aêPLAdPLSPF aDPFzAbPL umPFA¾PPiyPAgPO

ajULYnPL sPFnÔPzAsPF oPF tPOzAgPO EHPXPibPL EHPSPFdPL BPOAiHP jPLAnPLitPO vhPF©CPFA çpPOLkPPASPF kPPrPAbPL BPOgPOHPAnPL `çLSPFQkFÖOXOLÎ HPlPilPnPL ãO÷PgPOYAEdPL aSL÷PimPFDPFAEdPL yP¸PP çpPOLBÖOEtPO kPPimPFYrP fPOlPlPAiBPOrP vhPF©CPFA pPOLErPtPOzAgPO kPPirP uyP sPFHP kPPimPFYrP anFUîPOAnPL hPFbPL tPOA hPFlP sPFnÔPzAsPFF| aArP uyP sPFkPPlP EnPLtPOz-ûunPLEmPFEÀoP`LkPP kPPmPFY anFUEîPOtPO hPFbPL tPOAidPLrP uyP fPOlP anFUîPOAtPOArP hPFHPArP sPFÆPFAHPnPLA TPAikPP usPFvhPF fPOilPrP aAkPPAÍPA pPOLErPtPOzAgPO FpOLZHPYkPP yPEdPL kPPrPA hPFbPL tPOAhPFilP usPFvhPF hPFlP tPOzAgPOF| BPOgPOHPAnPL `çLSPFQkFÖOXOLÎ ESPF¾PPA EdPLilPnPL uyP yP¸PP, dPLAnPL oPF tPOpPOLsPFzArPìpPOL kPPmPFY kPPArPoPF pPOLi¾PP tPOzAgPO kPPrPA wvPOEcPFtPO nPLbPLF| kPPArPNP ePrPA fPOlPAkPPAÍPAtPOzAgPOQ mPFnPLQEXPgPOiNPrP EcPFÀoP`LSFUEªPìkPPArPkPPF| EtPOEnPL aArPoPF HPlPilPnPL uyP EnPLtPOz-ûunPLEmPFEÀoP`LkPP kPPmPFYoPF tPOzAgPO kPPrPA wvPOEcPFtPO nPLbPL kPPArPNP ePgOUElPoPF EcPFÀoP`LSFUEªPìkPPArPkPPF| kPPtÖOYñPL aEBPOEnPLiHPSPFrPìpPOL aAsPFEÀoPLÝ oPF fPOlPkPPAmPFnPLA tPOzAgPO kPPirP ukPPHPlP kPPtPOYHPziHPAiDPF uyP EHPEhPFtPO kPPmPFY anFUEîPOtPO hPFbPL usPFvhPF tPOzAgPOvhPF hPFlP sPFAEÀoFüOLkPP tPOzAgPOF| EyPEnPL kPPmPFYfPOlP lPAiBPOrP HPAsPFnPLA tPOzAgPO kPPirP kPPmPFY kPPirPnPL EtPOEnPLvhPF tPOzAgPOQF| kPPimPFY aAsPFEÀoPLÝ oPF kPPmPFYfPOlP tPOzAgPOFpOLZHPYkPP EnPLúPOAmPF kPPimPFYrP anFUîPOAtPOA sPFÀoFüOLgOUNP aHPgPOtPO hPFibPL aAòP¸PPAnPL lPABPO kPPirPnPLF| EtPOEnPL tPOKPnPL kPPAmPFz kPPimPFY uªPXP kPPirPnPL nPLA oPF EnPLtPOz kPPimPFY aAsPFÀoPLÝ hPFnPL nPLAF| usPFvhPFjPLnPLz EtPOEnPL ukPPAnPL kPPmPFYfPOlP uBPOAgPO kPPirPnPL nPLAF|
