EHPEHPDPF çpPOLsPFËP:
jPLnPLsPFMKPzAHÖE`ªPì
pOLÖETPHPQrP BPOALÕPLArP uyP apPOLyPYAâPL nPLbPL - tPOA jPLlPvhPF uhPFAkPP HPA jüPAlPAnPLQvhPF uhPFAkPP - usPF E`nPL``u`bPL sPF``ucPFtPOnPLtPOA ePkPPWvUF ePkPPWvUF kPP``u`rP gPO``uwxPF wvPOVPF``uCPFP| pPOLE`rP``uHP``uSPFrP uyP sPFÈOLpPOLdPL aAmPFrPA uBPOAgPO kPPrPE`CPF - tPOArP yP``uTP©CPF HPzHPhPFArP anPLÙPOkPPAlP cPFlP``uHP nPLAP| pPOLE`rPHPSPF sPFMrP¾PP``uNPrP jPLnPLz sPFHPAvhPF``ukPPvhPF sPF``ucPFêPL hPF``utPO hPF``uHPP| nPLvhPF``ulP pPOL``u`rPrP çpPOLjPL``uÓOLÉPrP jPLnPLz uyP FpOLÖETPHPQ``ukPP aAmPFrPA u`rP``uKP yPA``HP - usPFKPA``unPL sFUëPOBPOA``uHP sPFHPArP pPOL``u¾PP uHPÿ``ucPF TPAkPPA sPFÆPFHP hPF``uHP nPLAP| E`kPPÙUO ePrP sPF``uËP aA``u`rPkPPE`WvPF sPFmPFsPFzAoPF çpPOL©CPFnÔP BPOA``uHP jPLE`wxPFtPO aA``uCPF uyPWvPFA aAmPFrPA a``unPLkPP sPFmPF``u`bPL wvPO``upPOL¾PPA kPPE`rP HPA aA``ulPAcPFnPLA kPPrP``utPO cPFAvhPF nPLAP| usPFWvPFA hPFlP FpOLÖETPHPQrP jPLnPLsPFMKPzArP lPAgPOAmPFhPFQnPL HÖE`ªPìP| FpOLÖETPHPQrP HPhUF udPLSPFvhPF ePvhPF ÀePÝmPFHPDPFYmPFAnPL jPLnPLsPFMKPzArP cPFA``upPOL cPFrPmPF E`HPpPOLyPY``u`bPLrP sPFÓOLÉUKPQnPL hPF``u©CPFP| nPLHPAgPOtPO ESPFSFU``udPLrP ESPF¾PPArP HP``uÓOdPAHPéPF kPPrPA, yUHPkPP sPFÈOçpPOLdPLA``u`bPLrP kPPA``ujPLrP sPFMëPOAnPL kPPrPA, agOUnPLE`tPO mPFAnFUXP``ukPP ãO÷PA``uëPOzrP pPOLE`rP``uXPHPA udPLoPFbPLA - aArP usPFvhPF sPF``uËP pPOLE`rP``uHP``uSPFrP wvPOpPOLrP ePvhPF atPOzAEDPFkPP jPLnPLsPFMKPzArP çpPOLBPOAHP, uyPmPFnPL, HPnPLrPAE`jPL DOHPMsPF hPFoPFbPLA, mFÖEÀoP`LkPPArP aHP¾PPbPL, E`nPLmÔ`OLgPOAmPFQ jPLlPéPFrP, çpPOLBÖOE`tPOrP umPFAkPPAE`HPlPA kPPrPAP- HPhUF udPL``uSPFrP pPOL``u¾PPvhPF kPPE`VPFnPL hPF``u`bPL wvPOVPF``uCPFP|
