jPLA``ugPOSL÷PrP

aApPOL agPOrP KLUnPL kPP``u`rPÿ, uhPFA sPFkPPtPOA hPFbPL E`kPP aApPOL uHPlP (Bail) pPOLA yPA``u`bPLÿ, ulPE`kPPnPL agPOrP ePkPP udPLoPFdPLArP kPPQ upPOLÿwxPF kPPA``uWvPF utPOA aApPOL``ukPPA uHPlP nPLE`hPF E`mPF``ulPgPOAP| wvPOÀoP`LrPAKP``uLÕPLrP û``uHPjPLnPLATP uTP``ukPP jPLA``ugPOSL÷PrP yPAHPArP pPOL``uTP, jPLA``ugPOSL÷P``u`rPrP kPPACPFAkPPAE`CPF eP``usPF udPLoPFdPLA``u`rPrP jPLËP``ulPrP mPF``uDPFz E`dPL``u`bPL uyP``utPO uyP``utPO ePvhPF wvPOEÀoPLÝ aAmPFA``udPLrP uWvPF``uÈOLpPOLA æWvPFzBPOlPA``u`rPrP cPFAlPkPP, umPFAhPF``unPLrPP|

aAE`mPF uHPSPF kPP``u`bPLkPPWvPFA jPLAbPLgPOAbPL a``unPLkPP udPLoPFdPLArP gPOACPF udPL``uKPE`CPFP| uyPmPFnPL wvPOÀoP`LrPAKP``uLÕPLvhPF pPOLAtPOAlP BUOHP``unPLSL÷P``u`rP ePHPM mFU``uÀoPLÝSL÷P``u`rPP| eP pPOLyPYÙPO ePkPP sPF``uËP sPFHP uTP``ukPP uHPESPF sPFMKPzkPP udPL``uKPE`CPF BPOzAE`lP-aHP-`ÂFfPOLAoPFbPLAsPFY oPF ulPAkPPpPOLAlP-uhPFmPFkFUOLÕPL yPAHPArP pPOL``uTP GPLAÊPFE`rPbPLA upPOL´ÿCPFHPArP E`VPFkPP aA``ugPOvhPF çpPOLAbPL 5/7SPF E`mPFWvPFArP hPFAÿWvPFA pPOL``uTPrP DPFA``u`rPP| E`kPPÙUO ePvhPF gPOAE`wxPF cPFlPA pPOLAkPPA rPAéPFArP DPFA``u`rP uHPSPF kPP``u`bPLkPP E`kPP``ulPAE`mPFWvPFArP jUL``uwxPF uyP gPOBPOQrP HPnPL udPLoPFdPLA``u`rPrP, tPOA nPLA udPLKP``ulP dLUß``uKPrP HPzApPOLArP hPF``utPOAP| sPFtPOzvhPF, ePvhPF gPOACPF kPPAWvPF``ulP gPOE`hPFYtPO apPOLrPADPF hPFoPFbPLA wvPOE`cPFtPOP| gPOACPF gOU``ulPA udPLKP``ulP ukPPmPFnPL lPA``ugPO, tPOA E`nPL``ujPLrP BPOAXPAbPL HPNPYnPLA nPLA kPP``u`rP E`hPFmPFAlPbPL ¦mPF``uNPrP HPNPYnPLArP gOUrPq wvPOmPFAçpPOLsPFAdPLHPAHUrP BPOAXPAbPL wvPOªÖìtPO kPPE`rP,

'GPLAME`rPbPLA upPOL´ÿCUFHPArP aA``ugPO pPOL``uTPrP uSPFXPBPOA``ugPO ePkPP E`nPLE`HPwxPF arPNPzP| cPFtUOE`dPLY``ukPP E`HPSPFAlP HPnPLãPOpPOLE`tPOP| aE`tPOHÖªPì HÖ¾PP sPFHPP| aAE`dPLmPF arPNPzAnPLQP| uyPnPL wvPOE`«PFdPLjPLgPO``utPO çpPOLAcPFQnPL vhPFE`tPOhPFA``usPFrP sPFA¾PPzãO÷PrPìpPOL E`HPrPAjPL kPPrP``uCPFP| E`HPrPAWvPF-udPLhPF tPOrPq``u`çLSPFNPQP| E`HPFpOLUlP-E`HPéPFQNPY SPFAKPA-HPhUFlPP| aËP BPOrPA çpPOLAcPFQnPLtPOArP E`cPFþPFP| SFUúPO û``uSPFHPA``ulP aAkPPQNPYP| HPADPFYkPPz-jPLQNPY HPÅPOlPP| --- uyPnPL cPFAE`rPpPOLA``uSPF mPFhPFA-ëPOE`HPrP E`rPE`XPgPOnPL DPFzA``unPL HP``usPF``uCPFnPLP| SFUúPO ulPAlP cPFmPFYP| jPLWvPFAjULWvPFDPFArPQP|'

