ijPLAkPP²sPF - EHPKPzAtPO HPzEÀoPLÝidPLrP
EnPLibPL
inPLAbPLA oPFibPLHPãOFWvPFArPikPP*
nPLAEkPP tPOÿArP ãFíPLQ ePkPPHPArP HPAEwxPFrP tPOrPqNPQ
pPOLErPcPFAErPkPPArP sPFiËP aSPFAlPQnPL aHPëPOAbPL idPLiKP ifPOilPECPFilPnPL|
i¾PPAiBPO dLUßiKP mPFATPA nPLAwxPFitPO nPLAwxPFitPO EmPFisPFsPF
oPFibPLHPãOFWvPFArP HPilPECPFilPnPL, inPLAbPLA, aAEmPF EHPEãPFÉPtPO!
nPLA EwPObPLArP, oPFibPLHPãOFWvPFArP sPFAmPFilP wvPOiVPF HPilPECPFilPnPL,
tUOEmPF EHPEãPFÉPtPO nPLoPF, aAEmPF EHPEãPFÉPtPO|
itPOAmPFArP HPlPA wvPOEcPFtPO, aAEmPF éPFEÆPFtPO|
* oPFibPLHPãOFWvPFArP EwPOkPPSPFAnPLAErPrP rPcPFEbPLtPOA |
ePkPPEdPLnPL hPFAwvPOsPF afPO kPPmPFnPL²isPF
ilPwPOQ nPLzAEÓOLsLP azAãOFWvPFrP HPÀoÖLÝtPOA
kPPrPiCPFnPL, aArP cPFAEcPFYlP icPFAKP HUijPL WUOLlPitPO sFUrPq kPPirPiCPFnPL|
ilPwPOQ azAãOFWvPFrP tPOÿArP HPÀoÖLÝtPOA TPAEmPFibPL
cPFAEcPFYilPrP wvPOiöPiSPFz HPlPilPnPL, EmPFãOFWvPFArP cPFAEcPFYlP,
aAEmPF yPKPnPL kPPTPA HPlPECPF, tPOKPnPL EkPP aApPOLnPLAikPP GFUimPFAitPOvhPF
hPFiHP?
nPLA mPFzAwPOAmPF, GFUimPFAitPOvhPF hPFiHP tPOA nPLbPL, aAEmPF EnPLijPLrP
vhPFi©CPFitPOvhPF GFUimPFAE©CPF|
jPLjPLY HPAnPLYAwPOY SPF cPFAEcPFYlPikPP oPFÿrP ePkPPWvPFA nPLAWvPFikPPrP çpPOLTPmPF iSPFA-rP dLUiWvPFA EWvPFEkPPWvPF pPOLAEVPFibPL ElPiKPECPFilPnPL, cPFAEcPFYilPrP yPEdPL ikPPAinPLA HPÓ÷Uì TPAikPP, tPOAhPFilP tPOÿAikPP EnPLibPL aAsPFitPO pPOLAirPnPL| cPFAEcPFYlP wvPOÀoP`LrP EdPLibPLECPFilPnPL, wvPOEnPL nPLAWvPFikPPrP çpPOLTPmPF iSPFA-itPO aAsPFitPO pPOLArPiHPnPL nPLA, tPOiHP nPLAWvPFkPPWvPFA yPEdPL EªPtPOQbPL iSPFA pPOLyPYÙPO cPFilP, EtPOEnPL HPÓ÷Uì ijPLAgPOAwxPF kPPirP EnPLibPL aAsPFiHPnPL|
mPFhPFAòPA gPOAÓ÷PìQ
vhPFMlPzAiLÕPLrP rPAjPLArP sPFiËP cPFA iKPibPLECPFilPnPL KPAElPgPOAibPL
- pPOLrPinPL SFUDFU hPFÿAWvUFpPOLyPYÙPO nPLAmPFA DFUEtPO| cPFA
iKPibPL EfPOirP ePilP E`çFHPEWvPFSPF ErPipPOLAWvPFYArPrPA oPFÿikPP
çpPOLSLÔP kPPrPilPnPL, rPAjPLArP sPFAmPFinPL HPisPF oPFÿrP
EkPP mPFinPL hPFbPL EnPL iyP, oPFÿrP ipPOLAXPAikPP GPLAWvPFEtPO ECPFilPA?
