aAmPFA``udPLrP udPLKPA
gPO``uËPAÀeOL`Q oPF ugPOAmFUKP (6)
(aA``ugPO
yPA çpPOLkPPAESPFtPO hPF``u`bPL``uCPF)
7P| ugPOAmFUKP
ePKPnPL pPOL``uTPrP aASPFpPOLASPF çpPOLAbPL sPFÈOFpOLZNPY ÞXPrP, aArP usPFvhPF pPOLTP uTP``ukPP BPOAgPOQrPTPQrP DPFArPA uHPSPF E`kPPCUFWvPFA dLZ``u`rPP| tPOA hPF``ulPoPF jPLlP-kPP``u`ÂlPA``ulPrP SPF¡P uSPFAnPLA yPA``u©CPFP| uCPFAWvPF mPF``utPOA ePkPP EgPOlPA pPOLAhPFAwxPF pPOLArP hPFlPAmPFP| HPAÿ E`dPL``ukPPrP pPOLAhPFAwxPF ePKPnPL uHPESPF wvPOÿcUF nPLbPLP| usPFvhPF pPOLAhPFAwxPF aArP aAmPFA``udPLrP pPOL``uTPrP mPFA``uJPF a``unPLkPP uHPAÃOOwOPArPP| nPLdPLQrP E`HPpPOLrPQtPO pPOLA``u`rPoPF pPOLAhPFA``uwxPFrP u`çLSPFNPQP| tPOA hPF``ulPoPF usPFgOU``ulPArP mPFATPArP wvPOpPOLrP E`dPL``u`bPL ESPFHPE`lPËP udPLKPA yPA``u©CPF (E`cPFÀeOL`-30)P| tPOArP sPF``uËP sPFmPFbPL sPFmPFbPL aAmPFArP ajPLAnPLA aArPoPF kPP``u`bPLkPPWvPFA tUOXPArP SFÖËP udPLKP``utPO pPOLAE`©CPFP| gPO``uËPAÀeOL`Q uTP``ukPP aAmPFrPA ESPFHPE`lP``uËPrP FpOLZHPY çpPOLAÙPO udPLKP``utPO pPOLAvhPF tPOA eP``ukPPHPA``u`rP KPAwxPFA udPLbPLAlPP| aArP ePvhPF pPOLTP uTP``ukPP ePrP dPLE`¾PPNP çpPOLAÙPO udPLEKP ePHPM ePvhPF udPLbPLAlP E`kPPCUFWvPFA uhPFlPA``unPLAP|
E`cPFÀeOL`-30: BUOjPLHPAsPFA uTP``ukPP ugPOAmFU``uKPrP E`dPL``ukPP uyP``utPO ESPFHPE`lPËP SPFQXPY
çpPOLAbPL ePkPP GPL×FWvPFA cPFlPArP pPOLrP sPFkPPAlP dPLSPFWvPFA nPLAgPOAdPL aAmPFA``udPLrP uGPLAwxPFA uTP``ukPP nPLAE`mPF``u`bPL E`dPLlPP| aAmPFA``udPLrP ePHPArP aE`mPFtPO nPLdPLQrP tPOQ``u`rPrP E`dPL``ukPP hPFAÿE`WvPF``u`bPL E`nPL``u`bPL cPFlPlPoPFP| E`mPFE`nPLWvPF E`tPOnPL/cPFA``u`rPkPP hPFAÿWvPFArP pPOL``u`rPvhPF aAmPFrPA HUJPF``utPO pPOLArPlPAmPF ukPPnPL aAmPFA``udPLrP uGPLAwxPFA uTP``ukPP nPLAE`mPF``u`bPL E`dPL``u`bPL``uCPFP| sPFAmPF``unPLrP E`dPL``ukPP dLÖE`êPL aAWvPF``ukPP E`HPrPAWvPF E`HPrPAWvPF uHPAÃOOwOPArP CPFE`wxPF``u`bPL aA``uCPF, pPOLTP HP``ulP E`kPPCUF unPLvhPFP| ukPPAnPLoPF uHPAÃOOwOPArP E`wPOE`ËP``u`bPL, ukPPAnPLoPF uHPAÃOOwOPArP pPOLASPF kPPAE`WvPF``u`bPL aAHPArP ukPPAnPLoPF uHPAÃOOwOPA``u`rPrP wvPOpPOLrP pPOLA E`dPL``u`bPL E`nPL``ucPF lPAE`fPO``u`bPL unPL``umPF HPA pPOLA``uSPFrP aArP ePkPPWvPFA uHPAÃOOwOPA``u`rP aArP ePkPP pPOLA E`dPL``u`bPL E`kPPCUF¾PPNP cPFlPlPAmPFP| uHPAÃOOwOPA``u`rPrP wvPOpPOLrP pPOLA E`dPL``utPO EgPO``u`bPL ukPPHPlPvhPF mPF``unPL hPF``u©CPF uyP uHPADPF hPFbPL pPOLA EÂLsLPpPOL kPP``u`rP yPA``uHP HPA uHPAÃOOwOPArP tPOArP mPFATPA JPFAÿE`kPP``u`bPL, jPLAE`nPLnPLA uHPAÃOOwOPA``u`rPrP mPFATPA HP``ulP E`kPPCUF aA``uCPF E`kPP nPLA, aAmPFA``ukPP ufPO``ulP udPL``uHPP| yPAvhPF uhPFAkPP, utPOmPFnPL E`kPPCUF hPF``ulPA nPLAP| ePmPFnPL BPOA``uHP hPFAÿWvPF``utPO hPFAÿWvPF``utPO E`kPPCUF¾PP``uNPrP mPF``uDPFzvhPF hPFVPFAð ePkPP E`HPéPFQNPY HPAlUkPPAmPFbPL sPFmPFtPOlP çpPOLAÙPO``u`rP eP``usPF pPOLwxPFlPAmPFP| uBPO``uHP upPOLlPAmPF nPLA uyP ePvhPF ePmPFnPL uHPAÃOOwOPA``u`rP BPOrPA jPLAbPLgPOAbPL ePkPP E`HPrPAWvPF uKPlPArP mPFAVPF E`kPP kPP``u`rP û``utPOE`rP hPFlPP| pPOLArP hPFlPAmPF usPFvhPF mPFAVPFP| aAHPArP usPFvhPF uHPAÃOOwOPArP BPOrPA pPOLTP, aAHPArP utPOmPFnPL a«UFtPO cPFlPAP| ePrPvhPF mPF``uDPFz udPLEKP sFUE`jPLtPO aArP lP¿PQdPLA ugPOAmFUKP dPLSPFYnPL kPP``u`rP E`fPO``u`rP aAsPF``uCPFP| sFUE`jPLtPO aAmPFA``ukPP sPFAHPDPFAnPL kPP``u`rP E`dPLlP uyP aAE`mPF uyPnPL tPOArP uHP´E`dPL``ukPP ugPOAmFU``uKP BPOAgPOQrPTPQrP jPL``ulP sÔPAnPL kPPrP``utPO nPLA E`dPLvhPFP| BPOArPtPOQrP eýKPA``unPL sÔPA``unPLrP vhPF©CPFArP kPPTPA oPFrP jPLAnPLA E`CPFlPP|
mPF``unPL hPFlP ePvhPF rPkPPmPF a«UFtPO cPFlPA uyPnPL aÙPOhPFQnPLP| tPO``uHP GPLE`wxPF jPLAnPLA``u©CPF uyP mPFAÀeOL` E`mPFE`nPLWvPF E`HP``uSPFkPP hPF``u`bPL``uCPFP| uSPF``uXP uHPAÃOOwOPArP E`HPhPFQnPL ePkPP jPLAbPLgPOAbPL upPOL´ÿCPFlPAmPFP| sPFAmPF``unPLvhPF tPOKPnPL BPOAgPOQrPTPQ, aAmPFrPA eP``ukPPHPA``u`rP nPLdPLQrP tPO``ulPvhPF dPLAÿE`wxPF``u`bPLP| uHPSPF E`kPPCUF¾PPNP aA``ugPO uTP``ukPPvhPF aHPSPFz nPLdPLQrP wvPOpPOLE`ëPOE`tPO uyP kPPACPFAkPPAE`CPF tPOA HUJPF``utPO pPOLArPE`CPFlPAmPF gPOjPLY``unPLrP kPPArP``uNPP| mPFATPA tUO``ulP udPLKP``ulP hPFbPLtPO HPA nPLdPLQ udPLKP``utPOoPF upPOLtPOAmPFP| E`kPPÙUO pPOLTP udPLKP``utPOvhPF ePtPO HPzéPF E`CPFlPAmPF uyP pPOLA``u`bPLrP E`dPL``ukPP dLÖE`êPL CPFAwxPFA anPLz E`dPL``ukPP dLÖE`êPL udPLHPArP sPFAhPFsPF hPFbPLE`nPLP| ePtPO¾PP``uNP usPFvhPF lPAE`fPO``u`bPL, pPOLASPF kPPAE`WvPF``u`bPL, uHPÿ``ukPP-cUF``u`rP cPFlPA uTP``ukPP E`HPrPE`tPO upPOL``u`bPL E`kPPCUFWvPFA ãO÷PE`éPF upPOLlPAmPF aArP tPOArP sPF``uËP sPFAmPF``unPLvhPF BPOAgPOQrPTPQrP dPLSPFYnPL lPABPO kPP``u`rP mPFnPL çpPOLfUOL`ÂlP hPF``ulPA aArP dLÖE`êPL ugPOlP aAmPFArP HPAÿ E`dPL``ukPPP| E`kPP udPLEKPlPAmPF, jPLÓOLÉP jPLÓOLÉPAÙPO``u`rPoPF BUOE`lPHP nPLAP| udPLKPlPAmPF çpPOLAbPL 50/60 E`mPFWvPFArP dLZ``u`rP aAmPFA``udPLrP lP¾PPz gPO``uËPAÀeOL`Q E`hPFmPFHPA``uhPFrP mFUKP oPF tPOArP sPF``uËP BPOAgPOQrPTPQ HPA gPOËPArP wvPOðsPF mFUKP, ugPOAmFUKPP| HPrP``ufPOrP udPLbPLAlP aArP tPOArP E`nPL``ucPF E`kPPCUFWvPFA HPAÿ E`dPL``ukPP çpPOLAbPL aDPFYcPFÓLçLdPLAkPPArP gPOhOHPrPP| usPFKPAnPL E`dPL``u`bPL kPPlP-kPPlP DOHPE`nPL sPFhPF nFÖtPOzrPtPOA sPFdPLz mFUEÀoPLÝ çpPOLAâPLA HPA sPFdPLz çpPOLsFZtPOA tUOXPArP E`HPgPOE`lPtPO DPFArPA BPOAgPOQrPTPQ, mPFtPOY BZOE`mPF``utPO aAgPOmPFnPL kPPrP``uCPFnPL (E`cPFÀeOL`-31,32, 32)P| eP sPFtPOzvhPF uyP ukPPAnPLoPF kPPE`HPrP kPPAHPz sFÖE`êPLrP kPPzAWvPFAE`lPãOFWvPFP| SPFÌPOArPAcPFAyPY sPFÆPFHPtPO ePvhPF dLÖSPFz udPLKPArP aA``ugPOvhPF gPOËPArP tPOrPËP-lPhPFrPQ udPL``uKP tPOAÿrP usPFvhPF E`HPKPzAtPO, ePKPnPLoPF BPOÀoPLÝ jPL``unPLrP mFU``uKP mFU``uKP udPLHPQ sFU``u`rPSL÷PE`rP BPOgPOHPtPOQ gPO``uËP ..... uGPLA``u`rP, usPFvhPF gPOËPA éPFHP rPcPFnPLA kPP``u`rPE`CPF``ulPnPLP| ePvhPF dLÖSPFz udPL``uKP E`kPP HPE`hPFßçpPOLkPPASPF kPP``u`rPE`CPF``ulPnPL jPLAE`nPL nPLAP| kPPAE`lPdPLAsPF yPE`dPL ePKPA``unPL aAsPF``utPOnPL, BPOAHP``utPO pPOLAE`rP nPLA uyP E`tPOE`nPL ukPPAnPL kPPAHPz sFÖE`êPL kPPrP``utPO pPOLArP``utPOnPLP| aArP rPHPQÓLçLdPLnPLATP HPA oPFbPLAwPOYsPFoPFbPLATPY aAsPF``ulP?