wvPOmPFAçpPOLsPFAdPLHPAHU tPOAÿrP ePvhPF HPNPYnPLArP mPFA``uJPF ukPPATPAoPF HP``ulPnPLE`nPL uyP ePvhPF HÖ¾PPsPFkPPlP udPLoPFdPLArPP| E`kPPÙUO aAE`mPF udPL``uKPE`CPF uyP ePvhPFgOUE`lP sPFmPFéPFvhPF udPLoPFdPLArPP| tPO``uHP ePKPAnPLkPPArP aArP jPLA``ugPOSL÷P``u`rPrP rPAéPFArP pPOLA``uSPF udPLoPFdPLArP-sPFAE`rPrP mPF``uDPFz E`kPPCUF pPOLATPYkPPz aA``uCPF-GPLAÊPFE`rPbPLArP pPOL``uTP hPFAÿWvPFA hPFbPL HÖ¾PPgOUE`lPrP E`nPL``ucPF E`dPL``u`bPLvhPF aArP jPLA``ugPOSL÷P``u`rPrP u¾PP``uÀeOL` gPOACPFgOUE`lP sPF``u`rP EgPO``u`bPL pPOLAkPPA rPAéPFArP jPLAbPLgPOA kPP``u`rP E`dPL``utPO HPADPFz hPF``u`bPL``uCPFP| aAE`mPF anFUBPOHP kPPrPArP ucPFêPLA kPPrPlPAmPF uyP yPE`dPL ePvhPF pPOL``uTP hPFAÿWvPF``utPO hPF``utPOA tPO``uHP ukPPmPFnPL lPAgPO``utPOAP| pPOL``u`rP aHPSPFz usPFvhPF eP½PEpPOLE`rP``u`bPLÓOLsLPoPF kPP``u`rP E`nPL``u`bPLE`CPF, jPLA``ugPOSL÷PrP mPFE`ÓOdPrP pPOLE`rPsPF``u`rPrP EpPOLCPF``unPL jPLËP``ulPrP mPF``uDPFz E`dPL``u`bPL ePkPP ajPLAnPLA çLgPFA``umPFrP E`dPL``ukPP E`kPPCUFWvPFA pPOLdPLcPFArPNPA kPP``u`rPP|

çpPOLAbPL E`HP``ukPPlP uHPlPA aAmPFrPA 1870E`mPF. wvPO©LcPF jPLA``ugPOSL÷PrP upPOL´ÿCPFlPAmPFP| gPOAE`wxPFrP rPAéPFA usPFAjPLA cPF``ulP eP``usPF mPFE`ÓOdPrP pPOLE`rPsPF``u`rPrP aÜP aA``ugPOvhPF dPLAÿwxPFA``ulPAP| HPAsPF HPA WvPFzAE`½P-ãOFWvPFzAnPLwPO HP``ulP aAlPAdPLA ukPPAnPLoPF jPLAbPLgPOA unPLvhPFP| aAmPFA``udPLrP tPOA``utPO sFUE`HP``uDPFvhPF hPF``ulPAP| gPOAE`wxPF dPLAÿwxPFAHPArP jPLAbPLgPOArP pPOLA``uSPFvhPF aAmPFA``udPLrP rPAtPO kPPAWvPFAHPArP uhPFA``uWvPFlP upPOL``u`bPL ugPOlPAmPFP| rPAéPFArP E`HPpPOLrPQtPO E`dPL``ukPPvhPF KPAHPArP uCPFAWvPF uCPFAWvPF u`rP``uéPFAÿrPA rP``u`bPL``uCPF aArP tPOArP EpPOLCPFnPL E`dPL``u`bPLvhPF KLUHPvhPF SPFQNPYkPPAbPLA jPLWvPFAgPOËPA nPLdPLQ HP``u`bPL yPA``u©CPFP| nPLA``umPFvhPF nPLdPLQ KPlP HPlP``ulPvhPF E`VPFkPP E`CPFlPP| nPLdPLQrP E`HPpPOLrPQtPO pPOLArP uTP``ukPPvhPF udPLoPFdPLA``u`rPrP jPLËPlP aArPÆPF aArP tPOA ÀePÝmPFSPF wvPOÿcUF hPF``u`bPL ugPO``uCPFP| aHPSPFz E`kPPCUFWvPFA wvPO``uVPFvhPF, aAmPFA``udPLrP uhPFA``uWvPFlP uTP``ukPP mPF``unPL hPF``ulPA çpPOLAbPL sPFmPFtPOlP hPF``u`bPL ugPO``uCPFP|