BPOgPOHPAnPL `çLSPFQkFÖOXOLÎ ajULYnPLikPP ESPF¾PPA EdPLilPnPL uyP SPFrPQrP, ahPFMkPPArP, HUEªPì oPF mPFnPL sPFhPF sPFkPPlP vhPFEÓLçLdPLbPL, çpPOLANPAEdPLrP EHPEHPDPF kPPAyPY ePHPM cPF¾UrPAEdPL vhPFEÓLçLdPLibPLrP aAEdPLtPOzAEdPL aEDPFîPOAÀeOL`Q udPLHPtPOA ePvhPF pPOLAÿcPFEWvPF sPFHPY kPPimPFYrP kPPArPNPF| SPFrPQrP, mPFnPL oPF HPAkPPz ªPArPA mPFAnFUXP uyP sPFð HPA asPFð kPPmPFY kPPirP, usPFvhPF sPFmPFéPF kPPimPFYrPoPF kPPArPNP ePvhPF pPOLAÿcPFEWvPFF| kPPAijPLvhPF EyPEnPL EnPLijPLikPP kPPimPFYrP kPPtPOYA HPilP mPFinPL kPPirPnPL EtPOEnPL ¦AÙPO aTPYAð aAòPtPOÀoFüOL HPA kPPmPFYtPOÀoFüOL aHPgPOtPO nPLnPLF| atPOePHP aAEmPF kPPtPOYA ePvhPF ahPFMkPPArP yPArP unPLvhPF ePHPM EyPEnPL kPPmPFYfPOilPrP aASPFA kPPirPnPL nPLA EtPOEnPLvhPF çpPOLkFÖOtPO tPOzAgPOQF|
BPOgPOHPAnPL `çLSPFQkFÖOXOLÎ ESPF¾PPA EdPLilPnPL uyP ¸PPAnPL, u¸PPbPL oPF ¸PPAtPOA ePvhPF EtPOnPLEWvPF ePkPPÀeOL` hPFilPvhPF sPFkPPlP EÀePÝbPLA aArPÆPF hPFbPLF| sPFHPY EÀePÝbPLAitPOvhPF kPPrPNP (vhPFEÓLçLdPLbPL), kPPmPFY (EÀePÝbPLA) ePHPM kPPtPOYA (kPPrPiNPrP çpPOLiyPAÀoPLÝA) ePkPPÀeOL` hPFbPLF| atPOePHP aAòPA ukPPAnPL kPPimPFYrP çpPOLHPtPOYkPP HPA aA`çLSPFbPL nPLbPLF| sPFAMKPz SPFAiãFíPL ¸PPAnPL, kPPmPFY oPF kPPtPOYA - sPFÀoFüOLß, rPjPLß oPF tPOmPFß ePvhPF EÀeOL`gOUNP uBPOidPL EtPOnPL çpPOLkPPArP HPlPA hPFibPLiCPFF| uyP ¸PPAnPL ªPArPA aHPzÀoPLÝ hPFitPO ëPOAHPrP pPOLyPYÙPO HPhUFDPFA EHPBPOÀoPLÝ sPFHPYBZOitPO ePkPP a¾PPrP aAòPHPéUF dLÖêPL hPFnPL usPFvhPF aûiªPtPO aAòPdPLSPFYnPLrPìpPOL sPFmPFzkPP ¸PPAnPLikPP sPFAEÀoFüOLkPP ¸PPAnPL HPilPF| EkPPÙU uyP ¸PPAnPL ªPArPA çpPOLEtPO udPLihPF FpOLÖTPkPP BPOAiHP aHPEëPOtPO sPFkPPlP çpPOLANPQSPFrPQirP pPOLrPãPOpPOLrP EBPOnÔP EBPOnÔP aAòPArP dPLSPFYnPL hPFbPL tPOA rPAjPLEsPFkPP ¸PPAnPLF| aArP uyP ¸PPAnPL ªPArPA çpPOLkFÖOtPO tPOÀoFüOL uHPAJPFA yPAbPL nPLA, HUEªPì oPF mPFnPL ukPPAnPL ePkPP EHPXPibPL aAsPFÀoPLÝ TPAikPP, usPFvhPF aiyP´EÀoPLÝkPP, ayPTPATPY ePHPM tUO©CPF ¸PPAnPL hPFlP tPOAmPFEsPFkPP ¸PPAnPLF|