jPLÓOLÉPE`nPLbPLÓFíPL``uNPrP sPFmPFsPFzA E`nPL``u`bPL rPAjPLû``unPLE`tPOkPP unPLtPOArPA E`HP``uSPFXP kPPTPA HPlP``utPO cPFAnPL nPLAP| kPPArPNP uBPOAWvPF pPOLAHPArP u¾PP``uÀeOL` usPFWvPFA uGPLArPtPOrP sPFmPFsPFzArP sFÖE`êPL kPPrP``utPO pPOLA``u`rPP| BPOArPtPOHP``uXPYrP vhPFE`tPOhPFA``usPF SFUDFU ePkPPHPArPvhPF jPLnPLsPFMKPzAHÖE`ªPì u`rPADPF kPPrPArP jPLnPLz ujPLArPdPLArP (a``unPL``ukPPrP mPF``utPOvhPF atPOzAEDPFkPP ujPLArPdPLArP) aE`BPOyPAnPL cPFAlPA``unPLA hPF``u`bPLE`CPFlPP| E`HPMSPF SPFtPOA¡PQrP 70 dPLSPF``ukPP ePmPFA``ujPLYE`ÓOLsLPrP sPFmPF``u`bPL ukPPÓLçLdPLQbPL sPFrPkPPA``u`rPrP wvPO``udPLzA``ugPO pPOLE`rPHPArP-pPOLE`rPkPPÜPnPLA sPFATPYkPP kPPrP``utPO aAHPESPFzkPP E`nPLHPYQjPLkPPrPNP/HPÓ÷PìzAkPPrPNP sFUrPq hPFbPLP| ePrP fPO``ulP sPFADPFArPNP ulPA``ukPP``udPLrP mPF``uDPFz uGPLArPtPOrP asPF``uÙPOAXP udPLKPA udPLbPL ePHPM pPOL``u`rPrP E`nPLHPYAcPF``unPL usPFvhPF sPFrPkPPArP pPOLrPAE`jPLtPO hPFbPLP| jPLnPLsPFMKPzAHÖE`ªPì u`rPADPF kPPrPArP jPLnPLz ePvhPF rPkPPmPF cPFrPmPF HPzHPëPOA unPLoPFbPLAWvPFA sPFmPFTPYnPL``uyPAgPOz nPLA hPF``ulPoPF eP E`HPXP``u`bPL sPF``uÓOdPhPF unPLvhPF uyP, ePvhPF sPFmPFsPFzA``ukPP E`HP``uSPFXP gOUrPqñPL sPFHPAvhPF``ukPPvhPF - rPAjPLû``unPLE`tPOkPP dPLlP-E`nPLE`HPY``uSPF``uXP E`dPL``utPO hPF``uHPP| eP HPzApPOLA``u`rP uyP pPOLdPL``u¾PPpPOL unPLoPFbPLA hPF``uHP usPFWvPFA sPFHP dPL``ulPrP sPFmPFTPYnPL nPLA upPOL``ulP sFUîUO jPLnPLmPFtPO gPO``uwxPF wvPOVPF``uHP nPLA ePHPM usPFvhPF ucPFêPLA kPPKP``unPLAvhPF FpOLZNPY sPFAfPOlPz lPABPO kPPrP``uHP nPLAP| aAmPFA``udPLrPoPF ePvhPF sPFmPFsPFzA sPFÈOLpPOL``ukPPY sPF``ucPFtPOnPL hPF``utPO hPF``uHP ePHPM eP HPzApPOLA``u`rP dPLlPQbPL unPLtPOA``udPLrP wvPOpPOLrP cPFApPOL sFÖE`êPL kPPrP``utPO hPF``uHPP|
BPOArPtPOHP``uXPYrP pPOLE`rPHPArP pPOLE`rPkPPÜPnPLArP sPFAfPOlPz atPOzÙPO sPFQE`mPFtPO, kPPArPNP sPFÙPOAnPL kPPmPF hPFoPFbPLArP wvPOpPOLkPPAE`rPtPOA sPFADPFArPNP ulPA``ukPPrPA ePKPnPLoPF pPOLE`rPúPOArP BPOA``uHP udPLKP``utPO pPOLArP``uCPF nPLAP| HPrPM a``unPLkPP sPFÙPOAnPL TPAkPP``ulP tPOA``udPLrP uCPF``ulP``uHPlPA``utPOvhPF kPPA``ujPL pPOLAE`VPF``u`bPL E`dPL``ulP dLU-pPOLbPLsPFA GPL``u`rP aA``usPF, sPFÙPOAnPL nPLA TPAkPP``ulP usPFWvPFA aA``usPF nPLAP| HÖªPì HPbPL``usPF ePvhPF sPFÙPOAnPLrPAvhPF tPOA``udPLrP