EHPEHPDPF çpPOLsPFËP:
EHPSL÷PBPOArPtPOQ
aAmPFAidPLrP ePKPAnPLkPPArP pPOLErPEcPFtPO ePkPPjPLinPLrP ilPKPA ePkPPEWvPF '`ÂFHPgPO' sPFÈOçpPOLEtPO nPLjPLirP pPOLwxPFilPA| tPOAitPO EtPOEnPL rPHPQÓLçLdPLnPLATPikPP 'EHPSL÷PkPPEHP', --EHPiSPFXP iJPFAÿkPP eý 'EHPSL÷P' SPF¡PEWvPFrP oPFpPOLirP-- HPlPA hPFbPL ikPPnPL tPOA EnPLibPL nPLArPidPLAEcPFtPO EkPPCUF EcPFÙPOA ElPEpPOLHPªPì kPPirPiCPFnPL| çpPOLHPAsPFjPLQHPinPL ûiHPEcPFÀeOL`z aAnPLArP jPLnPLz ePDPFrPiNPrP EcPFÙPOA EtPOEnPL mPFAiJPF mPFAiJPF çpPOLkPPASPF kPPirP TPAikPPnPL| EtPOEnPL anFUjPLçpPOLEtPOmPF tPOAvhPF tPOArP sFUiyPAgPO EnPLibPL tPOÿAikPP aAigPO EHPSL÷PEnPLÓOdLUkPP ePHPM EHPSL÷PHPKPAiWvPF -- ePvhPF dLUEWvPF EHPXPibPLrP oPFpPOLrP gPOiHPXPNPA kPPrPitPO wvPOpPOLidPLSPF idPLoPFbPLA iyPtPO, EkPPÙUO sPFAÈOçpPOLEtPOkPP ãO÷PAëPOzhPFAEnPLrP kPPArPiNP aEhPFMsPFA`çFHPtPO EnPLitPO hPFibPLiCPF tPOAvhPF tPOA aArP kPPrPlPAmPF nPLA|
tPOArP pPOLErPHPitPOY rPHPQÓLçLdPLnPLAiTPrP sPFiËP oPFtPOiçpPOLAtPOBPOAiHP jPLwxPFAinPLA aArP ePkPPEWvPF EHPXPbPL mPFinPL ePilPA, isPFEWvPF EHPSL÷PBPOArPtPOQ| rPHPQÓLçLdPLnPLAiTPrP HPhUFDPFAEHPéÖFtPO kFÖOEtPOrP mPFiDPFz ePEWvPF sPFHPYi`çLSPFîPO nPLA hPFilPoPF tPOÿArP kPPACPF iTPikPP sPFHPcPFibPL iHPSPFQ wvPOdPLzmPF, wvPOðsPFAhPF aArP wvPOðkPPÛPOA dPLAHPQ kPPirPECPFilPA, ePWvPFA anPLãO÷PQkPPAyPY| 1340 sPFAilP jPLQHPnPLsPFAbPLAihPÝ ePisPF 'aA`çLSPFmPFEHPdPLzAlPbPL'-sPFMÀePÝAÙPO icPFêPLA EnPLibPL HPilPiCPFnPL: 'pPOLAErPitPOAEXPkPP pPOLAvhPF HPA nPLA pPOLAvhPF, EnPLijPLrP ¾PPEtPO kPPirPECPF iSPFXP sPFQmPFA pPOLyPYÙPO'| aTPcPF ePvhPF EHPSL÷PBPOArPtPOQ, ePHPM tPOArPvhPF igPOAäOpPFidPL EHPSL÷PBPOArPtPOQrP sFÖEêPL yPArP EBPOEÀoP`LitPO, aTPYAð ESPF¾PPAsPFÈOLpPOLikPPY rPHPQÓLçLdPLnPLAiTPrP imPF´ElPkPP EcPFÙPOA ePHPM dLUEåcPFÙPOA EnPLibPL aAmPFrPA KLUHP kPPmPF aAilPAcPFnPLArP nPLmFUnPLA ipPOLibPLECPF, nPLjPLrP aAkPPXPYNP kPPrPArP mPFitPOA kPPmPF| ePmPFnPLkPPQ idPLiSPF çpPOLkPPAESPFtPO HPvhPFpPOLiÀeOL`rP tPOAElPkPPA iGPLÿiWvPF EHPSL÷PBPOArPtPOQrP oPFpPOLrP gPOiHPXPNPAmFZlPkPP itPOmPFnPL EkPPCUF pPOLAoPFbPLA igPOlP nPLA -- ãPFÉÖEtPOEcPFÀeOL` aHPSPFz çpPOLcUFrP| EHPSL÷PBPOArPtPOQrP sPFAmPFAnPLz kPPibPLkPPjPLnPL çpPOLAÀoPLÝnPL/çpPOLAÀoPLÝnPLQidPLrP (aÙPOtPO aAEmPF yPÿAidPLrP tPOA HPilP jPLAEnPL) sPFiËP kPPTPA HPilP eP HPzApPOLAirP aÙPOdLÖYEêPLFpOLZNPY EkPPCUF pPOLAvhPFEnPL|
ikPPHPlP ePkPPjPLnPL CPFAwxPFA, EtPOEnPL aAnPLÓOdPrPìpPOL rPAbPL, HPtPOYmPFAinPL oPFbPLAESPFMWvPFnPL EwPOEsPFitPO TPAikPPnPL| sPFÈOçpPOLEtPO aAmPFArP sPFiËP kPPTPAbPL EtPOEnPL jPLAnPLAnPL iyP pPOLEåcPFmPFHPiËPrP rPAjPLzpPOLAlP igPOApPOLAlPkFÖOXOLÎ gPOÿADPFQ pPOLErPcPFAElPtPO ePkPP EHPªPµPLnPLigPOAîPOQ EHPSL÷PBPOArPtPOQrP HPtPOYmPFAnPL aHPëPOA oPF BPOEHPXPzð EnPLibPL kPPAjPL kPPirP tPOÿAidPLrP çpPOLEtPOiHPdPLnPL ipPOLSPF kPPirPiCPFnPL BPOArPitPOrP rPAæFêPLpPOLEtPOrP kPPAiCPF| aAnPLÓOdPrPìpPOL isPFvhPF igPOAîPOQrP ePkPPjPLnPL nPLA hPFilPoPF tPOÿArP EcPFÙPOA oPF mPFtPOAmPFitPOrP HPhUFlP çpPOLEtPOfPOlPnPL ePvhPF çpPOLEtPOiHPdPLinPL pPOLAoPFbPLA iyPitPO pPOLAirP| tPOKPnPL aAmPFArP mPFinPL ihPFAilPA iyP aAjPLikPPrP ePvhPF sPFBPOAbPL EHPSL÷PBPOArPtPOQrP çpPOLsPFËPEWvPFrP EdPLikPP aÙPOtPO sPFBPOAëPOidPLrP dLÖEêPL aAkPPXPYNP kPPrPA iyPitPO pPOLAirP, hPFbPLitPOA HPA BPOEHPXPzitPO ikPPAinPLAEdPLnPL EHPSPFdPLBPOAiHP aAilPAcPFnPLA hPFiHP ePvhPF aASPFAbPL|