ikPPnPL mPFinPL hPFiHP, gPOAEÓ÷PìjPLQ wvPOÀoP`LrP
EdPLibPLECPFilPnPL, aApPOLnPLAidPLrP rPAjPLA ePkPPAvhPFitPOA aAmPFAidPLrP
dLUjPLnPLikPP WPOLAkPPArP mPFtPO yPiTPêPL ipPOLAXPAkPP pPOLirP HPisPFECPFilPnPL|
wvPOvhPFnPLãOFWvPFnPL cPFAEcPFYlP aArP eP`çFHPAhPFAmPF ElPÌPOnPL dLUjPLinPLvhPF tPOÿAidPLrP wvPOpPOLEëPOtPO-HUEªPì oPF rPsPFiHPAiDPFrP jPLnPLz EHPKPzAtPO ECPFilPnPL| ãO÷PigPOY ePkPPEdPLnPL ePkPPWvPFA EsPFÿEwxPFitPO oPFÿidPLrP mFUiKPAmFUEKP idPLKPA| EsPFÿEwxPFWvPFA ePtPO iCPFAiWvPFA iyP, ePkPPjPLnPL pPOLASPF kPPirP nPLA dPLÿAwxPFAilP aAirPkPPjPLnPL iyPitPO pPOLAirP nPLA| cPFAEcPFYlP ElPÌPOnPLikPP HPlPilPnPL, aAEmPF kPPKPinPLA ikPPAinPLA iHPAkPPAikPP rPAéPFA iCPFiwxPF EdPLvhPF nPLA| ElPÌPOnPL isPFvhPF SFUinPL sPFiËP sPFiËP sPFirP pPOLASPF EfPOirP dPLÿAEwxPFibPL cPFAEcPFYlPikPP iyPitPO EdPLilPnPL| cPFAEcPFYlP yPKPnPL pPOLASPF EdPLibPL yPAi©CPFnPL, tPOKPnPL ElPÌPOnP HPlPilPnPL, EmPFãOFWvPFArP cPFAEcPFYlP, aAEmPF EkPPÙUO EdPLvhPF|
mPFAgPOYAirPWvPF TPzAcPFArP çpPOLDPFAnPL
mPFEÓFíPLñPL yPKPnPL iCPFiwxPF EdPLi©CPFnPL tPOKPnPL
isPFvhPF sPFmPFbPLkPPArP aAimPFErPkPPArP içpPOLEsPFiwPO×FWvPF
HUSPF oPFÿikPP ifPOAnPL kPPirP E`çFHPiWvPFinPLrP BPOEHPXPzð
çpPOLDPFAnPL mPFÓFíPLQ jPLnPL imPFjPLrP sPFÈOLpPOLikPPY
jPLAnPLitPO cPFAnPL| mPFAgPOYAirPWvPF TPzAcPFArP HPilPnPL, jPLnPL imPFjPLrP
atPOzÙPO HUEªPìmPFAnPL oPF EHPcPF¾PPNP ilPAkPP|
EkPP kPPirP aApPOLEnPL jPLAnPLilPnPL?
tPOArP kPPArPNP mPFAnFUiXPrP HUEªPìpPOLrPQ¾PPA kPPrPArP
aAmPFArP jPLnPLz aAmPFArP ePkPPWvPFA imPFA¾PPmPF çpPOLSLÔP
aAiCPF - isPFWvPFA oPF pPOLASPF kPPirPiCPF|
EkPP isPFvhPF pPOLrPQ¾PPA? içpPOLEsPFiwPO×FWvPF HUSPF
aAçLgPFhPF BPOirP jPLAnPLitPO cPFAvhPFilPnPL|
aAEmPF jPLnPL imPFjPLrPikPP EjPLi¸PPsPF kPPrPlPAmPF, itPOAmPFArP HPAHPArP
iCPFilP ikPP, iyP itPOAmPFArP BPOAvhPF nPLbPL| oPF sPFiËP sPFiËP
sPFiËP wvPOÀoP`LrP EdPLlP, isPF hPFlPAmPF aAEmPF| sPFiËP
sPFiËP aAEmPF HUJPFlPAmPF iyP oPF aEtPO HUEªPìmPFAnPL|
pPOLirPrP EdPLnPL içpPOLEsPFiwPO×FWvPF
HUSPF oPFÿrP BPOAvhPFsPF içpPOLEsPFiwPO×FWvPF wPOzAnPL ikPPAibPLlPikPP
EjPLi¸PPsPF kPPrPilPnPL, wPOzAnPL, itPOAmPFArP HPAHPArP iCPFilP iyP
itPOAmPFArP BPOAvhPF nPLbPL, isPF ikPP?
