPLHP oPF rPA¾PPsPFgPOiNPrP aHPDPFz hPFnPL| mPFnFUXPzidPLrP rPAHPNP EnPLkFÖOêPL mPFinPL kPPrPitPO HPilP tPOÿAidPLrP kPPTPA EtPOEnPL `çFHP³PFAikPP HPilPnPL EnPL| `çFHP³PFA rPAHPNPikPP tPOÿArP çpPOLAETPYtPO HPrP EdPLilPnPL| wvPOpPOLrPÙUO HPlPilPnPL iyP, rPAHPNP vhPF©CPFAmPFtPO iyP-ikPPAnPLoPF rPìpPOL DPFArPNP kPPrPitPO pPOLArPiHPnPL| kPPAlPikPPbPL çpPOLmFUKP dPLAnPLHPidPLrP kPPAiCPF rPAHPNP mPFAbPLAEHPdPLzAoPF ESPF¾PPA kPPrPilPnPL - fPOilP EÀeOL`BUOHPinPL oPFÿrP BPObPL pPOLAHPArP mPFtPO ikPPwvPO rPvhPFilPA nPLA| rPAHPiNPrP mPFAtPOAmPFhPFidPLrP rPAjPLz ECPFlP EÀeOL`kFZOWvPF ESPFKPirP aHPEëPOtPO lPÌPOAFpOLUrPQitPO| EkPPÙUO idPLHPtPOArPA isPFKPAnPL iTPikPP oPFÿidPLrP EHPtPOAEwxPFtPO kPPirPECPFilPnPL| mPFAtPOAmPFhPF sFUmPFAElP oPF mPFAtUOlP çpPOLhPFiéPFrP wvPOðsPFAihPF rPAHPNP lPÌPOAFpOLUrPQ aEDPFkPPArP kPPrPA mPFnPLëPO kPPrPilPnPL| oPFÿrP ûiHPmPFAiÀeOL`bPL ¦AtPOA kFUOiHPrP tPOKPnPL lPÌPOAEDPFpPOLEtPO| rPAHPNP lPÌPOAFpOLUrPQ aEDPFkPPArP kPPrPitPO cPFAnPL ijPLinPL EpPOLtPOA EHP`çLSPFHPArP wvPOpPOLidPLSPF EnPLibPL kFUOiHPrP rPAHPiNPrP sPFiËP yUªPì nPLA kPPirP lPÌPOA tPOzAgPO kPPirPnPL|
rPAmPFAbPLiNPrP nPLAnPLA ëPOAinPLvhPF idPLKPA yPAbPL iyP, SPFEÀoPLÝmPFidPL mPFÀoP`L hPFibPL rPAHPNP aAkPPArPiNP sPFHPArP oPFpPOLrP atPOzAcPFArP kPPrPiCPFnPL| tPOiHP ainPLikPPrP mPFitPO akPPArPiNP nPLbPL - rPAHPiNPrP ePvhPF yUªPì jPLnPLëPOAinPL rPA¾PPsPFEnPLDPFinPLrP çpPOLEtPOiSPFADPF inPLHPArP wvPOiöPiSPFz| rPAHPiNPrP atPOzAcPFAirP aEtPOîPO hPFibPL idPLHPtPOArPA yPKPnPL rPAHPNPikPP HPDPF kPPrPArP wvPOidPLzAgPO kPPrPECPFilPnPL, tPOKPnPL kPPEnPLîPO ¦AtPOArP çpPOLEtPO isÔPhPFHPSPFtPO kFUOiHPrP rPAHPNPikPP eP HPzApPOLAirP sPFtPOkPPY kPPirP sPFkPPilPrP sPFiËP sPFdPLAcPFArP kPPrPitPO wvPOpPOLidPLSPF idPLnPL| rPAHPNP isPF wvPOpPOLidPLiSPF kPPNPYpPOLAtPO nPLA kPPirP kFUOiHPrPikPPvhPF aAÀePÝmPFNP kPPirP tPOÿArP FpOLUäOpPFkPP rPTP jPLbPL kPPrPilPnPL| tPOArPpPOLrP wvPOSPFQrPHPQjPL idPLiSPF EgPOibPL mPFrPqÀoP`LikPP yUiªPì aAhOHPAnPL kPPrPilPnPL, aiyPADPFzAbPL EgPOibPL anPLrPNPzikPP pPOLrPAEjPLtPO kPPirP lPAÐPOnPLA kPPrPilPnPL, yPmPFrPAjPLikPP pPOLrPAEjPLtPO kPPrPilPnPL