E`cPFÀeOL`-31: gPO``uËPAÀeOL`Q E`hPFmPFHPA``uhPFrP mFUKPP| HPAÿ E`dPL``ukPP ugPOAmFUKPP| wvPOpPOL``u`rPrP E`dPL``ukPP E`hPFmPFHPA``uhPFrP aMSPF KP``usPF ugPO``uCPFP| sPFAmPF``unPLrP udPLbPLAlPoPF uhPF``ulP aA``uCPF
E`cPFÀeOL`-32: 2007 sPFA``ulPrP jULnPL mPFA``usPFrP ugPOAmFUKP CPFE`HPß ajPLbPL mPFAnÔPA
E`cPFÀeOL`-33kPP : 2010 sPFA``ulPrP jULnPL mPFA``usPF ugPOAmFUKP CPFE`HPß tUOXPArP HUcPF
ePvhPF mPF``unPLAmFU±÷PìkPPrP dLÖSPFz udPL``uKP
aAE`mPF aAmPFArP pPOLAE`rPpPOLAESL÷PYkPP aHPëPOA``unPLrP kPPTPA
sPFÈOFpOLZNPY BPOA``uHP E`HPãPFÉPrPNP hPF``u`bPL EgPO``u`bPLE`CPFlPAmPFP|
jPLAE`nPL nPLA kPPtPO¾PPNP pPOL``u`rP aAE`mPF aAmPFArP wvPOpPOLE`ëPOtPO
aHPëPOAnPL sPFÈOLpPOL``ukPPY sPF``ucPFtPOnPL hPFlPAmPFP| sPF``uËP
sPF``uËP aAE`mPF aAmPFArP ãFíPLQ oPF kPPnPLzArP jPL``unPLz
cPFAE`rPE`dPL``ukPP dLÖE`êPL ufPOrPAlPAmPFP| mPFAlPA``ukPP DPFQrP
pPOLdPL``u¾PP``upPOL aAmPFArP E`dPL``ukPP ePEgPO``u`bPL aAsPF``utPO
udPLKPlPAmPF kPP``u`bPLkPP E`mPFWvPFArP dLZrP uTP``ukPPP| aArP udPLEKP BPOArPtPOQ
tPOArP IEàsPFtPO sÔPAnPL sPFAËP kPP``u`rP pPOLATP``u`rPrP
wvPOpPOLrP E`BPOjPLA kPPApPOLwxPF SFUkPPA``utPO E`dPL``u©CPFP| aAmPFArP
KLUHP aAåcPFyPY lPAgPO``ulPA uyP oPF aAmPFArP uTP``ukPP ePtPOWvPFA aA``ugPO
E`kPP kPP``u`rP ePKPA``unPL upPOL´ÿCPFA``utPO pPOLArP``ulPA uyP
aAmPFArP alP``u¾PPz sÔPAnPL pPOLyPYÙPO sPFArPA hPF``u`bPL
ugPOlP? gPOtPO kPPAlP yPArP hPFAÿWvPF``utPO kPPêPL hPFE`©CPFlP,
aAjPL``ukPP usPF ukPPAnPL HP``ulP HPE`lPbPLAnPL hPF``u`bPL ePvhPF uHPAÃOOwOPArP
BPOrPA jPLAbPLgPOA ePtPO tPOAwxPFAtPOAE`wxPF aE`tPOÀePÝmPF kPP``u`rP
aAsPF``utPO pPOLArP``ulPAP| pPOL``u`rP ujPL``unPLE`CPFlPAmPF uyP oPF aAmPFA``udPLrP
mPFAlPHPAhPFkPP, EgPOrPQSPF``ukPP HP``ulPE`CPFlP uyP oPF``ukPP usPF uyPnPL
tPOAwxPFAtPOAE`wxPF BPOAgPOQrPTPQrP DPFA``u`rP E`nPL``u`bPL yPAbPL yPA``utPO
oPF tPOArP ãO÷PAmPFQrP aA``ugPOvhPF oPFKPA``unPL upPOL´ÿ``uCPF
sÔPAnPL usPF``u`rP E`nPL``utPO pPOLA``u`rP, ukPPnPLnPLA oPFrP ãO÷PAmPFQ
oPF``ukPP sÔPAnPL kPPrP``utPO HPADPFA udPL``uHPP| sÔPAnPL kPPrPArP
pPOLrP sPFdPLz E`nPLßsFÖtPO BPOAgPOQrPTPQrP DPFArPArP pPOLA``uSPFvhPF
FpOLZjPLArP wvPO``uöP``uSPFz E`kPPCUFWvPFA sPFmPFtPOlP jPLAbPLgPOA udPL``uKP
HP``usPF pPOLwxPF``ulPAP| FpOLZjPLArP yPAHPtPOQbPL wvPOpPOLkPPrPNP eP``ukPPHPA``u`rP
HPAE`wxPF uTP``ukPPvhPF sPF``uËP kPP``u`rP eP``unPLE`CPF``ulPAP| EgPOrPQ``uSPFrP
sPFhPFAbPLtPOAbPL aAsPFArP pPOL``uTP E`kPPCUF nPLAmPF nPLA jPLAnPLA fUOLlPoPF
ujPLAgPOAwxPF kPP``u`rPE`CPF``ulPA FpOLZjPLArP jPL``unPLzP|
usPFvhPF HPrP``ufPOrP mPF``uDPFz gOUhPFArP
E`dPL``ukPP aAmPFArP aArPoPF E`kPPCUFWvPFA eP``ugPOAHPArP vhPF©CPFA hPFE`©CPFlP,
E`kPPÙUO aE`mPFtPO mPFAnPLA kPPrPA``utPO aAmPFArP usPFvhPF vhPF©CPFA
tPOzAgPO kPPrPlPAmPFP| çpPOLsPFËPtPO HPE`lP uyP 2009 sPFA``ulP
yPKPnPL uTP``ukPP ugPOAmFUKP yPAÀeOL`ArP HPzApPOLA``u`rP E`nPLbPLÓFíPLNP
HPzHPëPOA cPFAlU hPF``u`bPL``uCPF, aAmPFrPA uyPKPAnPL pPOLyPYÙPO
eP``usPFE`CPF usPFKPAnPL pPOLyPYÙPO aAsPFAoPF E`nPLbPLmPF HPE`hPFBZOYtPOP|
E`kPPCUF aA``ugPO aAE`mPF uyP uHPAÃOOwOPArP BPOrPA pPOL``uTPrP mPFA``uJPF
uHPSPF HPwxPF fPOAÿkPPA mPFA``uVPFrP kPPTPA HP``ulPE`CPFlPAmPF, usPFvhPFKPA``unPLvhPF
uHPwxPFA udPLoPFbPLA hPF``u`bPL``uCPF ePHPM yPAÀeOL`Q``udPLrP aArP
eP``ugPOA``utPO mPFAnPLA kPPrPA hPF``uCPFP| aAmPFArP ePkPP pPOLE`rPE`cPFtPO
gPOtPO HPCPFrP, 2010 sPFA``ulP wvPOÀoP`LrPkPPASPFQrP D.F.O,
gPO``uËPAÀeOL`Q nPLzASPFAnPLAlP pPOLA``ukPPYrP kPPACPF uTP``ukPP
CPFAwxPFpPOLÀeOL` E`nPL``u`bPL ugPOAmFUKP EgPO``u`bPLE`CPF``ulPnPL
jULnPL mPFA``usPFP| tPOAÿrP HPÀoPLÝHPz uyP mPFAnPLA kPPrPA
sPF``utPOzoPF E`kPPCUF yPAÀeOL`Q ePEgPO``u`bPL utPOA HP``uWvPFvhPF
eP``ukPPHPA``u`rP ugPOAmFU``uKPrP kPPA``uCPFoPF cPF``ulP yPAbPLP| aHPSPFz
gPOtPO a``uÁPOAHP``u`rP aAHPArP gOUhPFArP kPPACPF pPOLyPYÙPO
uyP``utPO E`dPL``u`bPL``uCPF HP``ulP aAE`mPF SFU``unPLE`CPFP| aE`mPFtPO ukPPnPL
aAmPFA``ukPP gOUhPFArP kPPA``uCPF uyP``utPO HPADPFA E`dPL``u`bPLE`CPFlP tPOArP
kPPArPNP sPFÈOLpPOL``ukPPY E`kPPCUF HPE`lPP| HPrPfPO-gOUhPFArP CPFAdPL
uTP``ukPP HPrP``ufPOrP uCPFAWvPF-HPwxPF cPFAÿvhPF çpPOLAbPLvhPF
KP``usPF E`nPL``ucPF pPOL``uwxPFP| pPOLA``uSPFrP udPLbPLAlP uTP``ukPPoPF HPrPfPO
KP``usPF pPOLwxPFA E`kPPCUF mPFAÀeOL` E`HPE`cPFÀeOL` nPLbPLP|
tPOAvhPF usPFvhPF gOUhPFArP mPF``uDPFz utPOA HP``uWvPFvhPF, kPPACPFAkPPAE`CPF
yPAoPFbPLAoPF KLUHPvhPF E`HPpPOLµPLnPLkPPP| aAmPFArP BPOAvhPF oPF tPOArP
dLUvhPF HPÓ÷UìrP 1990 sPFA``ulP oPFKPA``unPL yPAHPArP
kPPTPA HP``ulPE`CPFP| oPFrPA gOUhPFArP mPF``uDPFz dLUvhPF/E`tPOnPL E`mPFWvPFArP
dLZrP pPOLyPYÙPO EgPO``u`bPLvhPF sPF``uËP sPF``uËP uHPE`rP``u`bPL
aA``usPF, E`BPOtPO``u`rP uCPFAWvPF-HPwxPF `ÂLsLPzA``uHPrP aAkPPA``u`rP
pPOLATPrP oPF HPrP``ufPOrP cPFAËPwxPF pPOL``uwxPF TPAkPP``utPO udPL``uKPP|
uyP `ÂLsLPzA``uHPrP wvPOpPOL``u`rP EgPO``u`bPL E`fPO``u`rP eP``usPF
E`CPFlP, oPFrPA uHPE`rP``u`bPL aAsPFArP pPOLrP mFUhZF``utPOY usPFWvPFArP wvPOpPOLrP
gOUhPFArP CPFAdPL uTP``ukPP ePkPPWvPFA E`HPrPAWvPF aAkPPA``u`rPrP HPrP``ufPOrP
cPFAÿÊPFwxPF uBPO``uËP pPOL``uwxPFP| aAmPFArP ePkPP pPOLE`rPE`cPFtPO
