ikPPAilPAnPL (colon) @HPA HÖhPFdPLAiÓFíPLrP iBPOtPOirP ikPPAnPLoPF aãO÷PABPOAEHPkPPtPOA aAiCPF EkPPnPLA isPFWvPFA pPOLrPQ¾PPA kPPrPArP jPLnPLz wPOAÀoPLÝArPrPA ikPPAilPAinPLAiãFFkPPAEpPOL kPPirPnPL| ikPPAilPAnPL kPPzAÓOLsLPArP hPFoPFbPLArP sPFÆPFAHPnPLA irPADPF kPPrPitPOoPF wPOAÀoPLÝArPA HPbPLãFFkPP HPzEÀoPLÝidPLrP (sPFADPFArPNPtPOß 50 HPCPFrP HPbPLisPFrP pPOLirP) ikPPAilPAinPLAiãFFkPPAEpPOL kPPrPAitPO HPilPnPL| ikPPAilPAinPLAiãFFkPPAEpPOL kPPrPA hPFbPL ePkPPWvPFA lPÈ÷PA EWvPFwvPOHP EdPLibPL yPArP sPFAmPFinPL ePkPPWvPFA ¾FUOædP kPPzAimPFrPA HPsPFAinPLA TPAikPP| isPFEWvPF mPFlPªPArP EdPLibPL çpPOLiHPSPF kPPErPibPL wPOAÀoPLÝArPrPA ikPPAilPAinPLrP EHPEBPOnÔP aMSPF pPOLrPQ¾PPA kPPirPnPL|

ePvhPF pPOLrPQ¾PPArP sPFmPFbPL yPEdPL ikPPAnPLoPF pPOLElPpPOL HPA aãO÷PABPOAEHPkPP EWvPFsFUz icPFAiKP pPOLiwxPF tPOAhPFilP wPOAÀoPLÝArPrPA isPFEWvPF ikPPiWvPF HPArP kPPirP pPOLrPQ¾PPArP jPLnPLz pPOLAVPFAnPL| ikPPAilPAinPLAiãFFkPPAipPOL ePvhPF EWvPFsFUz HPA pPOLElPpPOL kPPAWvPFArP yPÓFíPL TPAikPP| pPOLElPpPOL TPAkPPAWvPFA aãO÷PABPOAEHPkPP nPLbPL ePHPM iHPESPFrP BPOAgPO i¾PPiÀeOL`vhPF isPFgOUElP iTPikPP kPPzAnPLsPFArP hPFHPArP ikPPAnPLoPFsPFÆPFAHPnPLA TPAikPP nPLA| tPOiHP EkPPCUF EkPPCUF pPOLElPipPOL kPPznPLsPFArP hPFHPArP çpPOLHPNPtPOA TPAikPP| isPFgOUElP HPAibPLAEàsPFitPO DPFrPA pPOLiwxPF|

ePvhPF pPOLrPQ¾PPAEWvPF kPPêPL dPLAbPLkPP nPLbPL, kPPArPNP pPOLrPQ¾PPArP sPFmPFibPL irPAgPOQikPP GFUmPF pPOLAEwxPFibPL rPAKPA hPFbPL| EkPPÙUO ikPPAilPAinPLAiãFFkPPAEpPOL kPPrPArP aAigPO, ikPPAilPAinPLrP iBPOtPOirP yPAitPO ikPPAnPLoPF EHPîPOA HPA jPLlPQbPL pPOLdPLATPY nPLA TPAikPP isPFWvPFA idPLKPitPO hPFbPL| tPOArPjPLnPLz pPOLrPQ¾PPArP cPFE¢PSPF GPL×FWvPFA aAigPO iTPikPPvhPF wPOAÀoPLÝArPrPA ijPLAlPApPOL ePHPM ainPLkPP ãO÷P©CPF jPLlPQbPL EjPLEnPLsPF (jPLlP, EjPLÑPAirPlP, vhPFtPOzAEdPL) iKPitPO HPilPnPL| lPAlP rPiÊPFrP ikPPAnPLoPF jPLlPQbPL pPOLdPLATPY iyPmPFnPL, WvPFimPFiWvPFA jULsPF, HPA ikPPAlPA jPLAtPOQbPL EjPLEnPLsPF iKPitPO HPArPNP kPPirPnPL, yPAitPO ikPPAilPAnPL pPOLrPQ¾PPArP sPFmPFibPL isPFgOUilPA ikPP rPÀoPLÝ HPilP BUOlP nPLA hPFbPL| ijPLAlPApPOL KPAHPArP jPLnPLz GPLnPL GPLnPL HPATPrPqimPF iyPitPO hPFbPL|