udPLKPA``uSPFAnPLA kPPrP``uHP - ePvhPF aASPFAoPF sPFHPArP TPA``ukPPP| a``unPLkPP sPFÙPOAnPL TPAkPP``ulP HPAHPA-mPFA``ukPP udPLKPArP dPLAE`bPLñPL a``unPL``ukPP E`mPF``ulP unPL``uHP - kPPA``u`rPArP wvPOpPOL``u`rP uHPESPF cPFApPOL pPOLwxPF``uHP nPLAP| ePkPPjPLnPL HPAHPA-mPFA``ukPP nPLA udPLKP``utPO cPFAvhPF``ulP, anPLz ukPPwvPO hPFbPL``utPOA udPLKP``uHP - uHPESPF sPFÙPOAnPL TPAkPPArP pPOL``u¾PP usPFWvPFAoPF ePkPPWvPFA yUEÀoPLÝP| aTPYAð pPOLE`rPHPArP-pPOLE`rPkPPÜPnPLA FpOLZNPY sPFAfPOlPz tPOKPnPLvhPF lPABPO kPPrP``uHP - yPKPnPL udPL``uSPF kPPAjPL E`nPLE`HPY``uSPF``uXP nFUznPLtPOmPF mPFAvhPF``unPL HP``ulP E`kPPCUF TPAkPP``uHP - yPA mPFAnFUXP``ukPP HPÿAcPFArP mPFtPO sPFMëPOAnPL udPL``uHPP| usPFWvPFA TPAkPP``ulP uCPFAWvPF uCPFAWvPF uCPF``ulP``umPF``u`bPL``udPLrP dLU-cPFArP pPOLyPsPFArP jPLnPLz kPPA``ujPL pPOLAVPFA``utPO hPF``uHP nPLAP| SFUDFU tPOAvhPF nPLbPL, HÖªPìHPbPL``usPFrP jPLnPLz aHPsPFrP-BPOAtPOArP ePHPM E`cPFE`kPPðsPFArP sPFMëPOAnPL TPAkPP``uHPP| ePgOUE`lP TPAkPP``ulP ulPA``ukPPrP sPFÙPOAnPL``udPLrP wvPOpPOLrP E`nPLBPOYrPSPFQlP hPF``utPO hPF``uHP nPLA; fPO``ulP pPOLE`rPHPArP-pPOLE`rPkPPÜPnPLAbPL tPOArPA wvPO``udPLzAgPOQ hPF``uHPP| wvPOnÔPtPO udPLSPFgOUE`lP``utPO jPLÓOLÉPhPFArP kPP``umPF``uCPF yPKPnPL ulPA``ukPPrP sPF©CPFlPtPOA eP``usPF``uCPFP|
BPOArPtPOHP``uXPYrP ESPFE`¾PPtPO aA``ulPAkPPçpPOLAâPL sPFÈOçpPOLdPLA``u`bPLrPA a``unPL``ukPPvhPF BPOArP``utPO jPLnPLsPFMKPzAHÖE`ªPìrP jPLnPLz dPLAbPLQ kPP``u`rPnPL gPOrPQHP aESPFE`¾PPtPO``udPLrP ePHPM sPFMKPzAlPGFU sPFÈOçpPOLdPLAbPL``ukPPP| SFUDFU tPOAvhPF nPLbPL, uyP``uhPFtUO ESPFE`¾PPtPO sPFÈOçpPOLdPLA``u`bPLrP sPFÙPOAnPL``udPLrP sPFMKPzA aESPFE`¾PPtPO ePHPM sPFMKPzAlPGFU sPFÈOçpPOLdPLA``u`bPLrP uTP``ukPP kPPmPF hPF``u©CPF - BPOArPtPOHP``uXPYrP jPLnPLsPFmPFE`êPLrP ePkPPWvPFA û``uHPESPFêPLzgPOtPO pPOLE`rPHPtPOYnPL hPF``u©CPF HP``ulP ESPFE`¾PPtPO``udPLrP a``unPL``ukPP BPOQtPO uHPADPF kPP``u`rPnPLP| ePvhPF pPOLE`rPHPtPOYnPL BPOArPtPOHP``uXPYrP ESPF¾PPArP