``umPF´EKPkPP
vhPFE`tPOhPFAsPF: sFUnPLQlP dPLA``uSPFrP kPPTPA
(1)
jPLQHP``unPLrP nPL¢PvhPF HPCPFrP kPPAWvPFA``unPLArP pPOLrP aAjPL mPF``unPL hPF``u©CPF jPLQHPnPLWvPFA aAmPFArP HÖTPAvhPF ugPOlPP| udPL``uSPFrP, dPL``uSPFrP, HPAwxPFQrP, HPA a``unPLzrP ukPPAnPL kPPA``ujPLvhPF lPAgPOlP nPLAP|
aAmPFArP jPLÓOLÉP hPF``u`bPLE`CPFlP ePkPP wvPO©LcPF ESPFE`¾PPtPO pPOLE`rPHPA``u`rPP| aAmPFArP VPFAkFUOrPdPLA atPOzÙPO sPFð cPFE`rP``uÀeOL`rP ulPAkPP E`CPF``ulPnPL -- DPFmPFYAòPA, SFUªPìAcPFArPQ HPzEÀoPLÝñPLP| VPFAkFUOrPdPLArP pPOLÿAcPF uCPF``ulPrP mPF``uDPFz aAmPFArP HPAHPA E`CPF``ulPnPL E`ªPtPOQbPL -- tPOÿArP atPOzÙPO EçpPOLbPLP| ePkPPE`dPL``unPLrP jPL``unPLzoPF VPFAkFUOrPdPLA HPAHPA``ukPP kPPACPFCPFAwxPFA kPPrP``utPOnPL nPLAP| HPAHPA mPFzAE`æWvPFkPP pPOLASPF kPP``u`rPE`CPFlP E`wPOE`ãOLæWvPFÁPO ãFFkPPlPArPESPFpPOL upPOL``u`bPLP| aAmPFArP jPLzAVPFAmPFSPFAvhPF aArP HPAHPA ePkPPvhPF sPF``uËP mPFzAE`æWvPFkPP pPOLASPF kPP``u`rPE`CPF``ulPnPLP| jPLzAVPFAmPFSPFAvhPF upPOL``u`bPLE`CPF``ulPnPL E`wPOE`BPOSPFAnPLAlP ãFFkPPlPArPESPFpPOLP|
VPFAkFUOrPdPLA HPAHPA``ukPP dLZ``u`rP uyP``utPO E`dPL``ulPnPL nPLAP| tPOÿArP yUEÀoPLÝ 'mPFnPLA' SPFhPF``u`rP pPOLwxPF``utPO cPF``ulP ugPO``ulP HPwxPF BPOAvhPF``ukPP udPLKP``uHP ukPP? E`tPOE`nPL mPF``unPL kPPrP``utPOnPL tPOÿArP HPwxPF uCPF``ulP eP``ukPPHPA``u`rPvhPF sPFMsPFA``u`rP aE`BPO¸PP nPLbPLP| VPFAkFUOrPdPLArP vhPF``u©CPF E`CPFlP HPwxPF uCPF``ulP ukPPAlPkPPAtPOAbPL kPP``ulP``ujPL BPOE`tPOY hPF``u`bPL ãFFkPPlPArPESPF``upPOLrP WvPFAkPPAbPL aArP E`WvPFwvPOSPFAE`nPL kPP``u`rP pPOLwxPFArP KPrPcPF cPFAlPA``uHP aArP HPAHPA cPFôPOçLgPFAmPF SPFhPF``u`rP umPFAÀoPLÝAE`rP pPOLwxPF``uHPP| ePrP kPPArPNP aHPSPFz gOZWLxPOP| VPFAkFUOrPdPLArP wvPOdPLAsPFQnPLtPOAbPL tPOÿArPvhPF ePkPP ¸PPAE`tPO, aDPFrPlPAlP lPAlPA, yPA jPLE`mPFjPLmPFA aEDPFkPPArP kPP``u`rP E`nPL``u`bPLE`CPFlP, tPOA wvPOªPìArP kPPrP``utPO umPFAÀoPLÝArP HPAHPA``ukPP mPFAmPFlPA umPFAkPPöPmPFAbPL lPAgPOA``unPLAP| aTPYAð tPOÿArP uKPAbPLA``unPLA HPAwxPFQ GPLrP HPAHPA FpOLUnPLrPqªPìArP kPPrP``uHPP| VPFAkFUOrPdPLArP E`nPL``udPLYSPF HPAHPA umPF``unPL E`nPL``u`bPLE`CPFlPP|