aÓ÷PìkPPArP hPF``u`bPL aAsPFE`CPFlP HP``ulP uhPFA``uWvPF``ulP mPFAlP-pPOLÀeOL` u`rP``uKPvhPF uHPE`rP``u`bPL pPOLwxPFlPAmPF, aASPFpPOLA``uSPF E`kPP aA``uCPF udPLKP``utPOP| aÜP eP``ugPOA``utPOvhPF rPAéPFArP wPOAnPL E`dPL``ukPP pPOLAÿE`cPF``ulP uGPLrPA mPFE`ÓOdPrP pPOLE`rPsPFrP udPLKP``utPO upPOLlPAmPFP| SFU``unPLE`CPFlPAmPF çpPOLAbPL SPF``udPL``uwxPFkPP mPFE`ÓOdPrP aA``uCPF ePkPPvhPF pPOLE`rPsPF``u`rPP| pPOLE`rPsPF``u`rPrP E`BPOtPO``u`rP WUOLkPPlPAmPFP| SFUnPLlPAmPF sPFAmPF``unPLvhPF FpOLZHPY-mFUEKP mPFhPFA-mFÖtUOzÑPbPL mPFE`ÓOdP``u`rPrP mPF``uDPFz uTP``ukPP WPOLAkPP-SPFAÿKP-GPL×FWvPFA-kPPAÿE`sPFrP SPF¡P, E`nPLåcPFbPL aArPE`tPO hPF``u©CPFP| mPFE`ÓOdP``u`rPrP mPF``uDPFz tPOAwxPFAtPOAE`wxPF çpPOL``uHPSPF kPPrPlPAmPF ePHPM uHPSPF E`kPPCUF¾PPNP aArPE`tPO dPLSPFYnPL kPPrPlPAmPFP| aArPE`tPO udPLKPE`CPF``ulPnPL aÜPvhPF dPLSPFYnPLATPYQP| aArPE`tPO uSPFXP hPF``ulP udPLKPlPAmPF tPOAÿ``udPLrP mPF``uDPFz FpOLZjPLAE`rP HPA pPOLALÕPLArP sPFMKPzAvhPF uHPESPFP| mPFE`ÓOdP``u`rPrP gPOBPOYgOÖhPF mPFE`ÓOdP``u`rPrP aAkPPArP anFUyPAbPLQ uCPFAWvPF HPlPA yPAbPL nPLAP| uWPOLAkPPArP mFU``uKPvhPF nPLAWvPF-mPFE`ÓOdPrP, HPwxPFvhPF HPlP``utPO hPF``uHPP| mPFE`ÓOdP``u`rPrP gPOBPOYgOÖ``uhPFrP wvPOpPOLrP ESPFKPrP ePHPM SPFQ``uXPY E`HPrPAWvPF aAkPPA``u`rPrP pPOL¯P, a``unPLkPPWvPFA BUOHP``unPLSL÷P``u`rPrP E`lPËPrPAjPL mPFE`ÓOdP``u`rPrP mPF``utPOAP| SPFQ``uXPYrP pPOL¯PE`WvPF ulPAhPFArP ãOLæWvPFAkPPcPFArP kPP``u`rP uHPÿ``uDPF rPAKPA hPF``u`bPL``uCPF, E`nPLåcPFbPL kPPA``ulPrP çpPOL``ukPPApPOL uTP``ukPP HPAÿcPFAHPArP jPL``unPLzP| pPOL``u`rP lP¾PP kPP``u`rPE`CPF uyP ePKPAnPLkPPArP sPFHPkPPWvPFA ePkPPWvUF HPwxPF mPFE`ÓOdP``u`rPrP SPFQXPYgOU``ulPA amPFnPL kPP``u`rPvhPF rP¾PPA kPPrPA hPF``u`bPL``uCPFP| nPLAWvPF-mPFE`ÓOdP``u`rPrP E`nPLcUF CPFAdPL E`WvPF``unPL CPFAoPFbPLA oPF udPLAcPFAlPA, yPE`dPLoPF E`BPOtPO``u`rP lP¾PP kPP``u`rPE`CPFlPAmPF uyP a``unPLkPPgOU``ulPA TPAmPF CPFAdPL``ukPP DPF``u`rP u`rP``uKP``uCPFP| tPOArP mPFA``unPL çpPOLAcPFQnPL CPFAdPL E`nPLåcPFbPL uBPO``uËP ufPO``ulP E`WvPF``unPLrP CPFAdPL û``utPOE`rP kPPrPA hPF``u`bPL``uCPFP| a``unPLkPPWvPFA aÓ÷PìkPPArP hPF``u`bPL aAsPFA sPF``utPOzoPF aAmPFrPA mPFE`ÓOdP``u`rPrP gPOA``u`bPL E`HPE`BPOnÔP ESPFÜP kPPlPA udPLKP``utPO upPOLlPAmPF, yPA KLUHPvhPF sFZ¿P oPF sFUÓOdPrPP| mPFE`ÓOdP``u`rPrP gPOVPFnPL nPLAgPOrP û``uSPFlPQrP, yPE`dPLoPF uHP´ªPì û``uSPFlPQrP pPOLE`rPúPOArP CPFApPOL rP``u`bPL``uCPFP| hPFHPAvhPFY kPPTPA ukPPnPLnPLA ePvhPF sPFmPFéPF mPFE`ÓOdPrP kPPtUOzE`rP rPAjPLA``udPLrP kPPA``ulP 8 uTP``ukPP 9 SPFtPOA¡PQrP mPF``uDPFz gPOE`VPFtPO yPKPnPL sPF``uHP aAE`dPLgOUrPq SPFÌPOrPAcPFAyPY uHP´ªPìDPF``umPFYrP çpPOLAbPL pPOLE`rPsPFmPFAEâPL kPP``u`rP sPFnPLAtPOnPLDPF``umPFYrP FpOLUnPLjPLYAgPOrPNP kPP``u`rP``uCPFnPLP| ePvhPF pPOLE`rPsPF``u`rPrP mPF``uDPFz mPFhPFAmFÖtUOzÑPbPL mPFE`ÓOdPrP HÖhPFÀoP`LmPF oPF çpPOLAcPFQnPLtPOmPFP| vhPFE`tPOmPF``uDPFz mPFE`ÓOdPrP oPF mPFE`ÓOdPrP pPOLE`rPsPFrP HPÓ÷Pì kPP``u`rP udPLoPFbPLA hPFE`©CPFlP HP``ulP aAmPFrPA pPOLE`rPsPF``u`rPrP HPAvhPF``u`rP cPF``ulP ePlPAmPFP|

pPOLE`rPsPF``u`rPrP HPAvhPF``u`rP udPLKPlPAmPF uyP aASPFpPOLA``uSPF mPFAnFUXP-jPLnPL çpPOLAbPL ukPPwvPO unPLvhPF aArP udPLAkPPAnPLgOU``ulPAoPF HPÓ÷Pì hPF``u`bPL ugPO``uCPF aTPHPA HPÓ÷Pì kPPrPA hPF``u©CPFP| ePEçpPOL``ulPrP çpPOLTPmPF sPFâPLA``uhPF ePKPA``unPL uHPSPF VPFALÕPLAoPF rP``u`bPL``uCPFP| aAmPFrPA tPOAvhPF HPAvhPF``u`rP aArP nPLA GFU``u`rP pPOL``u`rPrP E`dPL``unPLrP jPL``unPLz HPAE`kPP dPLSPFYnPL mFUlPtUOE`HP u`rP``uKP uhPFA``uWvPF``ulP E`fPO``u`rP ePlPAmPFP|

pPOL``u`rPrP E`dPLnPL uBPOA``u`rP wvPO``uVPF jPLWvPFA-gPOËPArP SPFQNPY jPLlP-DPFArPArP wvPOpPOL``u`rP çLgPFAmPFHPAsPFQ``udPLrP ufPO``ulP rPAKPA pPOLATP``u`rPrP wvPOpPOLrP E`dPL``u`bPL apPOLrP pPOLA``u`rP EgPO``u`bPL udPLoPFdPLA``u`rPrP HP``unPLrP mPF``uDPFz E`dPL``u`bPL a``unPLkPPWvPFA hPFAÿWvPFArP aE`BPO¸PPtPOA sPFÏPObPL kPPrPlPAmPF nPLtUOnPL kPP``u`rPP| kPP``u`bPLkPP HPCPFrP aA``ugPOkPPArP GPLAÊPFE`rPbPLA upPOL´ÿ``uCPFAHPArP aA``ugPOrP udPLoPFdPLA``u`rPrP u`çLSPFNPQrP mPF``uDPFz E`dPL``u`bPL hPFAÿWvPFArP usPFvhPF aBZOtPOFpOLZHPY aE`BPO¸PPtPOArP kPPTPA mPF``unPL pPOL``uwxPF ugPOlPP|