rPHPQÓLçLdPLnPLATP iyP ãFFkFUOlP-pPOLAlPAinPLA iCPFilP ECPFilPnPL tPOA aAmPFrPA çpPOLAbPL sPFHPAvhPF jPLAEnPL| EkPPÙUO kPPQ kPPêPL ipPOLibPL EtPOEnPL tPOA kPPirPECPFilPnPL tPOA HUEJPF yPKPnPL EtPOEnPL HPlPiCPFnPL
"aAmPFArP HPbPLsPF yPKPnPL aÜP ECPFlP tPOKPnPLkPPArP ãFFkFUOilPrP rPQEtPOçpPOLkFÖOEtPO ePHPM ESPF¾PPkPP oPF CPFAÀeOL`idPLrP aAcPFrPNP aAmPFArP pPOLi¾PP EnPLtPOAÙPO dLUßsPFhPF hPFibPL wvPOiVPFECPFlP| .... yPKPnPL aAmPFArP HPbPLsPF itPOirPA tPOKPnPL ePwLUOikPPSPFnPL-EHPBPOAgPOQbPL dPLÿAiwxPFrP ESPFkPPlP ECPFnÔP kPPirP iHPErPiyP pPOLiwxPFECPFilPmPF| tPOArP pPOLrP iTPikPP iyP EHPdPLzAlPibPL hPFilPmPF BPOEtPOY tPOAikPP yPTPATPYvhPF HPlPA yPAbPL EHPSL÷PEHPdPLzAlPbPL|"
rPHPQÓLçLdPLnPLATP aÜPHPbPLisPFvhPF HUiJPFECPFilPnPL EtPOEnPL kPPQ ESPF¾PPA EnPLijPL cPFAnPLEnPL ePHPM aHPSPFzvhPF EdPLitPOoPF cPFAnPLnPLA| rPHPQÓLçLdPLnPLAiTPrP HPbPLsPF yPKPnPL cPFE`ÂlPSPF :".... tPOArP pPOLirP sPFMsPFAirP çpPOLiHPSPF kPPrPilPmPF; rPTPQÓLçLdPLnPLATPikPP pPOLwxPFAHPArP sPFmPFsPFzA ePlP sPFAmPFinPL"| tPOKPnPL EtPOEnPL EcPFÙPOA kPPrPitPO aArPÆPF kPPrPilPnPL EtPOEnPL kPPQ iSPFKPAitPO cPFAnPL| mPFinPL rPAKPitPO hPFiHP tPOKPnPL aAmPFrPA pPOLrPADPFQnPL ePHPM vhPFMirPjPLQ ESPF¾PPA pPOLATPirPrP mPFitPOA aAmPFAidPLrP HUikPP icPFipPOL HPisPF aAiCPF| rPHPQÓLçLdPLnPLATP idPLKPilPnPL: "tPOzÙPO iHPdPLnPLArP sPFiËP aAmPFArP mPFinPL ePvhPF kPPTPAEWvPF ijPLigPO wvPOiVPFECPFlP, iCPFilPidPLrP mPFAnFUXP kPPirP itPOAlPHPArP jPLinPLz iyP ePkPPWvPFA yPÓFíPL ûitPOErP hPFibPLiCPF, yPArP nPLAmPF vhPFãFFkFUOlP, isPFWvPFArP EBPOtPOrP EdPLibPL mPFAnPLHPESPFSFUrP ESPF¾PPArP sPFÈOFpOLZNPYtPOA hPFitPOvhPF pPOLAirP nPLA| ePvhPF ESPF¾PPArP jPLinPLz aA`çLSPFimPFrP dPLrPkPPArP, iyPKPAinPL aAiCPF sPFmPFçLgPF jPLQHPinPLrP ePkPP sPFjPLQHP BZOEmPFkPPA| .... aA`çLSPFimPFrP ESPF¾PPA pPOLErPFpOLZNPYBPOAiHP iHPÿicPF TPAkPPArP ESPF¾PPA|"
ePvhPF "pPOLErPFpOLZNPYBPOAiHP iHPÿicPF TPAkPPArP ESPF¾PPA", anPLzÀeOL` yPAikPP HPilPiCPFnPL "jPLQHPinPLrP sPFEhPFtPO sPFAmPFÑPsPFz"WvPFA mFUKPz kPPTPA| ePikPP ikPPÓLçLdPL kPPirP aAiéPF aAiéPF rPHPQÓLçLdPLnPLATP tPOÿArP mPFinPL çpPOLATPEmPFkPP ESPF¾PPArP mFZEtPOYEWvPFikPP mFZtPOY kPPrPilPnPL| tPOArP mPFiDPFz ePilPA "gOUrPq", "EHPSL÷PçpPOLkFÖOEtPOrP iCPFAÿbPLA", "pPOLErPiHPSPF rPcPFnPLA oPF pPOLrPãPOpPOLirPrP isPFHPA", "wvPOpPOLkPPrPNPEHPrPlP jPLQHPnPLyPAÀeOL`A", "ePkPPÀeOL` HPAisPFrP sPFtPOkPPY dPLAEbPLñPL", "sPFhPFiyPAEgPOtPOArP sPFBPOznPLQEtPO", "aAòPkPPtÖOYiñPLrP iHPADPF", "sPFHPEkPPCUFitPO oFýðsFUkPPz"| kPPmPF kPPTPAbPL HPlPilPnPL: "iCPFilPEdPLgPOikPP ESPF¾PPAkPPAilP ePmPFnPL jPLAbPLgPOAbPL rPAKPA kPPtPOYHPz iyPKPAinPL tPOAhPFArPA ãO÷PBPOAiHPrP EnPLbPLimPF EHPSL÷PçpPOLkFÖOEtPOrP sPFiËP GPLEnPLîPO hPFvhPFbPLA `çFHP³PFcPFyPYpPOLAlPnPLFpOLZHPYkPP gOUrPqrP sPFhPFHPAisPF ¸PPAnPLlPABPO kPPErPbPLA mPFAnFUXP hPFvhPFbPLA wvPOEVPFitPO pPOLAirP"| ePrP çpPOLEtPOEWvPF SPF¡P aTPYHPhPF ePHPM EnPLijPL tPOArP dPLQGPLY HPzAKPzAoPF EdPLibPLiCPFnPL|