BPOædP``ulPAkPP jPLAE`nPL``u`bPLE`CPF``ulPnPL uyP 1996 sPFA``ulP oPFnPLArPA
ugPOAmFU``uKP EgPO``u`bPLE`CPF``ulPnPLP| wvPOE`nPL SFU``unPLE`CPF``ulPnPL
uyP tPOArP aA``ugPOrP HPCPFrP, aTPYAð 1995-eP E`tPOnPL/cPFArP jPLnPL HPAÊPFAE`lP
yUHPkPP gOUhPFArP mPF``uDPFz HPrP``ufPOrP cPFAÿvhPF pPOL``uwxPF eP``ukPPHPA``u`rP
adLÖSPFz hPF``u`bPL yPAbPLP| aAE`mPF dLZrP uTP``ukPP hPFzAnPLE`wPOkPPzA``umPF
E`HP``uSPFXP jULmPF ulPÓOLsLP lPAEgPO``u`bPL HPrPfPO pPOLwxPF``utPO
nPLA udPLKP``ulPoPF E`nPL``ucPF a``unPLkPP HPrP``ufPOrP cPFAÿvhPF pPOL``uwxPF
TPAkPP``utPO udPL``uKPE`CPFlPAmPF, yPA E`nPLåcPFbPL
gOUhPFArP CPFAdPL uTP``ukPPvhPF pPOL``uwxPFE`CPFlPP| aAmPFArP udPLKPA ugPOAmFUKP
sPFÈOLpPOL``ukPPY ePHPArP aArPoPF E`kPPCUF HPNPYnPLA kPPE`rPP|
gPO``uËPAÀeOL`Q E`hPFmPFHPAhPFrP aHPëPOAnPL sPFmFUædPFpOLÖîPO
uTP``ukPP çpPOLAbPL 3892E`mPF. uTP``ukPP çpPOLAbPL 7000E`mPF.
pPOLyPYÙPO wvPO``u©LcPFP| çpPOLAbPL 30 E`kPP``ulPAE`mPFWvPFArP
û``udPL``uGPLYz aArP 0.5 uTP``ukPP 1.5E`kPPE`mPF. çpPOL``uëPOP|
gPOBPOQrPtPOA çpPOLAbPL 15 E`mPFWvPFArP, E`hPFmPFHPA``uhPFrP mFU``uKPrP
kPPA``uCPFP| BZO``ugPOA``ulP eP``ukPP aHPSPFz ulPjPL HPA Snout
HPlPA hPFbPLP| ePvhPF mFUKP HPA ulPjPL aAmPFrPA udPLKP``utPO pPOLAE`©CPF
aAmPFA``udPLrP sPFAmPF``unPLP| mFU``uKPrP aAkPPArP çpPOLAbPL 13/14
E`mPFWvPFArP wvPOÿcUF HPrP``ufPOrP udPLbPLAlPP| gOUhPFA sPFhPF udPLbPLAlP
çpPOLAbPL 30 E`mPFWvPFArP çpPOL``uëPOP| tPO``uHP gOUhPFArP
aMSPF HPAdPL E`dPL``u`bPL udPLbPLAlP BZOE`mPFrP sPF``uËP eP``ukPPHPA``u`rP
lPÈ÷P BPOA``uHP unPLvhPF. sPFAmPF``unPLrP E`dPL``ukPP E`kPPCUFWvPFA
uhPF``ulP aA``uCPFP| udPLbPLAlP ePKPA``unPL aHPSPFz mPFsFÖNP nPLbPLP|
udPLbPLA``ulPrP wvPOpPOL``u`rPrP aMSPF uBPO``uËP E`nPL``ucPF pPOL``uwxPF
gPOA``uCPF, hPFbPL``utPOA tPOArP EpPOLCPF``unPLrP HPrP``ufPOrP cPFApPOL sPFhPFz
kPPrP``utPO nPLA upPOL``u`rP aArP ePKPnPL E`kPPCUFWvPFA wvPOXOLÎtPOArP
HÖE`ªPìoPF hPF``u`bPL``uCPF HP``ulP HPrPfPO gPO``ulPoPF yPA``u©CPFP|
sPFrPlP u`rPKPA HPrPAHPrP E`kPPÙUO udPLbPLAlP BPOA``uËPE`nPL,
kPPrPA``utPOrP dPLAÿ``utPOrP mPFtPO uBPO``uËP``uCPFP| dPLAÿtPO
gOU``ulPA sPFHPvhPF aHPSPFz HPrPfPOP| udPLbPLA``ulPrP E`nPL``ucPFrP aMSPFoPF
E`kPPCUFWvPFA uhPF``ulP ugPO``uCPF, ePKPnPLvhPF hPFbPL``utPOA uBPO``uËP
pPOLwxPF``uHPP| aAmPFrPA yPtPO¾PPNP E`CPFlPAmPF, uBPO``uËP pPOL``uwxPFE`nPL
aHPSPFzP| ePvhPF udPLbPLA``ulP, aA``ugPOvhPF HP``ulPE`CPF E`kPPCUFWvPFA HPAÿ
E`dPL``ukPP ePkPP gOUhPFA, aArP usPFvhPF gOUhPFAvhPF BPOAgPOQrPTPQrP wvPOðsPF-mFUKP,
HPA ugPOAmFUKPP| SFU``unPLE`CPF aA``ugPO nPLAE`kPP udPLbPLA``ulPrP mPFAJPFAmPFAE`JPFvhPF
ePvhPF gOUhPFA HPA ugPOAmFUKP E`CPFlPP| wvPOÀoP`LrPkPPASPFQrP BZOE`mPFkPP``uÈOLpPOLrP
pPOLrP ePvhPF gOUhPFArP aHPëPOA``unPLrP pPOLE`rPHPtPOYnPL GPL``uWvPF``uCPFP|
çpPOLAbPL 15 E`mPFWvPFArP HPzAsPFA``uDPFYrP aDPFYcPFÓLçLdPLAkPPArP
gOUhPFAP| HPrP``ufPOrP cPFA``upPOLrP kPPArP``uNP uyP ukPPAnPLoPF E`hPFmPFHPAhPFrP
E`nPL``ucPF HPrP``ufPOrP tPOrPlPQkPPrPNP hPFbPL ePHPM tPOrPlPQBZOtPO HPrPfPO,
aTPYAð HPrPfPO gPOlPA jPLlP HPAvhPF``u`rP uHPE`rP``u`bPL aA``usPFP| BPOAgPOQrPTPQrP
wvPOðsPF çpPOLAkFÖOE`tPOkPP E`nPLbPLmPF umPF``unPL ePmPFnPL
BPOA``uHPvhPF hPF``u`bPL``uCPFP| a``unPL``ukPP gOUhPFArP E`nPL``ucPF uTP``ukPPoPF
çpPOL`çLsLPLHP``uNPrP mPF``utPOA jPLlP uHP``u`rPA``utPO udPL``uKP``uCPFnPLP|
hPF``utPOvhPF pPOLA``u`rP uyP HPrPfPO-éPFrP BZOE`mPF-tPOlP uTP``ukPP
E`nPL``ucPFoPF aA``uCPFP| usPFvhPF E`nPL``ucPFrP éPFrP uTP``ukPP tPOrPlPQBZOtPO
HPrPfPO-jPLlP HPAvhPF``u`rP uHPE`rP``u`bPL aAsPFArP mPF``uDPFz E`kPPCUF aãO÷PABPOAE`HPkPPtPOA
unPLvhPFP| pPOLAVPF``ukPPrP mPF``unPL hPF``utPO pPOLA``u`rP BPOAgPOQrPTPQrP
sPFmPFéPF jPLlP-DPFArPA ePvhPF gOUhPFA-mFUKP uTP``ukPPvhPF uHP``u`rPA``u©CPFP|
tPOA kPPKPnPLvhPF nPLbPLP| aAsPF``ulP ukPPAnPLoPF nPLdPLQ, E`HP``uSPFXP kPP``u`rP
HPwxPF nPLdPLQrP kPPKPnPLvhPF ePkPPE`WvPFmPFAÀeOL` wvPOðsPF hPF``utPO
pPOLA``u`rP nPLAP| BPOAgPOQrPTPQ HPA gPOËPArP u¾PP``uÀeOL`oPF
tPOAvhPFP| mPFÓOdPAE`kPPnPLQ oPF alPkPPnPLÓOdPA, umPFAWvPFAmFUE`WvPFBPOA``uHP
ePkPPvhPF, aTPYAð gPO``uËPAÀeOL`Q E`hPFmPFHPA``uhPFrP E`HPE`BPOnÔP
jPLAbPLgPOA uTP``ukPP E`nPLßsFÖtPO hPF``u`bPL, ePHPM aArPoPF a``unPLkPP
nPLdPLQrP jPLlPDPFArPA sPFMçLgPFhPF kPP``u`rP BPOAgPOQrPTPQrP sPF``uËP
E`mPF``uSPF gPOËPA nPLdPLQ``ukPP sPFmFÖªPì kPP``u`rP``uCPFP|
ukPPnPL ePvhPF HPrPfPO-gOUhPFA, ugPOAmFUKP
nPLA``umPF çpPOLE`sPFªPì? gPOAE`BPOrP mFU``uKPrP sPF``uËP
E`kPP ePrP E`mPFlP aA``uCPF? a``unPL``ukPP kPPÜPnPLA kPP``u`rPnPL uyP
E`hPFmPFHPA``uhPFrP dLUvhPF pPOLA``uSPFrP pPOLAhPFAwxPF uyPnPL gPOAE`BPOrP
dLUvhPF E`sPFM, aArP gOUhPFA-gPOhPFHPrP, gPOAE`BPOrP mFUKP-E`HPHPrPP| aAE`mPF
usPFvhPF kPPAÜPE`nPLkPP CPFE`HPrP sPF``uËP aAmPFArP sPFAmPF``unPL
wvPOpPOLE`ëPOtPO çpPOLAkFÖOE`tPOkPP CPFE`HPrP E`mPFlP uKPAÿjPLArP
ucPFêPLA kPP``u`rP E`HPfPOlP hPFlPAmPFP| tPOArP çpPOLDPFAnPL
kPPArPNP E`hPFmPFHPA``uhPFrP dLUvhPF E`dPL``ukPPrP pPOLAhPFAwxPFvhPF E`hPFmPFHPA``uhPFrP
wvPO©LcPFtPOArP uTP``ukPP KLUHP ePkPPWvPFA uHPESPF nPLbPL, E`HP``uSPFXP
kPP``u`rP E`hPFmPFHPA``uhPFrP wPOAnPL E`dPL``ukPPP| tPOAvhPF E`sPFM-ePrP sPF``uËP
