sPFâPLmPF aDPFzAbPL ¸PPAnPL-E`HP¸PPAnPL uyPAgPO

BPOgPOHPAnPL `çLSPFQkFÖOXOLÎ ePvhPF aDPFzA``u`bPL BPOgPOHPtPO tPOÀoFüOL E`kPP, E`kPPrPì``upPOL tPOdPLgPOtPOE`cPFÀoP`L hPF``u`bPL BPOgPOHPAnPL``ukPP E`nPLSPFMsPF``u`bPL jPLAnPL``utPO pPOLArPA yPA``uHP usPFvhPF E`HPXP``u`bPL ajULYnPL``ukPP ESPF¾PPA E`dPL``u`bPL HPlP``ulPnPL uhPF pPOLATPY, uyP sPFHPY``utPOABPOA``uHP aAmPFArP SPFrPNPAgPOtPO hPF``u`bPL (aTPYAð aEgLÔP``uhPFAÀeOL`AE`dPL yP¸PP, dPLAnPL HPA tPOpPOLsPFzAE`dPL kPP``umPFYrP fPOlP aA`çLSPFbPL nPLA kPP``u`rP) aAmPFA``utPO mPF``unPLAE`nPL``uHPSPF FpOLZHPYkPP uyPAgPOABPOzAsPF kPP``u`rPnPL E`tPOE`nPL E`HPBZOE`tPO, HPlP, SPFEÀoPLÝ oPF eýSL÷PyPYAE`dPLsPFÈOLpPOLnÔP FpOLZNPYãO÷PrPì``upPOL (aTPYAð sPFgOUNP oPF E`nPLgOUYNPrPì``upPOL) aAmPFA``ukPP E`nPLßsPFMSPF``u`bPL jPLAnPL``utPO pPOLArP``uHPnPLP| BPOgPOHPAnPL `çLSPFQkFÖOXOLÎ apPOL``u`rPA¾PP anFUBZOE`tPOrP sPFE`hPFtPO mPFE`ªPXPbPLkPP ePvhPF ¸PPAnPL sPFÈOLpPOL``ukPPY wvPOpPOL``udPLSPF E`dPL``ulPnPLP| E`tPOE`nPL HPlP``ulPnPL ePvhPF ¸PPAnPL lPABPO kPPrP``ulP sPFMsPFA``u`rP aArP anPLz E`kPPCUF ¸PPAtPOHPz aHPESPFêPL TPAkPP``uHP nPLAP| ukPPnPLnPLA ePvhPF ¸PPAnPL hPFlP E`HP¸PPAnPL HPA pPOLrPAE`HPdPLzA aTPYAð sPFmPFzkPP ¸PPAnPLP| aArP uyP ¸PPAnPL mPFAnFUXP vhPFE`ÓLçLdPLbPL, mPFnPL oPF HUE`ªPìrP sPFAhPFA``uyPz lPABPO kPP``u`rP tPOA hPFlP apPOLrPA E`HPdPLzAP| E`tPOE`nPL jPLAnPLA``ulPnPL uyP sPFhPF`çLsLPL sPFhPF`çLsLPL mPFAnFU``uXPrP mPF``uDPFz kPPdPLAE`cPFð ukPPhPF ePvhPF aAòP¸PPAnPL lPA``uBPOrP çpPOLyPóP kPP``u`rPnPL, aArP çpPOLyPóPSPFQlP mFUmFU¾FUOgPO``uNPrP mPF``uDPFzoPF kPPE`cPFð ukPPhPF aAmPFA``ukPP ãO÷PrPìpPOLtPOß aTPYAð ãO÷PQbPL aAòPArPì``upPOL jPLAnPL``utPO pPOLA``u`rPnPL ukPPnPLnPLA `çFHP³PF¸PPAnPL lPABPO aE`tPOSPFbPL dLUlPYBPOP|