ePHPM kPPAlPikPPbPLidPLrP pPOLyUYdPLéPF kPPrPilPnPL| SFUDFU kPPAtPOYHPQyPYAjULYinPLrP sPFiËP yUªPì kPPrPitPO EgPOibPL rPAHPNP nPLAkPPAlP hPFibPLiCPFnPL| iSPFiXP EpPOLtPOAmPFhPF FpOLUlPiéPFzrP mPFDPFzëPOtPOAbPL kPPAtPOYHPQyPYAjULYinPLrP HPEÓOdPñPL iTPikPP mFUEÀoPLÝ ipPOLibPLiCPFnPL| ePrP pPOLrP HPAlPQrP sPFiËP yUªPì kPPrPitPO EgPOibPLoPF rPAHPNP EHPpPOLidPL pPOLiwxPFiCPFnPL idPLKPA igPOiCPF| SFZpPOLYnPLKPA oPF akPPÈOLpPOLinPLrP kPPAiCPF rPAimPFrP hPFAitPO KPirPrP EnPLhPFtPO hPFHPArP kPPTPA oPF sPFQtPOArP rPìipPOLrP kPPTPA SFUinPL rPAHPiNPrP kPPAmPF oPF iÀePÝADPF dLUiWvPFAvhPF çpPOLµüPElPtPO hPFibPLiCPF| FpOLZiHPY HPhUF rPmPFNPQikPP hPFrPNP kPPirP ePinPL rPAHPNP tPOÿAidPLrP EnPLijPLrP BPOAyPYA kPPirPiCPFnPL| EkPPÙUO isPFvhPF sPFHP rPmPFnPLQrPA anPLz FpOLUrPqiXP aAsPFÀoPLÝA HPA pPOLrPãFíPLQ ECPFilPnPL EkPPnPLA - eP EHPXPibPL rPAmPFAbPLiNP nPLAnPLA pPOLrPãPOpPOLrP-EHPirPADPFQ wvPOEÀoPLÝ aAiCPF| ePkPPHPArP vhPF©CPFArP EHPrPqiªPì rPAHPNP rPÆPFAitPO wvPOpPOLgPOtPO hPFibPLECPFilPnPL HPilP rPÆPFArP içpPOLEmPFkPP nPLlPkFUOiHPrP rPAHPNPikPP aEBPOSPFApPOL idPLnPL iyP, ePrP pPOLrP rPAHPNP yPEdPL ikPPAnPLoPF nPLArPQikPP DPFXPYNP kPPirPnPL, tPOAhPFilP tPOÿArP mPFéPFkPP sPFAtPO KPiLÕPL EHPBPOÀoPLÝ hPFiHP| sFUtPOrPAM DPFirP inPLoPFbPLA iyPitPO pPOLAirP ePrP pPOLirP iTPikPP rPAHPNP sPFtPOkPPY hPFibPL EgPOibPLECPFilPnPL| tPOAvhPF sPFQtPOAikPP hPFrPNP kPPirPoPF tPOÿArP oPFpPOLrP atPOzAcPFArP kPPrPArP icPFêPLA kPPrPitPO rPAHPNPikPP idPLKPA yPAbPL EnPL|
rPAmPF HPAnPLrP ûisPFnPLz EnPLibPL lPÌPOAbPL ePisPF sPFQtPOAikPP çpPOLtPOzpPOLYNP kPPrPArP dPLAHPQ jPLAnPLAilP, rPAHPNP tPOA wvPOipPOL¾PPA kPPirPiCPFnPL| idPLHP-idPLHPtPOArPA iyPKPAinPL oPFÿikPP BPObPL pPOLAbPL, isPFKPAinPL sPFADPFArPNP mPFnFUXPz iyP oPFÿrP ikPPAnPLoPF ¾PPEtPO kPPrPitPO pPOLAirP - isPFWvPFA EtPOEnPL kPPÜPnPLA kPPirPnPL EnPL| çpPOLHPlP EHPÀePÝimPF yUªPì kPPirPoPF iSPFiXP rPAimPFrP hPFAitPOvhPF tPOÿArP mFÖtUOz hPFbPL| rPAHPNP sPFÈOLpPOLikPPY EHPBPOQXPNP ePkPP ëPOAinPL HPilPiCPFnPL iyP, EtPOEnPL dPLAtPOA, HPQrP, tPOpPOLãO÷PQ, iBPOAgPOQ iHPdPLAÙPOEHPdPL, vhPFtPOzAEdPL| rPAHPiNPrP ePvhPF sPFHP sPFdPL²gOUNPgOUElP ainPLkPPWvPFA mPFElPnPL hPFibPLiCPF oPFÿrP nPLArPQ EHPXPbPLkPP idPL´HPYlPz, apPOLErPsPFQmPF dPLpPOLY oPF ÀeUÝrPtPOArP jPLnPLz|