ePkPPWvUF uHPlPA HPAwxPF``ulP mPFE`ÓOdPrP pPOLE`rPsPF``u`rP aAHPArP hPFAE`jPLrPA E`dPLlPAmPF, oPFKPAnPLkPPArP HPAE`kPP mPFE`ÓOdPrP gOU``ulPA udPLKPArP jPL``unPLzP| rPAéPFArP DPFA``u`rP mPFE`ÓOdPrP pPOLE`rPsPF``u`rPrP E`HPpPOLrPQ``utPO udPLKP``utPO upPOLlPAmPF E`kPPCUFWvPFA wvPOÿcUF``utPO ukPP.ePmPF.E`BPO.eP``unPLrP WvUFzE`rPãOFWvPF lPjPLP| HPAE`wxPFWvPFA nPLtUOnPL aArP sFUÓOdPrP tPOArP aHPëPOAnPLP| usPFKPAnPL uTP``ukPP mPFE`ÓOdPrP aArP tPOArP EpPOLCPF``unPLrP udPLoPFdPLArP u`çLSPFNPQrP dLÖSPFz pPOLE`rPúPOArP udPLKP``utPO pPOLAoPFbPLA yPA``uHPP| yPAvhPF uhPFAkPP, mPFE`ÓOdPrP pPOLE`rPsPF``u`rPrP mPF``uDPFz uCPFAWvPF oPF HPwxPF mPFE`ÓOdPrP E`mPFE`lP``u`bPL sPFMKPzA 124P| uCPFAWvPF ePHPM KLUHPvhPF uCPFAWvPF mPFE`ÓOdPvhPFY çpPOLAbPL sPFHP kPPE`WvPFP| E`tPOnPLE`WvPF mPFE`ÓOdPrP HPwxPF, mPFhPFAmFÖtUOzÑPbPL, jPLA``ugPOSL÷PrP aArP FpOLUE`êPL udPLHPQ HPA FpOLUE`êPL BPOgPOHPtPOQ mPFAtPOA mPFE`ÓOdPrPP| aArP kPP``u`bPLkPPWvPFA mPFAJPFAE`rP mPFA``upPOLrPP|

pPOLE`rPsPF``u`rPrP mPF``uDPFz E`ªPtPOQbPL HÖhPFð mPFE`ÓOdPrP hPF``ulPoPF KPzAE`tPO sPFHPYAEDPFkPP jPLA``ugPOSL÷PrP (HPA nPLA``ugPOSPF) mPFE`ÓOdP``u`rPrPP| kPPArPNP a``unPL``ukPP E`HPSL÷PAsPF kPP``u`rP TPA``ukPPnPL 12 ujPLzAE`tPOE`lPY``uËPrP mPF``uDPFz aêPLmPF ePE`WvPFvhPFP| ePvhPF E`HPXP``u`bPL E`kPPCUF kPPTPA nPLA HPlP``ulP çpPOLsPFËPWvPFA E`VPFkPP sPFÈOFpOLZNPY hPF``uHP nPLAP|
aAE`dPLgOUrPq SPFÌPOrPAcPFA``uyPYrP ujPLzAE`tPOE`lPYËP sPFÈOLpPOL``ukPPY uéPFA``uÀeOL` aêPLmPF ujPLzAE`tPOE`lPY``uËPrP aHPëPOAnPL sPFÈOLpPOL``ukPPY HPlPA aA``uCPF uyP, nPLA``ugPOSPFM dPLArPqkPPAHP``unPLP| tPO``uHP E`tPOnPLE`WvPF E`BPOnÔP E`BPOnÔP ëPOA``unPL aHPE`ëPOtPO ESPFHP E`lPËP ePvhPF aAKPzAbPL BZOE`XPtPO hPFHPArP dPLAE`HP kPP``u`rP TPA``ukPPP| ePkPPE`WvPF gOUjPLrPA``uWvPFrP ugPOAmPFtPOQ nPLdPLQrP tPOQ``u`rP ªPArPkPPArP ISPFAnPL ukPPA``uNP çpPOLAbPL 20E`kPPE`mPF. dLZ``u`rP nPLA``ugPOSL÷PrP mPFhPFA``udPLHP, E`ªPtPOQbPLE`WvPF a`æÓ÷PìçpPOL``udPL``uSPFrP oFýrPçLgPFA``umPF aHPE`ëPOtPO ESPFHPE`lPËPP| aArP tÖOtPOQbPLE`WvPF, a``unPL``ukPPvhPF wvPOÀoP`LrPAKP``uLÕPLrP kFUOmPFAbLUÿ aÏPO``ulPrP aAlP``umPFAwxPFA ujPLlPArP aAlP``umPFAwPOArP çpPOLAbPL 22E`kPPE`mPF. FpOLZ``uHPY jPLA``ugPOSPF HPA jPLA``ugPOSL÷PrP ESPFHPE`lPËP``ukPP dPLArPqkPPAHP``unPLrP nPLA``ugPOSPF aAKPzA E`dPL``u`bPL TPA``ukPPnPLP| mPF``unPL hPFbPL çpPOLTPmPFE`WvPFvhPF ePvhPF aAKPzA pPOLAHPArP uyPAgPOz ukPPnPLnPLA ePvhPF mPFE`ÓOdPrP dPLArPqkPPAHPnPL-eP, HPtPOYmPFAnPL usPF´rPAæFêPL-eP (gOUjPLrPA``uWvPFrP) ªPArPkPPArP kPPA``uCPF aHPE`ëPOtPOP| aAmPFArP mPF``unPL hPF``u`bPLE`CPFlP çpPOLAcPFQnPL udPLoPFdPLArP (dPLArPq) mPFE`hPFrPìhPF pPOLE`rPHÖtPO hPF``u`bPL aA``uCPFnPL ePvhPF mPFhPFA``udPLHP, tPOArP uTP``ukPPvhPF dPLArPqkPPAHPnPL kPPTPA aA``usPFE`nPL utPOA? tPO``uHP yPAÿrPA eP E`HPXP``u`bPL jPLA``unPLnPL tPOAÿrPA eP kPPTPA HP``ulPnPL nPLAP| tPOACPFAwxPFA ESPFHPFpOLUrPA``uNP ePvhPF E`HPXP``u`bPL ePkPP kPPAE`hPFE`nPLrP HPNPYnPLA aA``uCPFP| usPFvhPF kPPAE`hPFE`nPLrP E`BPOEÀoP`L``utPO aAmPFArP DPFArPNPA uyP BUOlP, tPOA sPFhPF``ujPLvhPF HPlPA yPAbPLP|
yPAvhPF uhPFAkPP, ePvhPF udPLoPFdPLA``u`rPrP gPOhPFnPL HPnPL ePKP``unPLA udPLKPA yPAbPL ePKPA``unPLP| aArP çpPOLAcPFQnPL çLgPFÚPF çpPOLsPFAdPLmPFnPLwPOlPmPF-eP E`lPEKPtPO,