umPFlPAHPArP ukPPAnPLoPF çpPOLAkFÖOE`tPOkPP aAkFÖOE`tPO aAE`mPF
upPOLlPAmPF nPLAP| wvPOÀoP`LrPkPPASPFQrP BZOE`mPFkPP``uÈOLpPOLrP
aA``ugPO ePvhPF dLUvhPF pPOLAhPFA``uwxPFrP aAkPPA``u`rPrP sPF``uËP aAmPFArP
ukPPAnPLoPF pPOLE`rPcPFbPL unPLvhPF tPOAvhPF tPOKPnPLkPPArP aHPëPOArP
kPPTPA aAE`mPF HPlP``utPO pPOLArPHP nPLAP| aAmPFArP mPF``unPL pPOLwxPFlP uyP
rPAjPLëPOA``unPLrP aAHU-pPOLHPY``utPOrP KLUHPvhPF kPPA``uCPF a``unPLkPP
E`nPL``ucPF ePkPP çpPOL`çLsLPLHPNP udPL``uKPE`CPFlPAmPF, tPOArP
mFUKPE`WvPFoPF ugPOAmFUKP nPLA``umPF pPOLE`rPE`cPFtPOP| gOUâPLkPPASPFQ``utPOoPF
mPFE`ÓOdPrP cPFñPL``u`rP E`ëPOtPO çpPOL`çLsLPLHP``uNPrP
mFUKP``ukPP, ugPOAmFUKP HPlPA hPFbPLP| ePmPFnPL aArPoPF ugPOAmFUKP TPAkPP``utPO
pPOLA``u`rPP| tPO``uHP ePvhPF dLUE`WvPF u¾PP``uÀeOL`vhPF çpPOL`çLsLPLHP``uNPrP
mFU``uKP EpPOLtPO``ulPrP uäOpPF´tPO lPAgPOA``unPLA aA``uCPF, yPArP
jPLlP uHP``u`rPAHPArP jPLAbPLgPOAWvPFA gPOAE`BPOrP mFU``uKPrP aAkPPA``u`rP
gPOE`VPFtPOP| ePvhPF HPArP aAE`mPF anPLz``udPLrP ulPKPArP sPFAhPFAyPz E`nPLE`©CPF,
ePvhPF çpPOL``uSLÔPrP wvPOÀoP`L``u`rPrP uKPAÿ``ujPLP|
wvPOmPFAçpPOLsPFAdPL mFU``uKPApPOLADPFzAbPL (gPOËPAHPtPOrPNP,
çpPOLTPmPF E`mPFÀeOL`-uGPLAXP sPFMãFFkPPrPNP, mPFAGPL
1373, XPîPO mFUædPNP, upPOL´XP 1404, FpOLÖ-29) E`lP``uKP``uCPFnPL,
nPLAmPFkPPrP``uNPrP kPPArPNP KLUÿE`jPLP| gPOABPOQrP mFUKP, --hPFbPLtPO
kPPE`HP-E`cPF``uÀoP`LrP kPPÜPnPLArP kPPTPAP| tPOHU mPF``unPL hPFbPL,
sPFAmPF``unPLrP dLUvhPFE`WvPF HPrP``ufPOrP cUFwxPFArP sPF``uËP gPOrPqrP
ESPFÊPF-ePrP sPFAdLÖSPFz ePHPM HPrP``ufPOrP E`HPrPAWvPF gOUhPFAE`WvPF
mFUKPE`HPHPrP mPFAÀeOL`P| aAHPArP mPF``unPL hPFbPL, ugPOA a``uTPY FpOLÖETPHPQoPF
utPOA hPFbPLP| FpOLÖETPHPQrP ePvhPF tUOXPArP-E`HPHPvhPFY utPOA eP nPLdPLQrP
wvPOðsPF-mFUKPtPOA-vhPF HUE`JPFHPA ugPOA-mFUKPP|
uyP SPFÌUO mPFhPFArPAjPL (E`HPgPOE`lPtPO-kPPrPqNPA jPLAþPFHPQ-yPmFUnPLA,
E`mPFÀeOL` oPF uGPLAXP pPOLAHPE`lPSPFAsPFY çpPOLAß E`lPß,
kPPlPkPPAtPOA-700073, sPFâPLdPLSPF mFUædPNP, û``uHPSPFAKP
1409, FpOLÖ-165) tPOAÿrP ¦mPFNP kPPAE`hPFE`nPL``ukPP kPPÜPnPLArP
E`mPF`çLSPFNP E`dPL``u`bPL wvPOpPOLnPLzA``usPF pPOLE`rPNPtPO kPP``u`rP``uCPFnPL,
E`tPOE`nPL E`kPPÙUO ePvhPF E`hPFmPFHPAhPF oPF ugPOAmFU``uKPrP HPNPYnPLA
atPOzÙPO kPPmPF kPPTPAbPL oPF sPFrPlP BPOA``uHP kPP``u`rP``uCPFnPL,
sPFAmPF``unPL gPO``uËPAÀeOL`Q E`hPFmPFHPAhPFP| aApPOLAtPOdLÖE`êPL``utPO
çpPOLkPPALÕPL ePkPPWvPFA pPOLATPrP oPF mPFAE`WvPF umPFSPFAnPL
HPrP``ufPOrP udPLbPLAlPP| dLUvhPF pPOLAhPFA``uwxPFrP kPPAÿ``uDPF kPPAÿDPF
lPAEgPO``u`bPL dPLAÿE`wxPF``u`bPL aA``uCPFP|
pPOL``u`rPrP CPF``uÀeOL`vhPF aAHPArP E`lPKP``uCPFnPL,
E`hPFmPFHPAhPF-E`nPLßsFÖtPO jPLlPDPFArPA eý gOUhPFAmFUKP
E`dPL``u`bPL aAòPçpPOLkPPASPF kPPrP``uCPF gPOËPArPì``upPOLP|
udPLKPA yPA``u©CPF uyP SPFÌUO mPFhPFArPAjPL, E`hPFmPFHPAhPF aArP E`hPFmPFHPA``uhPFrP mFUKP HPA sÔPAwvPO``uWvPFrP mPF``uDPFz pPOLATPYkPPz kPP``u`rPnPLE`nPLP| aAmPFrPA jPLAE`nPL uyP HPrP``ufPOrP udPLbPLAlP aAsPF``ulP E`hPFmPFHPA``uhPFrP mFUKPP| ePvhPF mFUKP uTP``ukPP BPOAgPOQrPTPQrP HPA gPOËPArP aAòPçpPOLkPPASPF sPFÈOLpPOL``ukPPY aA``ugPOvhPF aAmPFrPA E`HPcPFArP kPP``u`rPE`CPFP| SPFÌUO mPFhPFArPA``ujPLrP E`hPFmPFHPAhPF sPFÈOLpPOL``ukPPY çpPOLTPmPF mPFÙPOHPz, çpPOLkPPALÕPL ePkPPWvPFA pPOLATPrP oPF mPFAE`WvPF umPFSPFAnPL HPrP``ufPOrP udPLbPLAlP-ePrP yPTPATPYtPOA sPFÈOLpPOL``ukPPY KLUHP sPFhPF``ujPLvhPF HPlPA yPAbPLP| ãFFkFUO``ulPrP BZO``ugPOAlP pPOLAVPFz HPvhPF``u`bPLvhPF ulPKPA aA``uCPF uyP E`hPFmPFHPAhPF mPFA``unPL HPrP``ufPOrP nPLdPLQP| sPFADPFArPNP nPLdPLQrP mPF``utPOA ePrPoPF gPOE`tPO aA``uCPF tPO``uHP tPOA KLUHPvhPF mPFÚPFrPP| tPOAvhPF uyP E`dPL``ukPP nPLdPLQ aTPYAð HPrPfPO eP``ugPOAbPL, sPF``uËP E`nPL``u`bPL cPF``ulP pPOLATPrP, mPFAE`WvPF vhPFtPOzAE`dPLP| E`hPFmPFHPA``uhPFrP sPFAmPF``unPL usPFvhPF BPOgLÔPéZFpPOL HPA jPLÑPAlP (debris, rubbish) tPOAvhPF sPFHP sPFmPF``u`bPLvhPF TPA``ukPPP| tPO``uHP Snout ePEgPO``u`bPL uyP``utPO pPOLA``u`rP nPLA, kPPArPNP usPFKPA``unPL sPFADPFArPNP BPOA``uHP wvPOXOLÎtPOA perennial HPrPfPO TPAkPPArP uTP``ukPP aEDPFkPPtPOrP TPA``ukPPP| Snout-ukPP tPOAvhPF SPFÌUO mPFhPFArPAjPL HPrP``ufPOrP sPF``uËP pPOLATPrP oPF mPFAE`WvPFrP udPLbPLAlP HP``ulP``uCPFnPLP|
E`HPE`BPOnÔP ulPKPAbPL, aArP kPP``u`bPLkPP
jPLnPL ugPOAmFUKP udPL``uKP aAsPFA mPFAnFU``uXPrP kPPA``uCPF SFU``unPL mPF``unPL
hPF``u`bPL``uCPF uyP ugPOAmFU``uKPrP aAbPLtPOnPL sPFHPsPFmPFbPL ePkPP TPA``ukPP
nPLA, pPOLE`rPHPE`tPOYtPO hPFbPL (E`cPFÀeOL`- 32, 32, 36, 37) P| usPFWvPFAvhPF
aHPSPFz ãO÷PABPOAE`HPkPPP| aAmPFArP utPOAlPA E`BPOE`wPOoPF CPFE`HP
udPL``uKP usPFvhPF pPOLE`rPE`cPFtPO BPOædP``ulPAkPP yPAÿrP kPPA``uCPF
gOUhPFArP mPF``uDPFz dLUGPLYWvPFnPLArP kPPTPA SFU``unPLE`CPFlPAmPF, E`tPOE`nPL
HP``ulPnPL uyP tPOAÿrP udPLKPA gOUhPFA aAmPFArP udPLKPA gOUhPFA uTP``ukPP
a``unPLkPP uCPFAWvPF E`CPFlPP| a``uÁPOAHPrP mPFA``usPFrP gOUhPFArP
aAbPLtPOnPL uTP``ukPP umPF-jULnPL mPFA``usPFrP gOUhPFArP aAbPLtPOnPL kPPmPF
TPAkPPA ãO÷PABPOAE`HPkPP, ukPPnPLnPLA umPF mPFA``usPFrP pPOLrP
uTP``ukPP HPrPfPO gPO``ulP yPAHPArP pPOLE`rPmPFANP a``unPLkPP uHPESPF hPF``u`bPL