HPilPÓLçLdPLnPLATP VPFAkFUOrP 1304 sPFAilP mPFhPFEXPYrP 'SPFAEÙPOEnPLikPPtPOnPL'-eP ePkPP `çFHP³PFEHPdPLzAlPbPL ëPOApPOLnPL kPPirPECPFilPnPL| rPHPQÓLçLdPLnPLATP tPOAikPP SPFAEÙPOEnPLikPPtPOnPL `çFHP³PFcPFyPYA`çLSPFimPF rPìpPOLAÙPOErPtPO kPPrPilPnPL 1307 sPFAilPrP 7vhPF ipPOL´XP wvPOiªPADPFnPLQitPO| ePvhPF çpPOLEtPOîPOA EdPLHPisPFrP BPOAXPNP ePHPM kPPAEtPOYkPP 1309 kFUOÑPlPAlP iGPLAXPikPP ilPKPA (pPOLóPQEHPibPLAigPOrP mPFAÀeOL` EdPLnPL-dPLiSPFkPP aAigPO) ePkPPWvPFA EcPFEVPF, rPHPQÓLçLdPLjPLQHPnPLQkPPArP anFUmPFAnPL kPPirPnPL E"hPFAvhPF SPFAEÙPOEnPLikPPtPOnPL EHPdPLzAlPibPLrP çpPOLTPmPF constitution HPA EHPEDPF"|
tPOArPpPOLrP cPFilP tPOÿArP kFÖOEtPOikPP HPÿAEcPFibPL rPAKPArP ePkPP sPFEtPOzvhPF mPFhPFtPOQ çpPOLbPLAsPF yPArP sPFiËP EmPFiSPF ECPFlP dLUßKP-kPPêPL-lPµPLA-apPOLmPFAinPLrP BPOArP| mPFinPL rPAKPitPO hPFiHP ePWvPFA SPFAEÙPOEnPLikPPtPOnPL EHPdPLzAlPibPLrP kPPTPA -- çpPOLATPEmPFkPP oPF mPFADPFzEmPFkPP ESPF¾PPArP kPPTPA| çpPOLibPLAgPOAkPPimPFY iTPikPP pPOLAoPFbPLA aEBPO¸PPtPOA iTPikPP EtPOEnPL EnPLijPL ESPFiKPiCPFnPL, EcPFÙPOArP EdPLkPPpPOLErPHPtPOYnPL hPFibPLiCPF iyPmPFnPLEWvPF HUiJPFiCPFnPL| yPTPA idPLKPiCPFnPL iyP, tPOÿArP cPFAEhPFdPLA mPFitPOA gOUrPq pPOLAoPFbPLA çpPOLAbPL asPFÆPFHP hPFibPL dPLÿAwxPFAi©CPF| kPPAijPLvhPF tPOipPOLAHPnPL iTPikPP gOUrPqgOÖhPFWvPFA HPAdPL igPOlP| 1326-eP HPlPiCPFnPL: "EkPPÙUO aADFUEnPLkPP kPPAilP ePtPO wvPOjPLAnPL-pPOLiTP cPFlPA sPFÆPFpPOLrP nPLbPL| .... isPFvhPFjPLnPLz ePvhPF EHPdPLzAlPibPLrP aAkFÖOEtPOçpPOLkFÖOEtPO tPOKPnPLkPPArP icPFibPL ePKPnPL ainPLkPP HPdPLlP hPFiyP ePisPFiCPF| .... ePKPAnPLkPPArP EHPdPLzAlPbPLEWvPF mPFzAEæWvPFkFUOilPSPFnPL pPOLrPQ¾PPArP wvPOpPOLyUÀoPLÝ kPPirP gPOiwxPF tUOlPitPO hPFibPLECPFlP ...."|
EHPdPLzAlPbPL imPFAWvPFAmFUEWvPF cPFAlU hPFHPArP pPOLrP rPHPQÓLçLdPLnPLATP EHPdPLzAlPbPLikPP HPAwxPFAHPArP kPPTPA aTPYAð sÔPAtPOkPP ESPF¾PPArP kPPTPA BPOAHPitPO TPAikPPnPL| ePkPPWvPFA EHPéPFArP sPFhPFjPLlPBPOz: "BPOArPtPOHPiXPY yPEdPL sPFtPOz EHPdPLzAlPbPL ëPOAEpPOLtPO hPFbPL tPOiHP igPOAwxPFA hPFvhPFitPOvhPF isPF EHPdPLzAlPbPL tPOAhPFArP aTPYSPFAãFíPL, tPOAhPFArP kFÖOEXPtPOÀoFüOL, tPOAhPFArP ãO÷PAëPOzEHPdPLzA, tPOAhPFArP sPFmPFéPF HPzHPhPFAErPkPP EHP¸PPAnPLikPP aApPOLnPL çpPOLEtPOîPOAinPLrP cPFtUOEdPLYkPPHPtPOYQ pPOL`ÂlPQrP mPFiDPFz çpPOLibPLAgPO kPPErPbPLA idPLiSPFrP jPLQHPnPLyPAÀeOL`ArP ikPPÓLçLdPLëPOAnPL aEDPFkPPArP kPPErPiHP| .... ePvhPFrPìpPOL aAdPLSPFY EHPdPLzAlPbPLikPP aAEmPF 'EHPSL÷PBPOArPtPOQ' nPLAmPF EdPLHPArP çpPOLéPFAHP kPPErPbPLAECPF|"(ûiHPSPFAKP 1326)
EªPtPOQbPLEWvPFrP gPOBPOQrPtPOA oPF EHPéPFArP ainPLkPP iHPSPFQ| vhPFEtPOmPFiDPFz inPLAiHPlP FpOLUrPãFFkPPArP tPOÿArP jPLQHPinPL ePkPP nPLtUOnPL mPFAÀeOL`A iyPAgPO kPPirPiCPF, rPHPQÓLçLdPLnPLATP EHPidPLiSPF igPOilPnPL, EHPSL÷PikPP jPLAnPLilPnPL, sPFÈOLÉPAnPL ipPOLilPnPL| " .... bLUirPAipPOL aAEmPF iyP sPFÈOLÉPAnPL ipPOLibPLECPF tPOA rPAjPLAmPFhPFArPAjPLArPA ikPPAinPLA kPPAilP pPOLAbPL EnPL| ....ûidPLHPÀePÝimPF aAmPFArP idPLiSPFrP HPAvhPFirPkPPArP FpOLÖETPHPQitPO aAmPFArP ëPOAnPL hPFlP, vhPF©CPFA kPPirP nPLbPL| ePvhPF sPFÈOLÉPAinPLrP sPFiËP sPFiËP aAmPFArP dPLAEbPLñPL iHPiwxPF igPOlP|"(1328) asPFQmPF aAòPEHPSL÷PAsPF EnPLibPL HPlPilPnPL: "SPFAEÙPOEnPLikPPtPOnPL EHPdPLzAlPbPLikPP EHPiSL÷PrP sPFiËP BPOArPitPOrP iyPAgPOsFZÀeOL` kPPirP tUOlPitPO hPFiHP -- eýKPAinPL sPFAHPYjPLAgPOEtPOkPP mPFnFUXPzcPFcPFYArP ikPPÓLçLdPL ëPOApPOLnPL kPPrPitPO hPFiHP -- ãO÷PAjPLAEtPOkPP sPFMkPPQNPYtPOArP yUgPO iSPFXP hPFibPL aAsPFiCPF -- BPOEHPXPzitPOrP jPLnPLz iyP EHPSL÷PjPLAEtPOkPP mPFhPFAEmPFlPnPLyPi¸PPrP çpPOLEtPOîPOA hPFi©CPF tPOArP çpPOLTPmPF aAibPLAjPLnPL eý iHPAlPFpOLUirPrPvhPF çpPOLAÙPOirP hPFiHP| (lPsPF² ePiÑPlPsPF², 11 aiÁPOAHPrP 1916)