"E`hPFmPFA``uædPrPqÀoP`L``u`rP pPOLA``uSL÷PY udPLHPdPLArPqHPnPL pPOLrPmPF²
pPOLAHPnPLM SPFÌPOrPëPOAnPLmPFM tPOÀeOL`² sPF``uHPY ESPFHPAE`cPFYtPOA:"

ePKPnPLkPPArP pPOLE`rP``uçpPOLE`¾PP``utPOoPF HPlPA yPAbPL uyP ëPOA``unPLrP HPNPYnPLA E`VPFkPP mPFtPO kPPrPA aA``uCPFP| ePvhPF HPNPYnPLArP mPF``uDPFz ujPL´E`tPOE`lPY``uËPrP sPFÈOLpPOL``ukPPY E`kPPCUF wvPO``u`ÂlPKP nPLA TPAkPPAbPL aAmPFrPA DPFArPNPA kPPrP``utPOvhPF pPOLAE`rP uyP ePvhPF aAKPzArP kPPTPA pPOLrPHPtPOYQkPPA``ulP uyPAgPO kPPrPA hPF``u`bPL``uCPFP| ePvhPF E`HPXP``u`bPL ePtPO kPPTPA ulPKPArP çpPOL``u`bPLAjPLnPL ePkPP mPFAÀeOL` ePKPAnPLkPPArP upPOL´rPAE`NPkPP vhPFE`tPOhPFAsPF jPLAnPLArP jPL``unPLzvhPF kPPrPlPAmPF, ePrP ujPLzAE`tPOE`lPYËP aAKPzA E`VPFkPP E`kPP uHPE`VPFkPP, ëPOA``unPLrP sFUÓOdPrPtPOA tPOA``utPO E`kPPCUF mPFAÀeOL` lPGFU hPFbPL nPLAP|

jPLA``ugPOSL÷PrP mPFhPFA``udPL``uHPrP sPFÈOLpPOL``ukPPY ePKPA``unPL çpPOLcPFE`lPtPO ePkPP sFUÓOdPrP gPOÜP aA``uCPFP| ePkPP sPFmPF``u`bPL nPLAE`kPP ESPFHP ePKPA``unPL eP``usPF, ëPOA``unPLrP mPF``unPLArPmPF pPOLE`rP``uHP``uSPFrP kPPArP``uNP BPOAlP lPA``ugPO ePHPM yUHPkPP sPFnPLzAsPFQrPì``upPOL DPFzA``unPL HP``usPFnPLP| ëPOAnPLQbPL aEDPFHPAsPFQ mPFE`hPFlPArPA ePvhPF sPFMHPAdPL jPLAnPL``utPO upPOL``u`rP uyP yPArP gOÖhPFkPPmPFY ufPO``ulP u`rP``uKP usPFvhPF sPFnPLzAsPFQ dPLSPFY``unPL wvPOpPOLE`ëPOtPO hPFnPLP| çLgPFA``umPFrP FpOLUrPq``uXPrPA HPAE`wxPF E`fPO``u`rP tPOA``udPLrP ãFíPLQ``udPLrP gOÖ``uhPF pPOLAnPL nPLA aArP jPLAnPL``utPO pPOLA``u`rPnPL GPLWvPFnPLArP kPPTPAP| ESPFHP mPFAbPLA HP``ulP ESPFSFUrP aAkPPArP unPLnPLP| FpOLUrPq``uXPrPA tPOAvhPF udPL``uKP E`nPLE`åcPFÙPO hPFnPL, aArP tPOArP pPOLrP uTP``ukPP ePvhPF jPLA``ugPOSL÷PrP, ESPFSFU jPLA``ugPOSL÷PrP rPì``upPOL FpOLZE`jPLtPO hPF``utPO TPA``ukPPnPLP| HÖªPì jPLA``ugPOSL÷PrP rPì``upPOLoPF ESPFHP FpOLZE`jPLtPO hPFnPL, tPO``uHP ePvhPF mPFE`ÓOdPrP pPOLE`rPsPF``u`rP nPLbPL, çpPOLAbPL 3E`kPPE`mPF dLZ``u`rP pPOLA``uSPFvhPF ePkPP pPOLAhPFA``uwxPFrP wvPOpPOLrP HÖªPì-jPLA``ugPOSL÷PrP mPFE`ÓOdP``u`rPP| ePKPAnPLkPPArP mPFE`ÓOdPrP pPOLE`rPsPF``u`rPrP sPFAmPF``unPLrP rPAéPFA DPF``u`rPvhPF usPFKPA``unPL yPAoPFbPLA yPAbPLP| aAmPFrPA yPKPnPL tPOA jPLAnPL``utPO pPOLAE`rP, tPOKPnPL sPFmPFbPLABPOAHP, tPOAvhPF aArP usPFKPA``unPL yPAoPFbPLA sPFÆPFHP hPFbPLE`nPLP|

