aAmPFA``udPLrP udPLKPA gPO``uËPAÀeOL`Q oPF ugPOAmFUKP (3) (aA``ugPO yPA çpPOLkPPAESPFtPO hPF``u`bPL``uCPF)

aArPoPF E`kPPCUFWvPFA hPFAÿWvPFArP pPOLrP udPLEKP sPFHUjPL HPnPLAnPLQrP mPF``uDPFz mFZE`tPOYmPFAnPL E`HPBPOQE`XPkPPArP mPF``utPOA dPLAÿE`wxPF``u`bPL aA``uCPF ePkPP pPOLAkPPA HPAE`wxPFP| TPmPF``ukPP ugPOlPAmPFP| E`kPP HPzApPOLArP? nPLA, gPO``uËPAÀeOL`QrP jPLlP E`HPdLUzð wvPOðpPOLAdPLnPL ukPPÓLçLdPLP| yPAkPP, tPOHU BPOAlP, ePKPnPLkPPArP E`dPL``unPL E`HPdLUzð nPLA TPAkPP``ulP cPF``ulP nPLA tPOAvhPF yPtPOvhPF uHPmPFAnPLAnPL uhPFAkPP ePvhPF çpPOLkFÖOE`tPOrP mPFA``uJPF ePvhPF E`HPBPOQE`XPkPPA umPF``unPL nPLA E`nPL``ulP cPF``ulP nPLAP| aAmPFA``udPLrP gPOE`tPO E`kPPÙUO TPAmPFAlPAmPF nPLAP| aÜP pPOL``u`rPvhPF udPLEKP aAmPFA``udPLrP sPFAmPF``unPL pPOLTP E`kPPCUFWvPFA E`nPL``ucPFrP E`dPL``ukPP unPL``umPF ugPO``uCPF ePHPM usPFvhPF pPOL``uTP ePEgPO``u`bPL ePkPP gOUhPFArP mPF``uDPFz upPOL´ÿCPFlPAmPF (E`cPFÀeOL`- 16, 17 oPF 18)P|

E`cPFÀeOL`-16: pPOLALÕPLHP-gOUhPFArP pPOLA``uSPF 1

E`cPFÀeOL`-17: pPOLALÕPLHP-gOUhPFArP pPOLA``uSPF 2

E`cPFÀeOL`-18: pPOLALÕPLHP-gOUhPFA

sPFAmPF``unPLvhPF aAgOUnPL jüPAlPAHPArP E`cPFþPF aArP tPOAvhPF gOUhPFArP E`BPOtPOrPWvPFA kPPA``ulPA rP``uÊPFrP hPF``u`bPL ugPO``uCPFP| gOUhPFArP mPF``uDPFz ePkPP E`dPL``ukPP mPFAnFUXP HPAsPF kPPrPArP çpPOLmPFANP rP``u`bPL``uCPFP| eP CPFAwxPFA E`BPOtPOrP sPFÈOFpOLZNPY fPOAÿkPPAP| aArP eP``ugPOAlPAmPF nPLA aAmPFrPA, E`HP``ukPPlP hPF``u`bPL aAsPF``uCPF, aÓ÷PìkPPArP hPFHPArP aA``ugPOvhPF E`fPOrP``utPO hPF``uHPP| tPOA CPFAwxPFA vhPF``u©CPF aA``uCPF sFUÓOdPrPAnPLÓOdPjPLQrP sPF``uËP tPOAÿrP aA`çLSPF``umPF udPLKPA kPPrP``uHPAP| ufPOrPArP pPOL``uTP E`HPdLUzð wvPOðpPOLAdPLnPL ukPPÓLçLdPL uTP``ukPP ePkPPjPLnPL``ukPP upPOLlPAmPF, E`tPOE`nPL eý ukPP``uÓLçLdPLrP kPPmPFYQP| ufPOrP usPFvhPF sPFkPPA``ulP ePkPPjPLnPL ePKPA``unPL kPPA``ujPL aAsPF``uHPnPLP| ePKPnPL ukPP``uÓLçLdPLrP dPLrPjPLA HPÓ÷Pì kPP``u`rP, aHPSPFz ãO÷PbPLMEÀePÝbPL yPÓFíPL cPFAE`lP``u`bPL u`rP``uKPvhPF gPO``uËPAÀeOL`Q``utPO HPAE`wxPF E`fPOrP``uCPFnPLP| tPOAÿrP kPPA``uCPFvhPF jPLAnPL``utPO pPOLArPlPAmPF uyP aAmPFrPA pPOLALÕPLHP gOUhPFAbPL WUOL``ukPPE`CPFlPAmPF, ePHPM gPO``uËPAÀeOL`Q uTP``ukPP ePrP dLZrPñPL 2E`kPPE`mPF.P| sPFArPA BPOArP``utPO a``unPLkPP gOUhPFArP nPLAmPF pPOLALÕPLHP gOUhPFA ePHPM ëPOAnPLQbPL ulPA``ukPPrPA dPLAE`HP kPP``u`rPnPL uyP HPnPLHPAsPF kPPA``ulP E`HP``uSPFXP kPP``u`rP a¸PPAtPOHPA``usPFrP sPFmPF``u`bPL pPOLALÕPL``uHPrPA usPFvhPF gOUhPFAbPL kPPAE`WvPF``u`bPL E`CPF``ulPnPLP| gPO``uËPAÀeOL`QrP ePvhPF gOUhPFA tPOArP HPzE`tPOÀePÝmPF nPLbPLP|

