Hindu widows - a short note

EHPEHPDPF çpPOLsPFËP: EhPFÓOdLU EHPDPFHPA

ePkPPkPPAilP ãO÷PAmPFQrP mFÖtUOzrP pPOLrP kPPmPFHPbPLsPFQ EHPDPFHPAidPLrP sPFhPFmPFrPiNP yPAHPArP jPLnPLz cPFApPOL idPLoPFbPLA hPFtPO^*, nPLA hPFbPL tPOÿAidPLrP pPOLAEVPFibPL idPLoPFbPLA hPFtPO HPAipPOLrP HPAEwxPFitPO| pPOLEtPOgOÖihPF sPFADPFArPNPBPOAiHP tPOÿAidPLrP ëPOAnPL ECPFlP nPLA| EsPFÿETPrP EsPFÿdLUrP mFUiCPF, idPLihPFrP sPFHP alPÌPOArP KLUilP ifPOilP, cUFlP ikPPiWvPF, sPFAdPLA TPAnPL pPOLirP, ePkPP iHPlPA EnPLrPAEmPFXP iKPibPL anPLSPFnPL-E`ÂFkPPêPL aHPëPOAbPL tPOÿAidPLrP ûiHPDPFHPz pPOLAlPnPL kPPrPitPO hPFtPO| pPOLAiCPF EHPDPFHPA nPLArPQrP iyP´HPnPL, dPLQGPLY ikPPSPF oPF rPEÊPFnPL SPFAwxPFQ-gPObPLnPLAbPL FpOLUrPqXPrPA aAkFÖOêPL hPFbPL - tPOAvhPF ePvhPF HPzHPëPOA| EHPDPFHPA nPLArPQrP EnPLijPLrP mPFiDPFzoPF iyPnPL kPPAmPFnPLArP wvPOiædPkPP nPLA hPFbPL, tPOArPjPLnPLz SFUDFU aAEmPFXP HPjPLYnPL nPLbPL, ainPLkPP jPLAbPLgPOAitPO mFUsFUrP wPOAlP, ipPOLÿbPLAjPL, rPsFUnPL vhPFtPOzAEdPL KPAoPFbPLArP HPzApPOLAirPoPF HPADPFAEnPLiXPDPF ECPFlP, kPPArPNP ePgOUElP ePHPM aAEmPFXPikPP mPFinPL kPPrPA hPFtPO kPPAimPFAiÀoP`LjPLkPP KPAdPLz! HPAipPOLrP HPAEwxPFitPO BPOAvhPFidPLrP sPFMsPFAirPoPF EHPDPFHPAidPLrP ëPOAnPL wvPOi©LcPF ECPFlP nPLA| HPAEwxPFrP sPFHP kPPAjPL tPOÿAidPLrP EdPLibPLvhPF kPPrPAinPLA hPFtPO| EHPDPFHPAidPLrP FpOLUnPLEHPYHPAhPF kPPÜPnPLA kPPrPAoPF ECPFlP pPOLApPOL| EHPDPFHPArPA sPFMsPFAirPrP kPPAjPL kPPirP SFUªPìmPFinPL pPOLEHPÀeOL` jPLQHPnPLyPApPOLnPL kPPrPiHP ePvhPFiWvPFvhPF ECPFlP sPFmPFAijPLrP dPLAHPQ| HPhUF EHPDPFHPAikPP ijPLArP kPPirP tPOQTPYi¾PPiÀeOL` irPiKP aAsPFA hPFtPO| icPFAiKPrP aAwxPFAilP kPPASPFQ, HÖÓOdPAHPnPL vhPFtPOzAEdPL jPLAbPLgPOAbPL tPOÿArPA kPPQBPOAiHP jPLQHPnPL-yPApPOLnPL kPPrPiCPF - isPF KPHPrPoPF ikPPwvPO rPAKPitPOA nPLA|