ePvhPF mPFE`ÓOdP``u`rPrP SPFQXPY aArP mPFhPFAmFÖtUOzÑPbPL mPFE`ÓOdP``u`rPrP SPFQ``uXPYrP mPF``uDPFz uHPSPF pPOLATPYkPPz rP``u`bPL``uCPF, ePrP SPFQ``uXPY pPOL¯P unPLvhPF, aA``uCPF cPFÓLçLdPLAtPOpPOL-E`VPFkPP uyPnPL ePkPPWvPFA CPFAtPOA mPFATPAbPL mPFE`ÓOdPrP dPLAÿE`wxPF``u`bPL aA``uCPFP| ePvhPF CPFAtPOA E`GPL``u`rP ulPAhPFArP ãOLæWvPFAkPP²cPFArPoPF unPLvhPFP| çpPOLDPFAnPL ªPA``u`rPrP dLUpPOLA``uSPF çpPOLmPFANP aAkPPA``u`rPrP mPFAnFU``uXPrP uTP``ukPP HPwxPF dLUvhPF uHP``ulP pPOLATP``u`rPrP mFZE`tPOY, nPLE`ÓOdP oPF ãFFkPPE`ÓOdPrP, ePHPM dPLA``u`rPAbPLAnPL-ePrP mPF``utPOAvhPF hPFA``utPO aãFíPL aA``uCPFP| wvPOÀoP`LrP BPOArP``utPO aArP ukPPATPAoPF nPLE`ÓOdPrP mFZE`tPOY mPFAnFU``uXPrP SPFrPQ``u`rPrP, aAmPFArP jPLAnPLA unPLvhPFP| dLUvhPF mFZE`tPOYrP mPF``uDPFz ukPPAnPLWvPFA nPLE`ÓOdP aAE`mPF HUJPF``utPO pPOLAE`rPE`nPL, tPO``uHP wPOAnPL pPOLA``uSPFrP mFZE`tPOYrP cPFArP``uWvPF hPFAtPOP| ePvhPF mPFE`ÓOdP``u`rPrP gPOBPOY gOÖhPFoPF mPFE`ÓOdP``u`rPrP aAkPPArP anFUsPFA``u`rP uCPFAWvPF HPlPA yPAbPL nPLAP| uyPAE`nPLpPOLôPO KLUHPvhPF HPwxPF oPF ugPOAlPAkPPArP ePHPM umPF``uJPF uTP``ukPP uHPESPF wvPOÿcUF``utPO nPLbPL, ukPPÓLçLdPL E`HPÓOdLU``utPO ESPFHP E`lPËP uHPSPF uCPFAWvPF aAkPPA``u`rPrPP| aAmPFrPA aHPSPFz ESPFHP E`lPËP HPlP``utPO dLU``uWvPFA E`mPFE`lP``u`bPLvhPF HUE`JPFP| ESPFHP E`lP``uËPrP EpPOLCPF``unPLrP udPLbPLA``ulP dPLQpPOLcPFAÿdPL oPF EÀeOL`pPOLlPcPFAÿdPL, cPFAÿdPL HPM``uSPFrP dLUvhPF rPAjPLArP aêPLDPFAtUO``utPO û``utPOE`rP dPLAÿwxPFA``unPLA mFZE`tPOYP| ePoPF aAmPFArP kPPA``uCPF nPLtUOnPL, ukPPAnPLoPF rPAjPLArP mFZE`tPOY mPFE`ÓOdP``u`rPrP gPOBPOYgOÖ``uhPF udPLHPtPOArP mFZE`tPOYrP çpPOLAbPL ePkPP sPF``uËP TPAkPPAP|

mPFE`ÓOdPrP pPOLE`rPsPF``u`rP uHPSPF kPP``u`bPLkPPWvPFA ESPFlPAE`lPEpPOL udPLKP``utPO upPOLlPAmPF, ugPOAWvPFA kPP``u`bPL``ukPPrP E`lPEpPOL sPFMãFFkFÖOtPO mPF``unPL hPF``ulPoPF pPOLwxPFA aAmPFArP ¸PPA``unPL kFUOlPAlP nPLAP| E`hPFE`ÓOdP HPA vhPFMrPAE`jPL``utPO æWvPFAÓOLsLP``u`ÂLsLPXPnPL kPP``u`rP udPLoPFbPLA unPLvhPFP| pPOL``u`rP SFU``unPLE`CPFlPAmPF oPFgOU``ulPA nPLAE`kPP sPFâPLmPF uTP``ukPP dPLSPFmPF SPFtPOA¡PQrP mPF``uDPFz ëPOAEpPOLtPO, ePHPM E`wPO.E`sPF.sPFrPkPPArP tPOAÿrP ulPKPA Epigraphica indica-bPL ePvhPF E`lPEpPOLgOU``ulPArP HPNPYnPLA kPP``u`rP``uCPFnPLP| pPOLE`rPsPF``u`rPrP ePkPP ukPPAnPLAbPL E`HPrPAWvPF ePkPP udPLoPFdPLArP rP``u`bPL``uCPFP| ePkPP udPLoPFdPLArP HPlPE`CPF HP``uWvPF tPO``uHP mPF``unPL hPF``ulPA pPOLASPFApPOLAESPF dLU``uWvPFA kPPALÕPL rP``u`bPL``uCPFP| çpPOL``utPOzkPP kPPA``uLÕPLrP HPzAsPF aÙPOtPO E`tPOnPL E`mPFWvPFArP kPP``u`rP hPF``uHPP| gPOA``uCPFrP wvPO©LcPFtPOAoPF 40/50E`mPFWvPFA``u`rPrP kPPmPF nPLbPLP| E`kPPCUF¾PPNP dPLAÿE`wxPF``u`bPL ePrP uSPFABPOA wvPOpPOL``uBPOAgPO kPPrPlPAmPF aAmPFrPAP|