mPFAnPL, sPFMãFFkFÖOE`tPO vhPFtPOzAE`dPL``ukPP gPOBPOQrPBPOA``uHP çpPOLBPOAE`HPtPO kPPrP``utPO sFUrPq kPP``u`rP``uCPF - ePvhPF aASPFÌPOAoPF ukPPwvPO ukPPwvPO çpPOLkPPASPF kPP``u`rPnPLP| ePkPPTPA anPLãO÷PQkPPAyPY uyP, yPA``udPLrP pPOL``u¾PP sPFÙPOAnPL mPFAnFUXP kPPrPA sPFHP``ucPF``u`bPL kPPE`VPFnPL tPOA``udPLrPvhPF sPFÙPOAnPL uHPESPF hPF``u©CPFP| tPOArP ePkPPWvPFA çpPOLBPOAHP E`nPLåcPFbPL sPFmPFA``ujPLrP wvPOpPOLrP pPOLwxPF``uCPFP| E`kPPÙUO sPFmPFsPFzAWvPFA ESPFE`¾PPtPO-aESPFE`¾PPtPO DPFnPLQ-dPLE`rPædP sPFHPArPP| ePvhPF sPFmPFsPFzArP sPFmPFADPFAnPL mPFAnPLE`HPkPP BPOA``uHP kPPrP``utPO hPF``ulP jPLÓOLÉP-E`nPLbPLÓFíPL``uNPrP HPzApPOLA``u`rP ukPPnPL ePkPP u`çLSPFNPQrP ulPAkPP``udPLrP ePtPO anPLQhPFA usPFWvPFA BPOA``ulPABPOA``uHP HUJPF``utPO hPF``uHPP|
aAHPArP E`kPPCUF E`kPPCUF ulPAkPP BPOArPtPOHP``uXPYrP jPLnPLsPFMKPzAHÖE`ªPìWvPFA``ukPP sPFmPFsPFzA E`hPF``usPF``uHPvhPF DPFrP``utPO cPFAnPL nPLAP| tPOÿA``udPLrP E`HPSL÷PAsPF çLgPFA``umPFrP gPOrPQHP cPFAXPQ HPA SPFhPF``u`rPrP `çLSPFE`mPFkPP``udPLrP aEDPFkPP sPFÙPOAnPL udPL``uSPFrP BPOE`HPXPzð sPFÈOLpPOLdPL - usPFWvPFA sPFmPFsPFzA nPLbPLP| dLUBPOYAgPOzHPSPFtPOß tPOÿArPA yU``ugPOrP sPF``uËP tPOAlP u`rP``uKP cPFlP``uCPFnPL nPLAP| aAjPL``ukPPrP yPAE`ÓFíPLkPP-cPFA``uXPrP yU``ugPO asPFMKPz cPFAXPQrP çpPOL``u`bPLAjPLnPL fUOLE`rP``u`bPL ugPO``uCPFP| SPFhPF``u`rP uyPsPFHP kPPArPKPAnPLA HPA pPOLE`rP``uXPHPA-ukPPÓLçLdPL gPO``uwxPF wvPOVPF``uCPF tPOA``utPOoPF aAnPLE`ãFFkPPlP²wPO oPFbPLAkPPYArP HPA adPL¾PP `çLSPFE`mPFkPP``udPLrP cPFAkPPE`rPrP sFU``uyPAgPO KLUHPvhPF sPFQE`mPFtPOP| ajPL`çLsLPL adPL¾PP `çLSPFE`mPFkPP oPF cPFAXPQ BPOArPtPOHPXPY``ukPP sPFÈ÷ÖªPì kPPrP``uHP nPLA HPrPM ePkPPWvPFA dPLAbPL hPF``u`bPL udPLKPA udPL``uHPP| kPPAjPL kPPmPF aTPcPF kPPAjPL kPPrP``utPO cPFAbPL utPOmPFnPL ulPAkPP a``unPLkPP uHPESPF hPFoPFbPLArP aHPSPFzÆPFAHPQ fPOlP - uHPkPPArPñPL ePHPM yPArPA cPFAkPPE`rP pPOLA``uHP tPOA``udPLrPoPF aÜP uHPtPO``unPL cPFAkPPE`rP E`nPL``utPO HPADPFz hPF``utPO hPF``uHPP| tPOArPoPFpPOLrP ePvhPF jPLnPLsPFMKPzAHÖE`ªPìrP sPF``uËP jPLE`wxPFtPO TPAkPP``uHP aÜPHPbPLsPFQ``udPLrP kPPmPFY``u¾PP``uÀeOL` çpPOL``uHPSPF kPPrPAP| kPPArPNP tPOA``udPLrP aAnPLA WvPFAkPPA CPFAwxPFA tPOA``udPLrP HPAHPA-mPFA-rP sPFMsPFArP cPFlP``uHP nPLAP|