ePvhPF aHPëPOArP EkPPCUF pPOLErPHPtPOYnPL ePKPnPL EnPLåcPFbPL hPFibPLiCPF| EkPPCUF çpPOLgPOEtPOSPFQlP ilPAkPP sPFmPFAijPLrP EHPrPqiªPì EgPOibPL EHPDPFHPAidPLrP ePvhPF aiSPFXP dLUiBPOAYgPO kPPmPFAinPLArP jPLnPLz HPhUF HPCPFrP DPFirP lPwxPFAvhPF kPPirPiCPFnPL| yPArPjPLnPLz EHPDPFHPAidPLrP ãO÷PATPY rP¾PPAiTPY sFÖEêPL hPFibPLiCPF nPLAnPLAnPL aAvhPFnPL| EkPPÙUO SFUDFU aAvhPFnPL sPFmPFAijPLrP EcPFÀeOL`ikPP pPOLAÃFWvPFAitPO pPOLAirP nPLA| isPFvhPFsPFiËP çpPOLibPLAjPLnPL sPFmPFAijPLrP sPFHPYéPFirP eP EHPXPibPL sPFicPFtPOnPLtPOA ePHPM HPADPFA EnPLiXPDPF sPFErPibPL nPLArPQidPLrP ãO÷PEnPLBPOYrP hPFHPArP pPOLiTP ePigPOAitPO idPLoPFbPLA|

EHPDPFHPA imPFibPLidPLrP sPFmPFAijPLrP cPFrPmPF pPOLQwxPFnPL iTPikPP rP¾PPA kPPrPArP jPLnPLz çpPOLTPmPF ePHPM sPFHPicPFibPL gOUrPqñPLFpOLZNPY aAvhPFnPLEWvPF hPFlP 1827 sPFAilPrP sPFtPOQdPLAhPF EnPLHPArPNP aAvhPFnPL| ePvhPF aAvhPFinPL sPFtPOQdPLAhPFikPP iHP-aAvhPFnPLQ HPilP iGPLAXPNPA kPPrPA hPFbPL ePHPM tPOArPjPLnPLz SPFAEéPFrP EHPDPFAnPL idPLoPFbPLA hPFbPL| ePvhPF aAvhPFnPL EhPFÓOdLUidPLrP DPFmPFY oPF sPFMãFFkFÖOEtPOikPP aHPmPFAnPLnPLA kPPrPiCPF HPilP isPFyUigPOrP nPLAmPFQdPLAmPFQ ainPLikPPvhPF (HPlPA HPAhUFlPz sPFHPAvhPF FpOLUrPqXP) iGPLArPtPOrP aApPOLEÀoP`L tUOilPECPFilPnPL| EkPPÙUO rPAmPFimPFAhPFnPL rPAbPL oPF anPLzAnPLz SFUBPOHUEªPìsPFÈOLpPOLnÔP HPzEÀoPLÝrP çpPOLicPFêPLAbPL tPOÿAidPLrP aApPOLEÀoP`L iWvPFÿikPP EnPL| ePÿidPLrP ePHPM pPOLrPHPtPOYQ kPPAilP HPhUFilPAikPPrP aAÙPOErPkPP icPFêPLAbPL sPFtPOQdPLAhPF sPFÈOLpPOLikPPY sPFicPFtPOnPLtPOA BPOArPtPOHPiXPY ePtPOEdPLinPL EkPPCUFWvPFA ePisPFiCPF ePHPM sPFMHPAdPLpPOLiÀeOL`rP çpPOLcPFAirP oPF aAvhPFinPLrP BPOibPL ePvhPF çpPOLTPA çpPOLAbPL lUâPL|

1856 sPFAilP gOÖhPFQtPO EHPDPFHPAEHPHPAhPF aAvhPFnPLEWvPF EHPDPFHPAidPLrP ãO÷PATPY-rP¾PPArP jPLnPLz aAirPkPPEWvPF HPwxPF pPOLdPLi¾PPpPOL| eP HPzApPOLAirP EHPdPLzAsPFAgPOirPrP ePkPPWvPFA HPwxPF BZOEmPFkPPA ECPFlP| EHPDPFHPAEHPHPAhPF aHPSPFz ePvhPF aAvhPFinPLrP aAigPOoPF hPFibPLiCPF| vhPFMElPSPFmPFzAnPL pPOLEÀeOL`kPPAbPL 1854 sPFAilP kFÖOXOLÎnPLgPOirP ePkPPEWvPF