23iSPF EwPOisPFÈ÷PrP 1921 (8vhPF ipPOL´XP 1328) EHPSL÷PBPOArPtPOQrP HPAðsPFErPkPP sPFBPOAbPL EHPSL÷PBPOArPtPOQ pPOLErPXPdPL gPOEVPFtPO hPFbPL ePHPM EHPSL÷PBPOArPtPOQrP jPLnPLz iyP sPFMEëPOEtPO (constitution)@ çpPOLNPQtPO hPFvhPFbPLAiCPF tPOA gOÖhPFQtPO hPFbPL| rPHPQÓLçLdPLnPLATP HPlPilPnPL: "EkPPCUFEdPLnPL iTPikPP ePvhPF EHPSL÷PBPOArPtPOQrP ePvhPF EHPdPLzAlPibPLrP kPPAjPL aArPÆPF hPFibPLiCPF| aAjPL sPFHPYsPFADPFArPiNPrP hPFAitPO tPOAikPP sPFmPFpPOLYNP kPPirP idPLHP| ePvhPF EHPSL÷PBPOArPtPOQ BPOArPtPOHPiXPYrP EjPLEnPLXP hPFilPoPF ePikPP sPFmPFéPF mPFAnPLiHPrP tPOpPOLsPFzArP i¾PPÀeOL` kPPrPitPO hPFiHP|"(ipPOL´XP 1328)| mPFÓFíPL ihPFAilPA yPÀeOL` EHPSL÷PM BPOHPEtPO ePkPPnPLQwxPFmPF²|
tPOKPnPL rPHPQÓLçLdPLnPLAiTPrP EHPSPFAlP çpPOLEtPOBPOArP aAkPPXPYiNP EHPSL÷PBPOArPtPOQitPO ePisPFiCPFnPL idPLSPF-EHPidPLiSPFrP gOUNPQjPLnPL| EHPSL÷PBPOArPtPOQrPoPF rPmPF²rPmPFA, EkPPÙUO aTPYkPPêPL aEtPO çpPOLkPPWvPF, yPEdPLoPF nPLtUOnPL EcPFÙPOArP ePvhPF mPFhPFtPOQ çpPOLkPPAiSPFrP çpPOLicPFêPLAbPL sPFmPFiHPtPO gOUNPQjPLnPL tPOA mPFAEnPLibPL EnPLibPLiCPFnPL| rPHPQÓLçLdPLnPLATP EkPPÙUO aArP isPFvhPF `çFHP³PFcPFyPYA`çLSPFimPFrP çpPOLEtPOîPOAtPOA rPHPQÓLçLdPLnPLATP inPLvhPF aArP, tPOÿArP HPbPLsPF iHPiwxPFiCPF, HPAvhPFirPrP EHPiSL÷PrP cPFAEhPFdPLA iHPiwxPFiCPF, aAHPArP ePkPP aAkPPAiSPF dLUvhPF sFZyPY oPFiVPF nPLA, rPHPQÓLçLdPLnPLATP ePkPPAijPL tPOÿArP wvPOÀoP`LrPAEDPFkPPArPQ pPOLAi©CPFnPL nPLA, ûitPOErPoPF kPPrPiCPFnPL nPLA| ePmPFnPLEWvPFvhPF hPFbPL| EHPSL÷PBPOArPtPOQikPP DPFirP irPiKPiCPFnPL rPHPQÓLçLdPLnPLATP ePkPPA| EHPiSPFXPtPO ePvhPF kPPÓOLsLPEWvPFWvUFzSPFinPLrP HPzApPOLArPWvPFA tPOÿArP BPOAilPA lPAgPOiCPF nPLA:
"ÀePÝimPF iyPWvPFA sPFhPFjPL pPOLÚPFA EHPdPLzAlPbPL isPF EdPLikPPvhPF [çpPOLcPFElPtPO, EHPSL÷PEHPdPLzAlPibPLrP dPLAHPQ] cPFilPiCPF HPilP mPFinPL hPFbPL| .... mPFAJPFKPAinPL ePlP kPPÓOLsLPEWvPFWvUFzSPFnPL| .... aAmPFArP kPPEHPçpPOLkFÖOEtPO HPilPvhPF hPFbPLitPOA, kPPÓOLsLPEWvPFWvUFzSPFnPL .... aAEmPF HUJPFitPO pPOLAErP inPL; sFÖEêPLrP kPPAijPL ePWvPFA HPADPFA idPLbPL HPilPvhPF aAmPFArP mPFinPL hPFbPL|"
BPOAilPA lPAgPOiCPF nPLA EHPSL÷PEHPdPLzAlPibPLrP kPPilPHPrP HÖEªPì (yPEdPLoPF 1339-eP ãO÷PQkPPArP kPPrPiCPFnPL pPOLErPHPtPOYnPL aHPSPFzÆPFAHPQ):
" .... ePKPnPL ainPLkPP CPFAÀeOL`, ainPLkPP EHPBPOAgPO hPFibPLiCPF, sPFkPPlPvhPF EHPE©CPFnÔP aHPëPOAbPL cPFilPiCPF| .... aAmPFArP HPÀoPLÝHPz ePvhPF iyP, sPFkPPlP EHPBPOAgPOvhPF yPEdPL ePkPP çpPOLANPEÀePÝbPLArP aÙPOgPOYtPO nPLA hPFbPL tPOiHP eP BPOArP HPhPFnPL kPPrPA kPPEVPFnPL| aAEmPF yPtPOEdPLnPL aAECPF tPOtPOEdPLnPL hPFbPLitPOA eP EHPi©CPFdPL iVPFkPPAitPO pPOLAErP, EkPPÙUO aAmPFArP aHPtPOYmPFAinPL kPPArP aAdPLiSPFY cPFlPiHP?"(ipPOL´XP 1342)
mFÖtUOzrP ePkPPHPCPFrP aAigPO 8vhPF `çLSPFAHPNP 1347-eP çpPOLAbPL anFUnPLibPLrP sFUirP HPlPiCPFnPL: "cPFE`ÂlPSPF HPðsPFrP FpOLZiHPY yPKPnPL ePKPAinPL aAEsPF tPOKPnPL aA`çLSPFimPFrP aAkPPASPF ECPFlP EnPLmPFYlP| .... aAjPL aAHPArP aAsPFECPF itPOAmPFAidPLrP sPFAmPFinPL iyPnPL HPhUFdLZirPrP iTPikPP| .... wvPOðkPPEÛPOtPO mPFinPL itPOAmPFAidPLrP mPFiDPFz KLUÿjPLitPO ePlPAmPF tPOArP [dLUßKPãPFÉÖEtPOrP ] sPFATPYkPPtPOA| aADFUEnPLkPPyUigPOrP `çLSPFªPìAhPFQnPL ãPOpPOLDPFYA-ªPArPA ePvhPF tPOpPOLsPFzAikPP mPFnPL iTPikPP çpPOLtPOzAKPzAnPL ikPPAirPA nPLA--ePikPP ãO÷PQkPPArP kPPirP nPLAoPF|