EHPdLUzðikPPSPF
rPAHPiNPrP çpPOLmPFAtPOAmPFhPF| oPFÿrP pPOLóPQ sPFAlPkPPWvPFÌPOWvPFA ECPFilPnPL aEtPO BPObPLÌPOrPQ oPF itPOjPLEãO÷PnPLQ rPmPFNPQ| oPFÿrP nPLAmPF iTPikPPvhPF sPFAlPkPPWvPFÌPOWvPF HPMiSPFrP sFÖEêPL| oPFÿidPLrP FpOLUÀeOL` hPFilPnPL sFUikPPSPF|

sFUikPPSPF
EHPdLUzðikPPiSPFrP FpOLUÀeOL`| mPFAlPzHPAnPL, sFUmPFAElP oPF mPFAElPrP EpPOLtPOA| ePÿrP ipPOL´ÀeOL`Q (sFUmPFAElPrP kPPnPLzA) ûikPPikPPsPFQ hPFilPnPL rPAHPiNPrP mPFAtPOA|

sPFQtPOA
EmPFETPlPArP jPLnPLkPPHPMSPFQbPL rPAjPLEXPY DPFmPFYDOHPijPLrP pPOLAElPtPOA kPPnPLzA hPFilPnPL sPFQtPOA| hPFAlP-cPFAXP kPPrPArP sPFmPFbPL hPFAlPAçLgPF iTPikPP sPFQtPOA (yPArP aTPY lPAËPilPrP irPKPA) wvPOEõPtPO hPFibPLECPFilPnPL| jPLnPLkPPrPAjPL EVPFkPP kPPirPECPFilPnPL iyP, iyPvhPF HPzEÀoPLÝ tPOÿArP wvPOÀoP`LrPAEDPFkPPAErP sFZiÀeOL` pPOLAoPFbPLA hPFrPDPFnFUitPO jPLzA irPApPOLnPL kPPrPitPO pPOLArPiHPnPL, tPOÿArP hPFAitPOvhPF EtPOEnPL aiyPAEnPLsPFÆPFHPA kPPnPLzA sPFQtPOAikPP sPFÈOçpPOLdPLAnPL kPPrPiHPnPL| sPFQtPOArP HPbPLsPF yPKPnPL mPFAÀeOL` CPFbPL, tPOKPnPL itPOirPA HPCPFrP HPbPLsPFQ dPLSPFrPTP-FpOLUÀeOL` rPAmPF EHPSL÷PAEmPFiÀeOL`rP sPFiËP ePisPF isPFvhPF hPFrPDPFnFUitPO jPLzA-irPApPOLnPL kPPrPitPO EgPOibPL DPFnFUEWvPFikPP EªPDPFA-EHPBPOÀoPLÝ kPPirPnPL| rPAjPLEXPY tPOKPnPL rPAimPFrP sPFiËPvhPF sPFQtPOArP EHPHPAhPF idPLnPL| jPLnPLikPPrP kPPnPLzA HPilP sPFQtPOAikPP ainPLkPP sPFmPFbPL jPLAnPLkPPQ ePHPM EHPidPLhPF-rPAijPLrP kPPnPLzA HPilP ûiHPidPLhPFQ HPilP HPNPYnPLA kPPrPA hPFibPLiCPF| sPFQtPOA atPOzÙPO rPìpPOLHPtPOQ ECPFilPnPL ePHPM SL÷PSFUrPgOÖihPF EgPOibPL sPFkPPilPrP aAdPLrP aArP isÔPhPF ipPOLibPLECPFilPnPL| sPFQtPOArP yPKPnPL aAiVPFirPA HPCPFrP HPbPLsPF tPOKPnPL ûikPPikPPbPLQrP cPFÀePÝAiÙPO rPAjPLA dPLSPFrPTP rPAmPFikPP HPnPLHPAisPF pPOLAVPFAilPnPL| rPAimPFrP aApPOLEÀoP`L sPFiÀoFüOLoPF sPFQtPOA rPAimPFrP sPFiËP HPnPLHPAisPF yPAnPL| jPLÓOLÉPkPPAlP iTPikPP pPOLrPmPF eýSL÷PiyPYrP mPFiDPFz kPPAWvPFAilPoPF, sPFQtPOA HPnPLHPAisPFrP kPPêPL DPFQirP DPFQirP sPFhPFz kPPirP inPLnPL|