TPA``ukPPP| tPO``uHP wvPOmPFAçpPOLsPFAdPLHPAHUrP (FpOLZ``uHPAYÀoPLÝ
HPvhPF, FpOLÖ-29) udPLKPA gOUhPFArP uyP aAbPLtPO``unPLrP kPPTPA HP``ulP``uCPFnPL,
utPOmPFnPL HPwxPF gOUhPFArP ucPFhPFArPA hPFoPFbPLA uHPSPF aãO÷PABPOAE`HPkPPP|
wvPOE`nPL E`lP``uKP``uCPFnPL,
HPrP``ufPOrP çpPOLkPPALÕPL gOUhPFAP| E`tPOnPL-cPFArPSPF fUOLWvPF
wvPOÿcUF, SPFtPOKPA``unPLkPP fUOLWvPF cPFoPFwxPFAP|
E`hPFmPFHPA``uhPFrP mPF``uDPFz gOUhPFA, tPOA ukPPAnPLoPF sPFmPF``u`bPLvhPF
E`hPFmPFHPA``uhPFrP uTP``ukPP uHPESPF wvPO©LcPFtPOA E`HPESPFêPL
HPA aEDPFkPPtPOrP û``udPL``uGPLYzrP hPF``utPOvhPF pPOLA``u`rP nPLAP|
gPO``uËPAÀeOL`Q E`hPFmPFHPA``uhPFrP wvPO©LcPFtPOA HPA gPOBPOQrPtPOA
tPOArP mFU``uKPrP jPLAbPLgPOAbPL ukPPAnPLoPF sPFmPF``u`bPLvhPF 30 E`mPFWvPFA``u`rPrP
(çpPOLAbPL 100 E`fPOWvPF) uHPESPF nPLbPLP| E`tPOnPL-cPFArPSPF E`fPOWvPF,
aTPYAð çpPOLAbPL 100-130 E`mPFWvPFArP? asPFÆPFHPP| yPE`dPLoPF
aAE`mPF çpPOLAbPL 50/60 E`mPFWvPFArP dLZrP uTP``ukPP udPL``uKPE`CPFlPAmPF,
mPF``unPL hPF``u`bPLE`CPFlP eP çpPOLAbPL 13/14E`mPF. (çpPOLAbPL
40/45 E`fPOWvPF) HPzAsPFA``uDPFYrP umPFAWvPFAmFUE`WvPF aDPFYcPFÓLçLdPLAkPPArP
gOUhPFAP|
ePvhPF sFU``uyPA``ugPO aAE`mPF aAmPFArP ePkPP aBZOtPOFpOLZHPY aE`BPO¸PPtPOArP kPPTPA aApPOLnPLA``udPLrP jPLAnPLAvhPFP| gOUhPFArP ePHPM gOUhPFArP E`BPOtPO``u`rPrP CPFE`HP aAmPFArP E`ãOFWvPFlP kPPzA``umPFrPAbPL (tPOKPnPL aAmPFArP kPPA``uCPF E`wPOE`jPLWvPFAlP E`ãOFWvPFlP kPPzA``umPFrPA E`CPFlP nPLA) uHPESPF jULmPF kPP``u`rP unPLHPArP vhPF©CPFAbPL EpPOL``uVPFrP HPzAgPO uTP``ukPP uWvPFE`lPfPO``uWvPFA ulPÓOLsLP uHPrP kPPrP``utPO EgPO``u`bPL udPLEKP uyP usPFKPA``unPL usPFvhPF ulPÓOLsLP unPLvhPFP| aAåcPFyPY, BUOjPLHPAsPFA``utPOoPF usPFvhPF ulPÓOLsLP aAE`mPF HPzHPhPFArP kPP``u`rPE`CPF wvPOwxPFÙPO pPOLAhPFAE`wxPF mPFbPLnPLArP JPFAÿkPP BPOAlP kPP``u`rP udPLKPHPArP jPL``unPLz, tPOA hPF``ulP E`kPP aAE`mPF usPFKPA``unPLvhPF usPFvhPF ulPÓOLsLP HPzA``ugPO nPLA BPO``u`rP HPAvhPF``u`rP u`rP``uKP uGPLAwxPFAbPL ucPF``upPOL cPF``ulP eP``usPFE`CPF? E`kPP hPF``uHP? tPOAhPF``ulP utPOA ulPÓOLsLP ugPOlP? aE`mPFtPO aArP EgPOrPQSPF HPlP``ulP, agPOrP aApPOL oPFbPLAÿhPFA rP``uKP û``uhPF utPOA aApPOL``ukPPA oPFbPLApPOLAsPF E`mPFlP yPAbPLgPOAP| vhPFbPLhPFAÿ ukPPAvhPF E`cPFjPL uKPA nPLE`hPF yPAtPOAP| aAhPFA, tPOAvhPF uyPnPL sPFtPOz hPFbPL, tPO``uHP mPF``unPL mPF``unPL aAE`mPF E`nPLE`åcPFtPO ulP``uÓOLsLPrP mPFAE`lPkPP HPdPL``ulPrP HPzApPOLA``u`rPP| ePrP pPOLrP pPOL``u`rP sPFmPFbPL mPF``utPOA hPF``uHPP|
ePkPPWvPFA E`HPXP``u`bPL aAE`mPF uHPSPF E`ªPDPFAbPL HPA ªP``uÓFLªP pPOLwxPFlPAmPFP| aAmPFArP sPFAmPF``unPL E`dPL``u`bPL BPOAgPOQrPTPQrP jPLlP-DPFArPA tPOQ`çFHP uHP``ugPO FpOLZHPY uTP``ukPP pPOLE`åcPFmPF E`dPL``ukPP DPFAHPmPFAnPLAP| hPFVPFAð hPFVPFAð BZOE`mPFtPO``ulPrP pPOLE`rPHPtPOYnPL nPLA TPAkPPArP kPPArP``uNP uyPmPFnPL sPFADPFArPNPtPO pPOLAhPFAE`wxPF nPLdPLQ``utPO uCPFAWvPF uCPFAWvPF JPFNPYArP wvPOðpPOLEÀoP`L hPFbPL tPOA ePKPA``unPL unPLvhPFP| nPLdPLQrP gPO``uBPOYoPF uHPESPF sPFMKPzkPP HPwxPF HPwxPF pPOLATPrP pPOL``uwxPF unPLvhPFP| tPOAvhPF jPLlP``u`çLsLPLA``utPOrP pPOL``uTP HPADPFA utPOmPFnPL BPOA``uHP hPF``u©CPF nPLAP| çpPOLHPAhPFmPFAnPL jPL``ulPrP pPOLE`rPmPFANPoPF çpPOLcUFrP nPLbPLP| ePvhPF pPOLE`rPE`ëPOE`tPO``utPOoPF jPLlPDPFArPArP çpPOLHPA``uhPFrP sPFmPFbPL ukPPnPL çpPOLcPFLÕPL kPPNPYE`HPdPLArPQ SPF``u¡PrP wvPO«PFHP hPF``u©CPF? aAmPFArP DPFArPNPA hPF``ulPA uyP eP E`nPLåcPFbPL wPOAÁPO eP``ufPOÁPO-ePrP (wLUOcPFtPO ePfPO``ufPOcPFtPO) mPF``utPOA ukPPAnPLoPF kPPArP``uNPP| nPLdPLQrP dLUvhPF tPOQ``u`rPrP kPPACPFA kPPAE`CPF KLUHP ePkPPWvPFA nPLA hPF``ulPoPF umPFAWvPFAmFUE`WvPF wvPOÿcUF pPOLAhPFA``uwxPFrP mPFA``uJPF çpPOLAbPL HPªPì nPL``ulPrP wvPO«PFHP hPF``u`bPL``uCPF, yPArP ePkPP çpPOLA``uÙPO E`hPFmPFHPA``uhPFrP udPLbPLAlP oPF gOUhPFAP| tPOAvhPF çpPOLAbPL sPFmPFéPF SPF¡PvhPF pPOLAhPFA``uwxPFrP udPLbPLA``ulP DPFA¹PïLA uKP``utPO uKP``utPO usPFvhPF çpPOLAkFÖOE`tPOkPP nPL``ulPrP mPF``uDPFzvhPF uTP``ukPP yPA``u©CPF, aArP DFZE`lPkPPNPA SFZnPLz HPAtPOA``usPF E`kPPCUF mPFAÀeOL` ¾PPbPL-çpPOLAâPL hPF``u©CPF nPLAP| tPOAvhPF ePvhPF BPObPLÌPOrP gPOjPLYnPLP|
aAjPL ePvhPF ePkPPE`HPMSPF SPFtPOA¡PQ``utPO
FpOLÖETPHPQrP anPLztPOmPF HÖhPFð E`hPFmPFHPAhPF, yPArP uTP``ukPP
FpOLÖETPHPQrP anPLztPOmPF HÖhPFð nPLdPLQ çpPOLNPAlPQrP
jPLÓOLÉP, uyP nPLdPLQ çpPOLNPAlPQ FpOLÖETPHPQrP
anPLztPOmPF HÖhPFð mPFAnPLHP``ugPOAîPOQ``ukPP FpOLUêPL
kPP``u`rP, tPOArP sPFAmPF``unPL eP``usPF tPOArP HPtPOYmPFAnPL aHPëPOArP
kPPTPA E`HPcPFArP nPLA kPPrP``ulP usPFvhPF mPFAnPLHP``ugPOAîPOQrP çpPOLE`tPO
uGPLArP apPOLrPADPF kPPrPA hPF``uHPP| hPFzAÿ, E`VPFkPPvhPF HU``uJPF``uCPFnPL,
aAE`mPF FpOLÖETPHPQrP HPtPOYmPFAnPL wvPOXOLÎAbPL``uNPrP kPPArP``uNP
E`HP``uSPFXP kPP``u`rP gPO``uËPAÀeOL`Q E`hPFmPFHPA``uhPFrP gPOlPnPL
oPF pPOLåcPFAdPLpPOLsPFrP``uNPrP sPFÈ÷P``uÓ÷Pì
E`kPPCUF kPPTPA HPlP``utPO cPFAvhPFP|
çpPOLDPFAnPL HPÀoPLÝ``uHPzrP aA``ugPO ePvhPF E`hPFmPFHPAhPF
sPFÈOLpPOL``ukPPY dLU-cPFArP kPPTPA HPE`lPP| gPO``uËPAÀeOL`Q
E`hPFmPFHPA``uhPFrP sPFÈOLpPOL``ukPPY E`kPPCUF kPPTPA aA``ugPOvhPF