BPOgPOHPAnPL `çLSPFQkFÖOXOLÎ ajULYnPL``ukPP jPLAnPLA``ulPnPL uyP tPOAÿrP dLUE`WvPF çpPOLkFÖOE`tPO apPOLrPA çpPOLkFÖOE`tPO oPF pPOLrPA çpPOLkFÖOE`tPOP| apPOLrPA çpPOLkFÖOE`tPO hPFlP E`nPLmÔ`OLéPF``u`rPrP yPTPA BZOE`mPF, jPLlP, apPOL (jPLlP), HPAbLU, aEgLÔP, aAkPPASPF, mPFnPL, HUE`ªPì ePHPM ahPFMkPPArP ePvhPF aAWvPF çpPOLkPPA``u`rP tPOAÿrP eýSL÷PrPQ mPFAbPLASPFEÀoPLÝ E`HPBPOÀoPLÝP| E`kPPÙUO vhPFhPFA hPF``utPO atPOzÙPO ãO÷PtPOÓFíPLz tPOAÿrP çpPOLkFÖOêPL HPA wvPO©LcPFéPF``u`rPrP çpPOLkFÖOE`tPO hPFlP jPLQHPBZOtPOA çpPOLkFÖOE`tPO yPA jPLgPO``utPOrP aÙPOßçpPOLE`HPêPL ePHPM ePvhPF jPLgPOðçpPOLpPOLÏPO DPFArPNP kPP``u`rP aA``uCPFP| E`tPOE`nPL HPlP``ulPnPL aAmPFArP ePvhPF wvPOBPObPL çpPOLkFÖOE`tPO hPF``utPOvhPF jPLwxPF oPF ucPFtPOnPL sPFHPYBZOtPO wvPOðpPOLnÔP hPF``u`bPL``uCPFP| atPOePHP aAE`mPF sPFmPFçLgPF jPLgPO``utPOrP sFÖE`êPL oPF çpPOLlPbPLrPìpPOL aTPYAð wvPOÀoPLÝ çpPOLkFÖOE`tPOªPbPL ªPArPA aAE`mPF jPLgPO``utPOrP kPPArPNPãO÷PrPìpPOLP| BPOgPOHPAnPL `çLSPFQkFÖOXOLÎ HPlP``ulPnPL uhPF ukPP´``uÙPObPL, sPFHPY uHP``udPL (cPFArP uHP``udPL) aAE`mPFvhPF çpPOLNPHP aTPYAð oPFmPFP| E`tPOE`nPL aArPoPF HPlP``ulPnPL uhPF DPFnPLÑPbPL, aAmPFA a``upPOL¾PPA jPLgPO``utPOrP anPLz ukPPAnPL u`çLSPFîPO kPPArPNP unPLvhPFP| çpPOLAE`NPgPO``uNPrP uyP sPFkPPlP sPFAEÀoFüOLkPP, rPAjPLE`sPFkPP oPF tPOAmPFE`sPFkPP BPOAHP ãO÷PkPPmPFYfPO``ulP wvPOðpPOLnÔP hPFbPL tPOA sPFHPvhPF aAmPFA hPF``utPOvhPF wvPOðpPOLnÔPP| yPE`dPLoPF tPOArPA aAmPFA hPF``utPOvhPF wvPOðpPOLnÔP tPOTPAEpPOL jPLQ``uHPrP nPLzAbPL aAE`mPF usPFvhPF sPFkPPlP BPOA``uHPrP aDPFQnPL nPLvhPF; E`kPPÙUO sPFkPPlP BPOAHP aAmPFArP aDPFQnPLP| EÀeOL`gOUNPjPLAtPO sFUKP-dLUßKP-umPFAhPFAE`dPL BPOAHP ªPArPA jPLgPO``utPOrP çpPOLAE`NPsPFmFZhPF ¦AÙPO hPF``u`bPL ePvhPF sPFkPPlP BPOA``uHPrP atPOQtPO aAmPFArP aHPzbPL E`nPLrPqpPOLAETPYkPP ãO÷PrPìpPOL jPLAnPL``utPO pPOLA``u`rP nPLAP| kPPArPNP aAmPFArP ePvhPF EÀeOL`gOUNPAE`òPkPPA aGPLWvPFnPL-GPLWvPFnPL pPOLE`WvPFbPLsPFQ mPFAbPLA aE`tPOÀePÝmPF kPPrPA aE`tPOSPFbPL kPPêPLkPPrPP| E`kPPÙUO yPAÿrPA DPFmPFYADPFmPFY pPOLE`rPtPOzAgPO FpOLZHPYkPP aAmPFArP BPOjPLnPLA kPP``u`rP aAmPFA``ukPP aA`çLSPFbPL çLgPFhPFNP kPP``u`rPnPL tPOAÿrPAvhPF ukPPHPlP aAmPFArP ePvhPF dLUéPFrP mPFAbPLA wvPOÀoP`LYQNP hPF``utPO pPOLA``u`rPnPL aTPYAð sPFMsPFArP HPÓ÷PìnPL hPF``utPO mFUÀoPLÝ hPFnPLP|