pPOLÏPOHPWvPFQitPO yPKPnPL rPAmPF HPAsPF kPPrPiCPFnPL, tPOKPnPL rPAHPiNPrP BPOgLÔPQ SFZpPOLYNPKPA rPAimPFrP çpPOLEtPO aAkFÖOêPL hPFibPL tPOÿAikPP EHPHPAhPF kPPrPitPO vhPF©CPFA çpPOLkPPASPF kPPirPnPL| lP¾PPNP SFZpPOLYNPKPArP nPLAkPP ikPPiWvPF EdPLilP, SFZpPOLYNPKPA rPAHPiNPrP kPPAiCPF yPAnPL oPF sPFQtPOArP rPìipPOLrP HPNPYnPLA EdPLibPL rPAHPNPikPP çpPOLlU¢Pì kPPirPnPL sPFQtPOAikPP DPFirP aAnPLitPO | rPAHPiNPrP aAidPLiSPF mPFrPQcPF mPFAbPLAmFÖigPOrP iHPiSPF pPOLÏPOHPWvPFQitPO wvPOpPOLEëPOtPO hPFilP, sPFQtPOA rPAmPFikPP eý mFÖgPOEWvPFikPP DPFirP aAnPLitPO HPilPnPL| rPAmPF lP¾PPiNPrP wvPOpPOLrP sPFQtPOAikPP rP¾PPNPAHP¾PPiNPrP BPOArP EdPLibPL mFÖgPOEWvPFikPP DPFrPitPO yPAnPL| iSPFiXP DPFrPitPO nPLA ipPOLirP HPANP EnPLi¾PPpPOL kPPirPnPL| mFÖtUOzrP aAigPO mPFrPQcPF, hPFAbPL sPFQitPO, hPFAbPL lP¾PPNP HPilP rPAimPFrP ãO÷PirPrP anFUkPPrPNP kPPirP EcPFðkPPArP kPPirP oPFiVPFnPL| isPFvhPF SFUinPL sPFQtPOA lP¾PPNPikPP pPOLAVPFAnPL rPAmPFikPP wvPOªPìArP kPPrPitPO| lP¾PPNP HUJPFitPO ipPOLirPECPFilPnPL iyP, ePEWvPF ikPPAnPLoPF rPA¾PPsPFQ mPFAbPLA| EkPPÙUO EtPOEnPL sPFQtPOAikPP tPOA iHPAJPFAitPO cPFAvhPFilPoPF sPFQtPOA tPOA HUJPFitPO rPAEjPL hPFnPL nPLA| wvPOiÃFWvPF HPilPnPL iyP, lP¾PPiNPrP EnPLåcPFbPL sPFQtPOArP oPFpPOLrP ilPABPO rPibPLiCPF, isPFvhPF jPLinPLzvhPF rPAmPFikPP wvPOªPìArP kPPrPitPO iyPitPO cPFAvhPFiCPFnPL nPLA! ePitPO EHPrPÀoPLÝ hPFibPL lP¾PPNP sPFQtPOAikPP iCPFiwxPF EgPOibPLECPFilPnPL| lP¾PPNP cPFilP iyPitPOvhPF rPAHPNP sPFnÔPzAsPFQrP iHPSPF DPFirP sPFQtPOArP kPPAiCPF aAisPFnPL| sPFQtPOArP isPF´ÓOdPiyPYrP ainPLkPP gOUNPgPOAnPL kPPrPilP, sPFQtPOA aEtPOETPrPìipPOL rPAHPNPikPP gOÖihPF WUOLkPPitPO idPLnPL| rPAHPNP tPOKPnPL aAòPpPOLErPcPFbPL EdPLibPL sPFQtPOAikPP BPOAyPYArPìipPOL pPOLAHPArP aEBPOçpPOLAbPL jPLAnPLAilPnPL| sPFQtPOA rPAHPNPikPP ainPLkPP kPPkPPYSPF kPPTPA iSPFAnPLAilP rPAHPNP HPlPFpOLZHPYkPP sPFQtPOAikPP hPFrPNP kPPirPnPL| eP çpPOLsPFiËP HPlPA iyPitPO pPOLAirP iyP, sPFQtPOArP HPbPLsPF tPOKPnPL KLUHP ePkPPWvPFA aÜP ECPFlP nPLA| lP¾PPNPikPP eýBPOAiHP apPOLmPFAnPL kPPirP rPAimPFrP kPPAiCPF pPOLAVPFAinPLA ePHPM EmPFêPL kPPTPAbPL BUOilP rPAHPNPikPP gOÖihPF aAmPFÓFíPLNP kPPrPA - ikPPAnPLoPFWvPFAvhPF HPbPLisPFAEcPFtPO EcPFÙPOASPFEÀoPLÝrP EHPiSPFXP çpPOLmPFANP idPLbPL nPLA|