isPFvhPF HPCPFrPvhPF BPOgLÔPãO÷PAëPOz, mPFgLÔPaASPF rPHPQÓLçLdPLnPLATP mPFhPFAòPA gPOAÓ÷PìQikPP ePkPP EcPFEVPFitPO HPilPnPL "Visva-Bharati is like a vessel carrying the cargo of my life's best treasure and I hope it may claim special care from my countrymen for its preservation"@ | mPFhPFAòPAjPLQ sPFiËP sPFiËP tPOArP wvPOÀoP`LirP jPLAnPLAnPL "You may depend upon me doing all I can in the common endeavor to assure its permanance."@ | 1951 sPFAilP pPOLELÕPLtPO inPLhPFrPq oPF ESPF¾PPAmPFÓFíPLQ imPF´lPAnPLA aAjPLAdPL EëPOrP kPPirPnPL iyP gOUrPqidPLiHPrP (ePHPM mPFhPFAòPArP) vhPF©CPFA ePHPM çpPOLEtPO`çLSPFqEtPO rP¾PPA kPPrPArP i`çLSPFîPO wvPOpPOLAbPL hPFiHP aAvhPFnPL çpPOLNPbPLnPL kPPirP EHPSL÷PBPOArPtPOQikPP ikPPÓLçLdPLQbPL EHPSL÷PEHPdPLzAlPbPL EhPFisPFiHP çpPOLEtPOEîPOtPO kPPrPA| wvPOiöPSPFz EHPSL÷PBPOArPtPOQikPP aAETPYkPP ãO÷PA©CPFlPz ePHPM çpPOLSPFAsPFEnPLkPP ãO÷PADPFQnPLtPOA idPLoPFbPLA| pPOLELÕPLtPOEjPL ePvhPFsPFiËP HPilPnPL iyP EHPSL÷PBPOArPtPOQ ePkPP anPLHPdPLz kPPÜPnPLArP aBZOtPOFpOLZHPY çpPOLkPPASPF, ePikPP iyPnPL regimentation@ mPFArPfPOð fall into a rut aHPëPOAbPL nPLA aAnPLA hPFbPL| isPFvhPF aAvhPFnPL çpPOLNPQtPO hPFbPL, EHPSL÷PBPOArPtPOQikPP sPFHPYBPOArPtPOQbPL gOUrPqñPL EdPLibPL tPOAikPP pPOLEåcPFmPFHPËP sPFrPkPPAirPrP aAbPLÀoFüOL iTPikPP sPFrPAinPLA hPFbPL| ePvhPF aAvhPFnPL sPFMiSPFADPFnPL kPPrPA hPFbPL 1960, 1971 oPF 1984 sPFAilP|
1951 sPFAilP nPLHPrPìipPOL EHPSL÷PBPOArPtPOQrP yPAÀeOL`A SFUrPq, kPPEHPgOUrPqrP vision-ikPP HPÿAEcPFibPL rPAKPA ePkPPEWvPF HPiwxPFA wvPOiöPSPFz| ePEWvPF EVPFkPP kPPQ HPéUF tPOA EnPLibPL ainPLkPP tPOkPPYaAilPAcPFnPLArP JPFwxPF wvPOiVPFiCPF, EkPPÙUO HPAgPOQSL÷PrP kPPEHPrP HPAgPOAwxPFÈ÷PrP iBPOdPL kPPirP tPOArP sPFtPOz rPìpPOL EnPLDPFYAErPtPO kPPrPA EgPOibPLiCPF HPilP mPFinPL hPFbPLnPLA| JPFiwxPFrP imPFGPL jPLiwxPFA hPFitPO aArPÆPF kPPirPiCPF, aAkPPASPF iBPOiÊPF ePisPFiCPF 1970 sPFAlP nPLAgPOAdPL| tPOKPnPL EHPSL÷PBPOArPtPOQrP kPPmPFYsPFEmPFEtPO kPPtÖOYkPP EnPLHPYAEcPFtPO EHPiSPFXP kPPEmPFEWvPF -- çpPOLDPFAnPL hPFilPnPL wvPOpPOLAcPFAyPY çpPOLtUOlP gOUâPL, sPFdPLsPFzidPLrP mPFiDPFz sFUnPLQEtPO cPFiôPOApPOLADPFzAbPL aArP amPFtPOYz isPFinPLrP nPLAmPF aAiCPF -- EHPSL÷PBPOArPtPOQrP ESPF¾PPA oPF pPOLErPcPFAlPnPLA sPFMÀePÝAÙPO ÀePqEWvPF oPF tPOAidPLrP aASFU sPFmPFADPFAinPLrP çpPOLéPFAHP idPLnPL 1973-eP| isPFvhPF ErPipPOLAWvPFY anFUyPAbPLQ EkPPCUFmPFAÀeOL` kPPAjPL hPFbPLEnPL ePHPM tPOArP ikPPAinPLA kPPEpPOLoPF aAjPLkPPAlP pPOLAoPFbPLA yPAbPLnPLA HPilP çpPOLkPPASPF| dLUrPAirPAgPOz HPzAEDPFrP FpOLZHPYlP¾PPNP! 1971 sPFAilP hPFQirPnPL mFUKPAEjPLY ilPAkPPsPFBPOArP EHPtPOikPPY jPLAnPLAnPL "For years now, Visva-Bharati is going down the drain and nothing is being done by the government of the day.... What is supposed to be an advanced center of philosophy is completely defunct.....:@|