BPOgPOHPAnPL `çLSPFQkFÖOXOLÎ aArPoPF HPlPilPnPL uyP fPOlP-aEBPOlPAXPrPEhPFtPO HPzEÀoPLÝ rPAgPO HPA uªPXP HPjPLYnPLFpOLZHPYkPP aAsPFEÀoPLÝSFUnPLz hPFibPL yP¸PP, dPLAnPL oPF uhPFAmPFAEdPLrPìpPOL uyP EnPLtPOz kPPmPFY kPPirPnPL tPOA sPFAEÀoFüOLkPP kPPmPFYF| kPPAijPLvhPF anPLAsPFÀoPLÝ, kPPtÖOYñPL-aEBPOmPFAnPLrPEhPFtPO, DFÖEtPOSPFQlP oPF wvPOdPLzmPFyUÀoPLÝ EÀePÝbPLmPFANP kPPimPFYrP EsPFEªPìitPO hPFXPYhPFQnPL HPA aEsPFEªPìitPO EHPXPAdPLSFUnPLz kPPtPOYA sPFAEÀoFüOLkPP HPilP gPONPz hPFnPLF| EkPPÙU fPOlP-kPPAmPFnPLAyUÀoPLÝ HPA ahPFMkPPArPyUÀoPLÝ hPFibPL HPhUF kPPêPLsPFADPFz yPrP uyPAgPOAEdPL kPPimPFYrP anFUîPOAnPL kPPrPA hPFbPL usPFvhPF sPFkPPlP kPPmPFY rPAjPLEsPFkPP kPPmPFYF| tPOAvhPF HPAsPFnPLAkFUOlP-EcPFÀoP`L, kPPmPFYfPOlPAkPPAÍPQ, pPOLrPædPiHPz ulPABPOQ, tPOQTPYAEdPLitPO dPLAinPL aEnPL©CUFkPP, pPOLrPpPOLQwxPFkPP, HPAhPFzABPOzÙPOrP uSPF´cPFhPFQnPL, vhPFêPLçpPOLAEâPLitPO hPFXPYyUÀoPLÝ oPF vhPFêPLEHPibPLAigPO uSPFAkPPyUÀoPLÝ kPPtPOYA rPAjPLEsPFkPP HPilP gPONPz hPFnPLF| aArP BPOAHPQ SFUBPO-aSFUBPO fPOlP, DPFnPL¾PPbPL HPA SPFEÀoPLݾPPbPL, pPOLrPpPOLQwxPFA HPA sPFAmPFTPYz EHPcPFArP nPLA kPPirP aEHPiHPkPPHPSPFtPOß uyP uyPAgPOAEdPL kPPmPFY kPPrPA hPFbPL tPOA tPOAmPFEsPFkPP kPPmPFYF| usPFvhPFjPLnPLz EHPXPbPL-EHPE¾PPâPL-EcPFÀoP`LihPFtUO asPFmPFAEhPFtPO, HPAlPkPPHPð, asPFMãFFkFÖOtPOHUEªPì, anPL`çLmLP, HPÏPOkPP, ãO÷PATPYHPSPFtPOß pPOLrPHÖEÀoP`Li©CPFdPLnPLkPPArPQ, kPPtPOYiHPz çpPOLHÖEÀoP`LhPFQnPL, sPFdPLA aHPsPFnÔPãO÷PBPOAHP oPF dPLQGPLYsFZÀeOL`Q kPPtPOYA tPOAmPFEsPFkPP kPPtPOYA HPilP gPONPz hPFnPLF|
BPOgPOHPAnPL `çLSPFQkFÖOXOLÎ ESPF¾PPA EdPLilPnPL uyP SFUDFU tPOAvhPF nPLyP, sPFÀoFüOLß, rPjPLß oPF tPOmPFß ePvhPF EtPOnPL gOUNP anFUsPFAirP HUEªPì oPF DFÖEtPOoPF EtPOnPL çpPOLkPPArPF| çpPOLHÖEÀoP`LmPFAgPOY oPF EnPLHÖEÀoP`LmPFAgPOY, kPPtPOYHPz oPF akPPtPOYHPz, BPObPL oPF aBPOibPLrP kPPArPNP, sPFihPFtUOkPP HPÓ÷PìnPL ePHPM sPFihPFtUOkPP umPFA¾PP ePvhPF sPFkPPlP EHPXPbPL uyP HUEªPìrP ªPArPA jPLAnPLA yPAbPL tPOA sPFAEÀoFüOLkPP HUEªPìF| uyP HUEªPì ªPArPA SPFAãFíPL-EHPEhPFtPO oPF SPFAãFíPLEnPLEXPªPì kPPmPFY ePHPM kPPtPOYHPz oPF akPPtPOYHPz yPTPAyPTPrPìipPOL jPLAnPLitPO pPOLArPA yPAbPL nPLA tPOA rPAjPLEsPFkPP HUEªPìF| aArP uyP HUEªPì aDPFmPFYikPP DPFmPFY mPFinPL