VPFAkFUOrPdPLArP vhPF``u©CPF FpOLZrPNP kPPrP``utPO HPAHPA HPAwxPFQ, GPLrP, jPLE`mPF wvPOªPìArP kPP``u`rP pPOLE`rPHPA``u`rPrP yP``uTPêPL wvPOnÔPE`tPO GPLE`WvPF``u`bPLE`CPFlP, dLUvhPF uHPA``unPLrP E`HP``u`bPL E`dPL``u`bPLE`CPFlPP| vhPFE`tPOmPF``uDPFz kPPAkPPA sFU``u`rPÓLçLdPLlPAlP -- HPAHPAmPFE`NP, mPFzAE`æWvPFkPP pPOLASPF kPPrP``ulPnPLP| HPAHPAmPFE`NP``ukPP ukPPAlPkPPAtPOArP uçpPOLE`sPF``uwPOE`ÓOLsLP kPP``ulP``ujPL hPF``uãOFWvPF``ulP uTP``ukPP E`HP¸PPAnPL E`nPL``u`bPL pPOLwxPFArP HPzHPëPOA HPAHPA kPP``u`rP udPLbPLP| HPAwxPFQrP wvPOnÔPE`tPO, kPP``ulP``ujPLrP KPrPcPF, sPFMsPFA``u`rPrP rPSPFdPL uyPAgPOA``utPO HPAHPA E`hPFmPFESPFmPF uKPtPOP| E`nPL``ujPLrP ESPF¾PPAgPOtPO BPOE`HPXPð HPAHPA BPOAvhPF``udPLrP KPAE`tPO``u`rP jPLlPAÑPE`lP E`dPL``u`bPLE`CPFlPP| jPLzAVPFAmPFSPFAvhPF pPOL``u`rP aAvhPF-eP``utPO sPFMãFFkFÖO``utPO usPFAnPLArP umPF``uwPOlP aArP E`HP-eP``utPO vhPFE`tPOhPFAsPF ePHPM sPFMãFFkFÖO``utPO ujPLAwxPFA anPLAsPFY E`nPL``u`bPL pPOLASPF kPP``u`rPnPLP| tPOArP pPOL``u`rPrP HPCPF``u`rPvhPF E`tPOE`nPL BPOAlPBPOA``uHP aAvhPFnPL pPOLASPF kPPrP``ulPnPLP| HPAHPAmPFE`NP ePmPF-ePsPF-E`sPF pPOLASPF kPP``u`rP E`wPO-ePsPF-E`sPF E`wPOçLgPFQ upPOL``u`bPL E`HPhPFA``u`rPrP FpOLUsPFA kFÖOE`XP vhPFÓOLsLPE`WvPFWvUFz``uWvPF uHPSPFQ WvPFAkPPArP cPFAkPPE`rP upPOL``u`bPL cPF``ulP ugPO``ulPnPLP| aArP ¦AtÖO gPO``uHPY gPOE`HPYtPO aAmPFArP HPAHPA VPFAkFUOrPdPLArP jPLE`mPFjPLmPFA wvPOªPìArP kPP``u`rP, gOÖhPF sPFMãFFkPPA``u`rP HPzéPF uTP``ukPP, BPOAvhPF uHPA``unPL``udPLrP E`HP``u`bPL E`dPL``u`bPL, ¸PPAE`tPO jPLE`mPFdPLArP rPAbPL HPAhPFAdLUrP çpPOLsPFnÔPHPAHUrP HPAwxPFQ``utPO tPOhPFSPFQlPdPLA``u`rPrP kPPAjPL kPP``u`rP çLgPFA``umPF HP``usPF rPvhPFlPP| ePtPO sPFHP kPPA``ujPLrP fPOÿA``ukPP aHPSPFz HPwxPF ePHPM uCPFAWvPF BPOAvhPF``u`bPLrP E`HP``u`bPL E`dPL``u`bPL, E`nPL``ujPL E`HP``u`bPL kPP``u`rP, aAmPFA``udPLrP mPFtPO pPOLÿAcPF apPOLgPOLÕPL FpOLUÀeOL` aArP ePkPP kPPnPLzArP jPLÓOLÉP E`dPL``u`bPL, kPP``ulPrPA HPAEDPF``u`bPL cPFE`¢PSPF GPL×FWvPFArP mPF``uDPFz HPAHPA BPOHPlPQlPA sPFAËP kPPrPlPP|