pPOLinPLirPA HPCPFrP HPbPLãFFkPPA EHPDPFHPArP FpOLUnPLEHPYHPAihPFrP KPHPrP çpPOLkPPAESPFtPO hPFbPL| eý sPFmPFibPLrP EkPPCUF aAigPOrP iTPikPPvhPF sPFmPFAijPLrP EkPPCUF çpPOLgPOEtPOSPFQlP ilPAkPP pPOLELÕPLtPOidPLrP sPFAhPFAiyPz çpPOLmPFANP kPPrPArP icPFêPLA kPPrPECPFilPnPL iyP, EHPDPFHPA-EHPHPAhPF SPFAãFíPLsPFÓOLÉPtPO| tPOiHP EHPdPLzAsPFAgPOrP HUJPFitPO ipPOLirPECPFilPnPL, ePEWvPF SFUDFU SPFAãFíPLsPFÓOLÉPtPO çpPOLmPFANP kPPrPilPvhPF sPFmPFAjPL tPOA mPFAnPLiHP nPLA, ePEWvPFrP jPLnPLz aAvhPFinPLrP sPFmPFTPYnPL çpPOLibPLAjPLnPL| EHPdPLzAsPFAgPOrP, HPDPFYmPFAinPLrP mPFhPFArPAjPLA, kFÖOXOLÎnPLgPOirPrP mPFhPFArPAjPLA oPF aArPoPF EkPPCUF HPzEÀoPLÝrP EHPiSPFXP çpPOLicPFêPLAbPL EHPDPFHPAEHPHPAhPF aAiÓOdPAlPnPL ijPLArPdPLArP hPFbPL ePHPM EHPDPFHPAEHPHPAhPF aAvhPFnPLEWvPF çpPOLNPbPLnPL kPPrPA hPFbPL|

EHPDPFHPAEHPHPAhPF aAvhPFnPL gOÖhPFQtPO hPFbPL 26iSPF jULlPAvhPF, tPOArP cPFArP mPFAsPF HPAidPL 7vhPF EwPOisPFÈ÷PrP EHPdPLzAsPFAgPOrP GPLWvPFA kPPirP ePkPPEWvPF EHPDPFHPArP EHPHPAhPF idPLnPL| EkPPÙUO sPFADPFArPNPBPOAiHP isPFvhPF sPFmPFbPLkPPArP EhPFÓOdLUsPFmPFAjPL EHPDPFHPAEHPHPAhPFikPP ãO÷PQkFÖOEtPO idPLbPL EnPL| yPÿArPA ePrP sPFiËP yUÀoPLÝ tPOÿAidPLrP sPFHPAvhPFikPPvhPF sPFmPFAijPLrP kPPAiCPF aÜPEHPéPFrP EHPwxPFEÈ÷PtPO hPFitPO hPFibPLiCPF| dLUßiKPrP EHPXPbPL aAjPL idPLwxPFiSPFA HPCPFrP HPAidPLoPF EHPDPFHPAEHPHPAhPFikPP EhPFÓOdLUsPFmPFAjPL sFUnPLjPLirP idPLiKP nPLA| EHPDPFHPAidPLrP FpOLUnPLEHPYHPAhPF hPFi©CPF EVPFkPPvhPF, EkPPÙUO sPFMKPzAbPL isPFgOUElP nPLgPONPz| 2006 sPFAilPrP EhPFisPFHP jPLAnPLA inPLvhPF, EkPPÙUO 1977 sPFAilP, iyPKPAinPL EHPDPFHPAEHPHPAhPF aAiÓOdPAlPinPLrP sFZÀeOL`pPOLAtPO, isPFvhPF pPOLEåcPFmPFHPiËP mPFAÀeOL` 54 EWvPF EHPDPFHPAEHPHPAhPF hPFibPLiCPF HPilP çpPOLkPPAESPFtPO ePkPPEWvPF KPHPrP iTPikPP jPLAnPLA yPAbPL|