wPOzAnPL dLUzmPF kPPirP apPOLdPLéPF hPFitPO rPAEjPL nPLnPL, EtPOEnPL
içpPOLEsPFiwPOi×FWvPFrP kPPAiCPF ePkPPEdPLnPL sPFmPFbPL cPFAvhPFilPnPL
BPOAHPnPLAEcPFÙPOA kPPrPArP jPLnPLz|
EVPFkPP aAiCPF, HUSPF ePkPPWvUF EHPrPÀoPLÝ hPFibPLvhPF sPFmPFbPL
EdPLilPnPL|
isPFvhPF rPAiÀeOL` wPOzAnPL ikPPAibPLlP ihPFnPLErP EkPPEsPFÑPArPikPP
ifPOAnPL kPPrPilPnPL| ihPFnPLErP, ePkPPWvPFA çpPOLiSLÔPrP wvPOÀoP`LrP
aAmPFArP eP¾FUOENP cPFAvhPF|
EkPP çpPOLSLÔP?
itPOAmPFArP HPAHPArP iCPFilP iyP itPOAmPFArP BPOAvhPF nPLbPL, isPF ikPP?
isPF hPFlPAmPF aAEmPF, EkPPEsPFÑPArP wvPOÀoP`LrP EdPLilPnPL|
TPzAÌPO vhPFwvPO|
pPOLrPEdPLnPL wPOzAnPL ikPPAibPLlP HUSPFikPP
EgPOibPL HPlPilPnPL, aApPOLnPLArP DPFÿADPFArP wvPOÀoP`LrP aAEmPF
ipPOLibPL igPOECPF| wvPOÀoP`LrP hPFiHP, ihPFnPLErP EkPPEsPFÑPArP|
itPOAmPFArP mPFATPA, HUSPF HPlPilPnPL, wvPOÀoP`LrP hPFlP jPLnPL imPFjPLrP|
(ePWvPFA vhPF×FWvPFArPinPLWvPF iTPikPP pPOLAoPFbPLA ePkPPWvPFA gPOÜP - pPOLAVPFkPPrPA iyPnPL içpPOLEsPFiwPO×FWvPF HUSPF HPA wPOzAnPL ikPPAibPLlP sPFÈOLpPOLikPPY ikPPAinPLA ¦AÙPO DPFArPNPA ipPOLAXPNP nPLA kPPirPnPL)
cPFAlPYsPF dPLz'gPOlP HPhUF HPCPFrP `çFfPOLAÓOLsLPikPP
inPLtÖOñPL EdPLibPLECPFilPnPL| dLÖWLxPOicPFtPOA dPLz'gPOilPrP
ePkPPWvPFA hPFAlP²kPPA EdPLkPPoPF ECPFlP| ePkPPEdPLnPL rPAiÀeOL`
HPAEwxPFrP EhPFWvPFArP KPArPApPOL hPFibPL yPAoPFbPLAitPO, mPFAJPFrPAitPO EmPFisPFsPF
dPLz'gPOlP HPilP wvPOVPFilPnPL, BPOgPOHPAnPL, ePitPOA SPFQtPO ikPPnPL|
SPFQitPO gOUEwxPFSFUEwxPF imPFirP iSPFAbPLA aHPëPOAbPL dPLzgPOlP HPilP
wvPOVPFilPnPL, EHPCPFnPLAitPO tUOEmPF aAmPFAikPP cPFAlPYsPF HPilPvhPF iwPOikPPA|
aêPLAdPLSPF SPFtPOA¡PQrP çpPOLqESPFbPLArP
rPAjPLA EªPtPOQbPL i`çFfPOLwPOAErPkPP ePkPPHPArP HPAElPYinPLrP
kPPArPAgPOArP pPOLErPdPLSPFYinPL yPAnPL| kPPArPAgPOAirP WUOLkPPitPOvhPF ePikPPrP
pPOLrP ePkPP HPEÓOdP oPFÿrP pPOLAibPL ePisPF pPOLwxPFlP| sPFHPArPvhPF
ePkPP kPPTPA, aAEmPF EnPLrPpPOLrPADPF mPFhPFArPAjPL, aAmPFAikPP akPPArPiNP
SPFAEéPF idPLoPFbPLA hPFibPLiCPF, aAmPFAikPP mFUEÀoPLÝ
EdPLnPL|
sPFHPAvhPF HPlPilP BUOlP HPlPA hPFiHP - ePkPPjPLnPL CPFAwxPFA| isPFvhPF HPEÓOdPEWvPF
ePkPPWvUF dLZirP dPLÿAEwxPFibPL ECPFlP|
i`çFfPOLwPOAErPkPP tPOÿAikPP iwPOikPP EjPLi¸PPsPF kPPrPilPnPL,
kPPvhPF tUOEmPFitPOA aAmPFAbPL ePisPF EkPPCUF HPlPiCPFA nPLA!