sFUÓOdPrPAnPLÓOdPjPLQrP aA`çLSPF``umPFrP nPLAmPF E`hPFrPNPzgPOBPOY tPO``upPOLAHPnPL kFUOE`WvPFP| usPFHP``ukPPrP nPLAmPF ulPKPA aA``uCPF sFUÓOdPrPAnPLÓOdPP| gPO``uËPAÀeOL`QrP E`dPLkPP uTP``ukPP ugPO´E`rPkFUOLÕPL upPOLAÿCPFHPArP aA``ugPOvhPF rPAéPFArP HPAÿ E`dPL``ukPP SPFAÙPO oPF E`sÔP±÷Pì pPOLE`rP``uHP``uSPF fUOLlP-fPO``ulPrP gPOACPF uGPLrPA ePvhPF kFUOE`WvPFP| sPFAmPF``unPLvhPF ePkPP WPOLAlU CPFAdPLoPFbPLAlPA udPLA-cPFAlPA GPLrP, GPLrP nPLA HP``ulP WPOLAkPPA HPArPAÓOdPA HPlPAvhPF BPOAlPP| EpPOLCPF``unPLrP udPLbPLA``ulP tPOAÿrP gOUrPq``udPL``uHPrP uHPSPF HPwxPF dLU``uWvPFA HPAÿDPFA``unPLA CPFE`HPP| aArP rP``u`bPL``uCPF asPFMKPz HPnPLjPL sPFÈOLpPOLdPL, kPPAWvUFmPF-kFUOWvUFmPF, nPLAnPLA rP``uÊPFrP, nPLAnPLA aAbPLtPO``unPLrP aArP nPLAnPLA aAkFÖOE`tPOrP pPOLATPrP, aArP oPFnPLArP utPOAlPA E`hPFmPFAlP``u`bPLrP E`HPE`BPOnÔP aÏPO``ulPrP CPFE`HPP| tPOTPAkPPETPtPO GPL``u`rPrP HPAvhPF``u`rPoPF ePkPPvhPF rPkPPmPF a``unPLkPP E`jPLE`nPLsPF rP``u`bPL``uCPF, ukPPHPlP mPFAÀeOL` aAbPLtPO``unPL usPFgOU``ulPA E`BPOtPO``u`rPrPgOU``ulPArP cPFAvhPF``utPO HPwxPF (E`cPFÀeOL`-20)P| aTPYAð aA`çLSPFmPF nPLA HP``ulP çpPOLAkFÖOE`tPOkPP jPLAdLUGPLrP HPlP``ulP E`kPPCUFmPFAÀeOL` BUOlP HPlPA hPFbPL nPLAP|

E`cPFÀeOL`-20: sFUÓOdPrPAnPLÓOdPjPLQrP kFUOE`WvPF``utPO WPOLAkPPA HPArPAÓOdPA

aA`çLSPF``umPF uWPOLAkPPArP mFU``uKPvhPF wPOAnPL pPOLA``uSPF asPFMKPz pPOLAkPPA fPOlP sPFhPF ePkPP aA``upPOLlP gPOACPFP| usPFvhPF sFUE`mPFêPL oPF sFUpPOL¹POL rPsPFA``ulPA aA``upPOLlP sFUÓOdPrPAnPLÓOdPjPLQ aAmPFA``udPLrP E`dPL``ulPnPL, aAmPFrPA sPF``uËP sPF``uËPvhPF usPFgOU``ulPArP ãO÷PAdPL çLgPFhPFNP kPPrP``utPO aArPÆPF kPPrPArP ulPABPO uTP``ukPP E`HPrPtPO TPAkPP``utPO pPOLArPlPAmPF nPLAP| a``unPLkPP¾PPNP oPFnPLArP sPF``uËP E`hPFmPFAlP``u`bPL ¦mPFNP sPFÈOLpPOL``ukPPY tPOAÿrP kPPTPA SFUnPLlPAmPFP| E`hPFmPFAlP``u`bPLrP E`HPE`BPOnÔP ESPFKPrP aArP tPOA``ulPrP tPOAÿrP utPOAlPA fPO``uWvPFAçLgPFA``ufPOrP HPvhPF aA``uCPF, usPFvhPF HPvhPF udPLKPlPAmPFP| ePvhPF HPvhPFePrP CPFE`HP E`wPOE`jPLWvPFAlP kPPzA``umPFrPA HPAjPLA``u`rP aAsPFArP aA``ugPO utPOAlPAP| E`wPOE`jPLWvPFAlP kPPzA``umPFrPA HPzHPhPFArP kPPrPArP aE`BPO¸PPtPOA hPF``u`bPL``uCPF E`kPP nPLA jPLAnPL``utPO cPFAvhPFlPAmPF oPFnPLArP kPPA``uCPFP| wvPOE`nPL HPlP``ulPnPL uyP tPOAÿrP usPF aE`BPO¸PPtPOA hPF``u`bPL``uCPF aArP ePoPF HPlP``ulPnPL uyP BPOAlP CPFE`HP utPOAlPA ePKPnPL KLUHP sPFhPFjPL hPF``u`bPL ugPO``uCPFP| pPOLAVPF``ukPPrP mPF``uDPFz yPAÿrPA sFUÓOdPrPAnPLÓOdPjPLQrP sPFÈ÷P``uÓ÷Pì jPLA``unPLnPL nPLA, tPOAÿ``udPLrP HPE`lP uyP aAE`mPF ePÿrP kPPTPA usPFvhPF E`HPKPzAtPO E`hPFmPFAlPbPL ¦mPFNPkPPArPQ oPF HPNPYnPLAkPPArPQ wvPOmPFAçpPOLsPFA``udPLrP HPvhPFeP çpPOLTPmPF pPOLE`wxPFP| wvPOmPFAçpPOLsPFAdPLHPAHU tPOAÿrP ulPKPA gPOËPAHPtPOrPNP HPvhPFeP (E`mPFÀeOL` oPF uGPLAXP pPOLAHPE`lPSPFAsPFY çpPOLAß E`lPß, kPPlPkPPAtPOA, çpPOLTPmPF E`mPFÀeOL`-uGPLAXP sPFMãFFkPPrPNP, mPFAGPL 1373, XPîPO mFUædPNP, upPOL´XP 1404, FpOLÖ. 