VPFAkFUOrPdPLA tPOÿArP çpPOLA``uNPrP ucPF``u`bPL EçpPOLbPL uCPF``ulP``ukPP hPFAE`rP``u`bPL dPLQGPLYSL÷PAsPF, aA``u¾PPpPOL, kPPAnÔPA, aArP hPFAhPFAkPPArP kPP``u`rP CPF mPFA``usPFrP mPF``uDPFz sPFnÔPzAsPF u`rPA``ugPO udPLhPFtPOzAgPO kPPrP``ulPnPLP| HPAHPA aArP VPFAkFUOrPdPLArP sPFAjPLA``unPLA HPAgPOAnPL SFUE`kPP``u`bPL ugPOlPP| aAmPFArP HPbPLsPF tPOKPnPL cPFArP HPCPFrPP|
E`cPFrP rPqgLÔP aAE`mPF HUJPF``utPOvhPF pPOLArPlPAmPF nPLA aAmPFArP jPLQHP``unPL kPPtPO HPwxPF aE`BPOSPFApPOL unPL``umPF ePlPP| VPFAkFUOrPdPLArP E`HPSPFAlP ukPPAlP aAmPFArP jPL``unPLz E`cPFrP kPPA``ulPrP mPFtPO hPFAE`rP``u`bPL ugPOlPP| mPF``unPL hPFbPL ePvhPF nPL¢PvhPF HPCPFrP aHPEDPF aAE`mPF VPFAkFUOrPdPLArP usPFvhPF E`nPLrPApPOLdPL ukPPAlPWvPFAvhPF uyPnPL KLUÿ``ujPLE`CPFP| ePkPP mFZhUF``utPOYrP jPL``unPLzoPF tPOA pPOLAvhPF E`nPLP| mPF``unPL BPOAE`HP jPLQHP``unPLrP uSPFXP E`nPLSL÷PAsPF ufPOlPArP sPFmPFbPL VPFAkFUOrPdPLArP jPL``unPLz tPOA ufPO``ulP yPAHPP|
VPFAkFUOrPdPLArP mFÖtUOzrP pPOL``u`rP aAmPFArP ëPOAnPL hPFlP mPFA``u`bPLrP GPL``u`rPP| dLU``uWvPFA HPwxPF KPAWvPF jUL``uwxPF E`HPCPFAnPLAP| aAmPFA``udPLrP pPOLÿAcPFjPL``unPLrP E`HPCPFAnPLA -- dPLrPkPPArP hPF``ulP sPFAtPOjPLnPLoPF SFU``utPO pPOLA``u`rPP| aAmPFArP utPOAXPkPP cPFAdPLrP utPOA sPFHPsPFmPFbPL E`HP``uCPFA``unPLAvhPF TPAkPPtPOP| aAE`mPF sPFHPsPFmPFbPL rPqgLÔP, asPFhPFAbPLP| aAE`mPF E`CPFlPAmPF sPFHPArP kFÖOpPOLArP pPOLAÀeOL`P|
mPFA E`HPCPFAnPLA CPFAwxPFtPO aÓ÷PìkPPArP TPAkPP``utPO TPAkPP``utPOP| GPLrP ulPpPOLA upPOLAÿCPFA, wvPO``uVPFA``unPL ugPOAHPrP CPFwxPFA``unPLA, VPFAkFUOrP GPL``u`rPrP kPPAjPL usPF``u`rP kPPAwvPO``ukPP FpOLU``ujPLArP fUOLlP tUOlP``utPO pPOLAE`VPF``u`bPL ePkPPHPArP GPL``u`rP WUOL``ukPP aAmPFArP gPOA``u`bPL hPFAtPO E`dPL``u`bPL mPFA udPL``uKP uyPtPO gPOA VPFALÕPLA E`kPPnPLAP| jüPrP nPLA TPAkPP``ulP mFUKP DFUvhPF``u`bPL, E`kPPCUF uKP``utPO E`dPL``u`bPL, E`HPCPFAnPLAbPL HPE`sPF``u`bPL mPFA rPAnÔPA kPPrP``utPO cPF``ulP uyPtPOP| aAE`mPF û``uKP mFUE`wxPF uKP``u`bPL aAHPArP E`HPCPFAnPLAbPL SFU``u`bPL TPAkPPtPOAmPFP| uyP E`dPLnPL BPOAlP lPAgPOtPO, aAmPFArP mPF¹PïLA mPFE`dPLnPLA, GPL``u`rPrP FpOLZHP E`dPL``ukPPrP E`HPrPAWvPF jPLAnPLlPArP cPFoPFwxPFA ucPF´kPPA``uVPF HP``usPF HPAvhPF``u`rPrP dLUE`nPLbPLArP sPF``uËP uçpPOLmPF BPOA``ulPAHPAsPFArP uKPlPA SFUrPq kPP``u`rP E`dPLtPOAmPFP| HPAvhPF``u`rPrP hPFAoPFbPLA HPAtPOAsPF, u`rPAdPL HÖE`êPL ePvhPF ucPF´kPPAVPF uTP``ukPPvhPF wvPOpPOL``uBPOAgPO kPPrPtPOAmPFP|