HPEÓOdP HPlPlP, HPlPArP aArP EkPP aAiCPF mPFhPFArPAjPL, idPLAXP aAEmPF
kPPirPECPF| tPOArPjPLnPLz SPFAEéPF aAmPFArP çpPOLApPOLz|
i`çFfPOLwPOAErPkPP tPOKPnPL ijPLilPrP oPFbPLAwPOYnPLikPP HPlPilPnPL,
HPAFpOLU tUOEmPF ePikPP eP¾FUOENP iCPFiwxPF dPLAoPF| nPLvhPFilP ePvhPF
dLUêUL ilPAkPPWvPFA ePKPAnPLkPPArP sPFHP BPOAilPA BPOAilPA ilPAkPPgOUilPArP
ãO÷PBPOAHP nPLêPL kPPrPiHP|
ãFíPLQrP asFUKP kPPrPAitPO gPOENPtPO¸PP
gPOAwvPOsPF nPLAEkPP ePkPPHPArP rPAiÀeOL` ijPLigPO HPisPFECPFilPnPL,
yPEdPL ãFíPLQrP EkPPCUF dPLrPkPPArP hPFbPL| cUFpPOLcPFApPOL
HPisPF sPFmPFbPL kPPAWvPFAinPLA kPPEVPFnPL, tPOAvhPF KPAEnPLkPP HPAidPLvhPF
EtPOEnPL ePkPPWvPFA sPFmPFsPFzA EnPLibPL kPPAgPOijPL aÿAEkPPHUEkPP kPPAWvPFitPO
sFUrPq kPPrPilPnPL| hPFVPFAð ãFíPLQikPP iyP aAbPLAEWvPF
idPLKPASFUinPLA kPPrPECPFlP isPF ePisPF HPlPlP, EmPFãOFWvPFArP gPOAwvPOsPF
aApPOLnPLArP ãFíPLQ iHPADPFhPFbPL mPFArPA yPAi©CPFnPL|
tPOAvhPF nPLAEkPP, ePkPPWvUF aipPOL¾PPA kPPrPitPO HPlP| ePWvPFA iSPFXP
nPLA kPPirP aAEmPF wvPOVPFitPO pPOLArPECPF nPLA|
cPFÀePÝHPtPOYQ rPAjPLAigPOApPOLAlPAcPFArPQ
tPOÿArP tPOQ¾ØPO HUEªPì ePHPM sFZ¿P
rPsPFiHPAiDPFrP jPLnPLz EHPKPzAtPO ECPFilPnPL| ePkPPEdPLnPL EtPOEnPL yPKPnPL
aãPOpOLÖSPFztPOA sPFÈOLpPOLikPPY HPÀoÖLÝtPOA
EdPLibPL sPFHPAvhPFikPP HPlPiCPFnPL iyP, iBPOdPLAiBPOdPL HPjPLYnPL kPPirP
çpPOLitPOzkPPEWvPF mPFAnFUXPikPP mPFAnFUXP EhPFisPFiHP gPONPz kPPrPitPO|
tPOKPnPL ipPOLCPFnPL iTPikPP ePkPPjPLnPL HPilP wvPOVPFilPA, "rPAjPLAjPLQ,
aApPOLEnPL hPFilPnPL ePkPPjPLnPL aAibPLËPArP, sPFiHPAY©LcPF i`çLSPFNPQrP
`çFHPA³PFNP| aAjPL yPEdPL ePkPPjPLnPL imPFTPrP aApPOLnPLArP sPFiËP
hPFAtPO imPFlPAitPO aAisPF, aApPOLEnPL EkPP tPOArP sPFiËP hPFAtPO imPFlPAiHPnPL?"