kPPirP ePHPM sPFkPPlP EHPXPibPL EHPpPOLrPQtPO uHPAiJPF tPOA hPFlP tPOAmPFEsPFkPP HUEªPìF| usPFvhPFrPìpPOL `çFHPi³PF EnPLtPOzsPFmPFAEDPF-anFUgPOtPOA DFÖEtPO ªPArPA mPFnPL, çpPOLANP oPF vhPFEÓLçLdPLibPLrP EÀePÝbPLAsPFmFZihPFrP SPFAãFíPLmPFAigPOY EHPDFÖtPO hPFbPL, tPOA hPFlP uyPAigPOrP ªPArPA DFÖEtPO ePHPM ePvhPF DFÖEtPOvhPF sPFAEÀoFüOLkPP DFÖEtPOF| mPFAnFUXP uyP DFÖEtPOrP ªPArPA DPFmPFY, aTPY oPF kPPAmPFikPP kPPtPOYHPzrPìipPOL aHPDPFArPNP kPPirP ePHPM wvPOÀoPLÝ DPFmPFY-kPPmPFYAEdPL sPFÈOLpPOLAdPLnPL kPPAilP kPPtÖOYñPLAEdPL aEBPOEnPLiHPSPFFpOLZHPYkPP fPOlPAkPPAÍPQ hPFbPL tPOA hPFlP rPAjPLEsPFkPP DFÖEtPOF| aArP dLUHUYEªPì HPzEÀoPLÝ uyP DFÖEtPO ªPArPA EnPLædPA, BPObPL, EçpPOLbPLEHPibPLAgPO EnPLEmPFÀoP`L uSPFAkPP, aHPsPFAdPL oPF ahPFMkPPArP pPOLErPtPOzAgPO nPLA kPPirP usPFgOUElPikPP DPFArPNP kPPirP TPAikPP tPOA hPFlP tPOAmPFEsPFkPP DFÖEtPOF|
BPOgPOHPAnPL `çLSPFQkFÖOXOLÎ ePrPpPOLrP HPlPilPnPL uyP sFUKPoPF EtPOnPL çpPOLkPPArPF| uyP sFUiKPrP dPLQGPLY aBPOzAsPF ªPArPA mPFAnFUXP çpPOLQtPO oPF pPOLErPtÖOâPL hPFbPL ePHPM uyP sFUKP çpPOLAâPL hPFilP sPFHP dLUßKP uTPikPP sPFmPFzkPPrPìipPOL mFUÀoPLÝ hPFbPL, uyP sFUKP çpPOLTPimPF EHPXPtUOlPz dLUßKPAòPkPP EkPPtUO uSPFiXP amFÖtPOtUOlPz çpPOLQEtPOkPPrP, aAòPEnPLîPO HUEªPìrP EnPLmPFYlPtPOA hPFitPO wvPOðpPOLnÔP, usPFvhPF sFUKP sPFAEÀoFüOLkPP sFUKPF| uyP sPFHP sFUKP SPF¡PAEdPL EHPXPbPL oPF uSPFAÀeOL`AEdPL vhPFEÓLçLdPLibPLrP sPFMiyPAgPO hPFitPO wvPOðpPOLnÔP hPFbPL tPOA çpPOLTPimPF amFÖtPOHPð EkPPÙU pPOLErPiSPFiXP EHPXPtUOlPz, usPFvhPF sFUKP rPAjPLEsPFkPP sFUKPF| aArP uyP sFUKP çpPOLTPimPF oPF pPOLErPNPAimPF sPFð oPF asPFitPOrP kPPArPNP HUEªPìrP EHPnPLASPF kPPirP ePHPM yPAhPFA EnPLædPA, aAlPsPFz oPF anPLHPDPFAnPLtPOA hPFitPO wvPOðpPOLnÔP hPFbPL tPOA hPFlP tPOAmPFEsPFkPP sFUKPF| FpOLÖETPHPQitPO ePmPFnPL ukPPAnPL çpPOLANPQ HPA HPéUF unPLvhPF yPA ePvhPF çpPOLkFÖOEtPOjPLAtPO EÀeOL`gOUNP HPÓ÷PìinPLrP kPPArPNP hPFitPO mFUÀoPLÝF|