jPLAnPLAlPArP HPAvhPF``u`rPrP E`HPrPAWvPF wvPO``uVPFAnPL, tPOArPpPOLrP udPLwvPOwxPFQ GPLrPP| HPAvhPF``u`rP tPOAkPPA``ulP çpPOLTP``umPFvhPF ucPFAKP aAWvPFkPPAbPL dLU``uWvPFA upPOLbPLArPA gPOA``uCPFP| sPFArPA HPCPFrP upPOLbPLArPA fPOlPtPOP| ePkPPWvPFA gPOA``uCPFrP upPOLbPLArPArP uBPOtPOrPWvPFA lPAlP aArP anPLzWvPFArP sPFAdPLAP| HPAwxPFQrP sPFHP uCPF``ulP umPF``u`bPL``udPLrP EçpPOLbPL gPOACPF dLU``uWvPFAP| HPAwxPFQrP uBPOtPO``u`rPrP wvPO``uVPFA``unPLrP pPOL``u`rPvhPF rPAnÔPAGPLrPP| dPLE`¾PPNP E`dPL``ukPP E`HPrPAWvPF HPwxPF GPLrP aArP tPOArP pPOL``u`rP cPFoPFwxPFA HPArPAÓOdPAbPL mPFSPFlPA HPAWvPFArP ESPFlP HPsPFAnPLP|
mPFSPFlPA E`dPLdLUnPL mPFSPFlPA uHP``uWvPF E`HPSPFAlP TPAlPAbPL TP``u`rP TP``u`rP sPFAjPLA``utPOAP| uBPOtPO``u`rPrP GPLrP aArP rPAnÔPA GPL``u`rP KPAHPArP jPL``ulPrP HPwxPF HPwxPF jPLAlPA rPAKPArP tPOAkPPP| HPwxPF rPAnÔPA GPL``u`rPrP ePkPP E`dPL``ukPP tPOrPkPPArPQ ukPPAWvPFArP jPLAbPLgPOAP| mPFSPFlPA HPAWvPFArP ESPF``ulPrP E`kPPCUF aA``ugPO mPFACPF ukPPAWvPFArP jPLAbPLgPOAP|
wvPOÀoP`LrP dPLE`¾PP``uNP cPFoPFwxPFA HPArPAÓOdPAP| usPFKPA``unPL HPA``u`rPA ucPFAöPjPLnPL ePkPP sPF``uËP dLU sPFAE`rP``utPO uKP``utPO HPsPFtPOP| dLUvhPF E`HPDPFHPA SPFASFUE`wxPF aArP mPFA``u`bPLrP rPAnÔPAP| KPAHPArP GPLrP E`CPFlP wvPOÀoP`LrP E`dPL``ukPPrP uSPFXP HPwxPF GPLrPWvPFAP| usPFKPA``unPLoPF jPL``ulPrP kPPlPsPFQ rPAKPArP mPFAcPFAnPLP|
aAE`mPF dLUHPYlP SPFrPQrP E`nPL``u`bPL mPFA``u`bPLrP kPPA``uCPF uyP``utPO pPOLArPtPOAmPF nPLAP| vhPF``u©CPF hPF``ulP GPLrP uCPF``uwxPF uBPOtPO``u`rPrP HPArPAÓOdPA upPOLE`rP``u`bPL HPwxPF GPLrP aArP rPAnÔPA GPL``u`rPrP HPArPAÓOdPAbPL eP``usPF HPsPFtPOAmPFP| aAmPFArP upPOLAXPA kFUOkFUO``u`rPrP HPA©LcPFAWvPFA udPL´``uwxPF eP``usPF ukPPA``ulP HPsPFtPOP|
eý kFUOkFUO``u`rPrP HPA©LcPFAWvPFA E`CPFlP aAmPFArP E`nPLîUOrP E`nPLdPLYbPL uCPFAwxPFdPLArP pPOLrPmPF SPFÀePqP| SFUDFU aAmPFA``ukPP kPPÿAdPLAHPArP aArP dLUßKP udPLHPArP jPL``unPLz oPF kFUOkFUOrP HPA©LcPFAWvPFArP oPFpPOLrP atPOzAcPFArP kPPrPtPOP|