rPAjPLAjPLQ wvPOÀoP`LrP EdPLilPnPL, "aAEmPF aApPOLnPLArP sPFiËPoPF
hPFAtPO imPFlPAitPO çpPOLéUFtPO|"
(aDPFQrP oPFJPFA içpPOLErPtPO)
HÖEWvPFSPF jPLmPFAnPLArP iSPFXP EdPLikPP
mPFAædPAjPL çpPOLidPLiSPFrP mFUKPzmPFÓFíPLQ ECPFilPnPL
rPAjPLAigPOApPOLAlPAcPFArPQ| EHPDPFAnPLsPFBPOAbPL rPAjPLAjPLQ ePkPPWvPFA EHPlP
ePinPLiCPFnPL RNP-BPOArPAÀePÝAÙPO çLgPFAmPFAÏPOlPHPAsPFQidPLrP
dLUdPLYSPFA yPAitPO lPAGPLHP hPFbPL tPOArP jPLinPLz|
EWvPF EWvPF kFÖOXOLÎmPFAcPFArPQ tPOKPnPL EHPDPFAnPLsPFBPOArP ePkPPjPLnPL
nPLHPQnPL sPFdPLsPFz| EtPOEnPL HPlPilPnPL, "ePvhPF EHPlP aAilPAcPFnPLArP
aAigPO, ePkPPWvPFA sPFAiBPOYrP çpPOLibPLAjPLnPL yPAitPO sPFEVPFkPP
BPOAiHP jPLAnPLitPO pPOLArPA yPAbPL, ePvhPF sPFmPFsPFzArP HPzAEâPL kPPtPOWvPFA|"
rPAjPLAjPLQ HPlPilPnPL, "aApPOLnPLArP ãFíPLQ yPEdPL HPilPnPL,
mPFSPFArP wvPOpPOLædPHP hPFibPLiCPF, ePkPPWvPFA mPFSPFArPQ aAinPLA|
aApPOLEnPL EkPP çpPOLTPimPF kPPtPOgOUilPA mPFSPFA ePkPPiSPFA mPFAvhPFilPrP
mPFiDPFz rPibPLiCPF tPOArP pPOLErPsPFMKPzAnPL EnPLibPL BPOAHPitPO HPsPFiHPnPL,
nPLA mPFSPFArPQ EnPLibPL aAsPFiHPnPL|"
(aDPFQrP oPFJPFA içpPOLErPtPO)
HPzAErPãOFWvPFArP rPAsPFEHPhPFArPQ
iGPLAXP EHPKPzAtPO ECPFilPnPL tPOÿArP ¾FUOrPDPFArP HUEªPì
ePHPM HPzËP kPPrPArP ¾PPmPFtPOArP jPLnPLz| kPPlPkPPAtPOA hPFAvhPFikPPAWvPFY
aAiSPFpPOLAiSPF tPOKPnPL ePitPOA HPAEwxPFGPLrP ECPFilPA nPLA; tPOArP cPFñPLirP
ainPLkPP sPFmPFibPLvhPF iDPFApPOLAidPLrP gPOADPFA cPFirP iHPwxPFAtPO| ePkPPEdPLnPL
rPAsPFEHPhPFArPQ iGPLAXP ikPPAiWvPFY sPFoPFbPLAlP kPPrPiCPFnPL, hPFVPFAð
ePkPPWvPFA gPOADPFA iwPOikPP wvPOVPFilPA| sPFAihPFHP jPLjPL rPAsPFEHPhPFArPQ
iGPLAXPikPP iKPAÿcPFA idPLHPArP ilPABPO sPFÈ÷PrPNP kPPrPitPO
pPOLArPilPnPL nPLA| HPlPilPnPL, "EmPFãOFWvPFArP iGPLAXP, dLUjPLinPL
ePkPPsPFiËP nPLbPL, ePkPPjPLnPL ePkPPjPLnPL kPPirP HPlUnPL|"
rPAsPFEHPhPFArPQ iGPLAXP HPADPFA ipPOLibPL ePkPPWvUF cUFpPOL kPPirP aAHPArP
SFUrPq kPPrPilPnPL |