ePrP pPOLirPrP wvPOi`ÂlPKPiyPAgPOz aAvhPFnPLEWvPF hPFlP HPAlPzEHPHPAhPF HPÓ÷Pì kPPrPArP aAvhPFnPL| ePEWvPF sFÖEêPL hPFibPLECPFlP mFZlPtPOß wvPOpPOLyUÀoPLÝ HPbPLisPFrP aAigPO sPFhPFHPAsPF iTPikPP imPFibPLidPLrP rP¾PPA kPPrPA| EkPPÙUO ePrP ePkPPWvPFA pPOLASL÷PYfPOlP hPFlP HPAlPEHPDPFHPArP sPFMKPzA æhPAsPF| 1929 sPFAilPrP HPAlPzEHPHPAhPF EnPLirPADPF aAvhPFinPL EhPFÓOdLUnPLArPQrP nFUznPLtPOmPF EHPHPAhPFiyPAgPOz HPbPLsPF 12 HPCPFrP DPFAyPY kPPrPA hPFibPLECPFlP| pPOLirP EhPFÓOdLU EHPHPAhPF aAvhPFinPL sPFMiSPFAEDPFtPO hPFibPL ePKPnPL isPFWvPFA 18 HPCPFrP hPFibPLiCPF| EkPPÙUO kPPmPF HPbPLisPF imPFibPLidPLrP EHPHPAhPF idPLoPFbPLA EkPPCUFWvPFA kPPmPFilPoPF, ePKPnPLoPF tPOA cPFlPiCPF|

wvPOpPOLirPrP aAvhPFnPLgOUElP EhPFÓOdLUEHPDPFHPAidPLrP ãO÷PATPY EcPFÙPOA kPPirP rPEcPFtPO hPFilPoPF SFUDFU ePgOUilPAikPP aA`çLSPFbPL kPPirP oPFÿidPLrP sPFmPFsPFzA dLZrP kPPrPA sPFÆPFHP nPLbPL| ePEWvPF hPFlP gPOBPOQrP sPFAmPFAEjPLkPP sPFmPFsPFzA, yPArP sPFiËP jPLEwxPFibPL aAiCPF FpOLUrPqXPSPFAEsPFtPO sPFmPFAijPLrP nPLAnPLAnPL ãO÷PATPY| isPFvhPF ãO÷PAiTPYrP KPAEtPOirPvhPF EHPDPFHPAidPLrP ePKPnPLoPF aHPdPLEmPFtPO kPPirP rPAKPA hPFi©CPF - DPFmPFYWvPFA hPFlP idPLAhPFAvhPF| nPLArPQidPLrP ESPF¾PPArP EHPéPFArP, aAETPYkPP ãO÷PEnPLBPOYrPtPOA, aArP isPFvhPF sPFiËP çpPOLSPFAsPFnPL oPF sPFmPFAijPLrP çpPOLgPOEtPOSPFQlP aMiSPFrP sPFEÀePÝbPL sPFhPFiyPAEgPOtPOA - ePgOUilPA yUÀoPLÝ hPFilPvhPF EhPFÓOdLUEHPDPFHPA sPFmPFsPFzA imPFAkPPAEHPlPA kPPrPA sPFÆPFHP| aTPYAð sPFmPFsPFzArP mFZlP wvPOðpPOLAWvPFinPLrP jPLnPLz EHPSPFAlP çpPOLkPPiÜPrP dPLrPkPPArP|

ãO÷PAmPFQrP mFÖtUOzrP pPOLrP sPFdPLz-EHPDPFHPArP sPFHPicPFibPL HPwxPF EcPFÙPOA hPFlP HPAsPFëPOAinPLrP| ãO÷PAmPFQgOÖhPF iyPEWvPF tPOÿArP EnPLijPLrP GPLrP HPilP EHPibPLrP pPOLrP BPOAHPitPO ESPFiKPiCPFnPL, rPAtPOArPAEtPO iyPnPL tPOÿArP sPFHP dPLAHPQ isPFKPAnPL iTPikPP adLÖSPFz hPFbPL|^** ainPLkPP sPFmPFibPL isPFKPAnPL iTPikPP EkPPCUFEdPLinPLrP mPFiDPFzvhPF EtPOEnPL EHPtPOAEwxPFtPO hPFnPL| aTPHPA ePmPFnPL aHPëPOArP sFÖEêPL hPFbPL, iyP EnPLijPLrP iTPikPPvhPF isPFKPAnPL iTPikPP cPFilP