sPFQtPOAikPP hPFrPNP kPPirP lPÌPOAbPL EnPLibPL - isPFKPAinPL rPAHPNP aAHPArP EHPHPAihPFrP çpPOLéPFAHP kPPrPilP, sPFQtPOA HPilPnPL iyP, rPAHPNP sPFQtPOArP aHPicPFtPOnPL idPLhPFikPP HPÓ÷PìnPL HPA EHPnPLASPF kPPrPitPO pPOLAirPnPL, EkPPÙUO tPOÿArP pPOLAEtPO`çFHPtPOz-DPFmPFYikPP EHPnPLASPF kPPrPArP SPFEÀoPLÝ rPAHPiNPrP inPLvhPF| rPAHPNP tPOKPnPL sPFQtPOAikPP HPlPilPnPL iyP, iyP EtPOEnPL ePkPP HPCPFirPrP mPFiDPFz rPAHPiNPrP anFUgPOtPOA nPLA hPFilP, tPOÿAikPP hPFtPOzA kPPrPA hPFiHP| ePrPpPOLrP EtPOEnPL rPA¾PPsPFQidPLrP sPFiËP sPFQtPOAikPP aiSPFAkPPHPinPL pPOLAEVPFibPL idPLnPL|

aiSPFAkPPHPinPL TPAkPPArP sPFmPFibPL sPFQtPOA aAhPFArPtPOzAgPO kPPirPiCPFnPL idPLiKP çpPOLjPLApPOLEtPOrP EnPLidPLYiSPF rPA¾PPsPFQidPLrP EnPLEædPtPO kPPirP idPLHPrPAjPL vhPFÓLçLdPL ãO÷PbPLM ePisPF sPFQtPOAikPP EdPLHPz hPFEHPXPAnPLz idPLnPL, yPAitPO sPFQtPOA aArP ¾FUODPFA-tÖOXOLÎAbPL kPPêPL nPLA pPOLAnPL| vhPFiÓLçLdPLrP kPPAiCPFvhPF sPFQtPOA jPLAnPLitPO pPOLAirPnPL iyP, rPAmPF oPF lP¾PPNP BPOAilPA aAiCPFnPL| aiSPFAkPPHPinPL TPAkPPAkPPAlPQnPL rPA¾PPsPFQidPLrP kPPiVPFArP HPAikPPz oPF BPObPL çpPOLdPLSPFYinPL sPFQtPOAikPP çpPOLAibPLvhPF kPPAtPOrP aHPëPOAbPL idPLKPA yPAbPL| ePkPPHPArP dLUßKP sPFhPFz kPPrPitPO nPLA ipPOLirP EtPOEnPL yPKPnPL aAòPhPFtPOzArP kPPTPA EcPFÙPOA kPPrPiCPFnPL, tPOKPnPL hPFnFUmPFAnPL rPAimPFrP HPAtPOYA EnPLibPL sPFQtPOArP kPPAiCPF aAisPFnPL| rPAmPF hPFnFUmPFAnPLikPP tPOÿArP aÊUFrPQbPL EdPLibPLECPFilPnPL - isPFvhPFEWvPF sPFQtPOAikPP EdPLitPO sPFQtPOA HUJPFitPO pPOLAirPnPL iyP, hPFnFUmPFAnPL rPAimPFrPvhPF dLZtPO| sPFQtPOA hPFnFUmPFAnPLikPP HPilPnPL iyP, rPAmPF yPAitPO rPAHPNPikPP SPFQçLGPF aAÀePÝmPFNP kPPirPnPL, kPPArPNP rPAHPNP sPFQtPOikPP iyP ePkPP HPðsPFrP sPFmPFbPL EdPLibPLECPFilPnPL, tPOA FpOLZNPY hPFHPArP aArP mPFAÀeOL` dLUEWvPF mPFAsPF HPAEkPP aAiCPF| ePvhPF sPFmPFbPL pPOLyPYÙPO sPFQtPOA rPAimPFrP jPLnPLz iHPÿicPF TPAkPPiHPnPL|