isPFvhPF EdPLnPLvhPF EHPikPPlP iHPlPAbPL jPLjPL sPFAihPFHP yPKPnPL tPOArP rPAbPL pPOLwxPFiCPFnPL, hPFVPFAð aAHPArP ePkPPWvPFA gPOADPFA iwPOikPP wvPOVPFilPA| rPAsPFEHPhPFArPQ iGPLAXP icPFbPLArP iTPikPP lPAEfPOibPL wvPOiVPF jPLjPL sPFAihPFHPikPP HPlPilPnPL, "mPFAvhPF lPwPOY, ikPPnPL jPLAEnPL nPLA aApPOLnPLArP kPPTPAgOUilPArP BPOQXPNP çpPOLEtPODOHPEnPL hPFi©CPF, aApPOLEnPL EkPP dPLbPLA kPPirP aAHPArP iSPFiXPrP aMSPFWvUFkFUO pPOLwxPFiHPnPL|"
(aDPFQrP oPFJPFA içpPOLErPtPO)
mPFAEkPPYnPL yUÀoPLÝrPAiæFêPLrP 30 tPOmPF içpPOLEsPFiwPO×FWvPF kPPzAlPEBPOnPL kFUOElPjPL ECPFilPnPL aÜP kPPTPArP mPFAnFUXP| anPLTPYkPP ePkPPWvPFA SPF¡PoPF EtPOEnPL KPrPcPF kPPrPitPOnPL nPLA| iHPESPFrP BPOAgPO EmPFEWvPFM-ePvhPF wvPOEnPL cUFpPOLcPFApPOL HPisPF TPAkPPitPOnPL| ePkPPEdPLnPL ePkPPEWvPF EwPOnPLArP pPOLAEWvPFYitPO sFUÓOdPrPQ ePkPP mPFEhPFlPA HPÓ÷UìrP sPFiËP HPAjPLQ DPFrPilPnPL iyP, EtPOEnPL içpPOLEsPFiwPO×FWvPF kFUOElPjPLikPP EdPLibPL aÙPOtPOß EtPOnPLiWvPF kPPTPA HPlPAiHPnPL| kFUOElPijPLrP pPOLAiSPF HPisPF cUFlP JPFÿAEkPPibPL mPFDFUrP ihPFisPF sFUÓOdPrPQ tPOArP HPAEjPLrP kPPTPA kFUOElPjPLikPP HPlPilPnPL| kFUOElPjPL ePkPP lPhPFmPFA sFUÓOdPrPQrP EdPLitPO tPOAEkPPibPL HPlPilPnPL, aApPOLEnPL hPFArPilPnPL|
(aDPFQrP oPFJPFA içpPOLErPtPO)
gPOÜPEWvPF SPFcPFQnPL idPLHP HPmPFYNPikPP EnPLibPL, aAmPFArP HPÓ÷Uì EyPEnPL ePkPPkPPAilP HPElPwvPOiwPOrP ePkPPjPLnPL iCPFAWvPFKPAiWvPFA çpPOLEwPOwvPOsPFArP ECPFilPnPL, tPOÿArP kPPACPF iTPikPP iSPFAnPLA|
ãOFWvUFEwPOoPFitPO ePkPPWvPFA çLgPFqpPOL
wPOAiÓOLsLPrP ErPhPFAisPFYlP cPFlPiCPF, hPFVPFAð ePkPPEWvPF imPFibPL
a¸PPAnPL hPFibPL pPOLiwxPF igPOlP| sPFiËP sPFiËP KPHPrP pPOLAEVPFibPL
wPOAÀoPLÝArP aAnPLA hPFlP| imPFibPLWvPFArP tPOtPO¾PPiNP
sPFEÈ÷Pð EfPOirPiCPF| imPFibPLEWvPFikPP pPOLrPQ¾PPA
kPPrPArP pPOLrP wPOAÀoPLÝArP EjPLi¸PPsPF kPPrPilPnPL,
"itPOAmPFArP EkPP mPFAiJPF mPFAiJPF gPOA-igPOAlPAbPL?"