41) kPPAE`lPÓOdPQ KPAlP pPOL``uHPY gPO``uËPAÀeOL`Q-ugPOAmFUKP uTP``ukPP kPPAE`lPÓOdPQ KPAlP hPF``u`bPL HPdPLrPQnPLA``uTP aAsPFArP jULlPAvhPF 1963 sPFA``ulPrP E`HPHPrPNPQ``utPO sFUÓOdPrPAnPLÓOdPjPLQrP sPFÈOLpPOL``ukPPY HP``ulP``uCPFnPL, oPFnPLArP HPÀoPLÝHPzvhPF wvPOªÖìtPO kPPE`rP,
ãO÷PAmPFQ sFUÓOdPrPAnPLÓOdPjPLQrP kFUOE`WvPFbPLA``utPOoPF cPFE`lPP|
dLUgPOYmPF tUOXPArPpPOL``uTP tPOAÿrP sPF``uËP yPAHPP| aAmPFA``udPLrP eP pPOL``uTPrP kPPALÕPLAE`rP E`tPOE`nPLP| aTPcPF aAmPFArP sPF``uËP ePvhPF çpPOLTPmPF pPOLE`rPcPFbPLP| kPPE`dPLnPL u`rPAjPLvhPF DPFmPFYSPFAlPAbPL aA``usPFnPLP| HPzHPëPOAE`dPLrP yP``uTPêPL sPFAhPFAyPzoPF kPP``u`rPnPLP|
.... cPFmPFðkPPArP mPFAnFUXPP| EÀeOL```uSPFrP ukPPAVPFAbPL HPbPLsPF mPF``unPL hPFbPLP| dPLAE`¾PPNPA``utPOzrP SPFrPQrPP| SPFzAmPFHPNPYP| ePkPPrPASPF dPLAE`wxPF``ugPOAÿfPOP| uWPOLwvPO``uKPlPA``unPLA kPPA``ulPA cUFlP EpPOLVPF CUFÿ``u`bPL``uCPFP| lPÈ÷PA gPOwxPFnPLP| kPP``uVPFArP uyPAgPOABPOzA``usPF udPL``uhPFrP dLÖWLxPO HPAÿDPFnPLP| bPLzATP²``ulPWvPF²-ePrP mPFtPOP| kPPmPFYVPF, sPFjPLQHP, çpPOLANPHPÙPOP| mPF``unPLrP wvPOðsPFAhPF ucPFA``uKP mFU``uKP, sPFArPA a``uËP, cPFAlPcPFlP``unPL uyPnPL E`VPFkPP²``u`rP pPOL``uwxPFP| sPF``uËP TPAkPP``ulP SPFAÙPO DPFQrP BPOA``uHP E`ëPOrP hPF``u`bPL HPsPFArP kPPTPA mPF``unPLvhPF hPFbPL nPLAP| uyPnPL JPF``uwxPFrP hPFAoPFbPLA wvPOE`wxPF``u`bPL E`nPL``u`bPL cPF``ulPP| mPF``unPL hPFbPL GFU``u`rP uHPwxPFAvhPF E`hPFmPFAlP``u`bPLrP gPOhPFnPL HP``unPL, wvPO``uwxPF cPFE`lP eý wvPOoÀUOLËP E`hPFmPFESPFKP``u`rPP|
tPOAÿrPoPF aÙPO``u`rPrP HPAsPFnPLA tPOAvhPFP| gPOA``uwxPFAbPLAlP-E`HP``uSPFXPtPOß gPO``uËPAÀeOL`Q ugPOAmFUKP aÏPO``ulP HPhUF ajPLAnPLA dLUgPOYmPF ëPOA``unPL GFU``u`rP``uCPFnPL, E`hPFmPFHPA``uhPFrP wvPOpPOLrPoPF GFU``u`rP GFU``u`rP udPL``uKP``uCPFnPLP| çpPOLkFÖOtPOvhPF E`hPFmPFAlPbPL-uçpPOLE`mPFkPPP|
wvPOmPFAçpPOLsPFAdPLHPAHUrP ulPKPA anFUyPAE`bPL, oPFnPLArP HPbPLsPF aAÓOdPAjPL kPPrPlPAmPF uyP ePKPnPL 80rP kPPACPFAkPPAE`CPFP| oPFnPLA``ukPP udPL``uKP ePKPnPL aAmPFA``udPLrP mPF``unPL hPF``ulPA SPFAÙPO sPFmPFAE`hPFtPO BPOAHP, kPPTPA HP``ulPnPL aE`tPO DPFQrP-E`ëPOrP BPOA``uHP, tPO``uHP dLÖWLxPO``ucPFtPOA mPFAnFU``uXPrP çpPOLmPFANP tPOAÿrP mPF``uDPFz pPOLE`rPúPOArP wvPOpPOLlPE`¢Pì kPPrP``utPO pPOLArPA yPAbPL (E`cPFÀeOL`-21)P|