rPAmPF rPAHPNPikPP HPDPF kPPirP sPFQtPOAikPP wvPOªPìArP kPPrPArP pPOLrP sPFQtPOArP cPFErPÀeOL` sPFÈOLpPOLikPPY sPFiÓOdPhPF çpPOLkPPASPF kPPrPilP, sPFQtPOA rPAmPFikPP HPilPnPL iyP, rPAHPiNPrP ãPOpPOLiSPFY sPFQtPOArP ikPPAnPLoPF apPOLrPADPF inPLvhPF| idPLhPF ãPOpPOLSPFY kPPrPilPoPF sPFQtPOArP mPFnPLikPP rPAHPNP ikPPAnPLoPFEdPLnPLvhPF ãPOpPOLSPFY kPPrPitPO pPOLAirPnPL EnPL| tPOArPpPOLrP rPAmPFikPP BPOðYsPFnPLA kPPirP sPFQtPOA HPlPilPnPL iyP, tPOÿArP jPLiÓOLÉPrP pPOLEHPÀeOL`tPOA ePHPM EpPOLtÖO-HPMiSPFrP sFUnPLAmPF vhPFtPOzAEdPL jPLAnPLA sPFiÀoFüOLoPF rPAmPF EkPP kPPirP ePvhPFrPkPPmPF sPFiÓOdPhPF kPPrPitPO pPOLAirPnPL! tPOArPpPOLrP lP¾PPNPikPP EcPFtPOA çpPOLéUFtPO kPPrPitPO HPilP sPFQtPOA yPKPnPL aEgLÔPitPO çpPOLiHPSPF kPPrPitPO yPAi©CPFnPL, tPOKPnPL aEgLÔPidPLHP sPFQtPOAikPP iÀePÝAiwxPF EnPLibPL wvPOEõPtPO hPFilPnPL ePHPM rPAmPFikPP HPlPilPnPL FpOLUNPzSPFQlPA pPOLEtPO`çFHPtPOA sPFQtPOAikPP çLgPFhPFNP kPPrPitPO|

rPAmPFAbPLiNPrP wvPOÀoP`LrPkPPAiLÕPL aAiCPF iyP, aiyPADPFzAbPL rPAjPLzBPOArP çLgPFhPFNP kPPrPArP EkPPCUFkPPAlP pPOLrP ilPAkPPApPOLAHPAdPL SFUinPL rPAmPF sPFQtPOAikPP pPOLErPtPOzAgPO kPPrPArP EsPFªPìAÙPO inPLnPL| tPOKPnPL lP¾PPNPikPP oPFpPOLrP BPOArP EdPLilPnPL sPFQtPOAikPP HPAÃOLÉPQEkPPrP aA`çLSPFimPFrP kPPAiCPF irPiKP aAsPFitPO| ¦AtPOArP aAidPLSPF aAmPFAnPLz nPLA kPPrPitPO nPLA ipPOLirP pPOLrPEdPLnPL sPFQtPOAikPP EnPLibPL lP¾PPNP sFUmPFÓFíPL sPFhPF HPAÃOLÉPQEkPPrP aA`çLSPFimPFrP EdPLikPP yPAÀeOL`A kPPrPilPnPL| yPKPnPL BPOAEgPOrPTPQ pPOLArP hPFi©CPFnPL tPOKPnPL lP¾PPNPikPP ÀePÝÓOdPnPLrPtPO idPLiKP sPFQtPOA çpPOLTPimPF kPPArPNPWvPFA HUJPFitPO pPOLAirPnPL EnPL| gPOËPA pPOLArP hPFHPArP pPOLrP lP¾PPNPikPP çpPOLSLÔP kPPirP sPFQtPOA jPLAnPLitPO pPOLArPilPnPL iyP, rPAmPF çpPOLjPLAidPLrP apPOLHPAidPLrP BPOibPL oPFÿikPP EnPLHPYAEsPFtPO kPPrPiCPFnPL| ePvhPF EnPLdPLArPqNP HPAtPOYA SFUinPL sPFQtPOA iSPFAikPP aEBPOBZOtPOA hPFilPnPL| EkPPCUF¾PPNP aAòPEHPlPAipPOLrP pPOLrP iHPADPFhPFbPL lP¾PPiNPrP apPOLrPADPF-iHPADPF kPPmPFAitPOvhPF sPFQtPOA lP¾PPNPikPP rPAimPFrP aA¸PPA pPOLAlPnPL kPPrPitPO EnPLidPLYSPF EdPLilPnPL| tPOArPpPOLrP HPlPilPnPL iyP, lP¾PPNP iyPnPL