yPAidPLrP wPOAbPLAEHPEWvPFsPF aAiCPF HPA yPArPA azAsPFEpPOLErPnPL jPLAtPOQbPL oPFXUDPF KPAi©CPFnPL, tPOAidPLrP jPLnPLz wPOAÀoPLÝArPrPA anPLzrPkPPmPF BPOAiHP çpPOLéUFtPO hPFitPO HPlPitPO pPOLAirPnPL|

ikPPAilPAinPLAiãFFkPPAEpPOL hPFibPL yPAHPArP pPOLrP ePkPP GPL×FWvPFArP mPFiDPFzvhPF irPAgPOQrP iGPLArP ikPPiWvPF yPAbPL| EkPPÙUO isPFEdPLnPL gPOAEwxPF cPFAlPAinPLA HPA anPLz ikPPAnPLoPF EcPFÙPOArP kPPAjPL nPLA kPPrPitPO wPOAÀoPLÝArPrPA HPilPnPL| pPOLrPQ¾PPArP pPOLrP çpPOLTPmPF HPArP HPATPrPqimPF igPOilP ePkPPWvUF rPÀoPLÝ idPLKPitPO pPOLAoPFbPLAWvPFA aãO÷PABPOAEHPkPP nPLbPL| EkPPÙUO yPEdPL pPOLirPoPF rPÀoPLÝ pPOLwxPFitPO TPAikPP, tPOAhPFilP wPOAÀoPLÝAirPrP sPFiËP iyPAgPOAiyPAgPO kPPrPA çpPOLibPLAjPLnPL| ePvhPF rPÀoPLÝgOUilPA pPOLElPpPOL kPPAWvPFilP HPA ikPPAnPLoPF EWvPFsFUz pPOLrPQ¾PPA kPPrPArP jPLnPLz kPPAWvPFilP isPFKPAnPL iTPikPP pPOLwxPFitPO pPOLAirP|
ikPPAilPAnPL kPPzAÓOLsLPArP EnPLirPADPF kPPrPArP jPLnPLz ikPPAilPAinPLAiãFFkPPAEpPOLrP HPzHPhPFArP ePKPnPL pPOLAåcPFAtPOz idPLSPFgOUElPitPO EnPLbPLEmPFtPO kPPrPA hPFbPL| kPPzAnPLsPFArP çpPOLHPNP pPOLElPpPOLgOUElPikPP ikPPiWvPF HPAdPL idPLoPFbPLA ePHPM isPFgOUElP aAHPArP hPFi©CPF EkPPnPLA isPFgOUilPA EnPLbPLEmPFtPO pPOLrPQ¾PPA kPPirP idPLKPA - kPPzAnPLsPFArP-çpPOLEtPOirPADPF EcPFEkPPðsPFArP ePKPnPL ePkPPEWvPF aËP|

[ãO÷PAëPOz EHPXPbPLkPP iyP-sPFHP aAilPAcPFnPLA aHPsPFrP-eP rP``u`bPL``uCPF tPOArP wvPOiöPSPFz sPFADPFArPNP BPOAiHP ãO÷PAëPOz oPF E`HPE`BPOnÔP u`rPAgPO sPFÈOLpPOL``ukPPY pPOLAVPFkPPidPLrP aHPEhPFtPO kPPrPA| ePvhPF aAilPAcPFnPLA ikPPAnPLoPF BPOAiHPvhPF wPOAÀoPLÝA``u`rPrP pPOLrPAmPFiSPFYrP EHPkPPÜP nPLbPL| kPPAirPArP ãO÷PAëPOz sPFMÀePÝAÙPO ikPPAnPLoPF sPFmPFsPFzA TPAkPPilP, tPOÿArP wvPOEcPFtPO sPFrPAsPFErP ikPPAnPLoPF wPOAÀoPLÝA``u`rPrP pPOLrPAmPFSPFY çLgPFhPFNP kPPrPA|]