iyPitPO mPFnPL cPFAbPL| aAHPArP iyP HPAEwxPF iCPFiwxPF EHPibPLrP pPOLrP EtPOEnPL cPFilP ePisPFECPFilPnPL isPFvhPF EpPOLtÖOgOÖihPF ifPOrPAWvPFAoPF kPPêPLkPPrP| HPhUFi¾PPiÀeOL` EpPOLtPOAmPFAtPOA iHPÿicPF TPAkPPilPoPF tPOKPnPL tPOÿArPA aSPFÀoPLÝ, FpOLUiÀeOL`rP wvPOpPOLrP EnPLBPOYrPSPFQlP| tPOAvhPF BPOAvhPFidPLrP sPFMsPFAirP igPOilPoPF isPFKPAinPL tPOÿAikPP gPOlPçLgPFhPF hPFibPLvhPF TPAkPPitPO hPFbPL|

HPhUF EHPDPFHPA nPLArPQvhPF jPLAinPLnPL nPLA iyP, HPAsPFëPOAnPL HPA sPFÈOLpPOLEÀoP`LrP HPzApPOLAirP aAvhPFnPL tPOÿAikPP HPEÏPOtPO kPPirP EnPL| nPLtUOnPL aAvhPFinPLitPOA HPiWvPFvhPF 1937 sPFAilP rPEcPFtPO EhPFÓOdLU nPLArPQrP sPFÈOLpPOLEÀoP`L aEDPFkPPArP aAvhPFinPLoPF ( Hindu Women's Right to Property Act, 1937)@ mFÖtPO ãO÷PAmPFQrP sPFÈOLpPOLEÀoP`LitPO EHPDPFHPArP aEDPFkPPArP ECPFlP| aEDPFkPPArPWvPFA aHPSPFz EnPLrPÌUOSPF ECPFlP nPLA - idPLoPFbPLA hPFibPLECPFlP EHPDPFHPArP jPLQHPöPSPFA pPOLyPYÙPO| tPOiHP SPFtPOY ECPFlP iyP, FpOLUnPLEHPYHPAhPF kPPrPilP isPFvhPF aEDPFkPPArP iTPikPP EHPDPFHPA HPEÏPOtPO hPFiHPnPL| 1956 sPFAilPrP EhPFÓOdLU wvPOÀoP`LrPAEDPFkPPArP aAvhPFinPL nPLArPQrP sPFÈOLpPOLEÀoP`L sPFMÀePÝAÙPO aEDPFkPPArPikPP FpOLZNPY aEDPFkPPArP EhPFisPFiHP ãO÷PQkFÖOEtPO idPLoPFbPLA hPFbPL| aAjPLikPP yPEdPL ikPPAinPLA EhPFÓOdLU EHPDPFHPA 1956 EhPFÓOdLU wvPOÀoP`LrPAEDPFkPPArP aAvhPFinPL sPFÈOLpPOLEÀoP`LrP wvPOpPOLrP aEDPFkPPArP pPOLAnPL, tPOAhPFilP FpOLUnPLEHPYHPAhPF kPPrPilPoPF isPFvhPF sPFÈOLpPOLEÀoP`L EtPOEnPL hPFArPAiHPnPL nPLA| tPOiHP pPOLEtPOgOÖihPF mFÖtPOãO÷PAmPFQrP ãO÷PjPLnPLidPLrP wvPOpPOLrP HPA EnPLijPLrP HPAEwxPFitPO BPOAvhPFidPLrP wvPOpPOLrP EnPLBPOYrPSPFQlP hPFibPL TPAkPPitPO hPFiHP HPilP, EhPFÓOdLU EHPDPFHPArPA ainPLkPP sPFmPFibPLvhPF tPOÿAidPLrP çpPOLApPOLz sPFÈOLpPOLEÀoP`L dPLAHPQ kPPrPitPO cPFAnPL nPLA| EpPOLtPOArP mFÖtUOzrP pPOLrP HPhUF EHPDPFHPA nPLArPQvhPF EnPLijPLrP dPLAHPQ çpPOLtPOzAhPFArP kPPirP BPOAvhPFrPA yPAitPO tPOÿArP BPOAgPO