ikPPÓLçLdPLQbPL ESPF¾PPA mPFÓFíPLQ 1974-eP jPLAEãOFWvPFsPF mPFAsFUidPLrP pPOLErPcPFAlPnPLAbPL ePkPP kPPEmPFEWvPF gPOVPFnPL kPPirP EHPSL÷PBPOArPtPOQrP BPOEHPXPzð kPPmPFYDPFArPA kPPQ hPFoPFbPLA wvPOEcPFtPO isPFvhPF sPFÈ÷PiÓ÷Pì jPLAnPLitPO cPFAnPL| isPFvhPF kPPEmPFEWvPF ErPipPOLAWvPFY idPLnPL 1975-eP, tPOArP kPPQ hPFibPLiCPF aAmPFArP jPLAnPLA inPLvhPF| EHPSL÷PBPOArPtPOQ iyP aAHPArP EHPSPFHPÿAoPF jPLilP pPOLiwxPFiCPF tPOArP hPFEdPLSPF aAmPFrPA pPOLAvhPF çpPOLAÀoPLÝnPL wvPOpPOLAcPFAyPY EnPLmPFAvhPFsPFADPFnPL HPsFUrP ilPKPA "BPOgLÔPnPLQwxPF EHPSL÷PBPOArPtPOQ"HPvhPFibPLrP mPFADPFzimPF| aAirPA anPLz vhPFEËPtPOoPF TPAkPPitPO pPOLAirP|
2001 sPFAilP vhPFwvPOEnPLBPOAErPEsPFEWvPF çLgPFzA×FWvPFsPF² kPPEmPFSPFnPL EWvPF ePnPL iSPFXPnPLikPP FpOLUirPADPFA kPPirP EHPSL÷PBPOArPtPOQitPO nPLtUOnPL çpPOLANP sPFÏPOAirPrP EHPXPbPL EHPiHPcPFnPLA kPPrPArP jPLnPLz ePkPP kPPEmPFEWvPF gPOVPFnPL kPPirPnPL, 2004 sPFAilP tPOArP ErPipPOLAWvPFY pPOLAoPFbPLA yPAbPL| isPFvhPF ErPipPOLAWvPFY KPEtPOibPL idPLKPArP jPLnPLz tPOKPnPLkPPArP wvPOpPOLAcPFAyPY sFUEjPLtPO HPsFU aAirPkPP kPPEmPFEWvPF gPOVPFnPL kPPirPnPL rPAmPFrPÑPnPL mFUKPAEjPLYikPP çpPOLDPFAnPL kPPirP| 2005 sPFAilP tPOÿAidPLrP ErPipPOLAWvPFY hPFAitPO ipPOLibPL EHPSL÷PBPOArPtPOQrP kPPAyPYEnPLHPYAhPFkPP sPFEmPFEtPO wvPOpPOLAcPFAyPYikPP yPTPAEHPEhPFtPO kPPAjPL kPPrPArP anFUirPADPF jPLAnPLAnPL| eý ePkPPvhPF HPCPFrP EHPSL÷PBPOArPtPOQrP EnPLjPLãO÷P kPPEmPFEWvPF tPOÿAidPLrP pPOLErPkPPÜPnPLA -- Comprehensive Perspective Plan for the Development of VB during 2005-2025"@ çpPOLkPPASPF kPPirPnPL| 2006 sPFAilP ikPPÓLçLdPLQbPL sPFrPkPPAirPrP EmPFEnPLEãOLæWvPF afPO EhPFwvPOmPFzAnPL ErPisPFAsPFY iwPOiBPOlPpPOLimPF×FWvPF pPOLEåcPFmPFHPiËPrP rPAjPLzpPOLAilPrP (EtPOEnPL aAHPArP EHPSL÷PBPOArPtPOQrP çpPOLDPFAnPLoPF HPA irPÁPOrPoPF HPiWvPF) pPOLErPcPFAlPnPLAbPL ePkPP hPFAvhPF ilPiBPOlP kPPEmPFEWvPF (HLC@ HPilP ErPipPOLAiWvPFY wvPOi`ÂlPKP kPPrPA hPFibPLiCPF) gPOVPFnPL kPPirPnPL pPOLÿAcPFjPLnPL sPFdPLsPFz EnPLibPL, tPOÿArPA sPFHPAvhPF çpPOLifPOsPFrP| wvPOiöPSPFz: EHPSL÷PBPOArPtPOQrP HPtPOYmPFAnPL aHPëPOA iTPikPP EHPSL÷PBPOArPtPOQikPP wvPOnÔPQtPO kPPirP tPOAikPP aAHPArP jPLAtPOQbPL/ aAÙPOjPLYAEtPOkPP mPFEhPFmPFAbPL ePHPM isPF×FWvPFArP afPO ePi½PilPÓOLsLP EhPFisPFiHP FpOLUnPLßçpPOLEtPOEîPOtPO kPPrPHPArP jPLnPLz , vhPFtPOzAEdPL, vhPFtPOzAEdPL| BPOArPtPOHPiXPYrP rPAæFêPLpPOLEtPOrP kPPAiCPF ePÿrPA ePÿidPLrP ErPipPOLAWvPFY EdPLibPLiCPFnPL| EVPFkPP kPPiHP hPFAitPOrP kPPAiCPF tPOArP ikPPAinPLA hPFEdPLSPF pPOLAE©CPFnPLA, eP ErPipPOLAiWvPFYrP igPOAmPFtPOQtPOQirP mPFrPNP hPFiHP EkPPnPLA tPOAoPF HPlPitPO pPOLArPECPF nPLA| yPÿArPA ErPipPOLAWvPFY ãO÷PcPFi¾PP idPLKPitPO cPFAnPL tPOÿArPA hPFbPL http://rajbhavankolkata.gov.in/ HPA http://www.visva-bharati.ac.in/@ idPLKPitPO pPOLAirPnPL|
sPFÈOçpPOLEtPO sPFAMHPAEdPLkPP ePwPOoPFbPLAwPOY lUsPF aADFUEnPLkPP BPOArPtPO sPFÈOLpPOLikPPY ilPKPA ePkPPEWvPF HPvhPFitPO HPlPiCPFnPL iyP ikPPAinPLA sPFmPFsPFzA yPTPAyPTP ipPOLikPP wvPOWvPFTPilP pPOLirP BPOArPtPOHPAsPFQ tPOArP imPFAkPPAiHPlPA kPPirPnPL ErPipPOLAWvPFY ElPiKP, EHPEDPFmPFitPOA tPOkPPY kPPirP oPF aAvhPFnPL çpPOLNPbPLnPL kPPirP| tPOArPpPOLrP isPFvhPF aAvhPFinPLrP çpPOLibPLAgPO ihPFAilPA kPPQ nPLA ihPFAilPA tPOAitPO kPPArP kPPQ ePisPF yPAbPL -- aAvhPFnPL aAiCPF, ePWvPFAvhPF yPiTPêPL| oPFpPOLirPrP KPEtPObPLAnPL pPOLwxPFilP lUisPFrP kPPTPA imPFinPL EnPLitPOvhPF hPFbPL|