BPOgPOHPAnPL `çLSPFQkFÖOXOLÎ ajULYnPLikPP jPLAnPLAilPnPL uyP çpPOLkFÖOEtPOjPLAtPO aTPYAð ãO÷PBPOAHPjPLAtPO ePvhPF EÀeOL`gOUNP anFUsPFAirPvhPF `çFHPA³PFNP, ¾PPEÀeOL`bPL, ûuHPSPFz oPF SFUædP ePvhPF cPFArP HPiNPYrP kPPtPOYHPz kPPmPFYsPFmFZhPF EëPOrP kPPirPiCPFnPL EtPOEnPLF| `çFHPA³PFiNPrP ãO÷PBPOAHPjPLAtPO kPPmPFY hPFlP HPAihPFzEÓLçLdPLbPL oPF aÙPOrPQEÓLçLdPLibPLrP sPFMyPmPF, kPPAEbPLkPP, HPAEcPFkPP oPF mPFAnPLEsPFkPP tPOpPOLsPFzA, aÙPOYHPEhPFß uSPF´cPF, ¾PPmPFA, sPFrPlPtPOA, SPFAãFíPL¸PPAnPL, aDPFzApPOLnPLA oPF tPOÀoFüOL-anFUBZOEtPO ePHPM BPOgPOHPAinPL EHPSL÷PAsPFF| ¾PPEÀeOL`iyPrP ãO÷PBPOAHPjPLAtPO kPPmPFY hPFlP pPOLrPAÀePÝmPF, utPOjPL, DFÖEtPO, kPPmPFYkFUOSPFlPtPOA, yUªPì hPFitPO apPOLlPAbPLnPL, dPLAinPL mFUÀoPLÝhPFéPFtPOA oPF SPFAsPFnPL-¾PPmPFtPOAF| ûuHPiSPFzrP ãO÷PBPOAHPjPLtPO kPPmPFY hPFlP kFÖOEXP, ugPOArP¾PPA oPF HPAENPjPLzF| aArP pPOLErPcPFyPYA hPFlP SFUiædPrP ãO÷PBPOAHPjPLAtPO kPPmPFYF| BPOgPOHPAnPL `çLSPFQkFÖOXOLÎ HPlPilPnPL uyP mPFAnFUXP tPOArP ãO÷PBPOAHPjPLAtPO kPPmPFY EnPLîPOA sPFhPFkPPAirP kPPrPilP EnPLåcPFbPLvhPF EsPFEªPìlPABPO kPPirPF| EtPOEnPL aArPoPF HPlPilPnPL uyP ãO÷PQbPL HPNPYA`çLSPFmPF anFUyPAbPLQ ãO÷PBPOAHPjPLAtPO kPPmPFYsPFADPFnPL pPOLrPDPFmPFY anFUyPAbPLQ kPPmPFYsPFADPFnPL aipPOL¾PPA u`çLSPFîPOF| EtPOEnPL HPlPilPnPL uyP udPLAXPyUÀoPLÝ hPFilPoPF ãO÷PDPFmPFY anFUyPAbPLQ ãO÷PBPOAHPjPLAtPO kPPmPFY tPOzAgPO kPPrPA wvPOEcPFtPO nPLbPLF|
BPOgPOHPAnPL `çLSPFQkFÖOXOLÎ ajULYnPLikPP HPlPilPnPL uyP sPFkPPlP EHPXPibPL anPLAsPFÀoPLÝ, sPFMyPtPOEcPFÀoP`L ePHPM udPLhPF oPF jPLQHPinPL uBPOAgPOãPOpOLÖhPFASFUnPLz aAòP¸PP HPzEÀoPLÝ kPPmPFYsPFnÔPzAisPFrP ªPArPA `çFHP³PF¸PPAnPL lPABPO kPPirP EnPLEäíPLïLbPL aAòPãO÷PrPìipPOL aHPëPOAnPLrPìpPOL çpPOLkFÖOêPL EsPFEªPì lPABPO kPPirPnPLF| ePvhPFrPìpPOL EsPFEªPìçpPOLAâPL HPzEÀoPLÝrP ¸PPAnPLEnPLîPOAÀePÝimPF pPOLrPmPF EnPLîPOA HPA pPOLErPsPFmPFAEâPLrPìpPOL `çFHP³PFçpPOLAEâPL hPFbPLF| EtPOEnPL HPlPilPnPL uyP aAòPAikPP `çFHP³PFrPìipPOL EnPLåcPFbPLFpOLZHPYkPP sPFMSPFbPL oPF