E`cPFÀeOL`-21: sFUÓOdPrPAnPLÓOdPjPLQ

aA`çLSPFmPF uTP``ukPP uHPE`rP``u`bPL aAmPFrPA usPFHPA sPFdPL``unPL E`fPOrPlPAmPFP| sPFÓ÷PìzA pPOLyPYÙPO BPOAgPOQrPTPQrP tPOQrP aArP udPLAkPPAnPL gOU``ulPA udPL``uKP uHPwxPFAlPAmPFP| tPOArPpPOLrP gPO``uËPAÀeOL`Q mPFE`ÓOdP``u`rP EgPO``u`bPL sPFÓ÷PìzArPE`tPO udPL``uKP GPL``u`rP E`fPO``u`rP sPFArPAE`dPL``unPLrP dPLSPFY``unPLrP E`HPXPbPL aA``ulPAcPFnPLA aArP aAgPOAmPFQ kPPAlP``ukPPrP ugPOAmFUKP yPAÀeOL`ArP HPzHPëPOAE`dPL kPP``u`rP u`rP``uKP ulP``upPOLrP tPOlPAbPL aAHPArP cPF``ulP ugPOlPAmPFP|

3-gPOËPAHPtPOrPNP

gPOËPA nPLdPLQrP wvPOðsPF ugPOAmFUKPP| aHPSPFz ukPPAnPLoPF nPLdPLQrP wvPOðsPF mPFAÀeOL` ePkPPE`WvPF jPLAbPLgPOAbPL hPF``utPO pPOLA``u`rP nPLA, E`HP``uSPFXP kPP``u`rP usPF nPLdPLQ yPE`dPL HPrPfPO gPOlPA jPLlP uTP``ukPP aTPYAð uÂLgPFE`sPFbPLArP gPO``ulP hPFbPLP| ePkPPAEDPFkPP ëPOAnPL uTP``ukPP jPLlP ÀePÝmPFSPF sPFM``uyPAE`jPLtPO hPF``utPO hPF``utPO E`HPrPAWvPF nPLdPLQ``utPO pPOLE`rPNPtPO hPF``utPO pPOLA``u`rP, kPPtPOkPPWvPFA uyPnPL E`HPÓOdLU E`HPÓOdLU jPL``ulP E`sPFÓ÷UìrP wvPOðpPOLEÀoP`LP| gPOËPA nPLdPLQrP u¾PP``uÀeOL`oPF tPOAvhPF GPL``uWvPF``uCPFP| ugPOAmFU``uKP BPOAgPOQrPTPQ, ukPPdPLArPnPLA``uTPrP aArPoPF wvPOpPOLrP uTP``ukPP wvPOEõPtPO hPF``u`bPL mPFÓOdPAE`kPPnPLQ aArP HPdPLrPQnPLA``uTPrP wvPOpPOLrP aArPoPF wvPOÀoP`L``u`rP SPF``utPOApPOLÚPF uTP``ukPP alPkPPnPLÓOdPA, ePvhPF E`tPOnPL çpPOLDPFAnPL jPLlPDPFArPArP sPFmPFE`êPL gPOËPAP| aHPSPFz ePvhPF E`tPOnPLE`WvPF nPLdPLQoPF aAlPAdPLA aAlPAdPLA BPOA``uHP aArPoPF a``unPLkPP nPLdPLQrP jPLlP çLgPFhPFNP kPP``u`rPvhPF E`nPL``ujPL``udPLrP sPFmFÖªPì kPP``u`rP``uCPFP| tPO``uHP umPFAWvPFAmFUE`WvPF HPlPA yPAbPL uyP gPO``uËPAÀeOL`Q E`hPFmPFHPA``uhPFrP E`HPE`BPOnÔP aM``uSPFvhPF ePvhPF E`tPOnPL nPLdPLQrP wvPOðsPFP| tPOA hPF``ulPoPF BZO``ugPOA``ulP yPAvhPF HPlUkPP nPLA ukPPnPL, gPOËPArP wvPOðpPOLEÀoP`LrP ëPOlP HPlP``utPO aAmPFrPA ugPOAmFUKP``ukPPvhPF mPF``unPL kPP``u`rP TPAE`kPPP| ePvhPF DPFArPNPArP mFZlP kPPArPNP kPP``u`bPLkPPE`WvPF upPOL´rPAE`NPkPP kPPAE`hPFE`nPLP| eýE`tPOhPFAE`sPFkPPgPOnPL HP``ulP TPA``ukPPnPL uyP FpOLUrPA``uNP vhPFE`tPOhPFAsPF lUE`kPP``u`bPL TPA``ukPPP| KLUÿ``ujPL E`nPL``utPO pPOLArP``ulP vhPFE`tPOhPFAsPF, E`HP``uSPFXP kPP``u`rP BPOArP``utPOrP çpPOLAcPFQnPL vhPFE`tPOhPFAsPF jPLAnPL``utPO pPOLArPA yPAbPLP| aTPYAð E`HPE`BPOnÔP FpOLUrPANP, BPOArP``utPOrP çpPOLAcPFQnPL vhPFE`tPOhPFAsPF çpPOLtPOQkPPAkPPA``u`rP HPE`NPYtPO kPP``u`rP``uCPFP| FpOLUrPA``uNP mPF``utPOY aTPYAð FpOLÖETPHPQ``utPO gPOËPA nPLdPLQrP jPL``uÓOLÉPrP vhPFE`tPOhPFAsPF oPF BZO``ugPOAlP sPFÈOLpPOL``ukPPY HPE`NPYtPO aA``uCPFP| sPFADPFArPNP BPOA``uHP usPFvhPF kPPAE`hPFE`nPLgOU``ulPAvhPF aAmPFrPA gPOËPAHPtPOrPNP-ePrP vhPFE`tPOhPFAsPF oPF BZO``ugPOAlP E`hPFsPFA``uHP çLgPFhPFNP kPP``u`rP TPAE`kPPP| E`kPPÙUO aAsPFlP kPPTPAWvPFA tPOArP mPF``uDPFz uTP``ukPP HU``uJPF unPLoPFbPLAvhPF aAsPFlP kPPTPAP|

E`HPE`BPOnÔP FpOLUrPA``uNP gPOËPA``udPLHPQrP nPLdPLQ rPì``upPOL FpOLÖETPHPQ``utPO aAgPOmPF``unPLrP kPPArPNP E`hPFsPFA``uHP umPFAWvPF sPFAtPOE`WvPF kPPAE`hPFE`nPL aA``uCPF (sFUDPFQrPcPFÓLçLdPL sPFrPkPPArP, upPOL´rPAE`NPkPP aE`BPODPFAnPL, nPLHPmPF sPFMãFFkPPrPNP, upPOL´XP, 1412, ePmPF.E`sPF.sPFrPkPPArP ayPAnPLwPO sPFÓOLsLP çpPOLAß E`lPß, kPPE`lPkPPAtPOA-700 073, FpOLÖ. 134)P| çpPOL``utPOzkPPE`WvPF kPPAE`hPFE`nPL``utPOvhPF uyP gPOËPA``udPLHPQrP FpOLÖETPHPQ``utPO aAnPLbPL``unPL sPFgPOrP-HPMSPFQbPL BPOgPOQrP``uTPrP kPPAjPL tPOA E`kPPÙUO HPlPA unPLvhPFP| ePvhPF sPFAtPOE`WvPFrP mPF``uDPFz dLUE`WvPF mPFAÀeOL` kPPAE`hPFE`nPLrP aAE`mPF wvPO``u`ÂlPKP kPPrPE`CPF, ePHPM ePvhPF dLUE`WvPFvhPF sPFADPFArPNP mPFAnFU``uXPrPA jPLA``unPLnPLP| çpPOLTPmPFE`WvPF hPF``ulPA aêPLHPsFUgPO``uNPrP FpOLÖETPHPQ``utPO jPLÓOLÉP sPFÈOLpPOL``ukPPYP| mPFhPFE`XPY HPESPF``uîPOrP aE`BPOSPFA``upPOL aêPLHPsFUgPONP FpOLÖETPHPQ``utPO jPLÓOLÉP E`nPL``utPO HPADPFz hPFnPL tPO``uHP E`nPL``ujPL``udPLrP gPOBPOYDPFAE`rPNPQ E`nPLDPFYArPNP kPPrPArP sFU``uyPAgPO çLgPFhPFNP kPP``u`rP gPOËPA``udPLHPQ``ukPP FpOLÖETPHPQ``utPO tPOAÿ``udPLrP mPFAtPOA hPF``utPO çpPOLATPYnPLA kPP``u`rPnPLP| çpPOLATPYnPLA umPF``unPL E`nPL``u`bPL gPOËPA udPLHPQ FpOLÖETPHPQ``utPO E`nPL``ujPLrP pPOLE`tPOrPì``upPOL kFUOrPqrPAjPL SPFAÙPOnFU``ukPP pPOLAHPArP HPzHPëPOA kPP``u`rPnPLP| SPFAÙPOnFUrP oFýrP``usPF jPLÓOLÉP unPLoPFbPLA sPFÙPOAnPL aêPLHPsFUgPO``uNPrP pPOLrPãPOpPOLrP çpPOLTPmPF sPFAtPOjPLnPL``ukPP jPLÓOLÉP mPFA``uÀeOL`vhPF gPOËPAbPL E`HPsPFjPLYnPL udPLnPL gPOËPA``udPLHPQ tPOAÿ``udPLrP mPF``uDPFz E`HPHPA``uhPFrP FpOLZ``uHPYrP kPPTPA mPF``utPOAP| aêPLmPF sPFÙPOAnPL E`hPFsPFA``uHP aêPLHPsFUgPO``uNPrP kPPE`nPLîPOtPOmPF jPLÓOLÉP çLgPFhPFNP aArP gPOËPAHP``u¾PP E`HPsPFjPLYnPL udPLHPArP kPPA``ulP dLUßKPQ EpPOLtPOArP çpPOLSLÔP kPPrPArP apPOLrPA``uDPF nPLHPjPLAtPOkPP``ukPP gPOËPA``udPLHPQ sPF``uËP E`nPL``u`bPL cPF``ulP yPAnPL aArP 36 HPCPFrP pPOL``u`rP sPFHPY E`HPdPLzA E`HPSPFArP``udPL pPOLE`rPNPtPO kPP``u`rP SPFAÙPOnFU``ukPP ufPOrPtPO udPLnPLP| aAmPFrPA sPFkPP``ulPvhPF jPLAE`nPL uyP SPFAÙPOnFU oPF gPOËPA``udPLHPQrP usPFvhPF sPFÙPOAnPL udPLHP`çFHPtPO, pPOLrPHPtPOYQ sPFmPF``u`bPL BPOQäFÉP nPLA``umPF pPOLE`rPE`cPFtPO hPFnPLP|