pPOLAnPL - isPFvhPFmPFtPO ePEfPOiwPOEBPOWvPF dPLAEKPlP kPPirPnPL| ainPLkPP sPFmPFibPL tPOÿArP EnPLijPLrP sPFAHPAlPkPP FpOLUÀeOL`ikPP sPFÈOLpPOLEÀoP`L EdPLibPL idPLnPL| sPFHP sPFmPFibPLvhPF ePvhPF aASPFAbPL iyP, ePÿrPA tPOÿAidPLrP BPOrPNPipPOLAXPNP kPPrPiHPnPL| ãO÷PAmPFQrP sPFÈOLpPOLEÀoP`LrP i¾PPiÀeOL` iyP EHPDPFHPArP ESPFSFUsPFÙPOAnPL aAiCPF tPOÿArP dPLAHPQ sPFmPFAjPL imPFinPL EnPLilPoPF, aFpOLUÀeOL`kPP EHPDPFHPArP dPLAHPQ ainPLikPPvhPF sFUnPLjPLirP idPLiKPnPL nPLA| sPFmPFAijPLrP BPOibPL sPFÈOLpPOLEÀoP`LitPO FpOLZNPY aEDPFkPPArP aAiCPF ijPLinPLoPF ainPLkPP EHPDPFHPA tPOÿAidPLrP dPLAHPQ çpPOLEtPOîPOA kPPrPitPO sPFAhPFsPF pPOLAnPL nPLA|

tPOiHP iyPWvPFA aASPFArP kPPTPA, isPFWvPFA hPFlP EHPDPFHPAidPLrP sPFmPFsPFzA EnPLibPL EkPPCUF BPOAHPnPLAEcPFÙPOA ePKPnPLoPF cPFlPiCPF| iHPSPF EkPPCUF ePnPL.EjPL.oPF tPOAidPLrP sPFQEmPFtPO ¾PPmPFtPOArP mPFiDPFz EHPDPFHPAidPLrP FpOLUnPLHPYAsPFinPLrP icPFêPLA kPPrPiCPFnPL; EHPDPFHPAidPLrP FpOLUnPLEHPYHPAihPFrP sPFpPOLi¾PP jPLnPLmPFtPO gPOiwxPF itPOAlPArP icPFêPLA cPFAElPibPL yPAi©CPFnPL| EkPPÙUO çpPOLibPLAjPLinPLrP tUOlPnPLAbPL isPFgOUElP aEtPO aÜPvhPF| iyPsPFHP EHPDPFHPAidPLrP kPPASPFQ-HÖÓOdPAHPinPL pPOLAEVPFibPL EdPLibPL aAòPQbPLãO÷PjPLnPLrPA tPOÿAidPLrP dPLAbPL isPFirPiCPFnPL, isPFvhPFsPFHP EHPDPFHPAidPLrP aHPNPYnPLQbPL aHPëPOArP EnPLibPL ePvhPFsPFHP ePnPL.EjPL.oPF EcPFEÙPOtPO| 1992 sPFAilP nPLzAiSPFnPLAlP kPPEmPFSPFnPL fPOrP wvPOvhPFimPFnPL ePkPPWvPFA sPFmPFQ¾PPA kPPirP idPLiKPnPL iyP HÖÓOdPAHPnPL oPF mPFTUrPAitPO iyPsPFHP EHPDPFHPA rPibPLiCPFnPL tPOÿAidPLrP aEDPFkPPAMSPFvhPF EnPLdPLArPqNP dPLAErPiædPrP sPFiËP sPFMçLgPFAmPF kPPrPiCPFnPL| fPOilP nPLArPQidPLhPF-HPzHPsPFA isPFKPAinPL rPmPFrPEmPFibPL cPFlPiCPF| ëPOAnPLQbPL çpPOLSPFAsPFnPL HPA rPAjPLûinPLEtPOkPP dPLlPgOUElP iyP isPF KPHPrP jPLAinPLnPL nPLA - isPFWvPFA EHPSL÷PAsPF kPPrPA kPPEVPFnPL| imPFAWvPF 2910 jPLnPL mPFEhPFlPAikPP ePvhPF sPFmPFQ¾PPAbPL çpPOLSLÔP kPPrPA