EHPpPOLyPYbPLSFUnPLz HUEªPìyUÀoPLÝ hPFibPL, ûuDPFziyPYrP sPFiËP SPFrPQrP oPF vhPFEÓLçLdPLbPL HPSPFQBZOtPO kPPirP SPFrPQrP EëPOEtPOrP jPLnPLz yPA mPFAÀeOL` çpPOLibPLAjPLnPL tPOdPLHPzEtPOErPÀoPLÝ SPF¡PAEdPL EHPXPbPL pPOLErPtPOzAgPOFpOLZHPYkPP SPFrPQrP EëPOEtPOrP wvPOpPOLiyPAgPOQ EHPXPibPLoPF aAsPFEÀoPLÝ oPF uªPXP HPjPLYnPL kPPirP EnPLjPLYnPL ëPOAinPL aHPëPOAnPL oPF pPOLErPEmPFtPO aAhPFArP kPPirP HPAkPPz, SPFrPQrP oPF mPFnPL sPFMyPtPO kPPirP EnPLtPOz DPFzAnPLEnPLîPOA oPF uyPAgPOpPOLrPAbPLNP hPFibPL ûudPLEhPFkPP oPF pPOLArPEÀeOL`kPP EHPXPibPL ûuHPrPAgPOz aHPlPÈ÷PnPL kPPirP udPLhPF-vhPFEÓLçLdPLbPLAEdPLitPO aAòPHUEªPì, kPPAmPF-uÀePÝADPFyUÀoPLÝ HPlP, dPLpPOLY, kPPAmPF, uÀePÝADPF oPF pPOLErPçLgPFhPF tPOzAgPO kPPirP udPLihPF oPF jPLQHPinPL mPFmPFtPOA HPEjPLYtPO ePHPM EcPFÀoP`LEHPi¾PPpPOLSFUnPLz kPPrPitPO pPOLAirPnPL EtPOEnPLvhPF ePvhPF jPLQHPinPL `çFHP³PF¸PPAnPL çpPOLAâPL hPFnPLF| BPOgPOHPAnPL `çLSPFQkFÖOXOLÎ HPlPilPnPL - `çFHP³PF¸PPAnPL çpPOLAEâPL hPFilPvhPF EtPOEnPL HUJPFitPO pPOLAirPnPL uyP aAEmPFvhPF wvPOpPOLAEDPFkFÖOtPO uBPOdPLEHPESPFêPL ePHPM ãO÷PrPìpPOLtPOß EnPLrPqpPOLAEDPF, aEªPtPOQbPL ûucPFtPOnPLzmPFbPL wvPOÀoP`LmPF FpOLUrPqXPF| aAmPFArP ePvhPF tPOÀoFüOL aHPgPOtPO hPFoPFbPLA mPFAÀeOL`vhPF EtPOEnPL aAmPFAitPO çpPOLiHPSPF kPPirPnPL, aAmPFAikPP lPABPO kPPirPnPLF|
BPOgPOHPAnPL `çLSPFQkFÖOXOLÎ ajULYnPLikPP wvPOpPOLidPLSPF EdPLilPnPL - EHPiHPkPPHUEªPì ªPArPA eýEhPFkPP oPF pPOLArPEÀeOL`kPP sPFHP kPPmPFY aAmPFAitPO sPFmPFpPOLYNPFpOLZHPYkPP sPFðpPOLrPAbPLNP hPFoPF ePHPM EsPFEªPìitPO oPF aEsPFEªPìitPO hPFXPY-EHPXPAdPL SFUnPLzrPìpPOL HUEªPìiyPAgPO aHPlPÈ÷PnPL FpOLZHPYkPP aAmPFAitPO sPFHPYdPLA EcPFÀoP`L sPFmPFAEhPFtPO kPPrPF| tPOAhPFilP tUOEmPF aAmPFArP anFUçLgPFihPF ePvhPF dLUrPÙPO sPFMsPFArP oPF tPOArP kPPArPNPsPFmFZhPF aEtPOÀePÝmPF kPPrPiHPF| EtPOEnPL aArPoPF HPlPilPnPL ahPFMkPPArPikPP aA`çLSPFbPL kPPirP yUªPì kPPrPHP nPLA ePvhPFrPìpPOL yPA mPFinPL kPPrPCPF tPOA BUOlP ukPPnPLnPLA utPOAmPFArP ¾PPEÀeOL`bPL DPFmPFYvhPF utPOAmPFAikPP yUiªPì çpPOLHÖÀoP`L kPPrPiHPF| BPOgPOHPAnPL `çLSPFQkFÖOXOLÎ HPlPilPnPL uhPF ajULYnPL, tUOEmPF aAmPFArP atPOzÙPO EçpPOLbPL; usPFvhPFjPLnPLz utPOAmPFAbPL HPlPECPF tUOEmPF aAmPFAitPO EcPFÀoP`L EëPOrP kPPrPF| aAmPFArP BPOjPLnPLSPFQlP oPF FpOLZjPLnPLSPFQlP hPFoPF ePHPM aAmPFAikPP çpPOLNPAmPF kPPrPF| tPOAhPFilPvhPF tUOEmPF aAmPFAikPP çpPOLAâPL hPFiHPF| EtPOEnPL HPlPilPnPL
sPFHPYDPFmPFYAnPL pPOLErPtPOzjPLz mPFAimPFkPPM SPFrPNPM `çFHPjPLF|
ahPFM ñPLAM sPFHPYpPOLAipPOLiBPOzA umPFA¾PPEbPLXPzAEmPF mPFA SFUcPFßF|F| (18:66)
sPFkPPlP DPFmPFYADPFimPFYrP anFUîPOAnPL pPOLErPtPOzAgPOFpOLZHPYkPP pPOLrPimPFSL÷PrPrPìipPOL ePkPPmPFAÀeOL` aAmPFArP SPFrPNPAgPOtPO hPFoPFF| aAmPFA hPFitPO aEtPOErPÀoPLÝ ukPPAnPL EkPPCUF unPLvhPF, ePvhPFrPìpPOL dLÖWLxPO EnPLåcPFbPL hPFibPL aAmPFAikPP sPFdPLA ãPFÉPrPNP kPPrPF| tUOEmPF ePvhPFrPìpPOL EnPLEåcPFtPOHUEªPìyUÀoPLÝ oPF ãPFÉPrPNPSPFQlP hPFilP utPOAmPFArP DPFmPFYADPFmPFY HPÓ÷PìnPLrPìpPOL sPFHP pPOLApPOL uTPikPP aAEmPF utPOAmPFAikPP mFUÀoPLÝ kPPrPHPF| atPOePHP uSPFAkPP ukPPAirPA nPLAF|
BPOgPOHPAnPL `çLSPFQkFÖOXOLÎ ajULYnPLikPP HPlPilPnPL sPFMsPFArP EnPLHÖEÀoP`LrP jPLnPLz utPOAmPFAikPP uyP SPFAãFíPLkPPTPA HPlPlPAmPF tPOA ukPPAnPL tPOpPOLsPFzAhPFQnPL, ISL÷PirP BPOEÀoPLÝrPEhPFtPO ePHPM `çLSPFHPiNP aEnPL©CUFkPP HPzEÀoPLÝikPP kPPKPnPLoPF HPlPiHP nPLAF| ukPPHPlPmPFAÀeOL` BPOgPOHPAinPL EHPSL÷PAsPFQ, tPOpPOLãO÷PQ oPF BPOÀoPLÝ HPzEÀoPLÝikPPvhPF ePvhPF SPFAãFíPLkPPTPA HPlPiHPF| ukPPnPLnPLA usPFvhPFrPìpPOL HPzEÀoPLÝvhPF pPOLrPABPOEÀoPLÝ lPABPO kPPirP aAmPFAikPP çpPOLAâPL hPFiHPnPLF| ePvhPF sPFAHPDPFAnPL HPANPQ wvPO©LcPFArPNP FpOLZHPYkPP BPOgPOHPAnPL `çLSPFQkFÖOXOLÎ ajULYnPLikPP EjPL¸PPAsPFA kPPrPilPnPL uhPF DPFnPLÑPbPL, tUOEmPF EkPP ePkPPAçLgPFEcPFiÀoP`L ePvhPF SPFAãFíPLkPPTPA SFUinPLCPF? ePvhPF SPFAãFíPLkPPTPA SFUinPL utPOAmPFArP a¸PPAnPLjPLEnPLtPO umPFAhPF EkPP EHPnPLêPL hPFibPLiCPF? BPOgPOHPAnPL `çLSPFQkFÖOiXOLÎrP çpPOLiSLÔPrP