aAjPL FpOLÖETPHPQrP ``uyP 32E`WvPF udPL``uSPF jPLnPLsPFMKPzAHÖE`ªPì HPÓ÷Pì hPF``u`bPL``uCPF, usPFKPA``unPL FpOLÖETPHPQrP mPFAÀeOL` 14 SPFtPOAMSPF ulPAkPP HPAsPF kPP``u`rPP| anPLzpPOL``u¾PP E`kPPCUF E`kPPCUF udPL``uSPF jPLnPLsPFMKPzA HPAwxPF``uCPF aE`tPO ædPqtPO hPFA``u`rPP| vhPFETPoPFEpPOLbPLArP jPLnPLsPFMKPzA ePKPnPLkPPArP 62 E`mPFE`lPbPLnPL uTP``ukPP uHP``uwxPF 213 E`mPFE`lPbPLnPL 2050 sPFA``ulPP| pPOLAE`kPPéPFA``unPLrP jPLnPLsPFMKPzA 148 E`mPFE`lPbPLnPL uTP``ukPP uHP``uwxPF hPF``uHP 357 E`mPFE`lPbPLnPLP| sPFMKPzA E`hPF``usPF``uHP sPFHP``ucPF``u`bPL uHPESPF HPAwxPF``uHP BPOArPHP``uXPYP| 2050 sPFA``ulP BPOArPtPOHP``uXPYrP jPLnPLsPFMKPzA cPFQnPL udPLSPF``uoPF CPFAE`wxPF``u`bPL yPA``uHPP| aArPoPF 600 E`mPFE`lPbPLnPL uHPESPF ulPAkPP HPsPFHPAsPF kPPrP``uHP BPOArPHP``uXPYP| ePvhPF sPFMKPzAWvPFA sPFArPA aAEçFfPOLkPPA``utPO 1950 sPFA``ulP yPtPO ulPAkPP TPAkPP``utPOA tPOArP çpPOLAbPL E`ªPgOUNP! HÖE`ªPìWvPFA HPAéPFE`HPkPPvhPF BPObPLAHPhPF| aAsPF``ulP sPFmPFsPFzAWvPFA ePkPPWvUF jPLE`WvPFlP| BPOArPtPOQbPL nPLArPQ``udPLrP sPFÙPOAnPL sPFMKPzA uyP kPPmPF``uCPF nPLA tPOA nPLbPLP| E`kPPÙUO uyP``uhPFtUO wvPOnÔPtPOtPOrP ãO÷PAëPOz pPOLE`rP``uXPHPArP jPLnPLz mFÖtUOzrP hPFArP kPPmPF``uCPF ePHPM ulPA``ukPPrPA HPÿAcPF``uCPF uHPESPF HPbPLsPF pPOLyPYÙPO - jPLnPLsPFMKPzA tPOAvhPF uHP``uwxPF cPFlP``uCPFP| jPLÓOLÉPE`nPLbPLÓFíPLNP yPtPOWvPFA kPPrPA çpPOL``u`bPLAjPLnPL tPO``utPOAWvPFA kPPrP``utPO BPOArPtPO sPF¾PPmPF hPF``u©CPF nPLAP| sPFmPFsPFzArP aA``u`rPkPPWvPFA E`dPLkPP aA``uCPF - uyPWvPFA E`nPL``ucPFrP CPFE`HPWvPFA udPLKP``ulP ãPOpPOLêPL hPF``uHPP|*