ePvhPF kPPAE`hPFE`nPL FpOLÖETPHPQ``utPO gPOËPA``udPLHPQrP nPLdPLQ rPì``upPOL aAgPOmPF``unPLrP vhPFE`tPOhPFAsPF E`hPFsPFA``uHP mPF``unPL kPPrPA hPFbPL E`kPP BPOA``uHP, aAE`mPF tPOA HUJPF``utPO pPOLAE`rP nPLAP| çpPOLTPmPFtPO, aêPLHPsFUmPFAtPOA E`hPFsPFA``uHP gPOËPA udPLHPQ FpOLÖETPHPQ``utPO yPE`dPL eP``usPFoPF TPA``ukPPnPL tPOA hPF``ulP usPF utPOA mPFAnPLHPQ rPì``upPOL, nPLdPLQ rPì``upPOL nPLbPLP| aAHPArP ePWvPFA umPF``unPL E`nPL``ulPoPF FpOLZ``uHPYvhPF yPE`dPL gPOËPA nPLdPLQ rPì``upPOL FpOLÖETPHPQ HPA BPOArP``utPO nPLA TPAkPP``utPOA tPOA hPF``ulP mPFAnPLHPQ gPOËPA E`kPP kPP``u`rP nPLdPLQ gPOËPAbPL sPF``udPLzAjPLAtPO sPFAtPO sPFÙPOAnPL``udPLrP E`HPsPFjPLYnPL E`dPL``utPOnPL? a``unPL``ukPP HPlP``utPO pPOLA``u`rPnPL uyP ePkPPvhPF HPéUFrP dLUvhPF rPìpPOL, ukPP jPLA``unPL tPOA hPF``ulPoPF E`kPP kPP``u`rP nPLdPLQrP aAgPOmPF``unPLrP kPPTPA mPFAnPLA yPAbPL HPlP``utPO pPOLArPE`CPF nPLA, ukPPnPLnPLA gPOËPA udPLHPQ utPOA aAHPArP E`fPO``u`rPoPF ugPO``ulPnPL ãO÷P``ugPOYP| tPOAhPF``ulP? aArP BZO``ugPOA``ulPrP kPPTPA, aArPoPF aÓ÷PìkPPA``u`rP lUE`kPP``u`bPL aA``uCPFP|

E`ªPtPOQbPL upPOL´rPAE`NPkPP kPPAE`hPFE`nPLE`WvPFrP E`HP``u`ÂLSPFXPNP kPPrP``ulP gPOËPAnPLdPLQrP wvPO«PF``uHPrP KPHPrP E`kPPCUFWvPFA pPOLAoPFbPLA yPAbPL, ePmPFnPL aAmPFrPA BPOAHP``utPOvhPF pPOLAE`rPP| ePHPArP usPFvhPF kPPAE`hPFE`nPLE`WvPF mPF``unPL kPP``u`rP unPLoPFbPLA yPAkPPP| a``uyPADPFzArP rPAjPLA sPFgPO``u`rPrP 60,000 sPFÙPOAnPL``udPLrP wvPOªPìA``u`rPrP jPL``unPLz tPOAÿrP cPFtUOTPY FpOLUrPq``uXPrP (sPFgPOrP-asPFmPFÑP-aMSFUmPFAnPL-E`dPLlPQpPOL-BPOgPOQrPTP) uyP kPPQE`tPOY FpOLUrPA``uNP HPE`NPYtPO tPOA aAmPFrPA jPLAE`nPLP| ePvhPF kPPAE`hPFE`nPL``utPO gPOËPA``udPLHPQrP FpOLÖETPHPQ``utPO aAgPOmPFnPLkPPA``ulP mPFhPFA``udPL``uHPrP jPLWvPFAbPL aHPrPqªPìA hPF``u`bPLE`CPF``ulPnPL ePkPPE`WvPF E`HP``uSPFXP kPPArP``unPLP| BPOgPOQrP``uTPrP FpOLUnPLHPYArP tPOpPOLsPFzArP fPO``ulP gPOËPArP HPAE`rPDPFArPA jPLWvPFA uTP``ukPP HPAE`hPFrP hPFHPArP sFU``uyPAgPO pPOLAnPLP| tPO``uHP ePvhPF jPLWvPFAbPL HPAÿDPFA pPOLwxPFArP aA``ugPO mPF``unPL hPFbPL E`tPOE`nPL tUOXPA``u`rPrP aAkPPArP (gPO``uËPAÀeOL`Q E`hPFmPFHPAhPF) DPFArPNP kPP``u`rPnPL ePHPM çpPOLAkFÖOE`tPOkPP E`nPLbPL``umPFvhPF ugPOAmFU``uKP tPOrPlPAkPPA``u`rP (jPLlP rPì``upPOL) E`nPLgPOYtPO hPFnPLP| çpPOLcPFLÕPL gPOE`tPO``uHP``ugPO jPLlPrPAESPF DPFArPNP kPPrPArP ¾PPmPFtPOA FpOLÖETPHPQrP unPLvhPF sPF``uÓOdP``uhPF gPOËPA``udPLHPQ E`nPL``ucPF nPLAmPF``utPO E`ªPDPFA kPP``u`rPnPLP| tPOAvhPF BPOgPOQrPTP``ukPP aAHPArP tPOpPOLsPFzA kPP``u`rP mPFhPFA``udPLHP``ukPP E`nPLyUÀoPLÝ kPPrP``utPO hPFbPL tPOrPlPAkPPArP gPOËPA udPLHPQ``ukPP E`nPLjPL mPFéPF``ukPP DPFArPNP kPPrPArP jPL``unPLzP| ePvhPF sPFmPF``u`bPLvhPF usPFvhPF jPLlPDPFArPA mPFhPFA``udPL``uHPrP jPLWvPFAbPL HPAÿDPFA pPOL``uwxPFnPLP| yPAvhPF uhPFAkPP mPFhPFA``udPLHP yPKPnPL usPFvhPF jPLlPDPFArPA mFUÀoPLÝ kPP``u`rP udPLnPL, gPOËPA nPLdPLQ sPFmPFçLgPF wvPOÀoP`LrP BPOArPtPO``ukPP E`HP``uDPF´tPO kPPrPA ePHPM sPFgPO``u`rPrP sPFÙPOAnPL``udPLrP wvPOªPìArP kPPrPArP pPOLrP sPFAgPO``u`rPrP sPF``uËP E`mPFE`lPtPO hPFnPLP|