hPFibPLECPFlP, tPOAidPLrP mPFiDPFz 2113 jPLnPL ePisPFiCPFnPL pPOLEåcPFmPF HPËP iTPikPP 297 jPLnPL HPAMlPAidPLSPF iTPikPP| ePÿidPLrP mPFiDPFz 500 jPLinPLrP iHPESPFrP HPbPLsPF 30 HPCPFirPrP kPPmPF| ePÿidPLrP SPFtPOkPPrPA 50 jPLnPL EnPLBPOYrP kPPirPnPL BPOjPLnPLA`çLSPFimPFrP idPLoPFbPLA KPAHPArP aArP EBPOi¾PP kPPirP yPA pPOLAoPFbPLA yPAbPL tPOArP oPFpPOLrP| sPFHPArP tPOAoPF ijPLAiWvPF nPLA| idPLhPF HPzHPsPFAbPL CPFAwxPFA jPLQHPnPLDPFArPiNPrP anPLz ikPPAinPLA wvPOpPOLAbPL çpPOLAbPL inPLvhPF| ainPLikPPvhPF BUOgPOiCPFnPL yP¿PA, ipPOLiWvPFrP HPzEDPF oPF nPLAnPLA iyP´nPL-sPFMÀePÝAmPFkPP HPzAEDPFitPO| ePvhPF amPFAnFUEXPkPP aHPëPOAitPO jPLQHPnPLkPPAWvPFAinPLA sPFiÀoFüOLoPF mPFAÀeOL` 436 jPLnPL EHPDPFHPA EnPLijPLrP HPAEwxPFitPO EfPOirP iyPitPO aAçLgPFhPF çpPOLkPPASPF kPPirPiCPFnPL| HÖÓOdPAHPinPL HPA mPFTUrPAitPO EnPLijPLrP sPFmPFAijPLrP anPLzAnPLz yPÓFíPLNPA iTPikPP aÙPOtPOß EtPOEnPL mFUÀoPLÝ!

ePvhPF sPFmPFQ¾PPArP 9 HPCPFrP HPAidPL 2001 sPFAilPoPF aHPëPOArP EHPiSPFXP pPOLErPHPtPOYnPL hPFbPL EnPL| eý HPCPFrPvhPF nPLzAiSPFnPLAlP EhPFwvPOmPFzAnPL rPAvhPFWvPFsPF kPPEmPFSPFinPLrP (NHRC)@ ePkPPEWvPF EmPFEWvPFM-eP EHPcPFArPkPP ijPL.ePsPF BPOAmPFYA iKPidPLAEÀoPLÝ kPPirP HPilPiCPFnPL, ePKPnPL çpPOLibPLAjPLnPL ePÿidPLrP (EHPDPFHPAidPLrP) HÖÓOdPAHPinPL aAsPFA HPÓ÷Pì kPPrPA ePHPM ePkPPvhPFsPFiËP ePÿidPLrP FpOLUnPLHPYAsPFinPLrP jPLnPLz HPzHPëPOA inPLoPFbPLA yPAitPO ePÿidPLrP aHPëPOArP EkPPCUFWvPFA wvPOnÔPEtPO hPFbPL|
NHRC-rP ePkPPjPLnPL sPFdPLsPFz mPFÙPOHPz kPPirPiCPFnPL iyP, ePvhPFsPFHP pPOLErPtPOzAÀoPLÝ mPFEhPFlPAidPLrP jPLnPLz pPOLErP©CPFnÔP TPAkPPArP jPLAbPLgPOA, aTPY sPFAhPFAyPz ePHPM EcPFEkPPðsPFArP çpPOLibPLAjPLnPLQbPL HPzHPëPOA kPPrPAWvPFAvhPF hPFiHP çpPOLTPmPF kPPAjPL|
kPPAjPLEWvPF sFUHÖhPFð sPFiÓOdPhPF inPLvhPF|