BPOgPOHPAnPL `çLSPFQkFÖOXOLÎ jPLAnPLA``ulPnPL uyP aAE`tPOYyUÀoPLÝ aTPYAð BPOQtPO, tPOÀoFüOLE`jPL¸PPAsFU, aTPYkPPAmPFQ oPF tPOÀoFüOL¸PPAnPLQ ePvhPF cPFArP çpPOLkPPArP HPzEÀoPLÝgPONP tPOAÿrP BPOjPLnPLA kPP``u`rPnPLP| yPE`dPLoPF ukPPAnPL BPOÀoPLÝvhPF tPOAÿrP aEçpPOLbPL nPLnPL E`kPPÙUO ePkPPE`nPLîPO tPOÀoFüOL¸PPAnPLQvhPF tPOAÿrP ePkPPAÙPO EçpPOLbPLP| kPPArPNP ¸PPAnPLQ hPF``ulPnPL tPOAÿrP aAòPãO÷PrPìpPOLP| ¸PPAnPLQHPzEÀoPLÝ aE`tPOSPFbPL dLUlPYBPOP| E`tPOE`nPL ajULYnPL``ukPP HPlP``ulPnPL uyP EÀeOL`gOUNPAE`òPkPPA mPFAbPLA ªPArPA aAHÖtPO HP``ulP E`tPOE`nPL sPFkPP``ulPrP E`nPLkPPWvPF çpPOLkPPAESPFtPO hPFnPL nPLAP| E`tPOE`nPL HPlP``ulPnPL uhPF ajULYnPL, atPOQtPO, HPtPOYmPFAnPL oPF BPOE`HPXPzð ePvhPF E`tPOnPL kPPA``ulPrP sPFmPFéPF BZOtPO``ukPPvhPF aAE`mPF jPLAE`nPL E`kPPÙUO aAmPFArP SPFrPNPAgPOtPO BPOÀoPLÝ HPztPOQtPO aArP ukPPhPF aAmPFA``ukPP jPLAnPL``utPO pPOLA``u`rP nPLAP| yPAÿrPA aEDPFBZOtPO, aEDPFû``udPLHP oPF aEDPFyP``u¸PPrP sPF``uËP aAmPFArP wvPOpPOLAsPFnPLA kPP``u`rPnPL usPFvhPF sPFkPPlP sPFmPFAE`hPFtPOE`cPFÀoP`L HPzEÀoPLÝvhPF mFÖtUOzkPPA``ulPoPF aAmPFA``ukPP E`HPãPFÉÖtPO hPFnPL nPLAP|
¸PPAnPL-E`HP¸PPAnPL uyPAgPO nPLA``umPF BPOgPOHPtPO gPOQtPOArP sPFâPLmPF aDPFzA``u`bPLrP sPFmPFAEâPLP|