mPFE`ÓOdPrP pPOLE`rPsPFrP uTP``ukPP uHPE`rP``u`bPL pPOLAkPPA rPAéPFA DPF``u`rP E`kPPCUF dLZ``u`rP eP``ugPOA``utPOvhPF jPLWvPFAgPOËPA nPLdPLQ udPLKPA ugPOlPP| oPFpPOLA``u`rP yPAHPArP rPAéPFAoPF ucPFA``uKP pPOLwxPFlPP| pPOLA``u`bPL cPFlPA rPAéPFA, E`WvPFlPArP wvPOpPOLrP wvPO``uVPF yPA``u©CPF, aArP usPFvhPF udPLoPFdPLArP u`çLSPFNPQrP mPF``uDPFz E`dPL``u`bPL ePEgPO``u`bPL ugPO``uCPFP| sPFAmPF``unPLvhPF kFUO``uHPrP mPFE`ÓOdPrPP| gPOVPFnPL û``uSPFlPQ ePkPPvhPF rPkPPmPFP| mPFE`ÓOdP``u`rPrP sPFAmPF``unPL uTP``ukPP ufPO``ulP aAsPFA mPFE`ÓOdPrP-u`çLSPFNPQ udPLKPA yPA``u©CPFP| sFUÓOdPrP dLÖSPFz (hPF``utPO pPOLArP``utPOA), E`kPPÙUO sPFAmPF``unPLvhPF çLgPFAmPF pPOLÏPOA``u`bPL``utPOrP E`nPLE`mPFYtPO uSPF´cPFAlPbPL kFUOðE`sPFtPO BPOA``uHP dLÖE`êPL``u`rPADPF kPPrP``uCPFP| CPFE`HP tUOlPlPAmPF, uSPF´cPFAlP``u`bPLrP HPADPFA udPLoPFbPLA jPLAbPLgPOA HPAdPL u`rP``uKPP| tPOAvhPF mPFE`ÓOdPrP pPOLE`rPsPF``u`rPrP yPtPOWvPFA sFUÓOdPrP CPFE`HP hPF``utPO pPOLArP``utPOA, tPOA hPF``ulPA nPLAP| mPFE`ÓOdPrP cPFñPLrP uTP``ukPP unPL``umPF eP``usPF pPOLAkPPA rPAéPFA DPF``u`rP ePkPPWvUF ePEgPO``u`bPL aAHPArP ePkPP E`WvPFlPArP E`dPL``ukPP pPOLA``u`bPL cPFlPA pPOL``uTP E`kPPCUFWvPFA uHPE`wxPF``u`bPL ePlPAmPF, SFUnPLlPAmPF ePvhPF rPAéPFA DPF``u`rPvhPF çpPOLAbPL 3E`kPPE`mPF. eP``ugPOA``ulP HÖªPì-jPLA``ugPOSL÷PrP mPFE`ÓOdPrPP|

ufPOrPArP pPOL``uTP E`mPFwvPOE`jPLbPLAmPF udPLKP``utPO WUOLkPPlPAmPFP| mPFE`ÓOdPrP pPOLE`rPsPFrP TPA``ukPP pPOLAoPFbPLA udPLHPQ-udPLHPtPOA``udPLrP mFZE`tPOY rPAKPA aA``uCPFP| kPP``u`bPLkPPE`WvPFrP sFZ¿PtPOA udPLKPHPArP mPF``utPOAP| nFÖtPOzrPtPO mPFhPFA``udPL``uHPrP mFZE`tPOY KLUHPvhPF sFUÓOdPrP aArP aBZOtPOFpOLZHPYP| aArP ukPPATPAoPF nFÖtPOzrPtPO mPFhPFA``udPL``uHPrP mFZE`tPOY aA``uCPF E`kPP nPLA SFUE`nPLE`nPLP| sPFADPFArPNPtPO nFÖtPOzrPtPO mPFhPFA``udPL``uHPrP mFZE`tPOY mPFA``unPLvhPF nPLWvPFrPAjPL, aTPYAð tPOALÕPLHP nFÖ``utPOzrP BPOEÊPFmPFAP| ePvhPF mFZE`tPOY nPLWvPFrPAjPL nPLbPLP| hPFrP-pPOLAHPYtPOQrP mFZE`tPOYoPF aFpOLZHPYP| E`mPFwvPOE`jPLbPLAmPF udPL``uKP E`fPO``u`rP aAsPFlPAmPF uhPFA``uWvPF``ulPP|