ePvhPF upPOL´rPAE`NPkPP kPPAE`hPFE`nPLrP eýE`tPOhPFAE`sPFkPP HPzAKPzA udPLHPArP ucPFêPLA SPFÌUO mPFhPFArPAjPL (E`HPgPOE`lPtPO-kPPrPqNPA jPLAþPFHPQ-yPmFUnPLA, E`mPFÀeOL` oPF uGPLAXP pPOLAHPE`lPSPFAsPFY çpPOLAß E`lPß, kPPlPkPPAtPOA-700 073, sPFâPLdPLSPF mFUædPNP, û``uHPSPFAKP 1409, FpOLÖ-173) kPP``u`rP``uCPFnPLP| ePvhPF HPzAKPzA E`HPSL÷PAsPF kPPrPA nPLA kPPrPA pPOLAVPF``ukPPrP wvPOpPOLrP uCPF``uwxPF E`dPL``u`bPL tPOArPÿvhPF ulPKPA ePKPA``unPL wvPOªÖìtPO kPPrPE`CPF,
LçLKPQß FpOLZß 28 SPFtPO``ukPP HPzAE`HPlP``unPLrP rPAjPLA hPF``ulPnPL akPPYE`BPOsPF HPM``uSPFrP sPFrPgPOnPLP| akPPY mPFA``unPL sFZyPYP| kPPA``ujPLvhPF sPFgPOrPvhPF hPFbPLtPO ePvhPF sPFrPgPOnPLP|.........
......... rPAjPLmPFhPFlP pPOLyPYÙPO E`CPFlP sPFmFUædPP| agPOéPFz jPLlP E`nPLúPOAsPFnPL kPP``u`rP wvPOªPìArP kPP``u`rP``uCPFnPL E`HPéPFQNPY BZOKPLÕPLP| E`kPPÙUO usPFKPA``unPL jPLlP unPLvhPF-ÞSPFrP mPFrPqBZOE`mPFP|
sPFgPOrP XPAWvPF hPFAjPLArP çpPOLjPLA``ukPP E`nPL``u`bPLAE`jPLtPO kPPrP``ulPnPL tPOAÿrP usPFcPF pPOLE`rPkPPÜPnPLAbPLP| FpOLU``uÀeOL`rP mPFyPYAdPLA E`dPL``ulPnPL tPOA``udPLrPP| aSL÷P``umPFDPF yP¸PP kPPrP``utPO aArPÆPF kPPrP``ulPnPLP| aSL÷P mPFA``unPL jPLlPP| XPAWvPF hPFAjPLArP çpPOLjPLA KPAlP kPPAWvPF``utPO SFUrPq kPPrPlPP| rPAjPLA DFUÓ÷UìmPFArP yPmFUnPLA oPF sPFrPãO÷PtPOQ``ukPP E`nPL``u`bPL eP``usPFE`CPF``ulPnPLP| sPFgPOrP sPFÆPFHPtPO usPFvhPF dPLE`¾PPNPAmFUKPQ jPLlPDPFArPA FpOLUHPmFU``uKP E`nPL``u`bPL cPFlP``ulPnPLP| pPOL``uTP jPL``ulPrP DPFArPA ucPFArPAHPAE`lP``utPO hPFAE`rP``u`bPL ugPOlPP| yP¸PPASL÷P cUFE`rP ugPOlPP| kPPEpPOLlP mPFA``unPL rPqædPP| XPAWvPF hPFAjPLArP FpOLUÀeOL` jPLlPABPOA``uHP mPFArPA ugPO``ulPnPLP| aMSFUmPFAnPL jPLlPDPFArPA``ukPP wvPOªPìArP kPPrP``ulPnPLP| kPPEpPOLlP mFUE`nPL aSL÷P E`fPOE`rP``u`bPL E`dPL``ulPnPLP| aMSFUmPFA``unPLrP uCPF``ulP E`dPLlPQpPOLoPF pPOLE`rPkPPÜPnPLArP kPPAjPL cPFAE`lP``u`bPL ugPO``ulPnPLP| uSPFXP pPOLyPYÙPO E`dPLlPQ``upPOLrP uCPF``ulP BPOgPOQrPTP jPL``ulPrP DPFArPA sPFAgPOrP pPOLyPYÙPO E`nPL``u`bPL ugPO``ulPnPLP| E`kPPÙUO pPOLyPYAâPL jPLlP pPOLAoPFbPLA ugPOlP nPLAP| jPLlP KLUÿjPL``utPO BPOgPOQrPTP ugPO``ulPnPL E`HPXUÎpPOLAdPL SFÖ``uËP-ugPOAmFUKPQrP pPOLÿE`cPFSPF mPFAvhPFlP wvPOÀoP`LrP-FpOLZ``uHPYP| upPOL``ulPnPL HPrPfPOAHÖtPO `çFHP³PF kPPmPFLÕPLlU E`HPÓOdLUsPFArP æhPdPLP| HPrPfPO ukPP``uWvPF sFÖE`êPL kPPrP``ulPnPL ugPOAmFUKPQ... mPFhPFA``udPL``uHPrP jPLWvPFA uHP``u`bPL çpPOLANPmPFbPLQ HPsFUDPFArPA unPL``umPF ePlP mPFtPOYA``ulPA``ukPP.....P|