idPLiKP yPAnPL iyP EtPOEnPL gPOBPOYHPtPOQ| oPFÿrP gPOiBPOY rPAjPLHPMiSPFrP sPFÙPOAnPL nPLA TPAkPPilP, wvPOEnPL aHPSPFzvhPF jPLAþPFHPQrP jPLilP çpPOLANP EHPsPFjPLYnPL EdPLitPOnPL| lP¾PPNP kPPÿAdPLitPO kPPÿAdPLitPO sPFQtPOArP cPFrPiNP çpPOLNPAmPF kPPirP HPlPilPnPL iyP, EtPOEnPL sPFArPAjPLQHPnPL SFUDFU sPFQtPOArP pPOLdPLyUgPOlPvhPF idPLiKPiCPFnPL| rPAimPFrP anFUpPOLEëPOitPO HPnPLmPFiDPFz ePkPPAEkPPnPLQ sPFQtPOArP EdPLikPP EkPP kPPirP EtPOEnPL tPOAkPPAiHPnPL! ePvhPF HPilP ÀePÝÓOdPnPLrPtPO lP¾PPNP sPFQtPOAikPP tPOzAgPO kPPirP inPL´ikPPAitPO wvPOVPFilPnPL|

sPFQtPOA EHPsPFjPLYinPLrP HPArP HPCPFrP pPOLirP ãO÷PNPYmPFbPLQ sPFQtPOAmFZEtPOYikPP pPOLAiSPF irPiKP rPAmPF aSL÷PimPFDPF-yPi¸PP yPKPnPL çpPOLHÖÀoP`L hPFibPLiCPFnPL, tPOKPnPL mPFhPFEXPY HPAEÃOLÉPkPPQ rPAmPF-FpOLUÀeOL` lPHP oPF kFUOSPFikPP EnPLibPL isPFKPAinPL wvPOpPOLEëPOtPO hPFnPL| lPHP oPF kFUOiSPFrP kPPiÛPO rPAmPFAbPLNP gPOAnPL SFUinPL rPAmPF jPLAnPLitPO pPOLAirPnPL iyP, tPOArPA oPFÿrPvhPF sPFÙPOAnPL| FpOLUÀeOL`idPLrP idPLiKP rPAmPF sPFQtPOAikPP pPOLAHPArP jPLnPLz HPzkFUOlP hPFilPnPL| rPAmPF HPAEÃOLÉPkPPQikPP anFUirPADPF kPPrPilPnPL iyP, sPFQtPOA yP¸PPmPFLÕPLipPOL ePisPF SPFpPOLTP kPPirP tPOÿAikPP kPPlPÌPOmFUÀoPLÝ kPPrPitPO| pPOLrPEdPLnPL sPFkPPAilP sPFQtPOAikPP EnPLibPL HPAEÃOLÉPkPPQ ePilPnPL| mPFhPFEXPY HPAEÃOLÉPkPPQ rPAmPFikPP HPlPilPnPL iyP, sPFQtPOA pPOLEtPO`çFHPtPOA oPF DPFmPFYcPFAErPNPQ hPFoPFbPLA sPFiÀoFüOLoPF rPAmPF ilPAkPPAHPAidPLrP BPOibPL sPFQtPOAikPP pPOLErPtPOzAgPO kPPirPECPFilPnPL| HPAEÃOLÉPkPPQ jPLAinPLnPL iyP, sPFQtPOA EnPLäOpPFApPOL, nPLvhPFilP EtPOEnPL sPFQtPOAikPP tPOÿArP aA`çLSPFimPF ëPOAnPL EdPLitPOnPL nPLA|
rPAmPF HPlPilPnPL iyP, sPFQtPOA iyP pPOLEtPO`çFHPtPOA tPOA EtPOEnPL jPLAinPLnPL, tPOHU jPLnPLtPOArP sPFAmPFinPL sPFQtPOA yPEdPL tPOÿArP EHPSFUªPìtPOA çpPOLmPFANP kPPrPitPO pPOLAirPnPL, tPOAhPFilP BPOAilPA hPFbPL|
sPFQtPOA tPOKPnPL DPFrPNPQidPLHPQikPP sPFiÈ÷PADPFnPL kPPirP HPlPilPnPL iyP, EtPOEnPL yPEdPL sPFEtPOzvhPF pPOLEtPO`çFHPtPOA hPFnPL, tPOAhPFilP DPFrPNPQidPLHPQ iyPnPL tPOÿAikPP EnPLijPLrP HPi¾PP ëPOAnPL idPLnPL|