TPAkPPArP jPLAbPLgPOA oPF pPOL``uTPrP E`nPLSPFAnPLA: aA``ugPOvhPF HP``ulPE`CPF uyP ePKPA``unPL wvPOÀoP`LrPAKP``uLÕPLrP pPOLyPYWvPFnPL E`HPBPOA``ugPOrP lPjPL aA``uCPFP| E`HPéPFAE`rPtPO jPLAnPLArP jPL``unPLz eP``udPLrP oPF``u`bPLHPsPFAvhPFWvPF udPLKPA wvPOE`cPFtPO, E`VPFkPPAnPL, hhttp://www.kmvn.org| ePvhPF sPFAvhPF``uWvPFvhPF lPjPL HUkPP kPPrP``utPO pPOLA``u`rPnPLP| HPtPOYmPFA``unPL ePKPA``unPL E`ªPSPFyPzA E`HPESPFêPL GPLrP E`dPLnPLçpPOLE`tPO 1100WvPFAkPPA uTP``ukPP aArPÆPFP| eP CPFAwxPFA sPFADPFArPNP mPFA``unPLrP a``unPLkPP WvUFzE`rPãOFWvPF ugPOãOFWvPF hPFAwvPOsPF oPF lPjPL aA``uCPF, uyPmPFnPL SFUBPOmPF, rPqædPA¾PP, ESPFHPAlPbPL (+919412165983, +919410726830), hPFE`rP oPFÿ, jPLbPL `çLSPFQrPAmPF, jPLAgPOnPLATP (+915962-263213, +919411794456), rPADPFA WvUFzE`rPãOFWvPF lPjPL, vhPFtPOzAE`dPLP| ePgOU``ulPA``utPO E`dPLnPL çpPOLE`tPO E`ªP/EÀeOL`-SPFyPzA E`HPESPFêPL GPLrP, E`dPLnPL çpPOLE`tPO 200 WvPFAkPPA uTP``ukPP aArPÆPFP| aHPSPFz yPAÀeOL`Q aAEDPF``ukPPz BPOAwxPFA uHP``uwxPF yPAbPLP|

ePKPA``unPL sPFrPAsPFE`rP aAsPF``utPO ugPO``ulP sFUE`HP``uDPF kFUOmPFAbLUÿ upPOL´ÿCPFHPArP u`rPlP``uãOFWvPFSPFnPL-ÀeOL`bPL, lPAlPkFUOÿbPLA, hPFlP``udPLAbPLAE`nPL HPA kPPAVPF``ugPOAdPLAmPF, ePrP uyP ukPPAnPLoPF ePkPPWvPFA aApPOLnPLArP sFUE`HPDPFA mPF``utPOA pPOLCPFÓOdP kPPrPAP| usPFKPAnPL uTP``ukPP gPOAE`wxPF BPOAwxPFA kPPrP``utPO pPOLA``u`rPnPLP| 14/15 aAsPF``unPLrP gPOAE`wxPF ePKPnPL çpPOLAbPL 3000 uTP``ukPP 3500 WvPFAkPPA E`dPLnPL çpPOLE`tPO lPAgPO``uHPP| û``unPLE`nPLtPOAlP uTP``ukPP ukPPAnPLoPF gPOAE`wxPF E`VPFkPP kPPrP``utPO pPOLA``u`rPnPL ufPOAnPL kPP``u`rP (``uyPmPFnPL, û``unPLnPLA æWvPFABPOlP²sPF, +915942-233444, +919412084134), usPFvhPF gPOAE`wxPF aApPOLnPLA``ukPP wvPOpPOL``u`rPAÀoPLÝ E`tPOnPLE`WvPF uãOFWvPFSPF``unPLrP uyP ukPPAnPLoPF ePkPPWvPFA uTP``ukPP tUO``ulP unPL``uHPP| E`kPPCUF æWvPFABPOlP eP``ujPL``uÓFWvPFrP sPF``uËPoPF uyPAgPOA``uyPAgPO kPPrP``utPO pPOLA``u`rPnPL, vhPFÓFWvPFArP``unPL``uWvPF (http://www.trips2world.net/cars) sPFAfPOY kPP``u`rPP| yPE`dPL ePvhPF HPzHPëPOA kPPrP``utPO asPFmPFTPY hPFnPL, hPFlP``udPLAbPLAE`nPL uTP``ukPP gPOAE`wxPFrP sPFhPF``ujPLvhPF upPOL``utPO pPOLA``u`rPnPLP| aArP wvPOÀoP`LrPAKP``uLÕPLrP u`rPAwPOoPF``u`bPLjPL HPAsPF utPOA aA``uCPFvhPF, tPO``uHP usPF``u¾PP``uÀeOL` sPFmPF``u`bPLrP sPFA`çLSPFbPL nPLA hPF``ulPoPF pPOLbPLsPFArP sPFA`çLSPFbPL hPF``uHPvhPFP| wvPOÀoP`LrPAKP``uLÕPLrP FpOLZHPY E`dPLkPP uTP``ukPP WvPFnPLkPPFpOLUrP u`rPlP uãOFWvPFSPFnPL hPF``u`bPLoPF ulPAhPFAGPLA``uWvPFrP E`dPLkPP uTP``ukPP ePvhPF E`dPL``ukPP aAsPFA sPFÆPFHPP| WvPFnPLkPPFpOLUrP u`rPlP uãOFWvPFSPFnPL uTP``ukPP gPOAE`wxPF pPOLA``uHPnPLP|

jPLA``ugPOSL÷PrP aAsPFArP sPFmPFbPL sPFArPA HPCPFvhPFY, tPO``uHP E`BPOwxPF ePwxPFAHPArP jPL``unPLz ESPFHP FpOLZjPLArP E`HP``uSPFXP sPFmPFbPL gOU``ulPA uyPmPFnPL, ESPFHPrPAEÀeOL`, û``ucPFÀeOL`sPFMÀePÝAE`ÙPO, usPFAmPFHPArP, HPAdPL udPLoPFbPLA BPOAlPP| aHPSPFz yPAÿrPA ESPFHP FpOLZjPLArP jPL``unPLzvhPF aAsPF``uHPnPL, tPOAÿ``udPLrP ePvhPFE`dPLnPL gOU``ulPAvhPF uHPESPF pPOLCPFÓOdP hPF``uHP ePKPA``unPL aAsPFArPP|

wPO. SFU``uBPOÓOdLU çpPOLkPPASPF cPFÀePÝHPtPOYQ

 

Copyright © 2007 Abasar.net. All rights reserved.

 

 

CPFEHPitPO anPLzAnPLz jPLAbPLgPOA idPLKPArP jPLnPLz E`ÂFkPPkPP kPPrPqnPL|