pPOLErPiSPFiXP kPPtPOgOUElP tPOTPz: 1991 sPFAilPrP aAdPLmPFsFUmPFAErP anFUsPFAirP BPOArPtPOHPiXPY 3 ikPPAEWvPF 30 lP¾PP EHPDPFHPA rPibPLiCPFnPL| pPOLÏPOAiSPFADPFY SPFtPOkPPrPA pPOLÏPOASPF jPLnPLvhPF ePidPLiSPF EHPDPFHPA| sPFmPFçLgPF nPLArPQ jPLnPLsPFMKPzArP EBPOEÀoP`LitPO EHPDPFHPA nPLArPQrP hPFlP 8 SPFtPOAMSPF| isPF¾PPiÀeOL` EHPpPOLEóPkPP FpOLUrPqXPidPLrP sPFMKPzA sPFmPFçLgPF FpOLUrPqXPidPLrP sPFMKPzArP 2.5 SPFtPOAMSPF mPFAÀeOL`| 60 HPCPFirPrP iHPESPF nPLArPQidPLrP 64 SPFtPOAMSPF hPFlP EHPDPFHPA| isPFvhPF tUOlPnPLAbPL FpOLUrPqXPidPLrP mPFAÀeOL` 6 SPFtPOAMSPF EHPpPOLEóPkPP| ePrP anPLztPOmPF kPPArPNP HPhUF FpOLUrPqXPvhPF FpOLUnPLEHPYHPAhPF kPPrPAbPL aArP EHPpPOLEóPkPP TPAkPPiCPFnPL nPLA| FpOLUrPqXPidPLrP FpOLUnPLEHPYHPAihPF sPFmPFAijPLrP ikPPAinPLA sPFmPFsPFzA inPLvhPF| HPrPM tPOAitPO wvPOðsPFAhPFvhPF idPLoPFbPLA hPFbPL, ePHPM pPOLAÀeOL`Q tPOrPfPO iTPikPPoPF sFU-wvPOpPOLAbPLQ EHPpPOLEóPkPP pPOLAiÀeOL`rP hPFAitPO kPPnPLzAikPP EdPLibPL ikPPwvPO ikPPAinPLA asFUEHPDPFA iHPADPF kPPirPnPL nPLA| EHPpPOLrPQtPO pPOLi¾PP, EHPDPFHPA imPFibPLikPP HPAEwxPFrP FpOLUÀeOL`HPDFU kPPirP aAnPLArP HPzApPOLAirP sPFADPFArPNPBPOAiHP HPAEwxPFrP ilPAikPPidPLrP iGPLArPtPOrP aApPOLEÀoP`L TPAikPP| BPOAilPAiHPisPF EHPDPFHPA EHPibPLrP HPzApPOLArPWvPFA ãO÷PtPOÓFíPL| EkPPÙUO isPFgOUElP irPADPF kPPrPitPOoPF nPLAnPLAnPL cPFApPOL sFÖEêPL kPPrPA hPFbPL|
amPFAnFUEXPkPP jPLQHPinPLrP mPFiDPFz EHPDPFHPAidPLrP kPPAWvPFAitPO hPFbPL HPilPvhPF tPOÿAidPLrP mFÖtUOzrP hPFArPoPF iHPESPF - EHPHPAEhPFtPO nPLArPQidPLrP tUOlPnPLAbPL 85 SPFtPOAMSPF iHPESPF!
___________________
^*sPFtPOQdPLAhPF çpPOLTPA HPhUF HPCPFrP hPFlP EnPLEXPªPì hPFoPFbPLA sPFiñPLoPF aAjPLoPF mPFAiJPFmPFiDPFz sPFhPFmPFrPiNPrP KPHPrP iSPFAnPLA yPAbPL|
^** BPOArPtPOHPiXPYrP ikPPAinPLA ikPPAinPLA aÏPOilP EHPDPFHPArP sPFiËP mFÖtPOãO÷PAmPFQrP BPOAvhPFibPLrP EHPibPL idPLoPFbPLArP çpPOLTPA aAiCPF| ePvhPF FpOLUnPLEHPYHPAihPF sPFdPLz-EHPDPFHPArP EnPLjPLãO÷P kPPtPOWvPFA sPFAbPL TPAikPP jPLAnPLA mFUEãFFkPPlP| tPOiHP HPAsPFëPOAnPL oPF BPOrPNPipPOLAXPiNPrP sPFmPFsPFzAWvPFA dLZrP hPFbPL|