imPFibPLEWvPF mPFATPA inPLiwxPF HPilP HPlPlP, "nPLA|"
SPFcPFQnPL kPPtPOYA EnPLijPLrP asFUKP-HPAEtPOkPP ECPFilPA| EtPOEnPL aãOOfZOLWvPFãO÷PirP
HPlPilPnPL," aAmPFArP itPOA igPOAlPAbPL|"
"itPOAmPFArP mFUKP EkPP SFUkPPinPLA SFUkPPinPLA lPAigPO", wPOAÀoPLÝArP
imPFibPLEWvPFikPP EjPLi¸PPsPF kPPrPilPnPL|
imPFibPLEWvPF aAHPArP mPFATPA nPLAwxPFilPA|
"aAmPFArP sPFHP sPFmPFibPLvhPF mFUiKPrP iBPOtPOrPWvPFA SFUkPPinPLA lPAigPO|"
kPPAirPArP EdPLikPP nPLA tPOAEkPPibPLvhPF SPFcPFQnPL kPPtPOYA HPlPilPnPL|
"itPOAmPFArP EkPP HPEmPF HPEmPF BPOAHP hPFbPL?" wPOAÀoPLÝArP
imPFibPLEWvPFikPP EjPLi¸PPsPF kPPrPilPnPL|
"nPLA", ePHPArP imPFibPLWvPFA ãPOpPOLêPL ãO÷PirP
HPlPlP|
"aAmPFArP EkPPÙUO hPFbPL|" SPFcPFQnPL kPPtPOYA EnPLijPLrP
iTPikPPvhPF aAHPArP HPlPilPnPL|
wPOAÀoPLÝArP ePHPArP SPFcPFQnPL kPPtPOYArP EdPLikPP tPOAEkPPibPL
HPlPlPnPL, "aApPOLEnPL dPLAdPLA TPAmPFiHPnPL, aAEmPF SFUDFU iHPAJPFArP
icPFêPLA kPPrPECPF imPFibPLEWvPF içpPOLgPOnPLzA×FWvPF EkPPnPLA!"
(aDPFQrP oPFJPFA içpPOLErPtPO)
hPFAfPO EWvPFikPPWvPF (EkPPiSPFArPkFUOmPFArP, mPFDFUHPAlPA, 1954)
CPFEHPrP irPkPPEwPOYM-ePrP jPLnPLz EkPPiSPFArPkFUOmPFArP ãOFWvUFEwPOoPFitPO
aipPOL¾PPA kPPrPiCPFnPL lPtPOA mFUiËPSPFkPPirPrP jPLnPLz| dLUjPLinPL
wLUOibPLWvPF gPOAvhPFiHPnPL| KPHPrP ePilPA, lPtPOA asFUëPO, ãOFWvUFEwPOoPFitPO
aAsPFitPO pPOLArPiHPnPL nPLA| EkPPiSPFArPkFUOmPFAirPrP pPOLirPrP EdPLnPL 5-sPFâPLAihPFrP
jPLnPLz vhPFwvPOirPApPOL aArP aAimPFErPkPPA yPAoPFbPLArP kPPTPA| EfPOiÃOLÉPrP
SFUzEWvPFM iSPFXP, SFUDFU ePvhPF gPOAnPLWvPFA irPkPPwPOY kPPrPAvhPF HPAEkPP|
ePWvPFA irPkPPwPOY kPPrPitPO yPEdPL ePrPjPLnPLz pPOLÿAcPF CPFAbPL sPFâPLAhPF
idPLErP hPFbPL, tPOAhPFilP EHPpPOLdPL - çpPOLEwPOwvPOsPFArP HPrPdPLAéPF
kPPrPiHPnPL nPLA|
EkPPiSPFArPkFUOmPFArP sPFËPQtPOpPOLErPcPFAlPkPPikPP
(nPLAmPFWvPFA mPFinPL inPLvhPF) HPlPilPnPL iyP, EtPOEnPL lPtPOArP gPOlPAoPF
nPLkPPlP kPPirP ePkPPAvhPF wLUOibPLWvPFWvPFA gPOAvhPFiHPnPL|
tPOA hPFbPL nPLAEkPP, sPFËPQtPOpPOLErPcPFAlPkPP rPAEjPL hPFilPnPL nPLA|
EkPPÙUO EkPPiSPFArPkFUOmPFArP CPFAwxPFiHPnPL nPLA| EtPOEnPL ipPOLwxPFAipPOLEwxPF
kPPirP sPFËPQtPOpPOLErPcPFAlPkPPikPP ePkPPWvPFA æWvPFAbPLAlP irPkPPEwPOYM
kPPrPitPO HPlPilPnPL| EnPLtPOAÙPO cPFAipPOL pPOLiwxPF sPFËPQtPOpPOLErPcPFAlPkPP
rPAEjPL hPFilPnPL|
pPOLirP nPLAEkPP lPtPOAoPF gPOAnPLWvPFA SFUinPL EnPLijPLrP gPOlPA nPLA EkPPiSPFArPkFUOmPFAirPrP
gPOlPA EVPFkPP HUJPFitPO pPOLAirPnPL EnPL !