ePvhPF HPzAKPzArP eýE`tPOhPFAE`sPFkPP sPFtPOztPOArP sPFÈOLpPOL``ukPPY aAmPFArP çpPOLSLÔP kPPrPArP ¸PPAnPL unPLvhPF, tPOA hPF``ulPoPF aAmPFArP mPF``unPL E`kPPCUF sPF``uÓOdPhPF jPLA``ugPOP| uyPmPFnPL,
1P| ePvhPF HPzAKPzAnFUyPAbPLQ rPAjPLmPFhPFlP pPOLyPYÙPO sPFmFU``uædPrP E`HPéÖFE`tPOrP kPPTPA HPlPA hPF``u`bPL``uCPF yPA pPOL``u`rP agPOéPFz mFUE`nPL E`nPLúPOASPFnPL kPP``u`rPnPLP| aTPYAð tPOArP aA``ugPO usPFKPA``unPL gPOACPF-pPOLAlPA E`CPFlP nPLAP| pPOL``u`rPoPF jPL``ulPrP aBPOA``uHP gPOACPF-pPOLAlPA KLUHP ePkPPWvPFA uHPESPF pPOLE`rPmPFA``uNP E`nPLåcPFbPL jPLÓOLÉPA``utPO pPOLA``u`rPE`nPLP| sPFrPgPO``umPFrP sPFmPFbPL uTP``ukPP aAjPL pPOLyPYÙPO çpPOLAbPL pPOLAÿcPF hPFAjPLArP HPCPFrP ukPP``uWvPF``uCPFP| aAmPFrPA rPAjPLmPFhPF``ulPrP dPLE`¾PP``uNP kPPbPLlPArP aE`éPFñPL sPFÈOLpPOL``ukPPY jPLAE`nPL, aArP ePoPF jPLAE`nPL uyP BZOgPO``uBPOY kPPbPLlPArP gPOVPFnPL hPF``utPO çpPOLAbPL 30 ukPPAE`WvPF HPCPFrP lPA``ugPO, aArP kPPbPLlPArP jPL``unPLz lPA``ugPO çpPOLcUFrP jPLËPlPP| tPOA hPF``ulP sPFmFUædP yPE`dPL uTP``ukPPoPF TPA``ukPP eý aÏPO``ulP tPOA hPF``ulP usPF aÙPOtPO 30 ukPPAE`WvPF HPCPF``u`rPrPoPF aA``ugPOP|
2P| E`hPFmPFAlPbPL pPOLHPYtPOmPFAlPArP gPOVPFnPL çpPOLAbPL sPFAtPO ukPPAE`WvPF HPCPFrP aA``ugPO umPFAWvPFAmFUE`WvPF sPFÈOLpPOLnÔP hPF``u`bPL EgPO``u`bPLE`CPFlPP| aHPSPFz eP ePKPnPLoPF pPOLyPYÙPO E`ëPOtPOAHPëPOAbPL aA``usPFE`nPLP| pPOLHPYtPOmPFAlPA gPOVPF``unPLrP çpPOLAbPL sPF``uËP sPF``uËPvhPF E`hPFmPFHPAhPFgOUE`lPrP gPOVPFnPL oPF tPOArP uTP``ukPP nPLdPLQgOUE`lPrP wvPOðpPOLEÀoP`L hPF``u`bPL yPAHPArP kPPTPAP| aArP tPOArP a``unPLkPP aA``ugPO uTP``ukPPvhPF uWvPFETPsPF sPFAgPOrP aHPlUâPL hPF``utPO aArPÆPF kPP``u`rPP|
aAmPFArP mPF``unPL hPFbPL, aÙPOtPO ePvhPF dLUE`WvPF kPPArP``uNPrP kPPE`êPL pPOLATP``u`rP FpOLUrPA``uNPrP wvPOpPOL``u`rPAÀoPLÝ eýE`tPOhPFAE`sPFkPP HPzAKPzA çpPOLmPFAE`NPtPO hPF``utPO pPOLA``u`rP nPLAP| tPO``uHP aA``ugPOvhPF HP``ulPE`CPF, aAmPFArP ¸PPAnPL ePvhPF E`HPXP``u`bPL sPFQE`mPFtPO, tPOAvhPF aAmPFArP DPFArPNPA, ukPPHPlP mPFAÀeOL` DPFArPNPAvhPFP| sPFE`tPOz yPE`dPL ukPPAnPL eýE`tPOhPFAE`sPFkPP HPzAKPzA hPF``u`bPL TPA``ukPP, aAmPFArP tPOA jPLAnPLA unPLvhPFP| ukPPAnPLoPF pPOLAVPFkPP yPE`dPL ePvhPF E`HPXP``u`bPL aA``ulPAkPPpPOLAtPO kPP``u`rPnPL, tPOA hPF``ulP aAmPFArP mPF``utPOA a``unPL``ukPPvhPF wvPOpPOLkFÖOtPO hPF``uHPP|

FpOLUrPA``uNP ePkPPWvPFA E`HPXP``u`bPL ukPPAnPLoPF wvPO``u`ÂlPKP unPLvhPF, E`kPPÙUO usPFvhPF GPLWvPFnPLA HPtPOYmPFA``unPL uHPSPF çpPOLADPFAnPLz upPOL``utPO aArPÆPF kPP``u`rP``uCPF tPOArP sFUdLZrP çpPOLsPFArPQ pPOLE`rPNPE`tPOrP kPPArP``uNPP| pPOLAVPF``ukPPrP E`nPLåcPFbPL mPF``unPL pPOLwxPF``uCPF ugPO´E`rPkFUO``uLÕPLrP kPPTPA? usPFvhPF kFUO``uLÕPL BPOAgPOQrPTPQ çpPOLAbPL 10/12 E`mPFWvPFArP wvPOpPOLrP uTP``ukPP E`nPL``ucPF JPFAÿEpPOL``u`bPL pPOLwxPF``uCPFP| jPLlP pPOL``uwxPF E`nPL``ucPF ePkPP ESPFHP E`lP``uËPrP mPFATPAbPLP| çpPOLcUFrP pPOLE`rPmPFA``uNP jPLlP TPAkPPArP kPPArP``uNP aAE`mPF aHPSPFz usPFvhPF ESPFHPE`lPËP udPLKP``utPO pPOLAvhPFE`nPLP| HPlPA hPFbPL ePvhPFKPA``unPLvhPF mPFhPFA``udPL``uHPrP jPLWvPFAbPL gPOËPA``udPLHPQ HPAÿDPFA pPOL``uwxPF yPAnPLP| gPOÜP aA``uCPF uyP ePrP kPPArPNP hPF``ulPA gPOËPA``udPLHPQ mPF``unPL kPP``u`rPnPL uyP mPFhPFA``udPLHP``ukPP BPOAE`sPF``u`bPL E`nPL``u`bPL cPF``ulP yPA``uHPnPL E`nPL``ujPLrP wvPO©CPFlPtPOA (SPFEÀoPLÝ) E`dPL``u`bPLP| mPFhPFA``udPLHP gPOËPA``udPLHPQrP mPF``unPLrP kPPTPA aA``ugPO uTP``ukPPvhPF HUJPF``utPO upPOL``u`rP jPLlPDPFArPA E`nPL``ujPLrP jPLWvPFAbPL aAWvPF``ukPP rPA``uKPnPL tPOAÿ``ukPP ESPF¾PPA udPLHPArP jPL``unPLzP| asFUE`HPDPFAbPL pPOL``uwxPFnPL rPAjPLA BPOgPOQrPTPP| tPOAÿ``ukPP aAHPArP tPOpPOLsPFzAbPL HPsPF``utPO hPFbPLP| pPOL``u`rPrP GPLWvPFnPLA aA``ugPOvhPF HPNPYnPLA kPP``u`rPE`CPF, tPOAvhPF aAHPArP nPLA HP``ulP mFZlP kPPTPAbPL aAE`sPFP| ePvhPF kFUOLÕPL aArP tPOArP pPOL``u`rP uHPSPF kPP``u`bPLkPP E`kPP``ulPAE`mPFWvPFArP dLZrP pPOLyPYÙPO nPLdPLQrP dLUvhPF pPOLA``u`rPrP pPOLATP``u`rPrP gPOVPF``unPLrP sPF``uËP jPLWvPFArP E`mPFlP kPPÜPnPLA kPPrPA yPAbPLP| a``unPL``ukPP mPF``unPL kPP``u`rPnPL uyP usPFvhPF E`mPF``ulPrP kPPArPNPvhPF jPLWvPFAbPL HPAÿDPFA pPOLwxPFArP kPPAE`hPFE`nPLrP wvPO«PFHPP|