aAE`mPF uSPFAHPArP GPL``u`rPrP jPLAnPLlPArP ucPF´kPPA``uVPF HP``usPF FpOLZHP E`dPL``ukPPrP jPLAnPLlPA E`dPL``u`bPL fUOL``ulPrP HPAgPOAnPL udPLKPtPOAmPFP| udPLwvPOwxPFQrP pPOLA``uSPF aAtPOA gPOA``uCPFrP HPAgPOAnPLP| ugPOAWvPFA sPFA``utPOkPP aAtPOA gPOA``uCPF çpPOLcUFrP aAtPOA fPOlP``utPOAP| aA``u`rPA dLZ``u`rP lPAwvPO kFUOmPF``uwxPFArP uJPFApPOL, tPOArP dPLE`¾PPNP E`dPL``ukPP lPÌPOA, uHPgOUnPL, WPOLzÿAwxPFsPF aArP nPLAnPLA rPkPP``umPFrP SPFAkPPP| tPOArPpPOLrP HPwxPF HPwxPF dLU``uWvPFA aAmPF gPOACPF, mPFAÓOdPArP gPOACPF, sFUFpOLUE`rP gPOA``uCPFrP sPFAE`rPP| HPwxPF sFUÓOdPrP lPAgPOtPOP|
sPFkPPA``ulP sFZyPYz wvPOVPFtPO eý gPOACPF pPOLAlPArP uBPOtPOrP E`dPL``u`bPLP| aArP oPFpPOL``u`rP kPPKP``unPLA pPOLE`rPúPOArP E`nPLmPFYlP aAkPPASPF, kPPKP``unPLA E`CPFnÔP SPFAdPLA umPFGPL uBPO``usPF uyPtPO, kPPKP``unPLA JPF``uwxPFrP FpOLZHPYABPOAsPF, kPPKP``unPLA HÖE`êPL, kPPKP``unPLA E`HPdLUz``utPOrP CPFWvPFAP| ukPPATPA E`dPL``u`bPL sPFmPFbPL ukPP``uWvPF uyPtPO HUJPF``utPO pPOLArPtPOAmPF nPLAP| GPL``u`rP HPAvhPF``u`rP aHP``uhPFlPArP dLUßKP BUO``ulP uyPtPOAmPFP| jPLAnPLAlPAWvPFA aAmPFA``ukPP HPAvhPF``u`rPrP jPLgPO``utPOrP sPF``uËP aAlPApPOL kPPE`rP``u`bPL E`dPL``u`bPLE`CPFlPP|
jPLAnPLlPAbPL HP``usPF E`kPPCUF¾PPNP kPP``u`bPLkPPWvPFA a¾PPrP pPOLwxPFtPOAmPF aArP usPF``ulP``uWvPF ``ulPKPArP ucPFêPLA kPPrPtPOAmPFP| ucPFAKP dLU``uWvPFA GFU``umPF jPLE`wxPF``u`bPL aAsPFtPOP| dLUFpOLU``u`rP mPFA eP``usPF rPAnÔPA GPL``u`rP E`nPL``u`bPL uyPtPOP| mPFA``u`bPLrP hPFA``utPO uKP``u`bPL `ÂFkPPAE`ÙPO``utPO aAE`mPF usPFKPA``unPLvhPF GFUE`mPF``u`bPL pPOLrPtPOAmPFP| mPFA HPAsPFnPLpPOLÀeOL` DFU``u`bPL sPFAE`jPL``u`bPL u`rP``uKP aAmPFA``ukPP ukPPA``ulP tUO``ulP E`HPCPFAnPLAbPL E`nPL``u`bPL uyPtPOP| tPOArPpPOLrP aAmPFArP pPOLA``uSPF SFU``u`bPL mPFAoPF E`HP`çLSPFAmPF E`nPLtPO ePkPPWvUFP| E`HP``ukPP``ulP kPPKPnPL aAHPArP kPPA``ujPLrP GPLAE`nPL``utPO jUL``utPO yPAHPArP jPL``unPLz mPFA pPOLASPF uTP``ukPP wvPO``uVPF cPF``ulP uyPtPO jPLAnPL``utPOoPF pPOLArPtPOAmPF nPLAP|
VPFAkFUOrPdPLA unPLvhPFP| E`HP``ukPPlP hPF``utPO hPF``utPO HPAwxPFQ çpPOLAbPL E`nPLéPF¢PìP| ukPPHPlP HPAvhPF``u`rPrP wvPO``uVPFA``unPL DPFAnPL ukPPAWvPFA, u¾PP``utPOrP lPÌPOA aArP wPOAlP JPFAwxPFArP SPF¡P uBPO``usPF aAsPFtPOP| ePrPvhPF mPF``uDPFz kPPKPnPL uyPnPL sPF``uÓ÷Pìz nPLAmPFtPOP|