wvPOÀoP`LirP ajULYnPL HPlPilPnPL uhPF acUFztPO, aApPOLnPLArP çpPOLsPFAidPL aAmPFArP umPFAhPF oPF a¸PPnPLtPOA nPLêPL hPFibPLiCPF ePHPM aAEmPF pPOLrPmPFAòPA EHPXPbPLkPP SPFAãFíPL¸PPAnPL lPABPO kPPirPECPFF| ePKPnPL aAEmPF aApPOLnPLAvhPFY wvPOpPOLidPLSPF pPOLAlPnPL kPPrPHP, aAmPFArP aArP ukPPAnPL kPPtPOYHPz unPLvhPFF|
ePvhPFKPAinPLvhPF BPOgPOHPAnPL `çLSPFQkFÖOXOLÎ oPF ajULYinPLrP kPPiTPApPOLkPPTPinPLrP sPFmPFAEâPLF|
pPOLrPHPtPOYQ kPPibPLkPPEWvPF u`ÂLSPFAikPP sPFÑPbPL, EyPEnPL aÓ÷PìrPAjPLA DFÖtPOrPAæFêPLikPP kFUOrPqi¾PPÀeOL` yUiªPìrP EHPHPrPNP udPLHPArP jPLnPLz çpPOLéUFtPO hPFE©CPFilPnPL, HPlPilPnPL uhPF rPAjPLA DFÖtPOrPAæFêPL, `çLSPFQkFÖOXOLÎ oPF ajULYinPLrP ePvhPF FpOLZNPz SPFAiãFíPLrP kPPTPipPOLAkPPTPnPL SFUinPL aAEmPF urPAmPFAEÏPOtPO oPF aAnPLEÓOdPtPO hPFibPLECPFF| aAEmPF DPFnPLzF| uyP pPOLi¾PP `çLSPFQkFÖOXOLÎ oPF gPOALÕPLQHPDPFArPQ ajULYnPL, usPFvhPF pPOLi¾PPvhPF rPAjPLz`çLSPFQ, EHPjPLbPL, aBUOzdPLbPL oPF aHPzEBPOcPFAErPNPQ nPLQEtPO EHPrPAjPL kPPirP; vhPFhPFAvhPF aAmPFArP EnPLEåcPFtPO aEBPOmPFtPOF|
umPFA¾PPiyPAgPO nPLAimPF BPOgPOHPtPO gPOQtPOArP aêPLAdPLSPF aDPFzAibPLrP sPFmPFAEâPLF|

BPOgPOHPtPO gPOQtPOArP sPFmPFAEâPLF|
______________________________________________________________

oPFÿ nPLimPFA `çFHP³PFNPz udPLHPAbPL ugPOA `çFHPA³PFNP EhPFtPOAbPL cPFF|
jPLgPOEªPìtPOAbPL kFÖOXOLÎAbPL ugPOAEHPÓOdPAbPL nPLimPFA nPLmPFßF|F|

_____________________________________________________________

uyP HPvhPFdLUEWvPFrP sPFAhPFAyPz EnPLibPLECPF
1) `çLSPFQmPF«PFgPOHPdPLgPOQtPOA ãO÷PAmPFQ jPLgPOdPLQSL÷PrPAnPLÓOdP kPPtÖOYkPP anFZEdPLtPO ePHPM sPFÈOLpPOLAEdPLtPO; wvPOiªPADPFnPL kPPAyPYAlPbPL, kPPlPkPPAtPOA 700003
2) `çLSPFQmPF«PFgPOHPdPLgPOQtPOA `çLSPFQjPLgPOdPLQSPFcPFÓLçLdPL uGPLAXP, sPFÈOLpPOLAEdPLtPO oPF `çLSPFQaEnPLlPcPFÓLçLdPL uGPLAXP kPPtÖOYkPP sFUsPFMãFFkFÖOtPO; uçpPOLEsPFiwPOÓOLsLPQ lPAvhPFi`çFHPrPQ, kPPlPkPPAtPOA 700073

(aApPOLnPLArP mPFÙPOHPz jPLAnPLA``unPLArP jPL``unPLz EÂFkPPkPP kPPrPqnPL)