HPlPA hPF``u`bPL``uCPFP| tPOA CPFAwxPFA jPLAnPLArP mPF``utPOA kPPTPA hPF``ulPA
uyP uyPmPFnPL HPwxPF nPLdPLQrP sPF``uËP wvPOpPOLnPLdPLQ TPA``ukPP ePvhPF
E`hPFmPF-nPLdPLQ-rP rPÀoPLÝHPNPY (15.9E`kPPE`mPF.), cPFtUOrPËPQ
(22.45E`kPPE`mPF.) aArP kPPQE`tPOY (11.05E`kPPE`mPF.) hPF``ulPA E`tPOnPLE`WvPF
wvPOpPOL E`hPFmPF-nPLdPLQP| ePvhPF E`hPFmPFHPAhPFgOUE`lPrP kPPTPA aAE`mPF
ePkPP E`HP``uSPFXP kPPArP``uNP HPlPlPAmPFP| rPÀoPLÝHPNPY E`hPFmPFHPAhPF
gPO``uËPAÀeOL`Q E`hPFmPFHPA``uhPFrP wvPOÀoP`LrP E`dPLkPP
uTP``ukPP çpPOLTPmPF eP``usPF E`mPF``uSPF``uCPF ugPOAmFU``uKPrP uHPSPF
kPPA``uCPFvhPFP| rPÀoPLÝHPNPY E`hPFmPFHPA``uhPFrP kPPTPA HPlP``utPO
EgPO``u`bPL wvPOmPFAçpPOLsPFAdPLHPAHU (wvPOpPOL``u`rPAÀoPLÝ
E`HP, FpOLÖ-53) HP``ulP``uCPFnPL uyP nPLAmPF nPLA TPAkPP``ulP, ePvhPF
nPLAmPFvhPF E`dPLtPOAmPF ePrP rPM udPL``uKPP| ugPOAmFU``uKPrP gOUhPFArP mPF``uDPFz
aArP gPO``uËPAÀeOL`Q E`hPFmPFHPA``uhPFrP udPLbPLA``ulPrP gPOA``u`bPL
lPAlP rP``uÊPFrP u`rPKPA aAE`mPF udPLKP``utPO upPOL``u`bPLE`CPFlPAmPFP|
E`BPOE`wPOoPF CPFE`HP``utPOoPF usPFvhPF rPM uHPAJPFA yPAbPLP| aAmPFArP tPOAvhPF
mPF``unPL hPF``u`bPLE`CPFlP uyP ePvhPF lPAlP rPM dLUvhPF E`hPFmPFHPA``uhPFrP
E`mPFlP``unPLrP çpPOLmPFANPP| cPFtUOrPËPQrP aAHPArP nPLAE`kPP
cPFArP rPkPPmPF rPM aA``uCPF, sPFAdPLA, lPAlP, nPLQlP oPF hPFlUdPLP|
ePvhPF kPPAE`hPFE`nPLrP çpPOLTPmPF
E`dPL``ukPPvhPF aAE`mPF HP``ulPE`CPF uyP sPFÆPFHPtPO ugPOAmFUKP, aTPYAð
gPOËPA HPA BPOAgPOQrPTPQrP wvPOðpPOLEÀoP`LrP ëPOAnPL
gPO``uËPAÀeOL`QrP ugPO´E`rPkFUO``uLÕPLvhPF E`CPFlPP|
tPOArP mPFA``unPL kPPAlPÀePÝ``umPF E`hPFmPFHPA``uhPFrP mFUKP
ÀePÝmPFSPF FpOLZHPY E`dPL``ukPP EpPOLE`CPF``u`bPL ugPO``uCPFP|
wvPOmPFAçpPOLsPFAdPLHPAHU ePvhPF tPOÀoFüOL sPFÈOLpPOL``ukPPY
E`kPPCUF sPFÆPFAHPz tPOTPzoPF wvPOpPOLE`ëPOtPO kPP``u`rP``uCPFnPL
(FpOLZ``uHPAYÀoPLÝ HPvhPF, FpOLÖ-48), uyPmPFnPL,
E`HP``uSPFXP¸PPrPA HP``ulPnPL, gPO``uËPAÀeOL`QrP eý
E`hPFmPFHPAhPF ePkPPkPPA``ulP E`HPéPFQNPY E`CPFlP gPO``uËPAÀeOL`QrP
tPOQTPY``u¾PPÀeOL` pPOLyPYÙPO, --uyPKPA``unPL ePKPnPL
gPOËPA``udPLHPQrP mPFE`ÓOdPrPP|.....gPO``uËPAÀeOL`Q``utPO
nPLdPLQrP HU``ukPP oPF aASPFpPOLA``uSPFrP pPOLATP``u`rPrP aAkFÖOE`tPO
tPOArPvhPF sPFA¾PPz udPLbPLP|"
E`hPFmPFHPA``uhPFrP ePvhPF mFUKP upPOLE`CPF``u`bPL yPAoPFbPLA tPOAhPF``ulP
çpPOLAcPFQnPL kPPAlP uTP``ukPPvhPF, aTPYAð E`hPFmPFHPA``uhPFrP
gPOVPF``unPLrP sPFmPFbPL uTP``ukPPvhPF hPF``u`bPL aAsPF``uCPFP| tPO``uHP E`hPFmPFHPA``uhPFrP
jPLÓOLÉP uTP``ukPP ePtPO lP¾PP HPCPF``u`rP E`hPFmPFHPAhPF
oPF tPOðsPF``uËP gOUhPFAmFUKP upPOLE`CPF``u`bPL``uCPF mPFAÀeOL`
17/18 E`kPP``ulPAE`mPFWvPFArPP| gPOtPO SPFE`tPO``unPLkPP HPCPF``u`rPrP mPF``uDPFz,
yPKPnPL uTP``ukPP pPOLE`rPmPFApPOL rPAKPA hPF``u©CPF tPOKPnPL uTP``ukPP
upPOLE`CPF``u`bPL``uCPF çpPOLAbPL sPFÆPFHPtPO 2/3 E`kPP``ulPAE`mPFWvPFArP
aArP E`HPMSPF SPFtPOA¡PQrP uSPFXP 20/30 HPCPF``u`rPvhPF çpPOLAbPL
1 E`kPP``ulPAE`mPFWvPFArPP| aTPYAð wvPOXOLÎAbPL``uNPrP hPFArP vhPFdPLAnPLQM
çpPOLcPFLÕPL HÖE`ªPì upPOL``u`bPL``uCPF (E`cPFÀeOL`-22)P|
fPOlPãO÷PrPìpPOL ePrP uTP``ukPP wvPO«ZFtPO nPLdPLQrP
ePHPM aAmPFA``udPLrP E`kPP hPF``uHP aASPFÌPOA kPP``u`rP aAmPFrPA BPOQtPOP|
ePKPnPL uyP ukPPAnPLoPF mPFAnFUXP jPLA``unPLnPL uyP eP hPF``ulPA pPOLE`rP``uHP``uSPFrP
wvPOpPOLrP mPFAnFU``uXPrP DOHPMsPFAòPkPP hPFéPF``u¾PP``upPOLrP
fPOlPP| ePvhPF hPFéPF``u¾PP``upPOLrP pPOLE`rPmPFANP E`kPPCUFWvPFA
kPPmPFAHPArP jPL``unPLz ëPOAnPLQbPL BPOA``uHP ucPFêPLA kPPrPA hPF``u©CPFP|
ePvhPF ePlPAkPPA a``unPLkPP kPPAlP aA``ugPO uTP``ukPPvhPF gPO``uËPAÀeOL`Q
jPLAtPOQbPL wvPOdPLzAnPL-ePrP aÙPOgPOYtPO E`CPFlPP| E`kPPÙUO
uyP ukPPAnPLoPF jPLAtPOQbPL wvPOdPLzA``unPL çpPOL``uHPSPF kPPrP``utPO
ugPO``ulP uyP sPFmPFéPF E`nPLbPLmPFAE`dPL umPF``unPL cPFlP``utPO hPFbPL
tPOA ePKPA``unPL çpPOL``u`bPLAgPO kPPrPA hPF``utPOA nPLA, ukPPHPlP
mPFAÀeOL` E`kPPCUF çpPOL``uHPSPF mFZlPz udPLoPFbPLA CPFAwxPFAP|
tPOA CPFAwxPFA jPLAtPOQbPL wvPOdPLzA``unPLrP mPF``uDPFz rPA``utPO TPAkPPArP
ukPPAnPLoPF HPzHPëPOA E`nPLbPLmPF mPFAE`fPOkPP kPPrPA hPF``utPOA nPLAP|
aAmPFAbPL aHPSPFz E`cPFrPHPAsPFArP uWvPF``uÓFWvPFrP mPFAE`lPkPP, aAlPmPF
rPANPA, uWvPFÓFWvPF kPPrPArP jPL``unPLz sPFrPkPPArP``ukPP WvPFAkPPA
udPLHPArP kPPTPA HP``ulPE`CPFlPP| pPOL``u`rP aAmPFArP mPF``unPL hPF``u`bPL``uCPF
uyP usPFvhPF HPzApPOLArP uHPADPFhPFbPL E`nPLbPLmPFAnFUsPFA``u`rP E`CPFlP nPLAP|
yPAvhPF uhPFAkPP ePKPnPL wvPOdPLzAnPL kPPtÖOYpPOL¾PP E`kPPCUF
u`rP``umPFE`dPLlP HPzHPëPOA E`nPL``u`bPL``uCPFnPLP| uyPmPFnPL, E`dPLnPL
çpPOLE`tPO ugPOAmFU``uKPrP yPAÀeOL`QrP sPFMKPzA 150-eP uHPÿ``uDPF
udPLoPFbPLA, eý rPAéPFAbPL uGPLAwxPFArP HPzHPhPFA``u`rP HPADPFA,
hPFAÿWvPFA pPOL``uTPrP DPFA``u`rP yPAÀeOL`Q``udPLrP TPAkPPArP
oPF KPAHPA``u`rPrP udPLAkPPA``unPLrP sPFAmPFE`bPLkPP HPzHPëPOA HPÓ÷Pì
kPPrPA, pPOL``uTP pPOLE`lPETP``unPLrP HPzHPhPFArP HPÓ÷Pì
kPPrPA, vhPFtPOzAE`dPLP| ePKPnPL ugPOAmFUKP uyP``utPO hPF``ulP aAgPOAmPF wvPOÀoP`LrPkPPASPFQE`ëPOtPO
D.F.O.-rP kPPACPF
uTP``ukPP çpPOL``uHPSPF mFZlPz, ugPOAmFUKP yPAHPArP E`nPLE`dPLYêPL
E`dPL``unPLrP wvPO``u`ÂlPKP kPP``u`rP ePHPM çpPOL``uHPSPFkPPArPQrP