sPFArPA HPAwxPFQrP ePvhPF E`éPFE`mPFtPO, `ÂFkPPAÙPO BPOAHP aHPSPFz uHPSPFQ E`dPLnPL E`CPFlP nPLAP| HPCPFrP KPA``unPL``ukPPrP mPF``uDPFz kPPAkPPA HPAHPAmPFE`NP, VPFAkFUOrPmPFA``ukPP FpOLUsPFA``utPO E`nPL``u`bPL ugPO``ulPnPLP| yPAHPArP sPFmPFbPL VPFAkFUOrPmPFA HPwxPFE`dPL``ukPP sPF``uËP E`nPL``ulPnPLP| HPwxPFE`dPL HPAwxPFQrP çpPOLTPmPF kPPnPLzA, sFUÓOdPrPQ, VPFAkFUOmPFArP EçpPOLbPLtPOmPF nPLAtPOnPLQP| umPFJPFE`dPL - kPPlPzANPQ, HPAGPLzA - ujPLzAðsÔPA, ukPPwvPOvhPF VPFAkFUOrPmPFArP kPPACPF uGPLÿXPtPO nPLAP| tPOArP jPL``unPLz aHPSPFz dPLAbPLQ ujPLzE`VPFmPFAP| ujPLzE`VPFmPFArP ePvhPF E`tPOnPL kPPnPLzArP fPOÿA``ukPP dLUvhPF uCPF``ulP jPL``uÓOLÉP mPFArPA ugPOE`CPFlPP| fPO``ulP ujPLzE`VPFmPFA HPAwxPFQ``utPO ePkPPWvPFA E`HPXPHPð aAHPhPFAoPFbPLA sPFHPsPFmPFbPL cPFAlU rPAKP``utPOnPLP| ujPLzE`VPFmPFArP sPFËPQ E`CPF``ulPnPL HPwxPF EpPOLsPFQmPFA -- dLUjPL``unPLrP ucPFêPLAbPL HPAwxPFQrP aAHPhPFAoPFbPLA E`tPOÀoPLÝ TPAkPPtPOP| ePvhPF dLUjPL``unPLrP jPL``unPLz aAmPFA``udPLrP HPAwxPFQ``utPO BPOAvhPF uHPA``unPL``udPLrP mPF``uDPFz ePkPPWvPFA E`HPXPA``udPLrP BPOAHP E`CPFlPP| HPAwxPFQ``utPO SPFAE`ÙPO KLUHP ePkPPWvPFA TPAkPPtPO nPLAP|
HPwxPF EpPOLsPFQrP E`HP``u`bPL hPF``u`bPLE`CPFlP gPOrPQHP GPL``u`rPP| pPOLÿAcPF CPF jPLnPL uCPF``ulP umPF``u`bPL E`nPL``u`bPL HPCPF``u`rPrP mPF``uDPFz çpPOLAbPL dPLSPF mPFAsPFvhPF EpPOLsPFQ aAmPFA``udPLrP HPAwxPFQ TPAkPP``utPOnPLP| EpPOLsPFtUOtPO BPOAvhPF mPFDPFzmPFdPLA aArP sFUDPFAkPPrPdPLA HPAwxPFQrP uCPF``ulP E`hPF``usPF``uHP sPFHPsPFmPFbPLvhPF TPAkPPtPOP| HPAkPPQ pPOLÿAcPF CPF jPLnPL FpOLUÀeOL` kPPnPLzA aArP sPFdPLzjPLAtPO ESPFSFU sPFÙPOAnPL E`nPL``u`bPL EpPOLsPFQmPFA HPA``upPOLrP HPAwxPFQ``utPO cPF``ulP aAsPF``utPOnPLP| ePvhPF EpPOLsPFQmPFA uyP kPPQ HPéUF tPOA ePkPPmPFAÀeOL` sFÖE`êPLkPPtPOYAvhPF HPlP``utPO pPOLA``u`rPnPLP| EpPOLsPFQ lPÈ÷PA aArP HPlPSPFAlPQ mPFE`hPFlPA E`CPF``ulPnPL, aArP BPOQXPNP utPOAtPOlPA``utPOnPLP|