BPOArPtPOHPAsPFQ``udPLrP gPOwxPF aAbLU yPE`dPL nPLAoPF HPA``uwxPF, usPF``u¾PP``uÀeOL`oPF sPFÙPOAnPL sPFMKPzA kPPmPFA mPFA``unPLvhPF jPLnPLsPFMKPzAHÖE`ªPì HPÓ÷Pì hPFoPFbPLA nPLbPLP| nPLArPQrPA sPFADPFArPNPtPOß sPFÙPOA``unPLrP jPLÓOLÉP udPLbPL 15 uTP``ukPP 49 HPCPF``u`rPrP mPF``uDPFzP| BPOArPtPOHP``uXPYrP nPLArPQ jPLnPLsPFMKPzArP ePkPPWvPFA HPwxPF aMSPF (çpPOLAbPL 20 SPFtPOAMSPF) 15 HPCPF``u`rPrP E`nPL``ucPFP| ePrPA yPKPnPL sPFHPAvhPF sPFÙPOAnPLDPFArP``uNP sPF¾PPmPF hPF``uHP tPOKPnPL HPhUF nPLArPQ sPFÙPOA``unPLrP jPLÓOLÉP E`dPL``utPO sFUrPq kPPrP``uHPP| tPOA``udPLrP sPFÙPOAnPLsPFMKPzA ePKPnPLkPPArP nPLArPQ``udPLrP tUOlPnPLAbPL E`kPPCUF kPPmPF hPF``ulPoPF - tPOArPA E`nPL``ujPLrPA sPFMKPzAbPL a``unPLkPP uHPESPF HP``ulP - jPLnPLsPFMKPzAHÖE`ªPì tPOA``utPO HPÓ÷Pì hPF``uHP nPLAP| ePWvPFA yPE`dPL `çFfPOLA``uÓOLsLP GPLWvPF``utPOA tPOAhPF``ulP E`nPLßsPF``uÓOdP``uhPF usPFKPA``unPL jPLnPLsPFMKPzA HÖE`ªPìrP HPdPL``ulP æhPAsPF upPOLtPOP| sFUtPOrPAM jPLnPLsPFMKPzA HÖE`ªPì``ukPP u`rPADPF kPPrP``utPO BPOArP``utPOrP nPLArPQ çpPOLE`tPO sPFÙPOAnPLsPFMKPzA uyP pPOLE`rPmPFA``unPL kPPmPFA``utPO hPF``uHP - usPFWvPFA HPAéPF``uHP sPFÆPFHP hPF``uHP nPLAP| tPO``uHP ucPFêPLA kPPrP``utPO hPF``uHP yPtPO ESPFgPO²EgPOE`rP sPFÆPFHP ePE`WvPF``ukPP ePkPPWvPFA aAbPL``uÀoP`LrP mPF``uDPFz aAnPLAP|
jPLAtPOQbPL jPLnPLsPFMKPzA pPOLE`lPE`sPF 2000-eP HPlPA hPF``u`bPL``uCPF 2045 sPFA``ulP BPOArPñPL``uXPYrP jPLnPLsPFMKPzAbPL BPOArPsPFAmPFz aAsPF``uHPP| yPE`dPLoPF KLUHP kPPmPF ulPAkPPvhPF usPFWvPFA E`HPSL÷PAsPF kPP``u`rPnPLP| E`HPhPFArP, mPFDPFzçpPOL``udPLSPF, rPAjPLëPOAnPL oPF wvPOÀoP`LrP çpPOL``udPLSPF - ePvhPF cPFArPE`WvPF çpPOL``udPL``uSPF jPLnPLsPFMKPzAHÖE`ªPìrP hPFArP sPFHP``ucPF``u`bPL uHPESPFP| BPOArPtPOHP``uXPYrP 40 SPFtPOAMSPF ulPAkPP ePKPA``unPL HPsPFHPAsPF kPP``u`rPP| aESPFE`¾PP``utPOrP sPFMKPzAoPF ePvhPF cPFArP``uWvPF çpPOL``udPL``uSPF uHPESPF - BPOArPtPOHP``uXPYrP 48 SPFtPOAMSPF aESPFE`¾PP``utPOrP HPAsPFoPF ePKPA``unPLP| BPOArPtPOHP``uXPYrP jPLnPLsPFMKPzAHÖE`ªPìrP 42 SPFtPOAM``uSPFrP mFZ``ulP hPFlP ePvhPF cPFArPE`WvPF