(aDPFQrP oPFJPFA içpPOLErPtPO)
aAmPFErPkPPArP EçpPOLÓOLsLPWvPFnPL
vhPFwvPOEnPLBPOAEsPFYEWvPFrP içpPOLEsPFiwPO×FWvPF-ePrP HPAEwxPFitPO
ePkPPWvPFA ifPOAnPL aAsPFitPO içpPOLEsPFiwPO×FWvPF-ePrP kPPnPLzA
ifPOAnPLWvPFA DPFrPilPA| anPLzçpPOLAÙPO iTPikPP cPFApPOLA gPOlPAbPL
ikPPwvPO içpPOLEsPFiwPOi×FWvPFrP iKPAÿjPL kPPrPlP|
"wvPOEnPL HPAEwxPFitPO inPLvhPF| aAEmPF aApPOLnPLAikPP sPFAhPFAyPz kPPrPitPO
pPOLAErP?"
anPLzpPOL¾PP mPFinPL hPFlP kPPTPAWvPFA SFUinPL hPFÿAfPO iCPFiwxPF
HPÿAcPFilPA| HPlPlP, "aAEmPF wPOÁPOrP aAvhPFnPLãOFWvPFAvhPFinPLrP
HPAEwxPFrP nPLÈ÷PrP aArP rPAéPFArP nPLAmPF jPLAnPLitPO
cPFAvhPFECPFlPAmPF|"
"sPFErP, aAmPFrPA aDPFzApPOLkPPidPLrP EVPFkPPAnPLA HPAvhPFirPrP ilPAkPPidPLrP
jPLAnPLAvhPF nPLA|"
"aAEmPF jPLAEnPL, aAEmPF jPLAEnPL| aAsPFilP aAEmPFvhPF wPOÁPOrP
aAvhPFnPLãOFWvPFAvhPFnPL| HPAvhPFirP ePisPFECPF, ePKPnPL idPLKPECPF
mPFinPL kPPrPitPO pPOLArPECPF nPLA aAmPFArP EVPFkPPAnPLAWvPFA EkPP|"
(aDPFQrP oPFJPFA içpPOLErPtPO)
tPOKPnPL BPOArPtPOHPiXPY sPFiHP HPzHPsPFAEbPLkPP EBPOEÀoP`LitPO iÂpPFnPL sPFAEBPOYsPF cPFAlU hPFibPLiCPF| ijPLnPLAirPlP kPPAErPbPLAáPA (ãO÷PADPFQnPL BPOArPtPOHPiXPYrP çpPOLTPmPF isPFnPLA-çpPOLDPFAnPL) EdPL`ÂlPQ iTPikPP iHPAiÈ÷P (ePKPnPLkPPArP mFUÈ÷PAvhPF) yPAi©CPFnPL ePbPLArP vhPFELÕPLbPLArP ePkPPWvPFA iÂpPFinPL| sFUÓOdPrPQ ePbPLArP ihPFAiãOFWvPFsPF ePisPF ijPLnPLAirPlPikPP ePkPP kPPApPOL cPFA aArP EHPãFFkFUOWvPF EdPLibPL igPOiCPFnPL| isPFvhPF cPFAibPLrP kPPAipPOL ePkPP cUFmFUkPP EdPLibPL kPPAErPbPLAáPA ePbPLArP ihPFAiãOFWvPFsPFikPP wPOAkPPilPnPL, "vhPFbPLAM ilPEwPO, ePWvPFA yPEdPL kPPEfPO hPFbPL, tPOAhPFilP EÂpPFjPL, aAmPFAikPP ePkPP kPPApPOL cPFA EdPLnPL| aArP ePWvPFA yPEdPL cPFA hPFbPL, tPOAhPFilP ePkPP kPPApPOL kPPEfPO|"
(aDPFQrP oPFJPFA içpPOLErPtPO)
Copyright © 2007 Abasar.net. All rights reserved.