VPFAkFUOrPmPFA FpOLUsPFA cPF``ulP yPAHPArP pPOL``u`rP ujPLzE`VPFmPFArP SPFAsPF``unPL HPAwxPFQ E`kPPCUFE`dPLnPL SPFAÙPO E`CPFlPP| tPO``uHP aAmPFArP mPF``unPL hPFbPL HPAHPA mPFArPA yPAHPArP pPOL``u`rP HPAwxPFQrP SPFAE`ÙPO ukPPAnPLE`dPLnPLvhPF aArP E`VPFkPP usPFBPOA``uHP E`fPO``u`rP aA``usPF E`nPLP|
VPFAkFUOrPmPFA FpOLUsPFA``utPO cPFArP pPOLÿAcPF mPFAsPFoPF TPAkPP``utPO pPOLA``u`rPnPL E`nPLP| çLgPFA``umPF E`fPO``u`rP aAsPF``utPO HPADPFz hPF``u`bPLE`CPF``ulPnPLP| wPOAbPLA``uHPE`WvPFsPF, aE`tPOsPFArP u`rPA``ugPO DPF``u`rPE`CPFlP tPOÿA``ukPPP| HPAwxPFQ ufPOrPArP ePkPP mPFA``usPFrP mPF``uDPFz VPFAkFUOmPFA E`nPL``ujPLrP ãO÷PAmPFQrP kPPA``uCPF ãO÷P``ugPOY pPOLAwxPFQ jPLmPFA``ulPnPLP|
HPAHPAmPFE`NP E`nPLrPAE`mPFXP uKP``utPOnPLP| aAmPFA``udPLrP HPAwxPFQ``utPO ePkPPWvPFA a«UFtPO HPzApPOLArP E`CPFlPP| VPFAkFUOrPdPLArP pPOLÿAcPF uCPF``ulPrP mPF``uDPFz cPFArP jPLnPLvhPF E`nPLrPAE`mPFXPAsPFQ E`CPFlPP| ePkPPmPFAÀeOL` cPFtUOTPY uCPF``ulP, HPQ``u`rPÓLçLdPL E`CPFlP sPFHPYBZOkPPP| VPFAkFUOrPdPLA HPlP``utPOnPL ePvhPF cPFtUOTPY uCPF``ulPvhPF HPM``uSPFrP kFUOlPAËPArP hPF``u`bPL jPL``uÓOLÉP``uCPF -- HPAwxPFQ DOHPMsPF kPPrP``uHPP| sPFHP ucPF``u`bPL uCPFAWvPF WvUFnFUkPPAkPPA ePtPO kPP``uVPFArP E`nPLrPAE`mPFXPAsPFQ E`CPF``ulPnPL uyP aA``umPFE`rPkPPA yPAÀeOL`ArP sPFmPF``u`bPL aAmPFArP mPFA``u`bPLrP ePkPPAÙPO anFU``u`rPA``uDPFoPF ePkPPWvUF WvPF``ulPnPL E`nPLP| aAE`mPF E`nPL``ujPLrP kPPA``unPL SFU``unPLE`CPF mPFA kPPAtPOrP hPF``u`bPL anFU``u`rPADPF kPPrP``uCPF, "``uCPFAWvPF mPFSPFAbPL, tUOE`mPF utPOA sFUDPFAMSFUrP HPbPLsPFQ, aAmPFArP uCPF``ulPrP mPFtPOP| E`HP``udPL``uSPF ugPO``ulP SFUDFU aAE`mPFXP ukPPnPL, gPOrPq-SFU``u`bPLA``u`rPrP mPFAMsPF KPA``uHPP| ePKPnPL aAmPFA``udPLrP sPFkPP``ulPrP kPPTPA u`rP``uKP ePkPPWvUF aAnPLÓOdP dPLAoPFP| utPOAmPFArP HPÓ÷Uì-uHP´E`dPLrP ePkPPAÙPO anFU``u`rPADPF rPAKPP| yPKPnPL aA``umPFE`rPkPPA uTP``ukPP E`fPOrP``uHP tPOKPnPL ukPP uHPÿ``ucPF TPAkPP``uHP ukPP mPFrP``uHP tPOA ukPP jPLA``unPLP| E`fPO``u`rP eP``usPF mPF``unPL dLUßKP pPOLA``uHPP| ePKPnPL ePkPPWvUF mPFACPF mFU``uKP E`dPL``u`bPL sPFHPAvhPF``ukPP KLUSPFQ kPPrPP|" ePtPO kPPTPA``utPOoPF kPPAkPPAmPFE`NP ePtPOWvUFkFUO E`HPcPFE`lPtPO hPFnPL E`nPLP|