sPFQtPOArP aAiHPdPLinPL sPFAwxPFA EdPLibPL DPFrPnPLQidPLHPQ idPLHPQ imPFEdPLnPLQ iTPikPP wvPOEõPtPO hPFibPL éPFEÆPFtPO rPAimPFrP sPFÓOLÉUiKP sPFQtPOAikPP EnPLibPL aAHPArP mPFAEWvPFrP EnPLicPF cPFilP yPAnPL|

ûikPPikPPbPLQ
aiyPADPFzArP rPAjPLA dPLSPFrPiTPrP tÖOtPOQbPLA mPFEhPFXPQ ECPFilPnPL ikPPikPPbPL rPAijPLrP kPPnPLzA ûikPPikPPbPLQ| dPLSPFrPTP ûikPPikPPbPLQikPP EHPHPAhPF kPPrPArP sPFmPFbPL ikPPikPPbPLrPAjPLikPP HPilPECPFilPnPL iyP, ûikPPikPPbPLQrP gPOBPOYjPLAtPO FpOLUÀeOL`ikPPvhPF EtPOEnPL rPAjPLñPL idPLiHPnPL| ûikPPikPPbPLQ ECPFilPnPL dPLSPFrPiTPrP atPOzÙPO EçpPOLbPL mPFEhPFXPQ| dPLAsPFQ mPFÚPFrPArP kFUOHUEªPìitPO çpPOLirPAEcPFtPO hPFibPL ûikPPikPPbPLQ sPFtPOzHPªPì dPLSPFrPTPikPP EdPLibPL rPAmPFikPP HPnPLHPAisPF pPOLAEVPFibPLiCPFnPL - FpOLUÀeOL` BPOrPtPOikPP EsPFMhPFAsPFinPL HPsPFAinPLArP jPLnPLz| BPOrPtPO isPFvhPF sPFmPFibPL idPLiSPF ECPFilPnPL nPLA HPilPvhPF sPFÆPFHPtPO ûikPPikPPbPLQ ePvhPF anPLzAbPL kPPAjPLEWvPF kPPrPitPO ipPOLirPECPFilPnPL| ûikPPikPPbPLQ-FpOLUÀeOL` rPAmPFbPLiNPrP aAdPLSPFY cPFErPÀeOL` BPOrPtPO EnPLijPLrP mPFAtPOAikPP KLUHP sPFÓOLÉPAnPL kPPrPitPOnPL nPLA| tPOÿAikPP EnPLijPLrP mPFAtPOAikPP ãO÷PATPYpPOLrP, kFZOWvPFãO÷PBPOAHPA HPilP HPNPYnPLA kPPrPitPO iSPFAnPLA igPOiCPF| BPOrPtPO EfPOirP ePisPF ûikPPikPPbPLQrP kPPALÕPL ePHPM rPAimPFrP HPnPLHPAisPFrP KPHPrP jPLAnPLitPO ipPOLirP tPOÿAikPP pPOLApPOLQbPLsPFQ, cPFErPÀeOL`¦êPLA, HPMSPFnPLAESPFnPLQ vhPFtPOzAEdPL HPilP EtPOrPúPOArP kPPirPiCPFnPL| EnPLijPLrP FpOLUiÀeOL`rP kPPAiCPF eýrPmPFBPOAiHP BPOðYEsPFtPO hPFHPArP pPOLrP, ûikPPikPPbPLQ wvPOpPOLlPE¢Pì kPPirPnPL iyP, kPPtPOHPwxPF anPLzAbPL EtPOEnPL kPPirPiCPFnPL! dPLSPFrPiTPrP mFÖtUOzrP pPOLrP FpOLUÀeOL`-pPOLErPtPOzÀoPLÝA oPF idPLSPFHPAsPFQrP aHP¸PPA oPF GFÖNPArP pPOLAÀeOL`Q hPFibPL ûikPPikPPbPLQ pPOLrPmPF kPPiêPL rPAjPL-aÙPOßFpOLUirP tPOÿArP jPLQHPnPL kPPAEWvPFibPLiCPFnPL| ûikPPikPPbPLQ nPLA TPAkPPilP rPAimPFrP HPnPLHPAsPF hPFtPO nPLA, sPFQtPOAhPFrPNP hPFtPO nPLA, rPAHPiNPrP EHPnPLASPFoPF hPFtPO nPLA| tPOÿArP iyP idPLAiXP rPAmPFAbPLNP sFÖEêPL hPFibPLiCPF, isPFvhPF idPLAiXPrP çpPOLAbPLEåcPFÀoP`L EtPOEnPL çpPOLAbPL jPLQHPnPLiBPOArPvhPF kPPirPiCPFnPL|