ID-Card-ePrP fPO``uWvPFAkPPEpPOL
E`dPL``u`bPL anFUmPFE`tPO âPLrP E`nPL``utPO hPF``uHPP| tPO``uHP sPFArPA
FpOLÖETPHPQ``utPO yPE`dPL pPOLE`rP``uHP``uSPFrP wvPOpPOLrP DOHPMsPFAòPkPP
hPFéPF``u¾PPpPOL HPÓ÷Pì nPLA hPFbPL, ePvhPF
ëPOAnPLQbPL HPzHPëPOA E`HP``uSPFXP kPPA``ujPLrP hPF``uHP E`kPP nPLA,
sPF``uÓOdPhPF hPFbPLP|
ePHPArP aAHPArP aAE`mPF ugPOAmFU``uKPrP sPFAmPF``unPL E`fPO``u`rP aAE`sPFP| BPOAgPOQrPTPQrP tPOQ``u`rP tPOQ`çFHP uHP``ugPO E`hPF``umPFlP HPAtPOAsPF HPvhPF``uCPFP| E`nPLmPFYlP sFUnPLQlP aAkPPA``uSPF sFZyPY çpPOLAbPL mPFDPFz gPOgPO``uNPP| a«UFtPO HPzApPOLArP, VPFALÕPLA HPAtPOAsPF E`kPPÙUO u`rPA``udPLrP utPOjPL kPPmPF nPLbPLP| tPOAvhPF HPwxPF uHPAÃOOwOPA``u`rPrP CPFAbPLAbPL ugPO``ulP uHPSPF VPFALÕPLA aArP u`rPA``udPL uHPSPF gPOrPmPF, wvPOXOLÎtPOArP pPOLATPYkPPz BPOAlPvhPFP| BPOAgPOQrPTPQrP DPFArPArP wvPOpPOL``u`rP ePkPPWvPFA pPOLATP``u`rP HP``usPF aA``uCPFnPL SPFÌPOrPHPAHUP| udPL``uKP mPF``unPL hPFbPL uyPnPL DPFzAnPLrPtPOP| mPFAlPA ePkPP WvUFkPP``u`rPA HPrPfPO hPFA``utPO sFUÓOdPrP ePkPP upPOLA``usPF E`nPL``u`bPL dPLAÿE`wxPF``u`bPL aAmPFAbPL tPOArP CPFE`HP tUOlP``utPO HPlPlP (E`cPFÀeOL`-34)P|
E`cPFÀeOL`-34: ugPOAmFU``uKPrP sPFAmPF``unPL SFU¦mPFAlPA ePkPP WvUFkPP``u`rPA HPrPfPO hPFA``utPO E`nPL``u`bPL
kPPACPFAkPPAE`CPF HPrPfPO unPLvhPF, tPO``uHP mPFAÀeOL` ePkPP WvUFkPP``u`rPA HPrPfPO BPOArPtPOQ uyPKPA``unPL FpOLZjPLA kPPrPE`CPFlP, tPOArP kPPA``uCPFvhPF pPOL``uwxPF E`CPFlPP| sPFÆPFHPtPO ugPOAmFUKP-gOUhPFA uTP``ukPP jPL``ulP pPOL``uwxPF uBPO``usPF eP``usPF ePvhPFKPA``unPL pPOLATP``u`rP aAWvPF``ukPP ugPO``uCPFP| lP¾PP kPPrPlPAmPF BPOArPtPOQ FpOLZjPLArP jPL``unPLz sPF``uËP E`nPL``u`bPL aAsPFA çpPOLdPLQpPOL jüPAlPAHPArP ucPFêPLA kPP``u`rP HPArPHPArP E`HPfPOlP hPF``u©CPFP| uSPF``uXP EgPOrPQSPF pPOLATPrP sPFAE`jPL``u`bPL WPOLAkPPA ePkPP mPFE`ÓOdP``u`rPrP mPF``utPOA jPLAbPLgPOA û``utPOE`rP kPP``u`rP tPOArP mPF``uDPFz çpPOLdPLQpPOL jüPAlPA``utPO sPFfPOlP hPF``ulPAP| ePrP pPOLrP FpOLZjPLA E`nPLE`HPY``uGÔP sPFÈOLpPOLnÔP hPF``ulPA çpPOLAbPL dLUFpOLUrP 12:30 E`mPFE`nPL``uWvPF (E`cPFÀeOL`-35)P| aAmPFrPA çpPOLsPFAdPL upPOLlPAmPF, aAmPFsPFÀoFüOL, ePlPAcPFdPLAnPLA, HPAdPLAmPF, kPPAjUL, E`kPPsPFE`mPFsPFP| aAmPFrPA tPOA çLgPFhPFNP kPP``u`rP tÖOâPL hPFlPAmPFP| uHPSPF kPP``u`bPLkPPWvPFA pPOLAhPFAE`wxPF mPFbPLnPLAoPF FpOLZjPLA ëPO``ulP hPFAE`jPLrP hPF``u`bPLE`CPFlP, tPOArPAoPF çpPOLsPFAdPL çLgPFhPFNP kPPrP``ulPAP|
E`cPFÀeOL`-35: lPAlP usPFA``u`bPLWvPFArP gPOA``u`bPL BPOArPtPOQ FpOLZjPLA kPPrP``uCPFP| sPFAmPF``unPL aE`mPFtPO oPF EgPOrPQSPF HP``usPFP| mPFA``uJPF ePkPP pPOLATP``u`rP HP``usPF SPFÌPOrPHPAHU
E`cPFÀeOL`-38: ufPOrPArP pPOL``uTP CPFE`HPß lP¿PQnPLArPAbPLNP dPLAsPF
aArPoPF E`kPPCUF¾PPNP usPFvhPF ãO÷PgPOYQbPL pPOLE`rP``uHP``uSPFrP ãO÷PAdPL çLgPFhPFNP kPP``u`rP 1WvPFA nPLAgPOAdPL ufPOrPArP pPOLTP DPFrPlPAmPF (E`cPFÀeOL`-38)P| 02:15 E`mPFE`nPL``uWvPFrP mPF``uDPFzvhPF BUOjPLHPAsPFAbPL, aAsPFArP pPOL``uTP uyP udPLAkPPA``unPLrP sPFAmPF``unPL HP``usPFE`CPFlPAmPF, usPFKPA``unPL upPOL´ÿ``uCPF ugPOlPAmPFP| dLZrP uTP``ukPPvhPF HPsPFArP pPOLATPrPWvPFArP wvPOpPOLrP hPFlUdPL rP``uÊPFrP kPPApPOLwxPF ucPFA``uKP pPOLwxPFlPP| aAE`mPF kPPzA``umPFrPA, ulPÓOLsLP vhPFtPOzAE`dPL KPA``upPOLrP mPF``uDPFz nPLA u`rP``uKP nPLrPmPF hPFlUdPL kPPApPOL``uwxPF mFU``uwxPF rPAKP``utPO aBPOzéPFP| uGPLAwxPFA uTP``ukPP unPL``umPFvhPF udPL´``uwxPF EgPO``u`bPL usPFvhPF kPPApPOL``uwxPF hPFAtPO E`dPL``utPOvhPF HUJPF``utPO pPOLArPlPAmPF tPOArP mPF``uDPFz aAmPFArP uWvPFE`lP ulPÓOLsLP rP``u`bPL``uCPFP| aE`mPFtPO, EgPOrPQSPF aArP sPFE`hPFsPFrPA sPFkPP``ulPvhPF HPlPlP uyP udPLKP``ulPnPL utPOA, HP``ulPE`CPFlPAmPF, ePKPA``unPL ukPPAnPLoPF E`jPLE`nPLsPF uKPAbPLA yPAbPL nPLAP| aÙPOtPO aAmPFArP u¾PP``uÀeOL` tPOA fPO``ulP ugPOlPP|
E`cPFrPHPAsPFAbPL aAlP``umPFrP uWvPF``uÓFWvPF
E`kPPCUF¾PPNP E`HP`çLSPFAmPF E`nPL``u`bPL sPFAÿ``ukPPArP
wvPOpPOLrP E`dPL``u`bPL uhPFÿ``uWvPF nPLdPLQ pPOLArP hPFlPAmPFP| uGPLAwxPFAgOU``ulPA
usPFvhPF tPOQ`çFHP u`çLsLPLA``utPOrP mPF``uDPFzvhPF jPL``ulPrP
wvPOpPOLrP E`dPL``u`bPL pPOLArP hPF``ulPAP| ePrP pPOL``u`rP uyP sPFAÿ``ukPPA,
usPFKPA``unPL aAE`mPF oPF BPOArPtPOQ uhPFÿ``uWvPF E`kPPÙUO mPFAlPA
aArP SPFÌPOrPHPAHU uGPLAwxPFAbPL ucPF``upPOL nPLdPLQrP jPL``ulPrP aÜP
JPFApPOLWvPFA uKP``utPO uKP``utPO pPOLArP hPF``ulPAP| ePvhPF sPFAÿ``ukPPArP
uHPSPF E`kPPCUFWvPFA pPOLrP udPLKP``utPO upPOLlPAmPF uCPFAWvPF ePkPP JPFNPYA
pPOLAhPFA``uwxPFrP gPOA uHP``u`bPL unPL``umPF aAsPF``uCPFP| ukPPnPL jPLAE`nPL
nPLA yPAHPArP sPFmPFbPL ePWvPFA udPLKP``utPO pPOLAvhPFE`nPLP| JPFNPYA pPOLArP
hPFHPArP pPOLrP aAmPFArP mPF``unPL hPF``ulPA, sPFtPOzvhPF utPOA, ePvhPF pPOL``uTP
dLU``uWvPFA pPOLAhPFAE`wxPF nPLdPLQ upPOL``u`bPLE`CPF E`kPPÙUO ePWvPFA
CPFAwxPFA ukPPAnPLoPF JPFNPYA unPLvhPF ukPPnPL? a``uÁPOAHPrP mPFA``usPFoPF
yPmFU``unPLAÀeOL`QrP, ukPPdPLArPnPLA``uTPrP, ePmPFnPL E`kPP gPO``uËPAÀeOL`QrP
pPOLAkPPA rPAéPFArP DPFA``u`rPoPF uCPFAWvPF HPwxPF a``unPLkPP JPFNPYA
udPLKPA yPAbPL E`kPPÙUO çpPOLAbPL 19E`kPPE`mPF. pPOL``uTP ePrP
aBPOAHP ukPPnPL?