aêPLmPF aDPFzAbPL a¾PPrP`çFHP³PF uyPAgPO

çpPOLTP``umPFvhPF ajULYnPL çpPOLSLÔP kPPrP``ulPnPL uhPF FpOLUrPq``uXPAÀoP`LmPF, `çFHP³PF E`kPP, aDPFzAòP E`kPP, aEDPFBZOtPO ePHPM aEDPFû``udPLHPvhPF HPA kPPA``ukPP HP``ulP? aEDPFyP¸PP ukPP? mFÖtUOzkPPA``ulP HPzEÀoPLÝ E`kPPrPì``upPOL utPOAmPFA``ukPP jPLAnPL``utPO pPOLA``u`rP?
wvPOÀoP`L``u`rP BPOgPOHPAnPL `çLSPFQkFÖOXOLÎ HPlP``ulPnPL a¾PPrP`çFHP³PF hPFlP pPOLrP`çFHP³PFP| ãO÷PBPOAHP aTPYAð çpPOLE`tPO udPL``uhPF usPFvhPF `çFHP``u³PFrP aAòPABPOA``uHP aHPE`ëPOE`tPO``ukPP aDPFzAòP HP``ulPP| BZOtPOgPO``uNPrP wvPOðpPOLEÀoP`LkPPArPkPP uyP ædPHPz udPLHP wvPO``uöP``uSPFz tPOzAgPOrPìpPOL yP¸PP``ukPP kPPmPFY HP``ulPP| udPLhPFAE`dPL E`HPnPLASPFSPFQlP pPOLdPLATPYvhPF aEDPFBZOtPO, FpOLUrPqXP (E`hPFrPNPzgPOBPOY) aEDPFû``udPLHP ePHPM aAE`mPFvhPF ePvhPF udPL``uhPF aEDPFyP¸PPP| E`tPOE`nPL ajULYnPL``ukPP HPlP``ulPnPL mFÖtPOzkPPA``ulP ukPPhPF aAmPFA``ukPP ãPFÉPrPNP kPPrP``ulP E`tPOE`nPL aAmPFA``ukPP lPABPO kPP``u`rPnPLP| atPOePHP uhPF ajULYnPL, sPFHPYdPLA aAmPFA``ukPP ãPFÉPrPNP kPPrP ePHPM ãO÷PQbPL ¾PPAÀeOL`DPFmPFY pPOLAlPnPL uhPFtUO yUªPì kPPrPP| aAmPFA``utPO mPFnPL oPF HUE`ªPì sPFmPFpPOLYnPL kPPrP``ulPvhPF aAmPFA``ukPPvhPF lPABPO kPPrP``utPO pPOLArP``uHP tPOA``utPO ukPPAnPL sPF``uÓOdPhPF unPLvhPFP|
pPOL``u`rPrP kPP``u`bPLkPPE`WvPF u`ÂLSPFA``ukPP BPOgPOHPAnPL `çLSPFQkFÖOXOLÎ pPOLrP`çFHP``u³PFrP çpPOLAEâPLrP wvPOpPOLAbPL uyPAgPO sPFADPFnPLArP sPFE`hPFtPO oPFmPFkPPA``u`rPrP wvPOpPOLAsPFnPLA sPFÈ÷P``uÓ÷Pì ESPF¾PPAdPLAnPL kPPrP``ulPnPLP| E`tPOE`nPL HPlP``ulPnPL E`yPE`nPL ePkPPAçLgPF mPF``unPL aAmPFA``ukPP yPAHPµPLQHPnPL E`nPLrPÙPOrP ãPFÉPrPNP kPP``u`rPnPL, usPFvhPF sPFdPLA ãPFÉPrPNPSPFQlP uyPAgPOQrP sPFhPFjPLlPBPOz aAE`mPFP| aAmPFA``ukPP lPABPO kPPrP``ulP aArP FpOLUnPLjPLYÓOLÉP hPFbPL nPLA aTPYAð umPFA¾PPçpPOLAEâPL GPL``uWvPFP| FpOLÖETPHPQ hPF``utPO `çFHP³PF``ulPAkPP pPOLyPYÙPO sPFâPL``ulPAkPPvhPF pPOLE`rPHPtPOYnPLSPFQlPP| kPPA``ujPLvhPF `çFHP³PF``ulPAkPPAE`dPL uTP``ukPP mPFAnFUXP sPFMsPFA``u`rP çpPOLtPOzAHPtPOYnPL kPP``u`rP nPLAP| mFÖtUOzrP pPOLrP aAòPA dLUvhPF pPOL``uTP gPOmPFnPL kPP``u`rP udPLHPyPAnPL oPF EpPOLtÖOyPAnPLP| udPLHPyPA``unPL aAòPArP gPOE`tPO hPF``ulP mFUEÀoPLÝ lPABPO hPFbPL ePHPM EpPOLtÖOyPA``unPL aAòPA gPOmPFnPL kPPrP``ulP FpOLUnPLrPAbPL tPOA``ukPP udPLhPF DPFArPNP kPPrP``utPO hPFbPL aTPYAð FpOLUnPLjPLYÓOLÉP hPFbPLP| BPOgPOHPAnPL `çLSPFQkFÖOXOLÎ tPOAvhPF ajULYnPL``ukPP wvPOpPOL``udPLSPF E`dPL``ulPnPL uhPF ajULYnPL, tUOE`mPF sPFHPYdPLA `çFHP³PFDPFzA``unPL sPFmPFAE`hPFtPO hPFoPFP|

a¾PPrP`çFHP³PF uyPAgPO nPLA``umPF BPOgPOHPtPO gPOQtPOArP aêPLmPF aDPFzA``u`bPLrP sPFmPFAâPLP|

asPFQmPF BPOôPOAcPFAyPY

ÀePÝmPFSPF

(aApPOLnPLArP mPFÙPOHPz jPLAnPLA``unPLArP jPL``unPLz EÂFkPPkPP kPPrPqnPL)