eP CPFAwxPFA tPOAnPL lPQrP sPFÈOLpPOLAdPLnPLAbPL SPFAEÙPOEnPLikPPtPOnPL aA`çLSPFEmPFkPP sPFÊOLGPL (wvPOÀoP`LrP aAimPFErPkPPA SPFAKPA) 2006 sPFAilP ePkPPEWvPF HPvhPF çpPOLkPPASPF kPPirPiCPFnPL, nPLAmPF "ePkPP sFZiÀeOL`rP sPFÓ÷PìAinPL, A Common Concern: Rediscovering Tagore's Visva-Bharati"@ | ePvhPF HPvhPFEWvPFitPO çpPOLAÀoPLÝnPL-çpPOLAÀoPLÝnPLQrPA ainPLikPPvhPF ilPKPA EdPLiyPiCPFnPL, tPOArP EkPPCUF ãPFÉÖEtPOmPFÚPFnPL aAHPArP EkPPCUFitPO ElPEpPOLHPªPì aAiCPF EHPSL÷PBPOArPtPOQrP HPtPOYmPFAnPL aHPëPOA, sPFmPFsPFzA oPF sPFmPFADPFAnPL EnPLibPL tPOÿAidPLrP EcPFÙPOArP fPOlP| HPhUFDPFAEHPéÖFtPO, ePHPM aHPSPFzvhPF nPLAnPLAnPL sPFmPFADPFAinPLrP vhPFEËPtPO aAiCPF, EkPPÙUO HPhUFDPFAEHPéÖFtPO idPLiKPvhPF mPFinPL hPFbPL sPFmPFADPFAnPL aEtPO dLUßsPFADPFz -- eP iyPnPL aEÙPOmPF aHPëPOA, irPAigPOrP lP¾PPiNPrP HPAhUFlPzvhPF irPAgPOQrP aHPëPOA sPFÈOLpPOLikPPY yPA jPLAnPLHPArP tPOA jPLAEnPLibPL idPLbPL| çpPOLsPFËPtPO aAmPFArP ePvhPF mPFtPO EnPLCPFkPPvhPF sensationalism HPilP yPÿAidPLrP mPFinPL hPFi©CPF tPOÿAidPLrP mFUiKP fUOLlPcPFÓOdPnPL pPOLwxPUkPP|
EHPSL÷PBPOArPtPOQrP HPtPOYmPFAnPL pPOLErPsPFMKPzAnPL idPLKPA yPAkPP|
aAETPYkPP aHPëPOA (EHPSL÷PBPOArPtPOQ
UGC-rP kPPAiCPF
WvPFAkPPA pPOLAbPL):
2004-5 sPFAilP ÂpPFzAnPL-mPFAEfPOkPP (aTPYAð ESPF¾PPAHPzHPëPOArP
anFUkFZOlP) çpPOLAEâPL 162 lP¾PP WvPFAkPPA, KPrPcPF 230
lP¾PP| 'nPLnPL-ÂpPFzAnPL' aTPYAð iHPtPOnPL aAEdPL çpPOLAEâPL
41 ikPPAEWvPF, KPrPcPF 48 ikPPAEWvPF WvPFAkPPA| ePCPFAwxPFA
UGC@ EkPPCUF EHPiSPFXP anFUdPLAinPLrP HPzHPëPOA kPPirP TPAikPPnPL|
ePKPnPL EHPSL÷PBPOArPtPOQrP HPtPOYmPFAnPL pPOLErPEëPOEtPO kPPQ isPFWvPFA sPFMi¾PPipPOL idPLKPA yPAkPP, HLCrP ErPipPOLAWvPFY oPF 'ePkPP sFZiÀeOL`rP sPFÓ÷PìAinPL' iTPikPP EkPPCUF çpPOLHPiÓ÷PìrP mPFArPfPOð| ePkPPWvPFA kPPTPA HPilP EnPLvhPF| SPFAEÙPOEnPLikPPtPOnPL aArP EHPSL÷PBPOArPtPOQ ainPLkPP sPFmPFibPLvhPF sPFmPFATPYkPP kPPirP idPLKPA hPFbPL| aAEmPF HPElP kPPQ iyP SPFAEÙPOEnPLikPPtPOnPL ihPFAilPA aADPFArP, aArP EHPSL÷PBPOArPtPOQ ihPFAilPA aAiDPFbPL| ePvhPF pPOLATPYkPPzWvPFA, aÙPOtPO EcPFÙPOArP i¾PPiÀeOL`, mPFinPL rPAKPArP çpPOLibPLAjPLnPL aAiCPF|
çpPOLTPmPF yPA nPLjPLirP pPOLiwxPF tPOA HLC rP wvPOEÀoPLÝ -- EHPSL÷PBPOArPtPOQrP kPPAgPOijPLkPPlPimPF, aAvhPFnPLgPOtPO BPOAiHP, mPFAnPLEcPFÀeOL` mPFArPfPOð yPAikPP 'kPPzAÈOLpPOLAsPF' HPlPA yPAbPL, tPOArP ikPPAinPLA sPFEVPFkPP sPFM¸PPA inPLvhPF| 1951-rP aAvhPFinPL nPLAEkPP 3000 ihPFiÁPObPLArP jPLEmPFrP sPFiÌPOtPOmPFAÀeOL` idPLoPFbPLA aAiCPF, EHPHPrPNP idPLoPFbPLA hPFbPLEnPL| 1989 sPFAilP pPOLEåcPFmPF HPËP sPFrPkPPArP tPOÿAidPLrP 1979-ePrP aAvhPFinPLrP HPilP SSDA - The Sriniketan-Santiniketan Development Authority nPLAimPFrP pPOLXPYdPL gPOVPFnPL kPPirPnPL ePHPM isPFvhPF sPFMëPOArP aDPFQinPL EHPSL÷PBPOArPtPOQrP jPLEmPFoPF jULiwxPF idPLnPL| iyPmPFnPLEWvPF aASPFA kPPrPA yPAbPL, mPFAmPFlPA mPFkPPöPmPFA sFUEçpPOLmPF ikPPAWvPFY aHPEDPF gPOwxPFAbPL ePHPM, pPOLErPiHPSPFpPOLÚPFQidPLrP ûinPLEtPOkPP jPLbPL hPFbPL| ePvhPF rPAibPLrP wvPOªÖìEtPO pPOLiwxPF idPLKPitPO pPOLAirPnPL, ePidPLiSPF doublespeak yPAikPP HPilP tPOArP cZFwxPFAÙPO wvPOdPLAhPFrPNP| aHPSPFzvhPF tPOAitPO pPOLXPYidPLrP kPPAjPLkPPmPFY KLUHP HPzAhPFtPO mPFinPL hPFbPL nPLA| ESPFHPVPFAkFUOirPrP aApPOLnPL idPLiSPF iSPFbPLAlP hPFlP mFUgPOYQhPFAWvPFArP dPLAirPAbPLAnPL ePvhPF aArP EkPP !