usPFvhPF kPPAkPPAmPFE`NPvhPF 1939 sPFA``ulP aA``umPFE`rPkPPA uTP``ukPP E`fPO``u`rP vhPFCPFAFpOLUrP gPOAnPL fPOzAÁPOE`rPrP ufPOArPmPFzAnPL hPF``u`bPL kPPA``ujPL WUOL``ukPP dLU``uHPlPA nPLAnPLAnPL mPFA``uCPFrP rPAnÔPA uKP``utPOnPLP|
aAmPFA``udPLrP HPAwxPFQ``utPO E`tPOnPL``uWvPF FpOLUkFUOrP E`CPFlP -- mPFA``uCPFrP HPnPLzA HPvhPFtPOP| kPPAkPPAmPFE`NP aA``umPFE`rPkPPA uTP``ukPP udPL``uSPF E`fPO``u`rP HPwxPF FpOLUkFUO``u`rP HPÿwxPFESPF``utPO mPFACPF DPFrP``utPOnPLP| lPAlP WvUFkPPWvUF``ukPP pPOLAkPPA rPqvhPF mPFACPF HPÿwxPFESPF``utPO ugPOÿ``uTP mPFA aArP uHP´E`dPL, jPLAdLUmPFA``ukPP udPLKPA``utPOnPLP| 1946 uTP``ukPP kPPAkPPAmPFE`NP aArP ukPPAnPLE`dPLnPL udPL``uSPF ufPO``u`rPnPL E`nPLP| aArP 1947 sPFA``ulP utPOA udPLSPFvhPF BPOAgPO hPF``u`bPL ugPOlPP|
udPLSPF BPOAgPO hPFlP, aAmPFA``udPLrP HPAwxPFQrP usPFvhPF eýSL÷PyPYz DFU``ulPAbPL E`mPF``uSPF ugPOlPP| aAmPFrPA jPLÓOLÉPBZOE`mPF hPFArPAlPAmPFP| usPFvhPF E`HPSPFAlP jPLE`mPF SFUªUì HPAwxPFQ, FpOLUkFUOrP, DPFAnPLQ jPLE`mPF, sFUFpOLUrPQ HPAEgPOcPFA, aAmPF kPPÿAVPFA``ulPrP HPAgPOAnPL ukPPATPAbPL cPF``ulP ugPOlP! HPwxPF FpOLUkFUO``u`rPrP cPFArP pPOLA``uwxPF SFUDFU kPPlPAgPOA``uCPFrP sPFAE`rP E`CPFlPP| cPFArP pPOLÿAcPF rPkPP``umPFrP kPPlPAP| aAmPFA``udPLrP BPOÿAwxPFArP GPLrP pPOLAkPPA kPPlPArP CPFwxPFA``utPO BPOE`tPOY TPAkPPtPOP|
BPOAHP``utPO ugPO``ulP ePkPPWvPFA sPFtPOz
çpPOLkPPWvPF hPF``u`bPL oPF``uVPF -- HPAHPArP mFÖtUOzrP pPOL``u`rP
pPOL``u`rPvhPF aAmPFA``udPLrP pPOLE`rPHPA``u`rPrP DOHPM``usPFrP çpPOLEÀePÝbPLA
SFUrPq hPF``u`bPL ugPOE`CPFlPP| usPFvhPF DOHPMsPF sPFÈOFpOLZNPY hPFbPL
BPOArP``utPOrP ãO÷PADPFQnPLtPOArP sPF``uËP sPF``uËP;
çpPOLTP``umPF FpOLZHPY pPOLAE`kPPéPFAnPL aArP pPOL``u`rP ãO÷PADPFQnPL
HPAMlPA``udPLSPF jPLÓOLÉP unPLHPArP pPOL``u`rPP| dLU udPL``uSPFvhPF
aAmPFrPA HPAéUFcUFztPO hPF``u`bPL rPvhPFlPAmPF, aAmPFrPNP HPAéUFhPFArPA
hPF``u`bPLvhPF uHPÿ``ucPF TPAkPPHPP| aAmPFrPA hPFArPA``unPLA jPLÓOLÉPBZOE`mPF``ukPP
mPF``unPL rPAKPHPArP jPL``unPLz ukPPAlPkPPAtPOA SPFhPF``u`rP 'cPFôPOçLgPFAmPF
pPOLE`rPXPdPL ' ëPOApPOLnPLA kPP``u`rPE`CPFP| tPOA``utPO E`kPP aArP udPLSPF
aArP jPLÓOLÉPBZOE`mPF hPFArPAHPArP dLUßKP uHPdPLnPLA uBPOAlPA
yPAbPL?
(cPFlP``uHP)
Copyright © 2007 Abasar.net. All rights reserved.