çpPOL``udPLSPFP| ãO÷PABPOAE`HPkPP BPOA``uHPvhPF anPLz çpPOL``udPLSPFgOUE`lP CPFAwxPFAoPF kPPQBPOA``uHP ePvhPF cPFArPE`WvPF çpPOL``udPL``uSPF pPOLE`rPHPArP pPOLE`rPkPPÜPnPLA kPPAyPYkPPE`rP kPPrPA yPAbPL usPFWvPFA E`nPL``u`bPL sPFrPkPPArPQ oPF uHPsPFrPkPPArPQ sPFMëPOArP E`cPFÙPOABPOAHPnPLA rP``u`bPL``uCPFP| tPO``uHP sPFHPWvPFAvhPF SFZ``unPLzrP KPAtPOAbPL nPLbPLP| jPLÓOLÉP E`nPLbPLÓFíPL``uNPrP u¾PP``uÀeOL` sPFAfPOlPz udPLEKP``u`bPL``uCPF E`kPPCUF E`kPPCUF çpPOL``udPLSPFP| yPA``udPLrP anPLztPOmPF hPFlP ukPPrPAlPAP| tPO``uHP ukPPrPAlPAbPL uyP wvPOpPOLA``u`bPL ePWvPFA sPFÆPFHP hPF``u`bPL``uCPF, mPFDPFzçpPOL``udPL``uSPF usPFWvPFA nPLAoPF hPF``utPO pPOLA``u`rPP| BPOArPtPOHP``uXPYrP jPLÓOLÉPE`nPLbPLÓFíPLNP sPFmPFsPFzA ePkPPE`WvPF aE`tPO jPLE`WvPFlP sPFmPFsPFzAP| ePrP sPFhPFjPL çLgPFhPFNP``uyPAgPOz ukPPA``unPLA sPFmPFADPFAnPL unPLvhPFP| nPLAnPLAnPL wvPO``udPLzA``ugPOrP mPF``uDPFz E`HPE`BPOnÔP ePnPLE`jPLoPF nPLArPQ-¾PPmPFtPOAbPLnPL-ePrP (women empowerment) uyP wvPO``udPLzAgPO E`nPL``u`bPL``uCPF tPOA E`nPLßsPF``uÓOdP``uhPF ePkPPE`WvPF kPPAyPYkPPE`rP pPOLTPP| HPhUF sPFÙPOA``unPLrP jPLÓOLÉP udPLoPFbPLA oPF HPwxPF kPPrPArP uyP SPFArPQE`rPkPP u`ÂFkPPSPF usPFWvPFA HPhPFnPL kPPrP``utPO hPF``u©CPF ePvhPF nPLArPQ``ukPPvhPFP| ePvhPF jPLÓOLÉP-E`nPLbPLÓFíPL``uNPrP yU``uªPì tPOÿArPAvhPF hPF``u©CPFnPL sPFHP``ucPF``u`bPL HPwxPF sPFhPFAbPLP|
* BPOArPtPOHP``uXPYrP jPLnPLsPFMKPzArP
ePvhPF û``uHPESPF``uêPLzrP mFZ``ulP rP``u`bPL``uCPF wvPO©LcPF
jPLÓOLÉPhPFArP ePHPM ãO÷PAëPOz pPOLE`rP``uXPHPA
E`HPéPFArP lPABPO kPPrPArP fPO``ulP nPLHPjPLAtPOkPP oPF ESPFSFU``udPLrP
mFÖtUOzhPFArP kPP``umPF yPAoPFbPLA; E`kPPÙUO HÖªPì
HPbPL``usPF upPOL´ÿCPF``utPO pPOLArPArP aA``ugPOvhPF KPAdPLzABPOAHP,
asFUëPOtPOA oPF anPLzAnPLz kPPArP``uNP uHPESPFrP BPOAgPO ulPA``ukPPrP
mFÖtUOzP|
Copyright © 2007 Abasar.net. All rights reserved.
EHPEHPDPF çpPOLsPFËP:
EHPEHPDPF çpPOLsPFiËP anPLzAnPLz aAilPAcPFnPLArP jPLnPLz ePvhPFKPAinPL E`ÂFkPPkPP kPPrPqnPL|