EªPtPOQbPL kPPTPA HPtPOYmPFAnPL EHPSL÷PBPOArPtPOQitPO pPOLErPkPPAVPFAimPFArP jPLQNPY aHPëPOA HPA HPhUFi¾PPiÀeOL` anFUpPOLEëPOEtPO -- yPTPA anPLAmPFbPL HPzHPëPOA(sPFzAEnPLiWvPFSPFnPL) oPF pPOLbPLß-çpPOLNPAlPQ| tÖOtPOQbPLtPO, kPPEHPrP inPLAiHPlP imPFiwPOlPicPFArP pPOLAlPAHPArP pPOLirPrP HUEªPìHPDPFYnPL -- sFUrP¾PPA| cPFtUOTPYtPO, EHPSL÷PBPOArPtPOQrP HPtPOYmPFAnPL sPFMgPOVPFnPL iyPKPAinPL wvPOpPOLAcPFAiyPYrP oPFpPOLrP asPFÆPFHP cPFApPOL pPOLiwxPF| ePWvPFAoPF lP¾PPz kPPrPHPArP EHPXPbPL iyP EHPSL÷PBPOArPtPOQrP HPAvhPFSPFjPLnPL wvPOpPOLAcPFAiyPYrP mPFiDPFz HPAirPAjPLnPL çpPOLifPOsPFrP, ePHPM 1975 sPFAlP iTPikPP sPFHP wvPOpPOLAcPFAyPYvhPF ESPF¾PPAEHPdPL| ePCPFAwxPFAoPF HLC@ idPLKPiCPFnPL iyP wvPOpPOLAcPFAyPY oPF ESPF¾PPkPPigPOAîPOQrP mPFiDPFz ainPLkPPWvPFA iBPOdPL gPOiwxPF wvPOiVPFiCPF (iHPADPFhPFbPL çpPOLSPFAsPFinPLrP kPPAjPL kPPirP EtPOEnPL aArP sPFmPFbPL pPOLAnPL nPLA)| EHPSL÷PBPOArPtPOQitPO ESPF¾PPkPP oPF sPFhPFAbPLkPPidPLrP sPFMKPzArP anFUpPOLAtPO yPTPATPY nPLbPL, EªPtPOQbPLEWvPF mPFAÀeOL`AErPÀoPLÝBPOAiHP iHPSPFQ| iyPihPFtUO EHPSL÷PBPOArPtPOQ iHPAlPFpOLUirPrP HPAEsPFÓOdPAidPLrP kPPmPFYsPFMëPOAinPLrP ePkPPmPFAÀeOL` gPOEtPO, isPFjPLnPLz EHPSL÷PBPOArPtPOQrP kPPmPFYQkFUOlP ëPOAnPLQbPL HPAEsPFÓOdPAitPOvhPF BPOAErP ePHPM aHPSPFzvhPF 'vhPwvPOEnPLbPLEnPLjPLmPF'ePrP fPOzAkPPwxPFAoPF FpOLUirPA mPFEhPFmPFAbPL HPtPOYmPFAnPL| kPPlPA BPOHPnPL CPFAwxPFA anPLzÀeOL` SPFtPOkPPrPA pPOLÏPOASPF BPOAgPO nPLtUOnPL CPFAÀeOL` BPOEtPOY hPFbPL 'iBPOtPOrP' iTPikPP -- aTPYAð çpPOLiHPESPFkPPA nPLA EdPLibPL HPA çpPOLiHPiSPFrP mPFAinPLrP çpPOLEtPO dLÖkPP²pPOLAtPO nPLA kPPirP| tPOArPpPOLrP EHPSL÷PBPOArPtPOQitPO kPPQ pPOLwxPFAinPLA hPFiHP HPA hPFiHP nPLA ePHPM SPFAEÙPOEnPLikPPtPOnPL iCPFiwxPF anPLz ikPPATPAoPF, yPTPA ikPPAlPkPPAtPOAbPL wvPOpPOLçLgPFhPF rPAKPA hPFiHP EkPPnPLA tPOA EnPLibPLoPF çpPOLcUFrP mPFtPOAûinPLkPPz aAiCPF|
EHPSL÷PBPOArPtPOQrP wvPOnÔPEtPOkPPiÜP HLC HPhUF sFUpPOLAErPSPF kPPirPiCPFnPL, tPOArP sPFArPAðsPFArP oPF EHPiSPFXP kPPmPFYsFZcPFQ EnPLidPLYSPF kPPirPiCPFnPL | tPOArP EHPSPFdPL aAilPAcPFnPLArP sPFmPFbPL aAmPFAidPLrP inPLvhPF, EHPiSPFXP aAilPAcPFnPLArPoPF nPLbPL| tPOArP dLUibPLkPPEWvPF nPLmFUnPLA EdPLE©CPF, tPOAitPOvhPF "mPFA kPPQ hPFvhPFbPLAiCPFnPL"-ePrP aABPOAsPF pPOLAoPFbPLA yPAiHP|
alPmPFEtPOEHPéPFirPNP!
(ePrP pPOLirPrP
aMiSPFrP jPLnPLz ePvhPFKPAinPL E`ÂFkPPkPP
kPPrPqnPL)
Copyright © 2007 Abasar.net. All rights reserved.
EHPEHPDPF çpPOLsPFËP:
EHPEHPDPF çpPOLsPFiËP anPLzAnPLz aAilPAcPFnPLArP jPLnPLz ePvhPFKPAinPL E`ÂFkPPkPP kPPrPqnPL|