udPLKP``utPO udPLKP``utPO 5WvPFA uHP``ujPL ugPOlPP| mPF``unPL hPFbPL ePKP``unPLA
3/4E`kPPE`mPF. HPAE`kPP aA``uCPF gPO``uËPAÀeOL`Q upPOL´ÿCPFA``utPOP|
E`kPPCUF¾PPNP aA``ugPO uTP``ukPP aAkPPA``uSPF umPFGPL jPLmPFE`CPFlP,
ePKPnPL udPLKPE`CPF çpPOLAbPL sPFÈOFpOLZNPY aAkPPASPF umPF``uGPL
uWPOL``ukPP ugPO``uCPF, ePHPM pPOLE`åcPFmPF E`dPLkPP, aTPYAð gPO``uËPAÀeOL`QrP
E`dPL``ukPP kPPA``ulPA umPFGPL, HÖE`êPL ePvhPF eP``ulPA uHPA``ulPP|
ePvhPF sPFmPFbPL BPOArPtPOQ uGPLAwxPFA uTP``ukPP unPL``umPF pPOLwxPF``utPO
cPFAvhPF``ulPA ePvhPF HP``ulP uyP oPFrP mPFATPA GFUrP``uCPFP| oPF``ukPP nPLAmPFAHPArP
jPL``unPLz sPFE`hPFsPF oPFrP uGPLAwxPFA dPLAÿwxPF kPPrPA``ulPA, E`kPPÙUO
tPOAwxPFAtPOAE`wxPF kPPrPArP jPL``unPLz anPLz sPFE`hPF``usPFrPA tPOA``udPLrP
uGPLAwxPFA dPLAÿwxPF nPLA kPPE`rP``u`bPL eP``ugPOA``utPO TPAkPP``ulPAP|
aAmPFrPA dPLAÿwxPFA``utPO HPlP``ulP oPFrPA HPlP``ulPA uyP mPFAvhPFE`jPL``ukPP
unPL``u`bPL oPFrP uGPLAwxPFArP sPFE`hPFsPF E`VPFkPP cPF``ulP aAsPF``uHPP|
6:30-ePrP ePkPPWvUF pPOL``u`rPvhPF aAmPFrPA usPFHPA sPFdPL``unPL upPOL´ÿ``uCPF
ugPOlPAmPFP| mPFAlPA tPOArP mPFA``u`bPLrP jPL``unPLz CPFWvPFfPOWvPF kPPrPE`CPFlPP|
uHPSPF aÓ÷PìkPPArP hPF``u`bPL ugPO``uCPFP| aE`mPFtPO
aArP EgPOrPQSPF oPF``udPLrP pPOL``uTPrP E`dPL``ukPP ePEgPO``u`bPL ugPOlPP|
7/8 E`mPFE`nPL``uWvPFrP mPF``uDPFz BPOArPtPOQ uhPFÿ``uWvPF E`fPO``u`rP
aAsPF``ulPA aArP HPlP``ulPA uyP kPP``u`bPLkPP E`mPFE`nPLWvPF dPLAÿwxPFAHPArP
pPOL``u`rPvhPF a``unPLkPPWvPFA sFUëPO uHPADPF kPP``u`rP, tPO``uHP aArP
uGPLAwxPFAbPL cPFApPOL``utPO rPAE`jPL hPFbPLE`nPLP| oPFrP sPFE`hPFsPF oPF``ukPP
nPLAE`kPP çpPOLAbPL udPL´wxPF kPPE`rP``u`bPL nPLAE`mPF``u`bPL
eP``unPL``uCPFP| aAmPFrPA sPFkPP``ulPvhPF sPFÓ÷PìzA 6:45
E`mPFE`nPL``uWvPFrP mPF``uDPFzvhPF usPFHPA sPFdPL``unPL E`fPO``u`rP aAE`sPF
ugPOAmFUKP uTP``ukPP uGPLAwxPFAbPL ucPF``upPOL ePvhPF 19E`kPPE`mPF. pPOLTP
cPFlPA dLUFpOLUrP 1:30 E`mPFE`nPL``uWvPF aArPÆPF kPP``u`rPP|
aAmPFA``udPLrP gPO``uËPAÀeOL`Q
aArP ugPOAmFUKP dPLSPFY``unPLrP HPNPYnPLA ePKPA``unPLvhPF uSPFXP kPPrPA wvPOE`cPFtPO
E`CPFlP, E`kPPÙUO a``unPLkPP HPzApPOLArP uSPFXP kPPrP``utPO cPFAvhPF``ulPoPF
uSPFXP hPFbPLnPLAP| ePvhPF u¾PP``uÀeOL`oPF aArP ePkPPE`WvPF
GPLWvPFnPLArP kPPTPA nPLA HPlP``ulP ePvhPF HPNPYnPLA asPFÈOFpOLZNPY
uTP``ukPP yPA``uHPP| ugPOAmFUKP uTP``ukPP E`fPO``u`rP aAsPFArP pPOL``u`rPrP
sPFkPPA``ulP aAmPFA``udPLrP ukPPdPLArPnPLA``uTPrP wvPO``uöP``uSPFz yPAÀeOL`AP|
ePkPP E`dPL``unPL upPOL´ÿCPFA``unPLA uHPSPF kPPE`VPFnPL, usPFvhPF
kPPArP``uNP aAmPFrPA wvPOÀoP`LrPkPPASPFQ``utPO rPAtPO kPPAWvPFA``unPLArP
kPPTPA E`cPFÙPOA kPP``u`rPE`CPFP| tPOA CPFAwxPFA oPFKPAnPL uTP``ukPP
nPLE`cPF``ukPPtPOA tPOAlP udPLKPHPArP vhPF``u©CPF aA``uCPFP| yPAvhPF
uhPFAkPP sPFdPLYArPjPLQ aAmPFA``udPLrP sPFkPPAlP sPFkPPAlP uHP``u`rPAHPArP
pPOLrPAmPFSPFY E`dPL``u`bPL``uCPFnPLP| usPFvhPF anFUsPFA``u`rP sPFkPPAlP 7WvPFA
nPLAgPOAdPL aAmPFrPA E`nPL``ujPL``udPLrP E`jPLE`nPLsPFpPOLÀeOL` E`nPL``u`bPL
HPAsPF ãOFWvPFzAnPL``uwPOrP E`dPL``ukPP cPF``ulPE`CPFP| aAE`mPF usPFHPA
sPFdPL``unPLrP E`hPFsPFAHP E`mPFE`WvPF``u`bPL uSPF``uXP uHPE`rP``u`bPLE`CPF,
uHPSPF E`kPPCUF sPFmPFbPL pPOL``u`rPP| aÜP hPFAÿWvPFArP pPOLrP rPAéPFArP
wvPOpPOL``u`rP BPOAE`rP ãOFWvPFzA``uLÕPL HPwxPF mFUE`BPO kPPzA``umPFrPA
lPAgPOA``unPLA rP``u`bPL``uCPF udPLKP``utPO upPOLlPAmPFP| kPPzA``umPFrPAmPFzAnPL
kPPzA``umPFrPArP sPF``uËP unPLvhPFP| rPAéPFAbPL ulPAkPP jPLnPL
eý sPFmPF``u`bPL ePmPFE`nPL``utPOvhPF kPPmPF, tPO``uHP E`kPPCUF mPFAnFUXP
cPFlPA ufPOrPA kPPrP``uCPF lP¾PP hPF``ulPAP| aAE`mPF E`nPL``ujPLrP
mPF``unPL eP``ugPOAE`©CPFP| uHPSPF ujPLA``u`rP ukPPwvPO HPlPlP acPFtPOE```uAnPLP|
aAmPFArP sPFAmPF``unPL udPLEKP E`HP``udPLESPFnPLQrP mPF``utPOA udPLKP``utPO
aArP uz``u`rPA E`sPF``uz-oPFbPLAlPA ePkPP mPFE`hPFlPA E`HPwxPF E`HPwxPF kPPrP``utPO
kPPrP``utPO rPAéPFAbPL hPFAÿWvPF``uCPFP| sPFÆPFHPtPO ukPPAnPLoPF
E`sPF``unPLmPFArP jPL``unPLz SFUE`WvPFM hPF``u©CPFP| ukPP jPLA``unPL
HPzAgPO E`nPL``u`bPL aAmPFArP pPOL``uTP hPFAÿWvPFArP CPFE`HP ukPPAnPLoPF
E`sPF``unPLmPFAbPL WUOL``ukPP ugPOlP E`kPP nPLAP|
aAmPFA``udPLrP E`nPL``u`bPL gPOAE`wxPF çpPOLAbPL sPFkPPAlP 7WvPFAbPL
wvPOÀoP`LrPkPPASPFQrP E`dPL``ukPP uyP``utPO aArPÆPF kPPrP``ulPAP|
(``uSPFXP)
wPO.SFU``uBPOÓOdLU çpPOLkPPASPF cPFÀePÝHPtPOYQ
(aApPOLnPLArP mPFÙPOHPz jPLAnPLA``unPLArP jPL``unPLz EÂFkPPkPP kPPrPqnPL)
Copyright © 2007 Abasar.net. All rights reserved.
CPFEHPitPO anPLzAnPLz jPLAbPLgPOA idPLKPArP jPLnPLz E`ÂFkPPkPP kPPrPqnPL|