usPF yPAvhPF uhPFAkPP, HPlPA hPFbPL uyP gPOËPA``udPLHPQ FpOLÖETPHPQ``utPO aHPtPOrPNP kPPA``ulPvhPF ESPF``uHPrP jPLWvPFAbPL HPAÿDPFA pPOLwxPFA vhPFtPOzAE`dPL GPL``uWvPF E`CPFlPP| aTPYAð HPlP``utPO hPFbPL ugPO´E`rPkFUOLÕPL hPFlP gPOËPA``udPLHPQrP nPLdPLQ rPì``upPOL FpOLÖETPHPQ``utPO aHPtPOrP``uNPrP ëPOlPP| tPOA hPF``ulP ugPOAmFUKP HPA ugPOAmFUKPQ aAHPArP ukPPnPL? FpOLUrPA``uNPrP HPÀoPLÝHPz E`kPPÙUO gPOËPA``udPLHPQrP ãO÷PgPOY uTP``ukPP mPF``utPOY aHP``u`rPAhPF``uNPrP kPPA``ulPvhPF mPFhPFA``udPL``uHPrP jPLWvPFAbPL nPLAmPFArP kPPTPA aA``uCPFP| tPOAhPF``ulP HPlP``utPO hPFbPL uyP ugPOAmFUKP, aTPYAð gPOËPA HPA BPOAgPOQrPTPQrP wvPOðsPF ëPOlP ePHPM ugPO´E`rPkFUOLÕPL ePkPPvhPF jPLAbPLgPOAbPL hPF``uHPP|
aAmPFArP mPF``unPL hPFbPL upPOL´rPAE`NPkPP kPPA``ulPrP a``unPLkPP aA``ugPO, yPKPnPL uBPO´``ugPOAE`lPkPP E`nPLbPL``umPF gPOËPA HPA BPOAgPOQrPTPQrP wvPO«PFHP hPFbPL gPO``uËPAÀeOL`Q E`hPFmPFHPA``uhPFrP mFU``uKPrP sPFAmPF``unPLvhPF pPOLATP``u`rPrP éPFrP tPOKPnPL uTP``ukPPvhPF E`kPPCUFWvPFA E`nPLcUF``utPO E`CPFlP HP``ulP tPOQ`çFHP uHP``ugPO HPrPfPO gPOE`lPtPO jPL``ulPrP u`çLsLPLA``utPO usPFvhPF pPOLATPrP ÀePÝmPFSPF ¾PPbPL çpPOLAâPL hPF``u`bPL jPLWvPFArP aAkPPArP DPFrPNP kPP``u`rP``uCPFP| tUOXPArP yUgPO yPtPOvhPF uSPF``uXPrP E`dPL``ukPP aAsPF``uCPF, ÀePÝmPFSPF E`hPFmPFHPA``uhPFrP mFUKP tPOtPOvhPF EpPOLE`CPF``u`bPL yPA``u©CPF (recession of glacier)P| aAmPFrPA jPLAE`nPL uyP tUOXPArP yU``ugPOrP sPFmPFbPL uTP``ukPPvhPF wvPOXOLÎAbPLNP SFUrPq hPF``u`bPL``uCPF, E`kPPÙUO aADFUE`nPLkPP yU``ugPO, E`HP``uSPFXP kPP``u`rP E`kPPCUF HPCPF``u`rPrP mPF``uDPFz ePvhPF wvPOXOLÎAbPLNP ePkPP BPObPLAHPhPF rPìpPOL DPFArPNP kPP``u`rP``uCPF (E`cPFÀeOL`-22)P|

SPFÌPOrPAcPFAyPY, gPO``uËPAÀeOL`QrP ugPO´E`rPkFUOLÕPL uTP``ukPP ugPOAmFUKP çpPOLAbPL 18E`kPPE`mPF. dLZ``u`rP upPOL``u`bPLE`CPF``ulPnPLP| ePKPnPL 19E`kPPE`mPF. uTP``ukPP E`kPPCUFWvPFA aArPoPF EpPOLE`CPF``u`bPL ugPO``uCPF gPO``uËPAÀeOL`Q E`hPFmPFHPA``uhPFrP mFUKP (aHPSPFz vhPFMrPAE`jPL``utPO eP``ukPP E`hPFmPFHPA``uhPFrP ulPjPL HPA usÔP´tPO HPlPA hPFbPL ) aTPYAð BPOAgPOQrPTPQrP wvPOðsPF ëPOlP HPA ugPOAmFUKPP| pPOL``u`rP aAHPArP ePkPPHPArP ePvhPF çpPOLsPF``uËP E`fPO``u`rP aAsPF``uHPAP|

wPO.SFU``uBPOÓOdLU çpPOLkPPASPF cPFÀePÝHPtPOYQ

(cPFlPiHP)

(aApPOLnPLArP mPFÙPOHPz jPLAnPLA``unPLArP jPL``unPLz EÂFkPPkPP kPPrPqnPL)

Copyright © 2007 Abasar.net. All rights reserved.

 

CPFEHPitPO anPLzAnPLz jPLAbPLgPOA idPLKPArP jPLnPLz E`ÂFkPPkPP kPPrPqnPL|