iwPOËPQ jüPrP hPFlP ePkPP DPFrPiNPrP BPOAvhPFrPAsPF-jPLEnPLtPO sPFMÀePÝAmPFkPP irPAgPO| iwPOËPQrP cPFArP rPkPPimPFrP BPOAvhPFrPAsPF aAiCPF, aArP ePEWvPF sPFMÀePÝAEmPFtPO hPFbPL mPFSPFArP mPFADPFzimPF| ePkPP kPPAilP ainPLkPP idPLiSPF ePEWvPFikPP hPFAwxPF-BPOAËPA irPAgPO HPlPA hPFtPO, kPPArPNP ePitPO SPFrPQirPrP çLgPFEÚPF oPF ipPOLSPFQitPO asPFÆPFHP HPzTPA hPFbPL|

iwPOËPQ çpPOLDPFAnPLtPOß hPFbPL çLgPFQäFÉPçpPOLDPFAnPL idPLSPFgOUElPitPO| sPFADPFArPNPtPO HPXPYAkPPAilP HPA HPXPYArP ePkPPWvUF pPOLirPvhPF ePrP çpPOLikPPApPOL SFUrPq hPFbPL| iwPOËPQ jüPirPrP sPFiËP wPOAÀoPLÝArPidPLrP pPOLErPcPFbPL 200 HPCPFirPrPoPF aAigPO iTPikPP| tPOiHP aAigPO ePEWvPFrP ePtPO çpPOLAdLUBPOYAHP ECPFlP nPLA, EHPMSPF SPFtPOA¡PQrP iSPFXPEdPLikPP iTPikPP ePvhPF irPAigPOrP çpPOLikPPApPOL iHPiwxPFiCPF| EHPSL÷P ãO÷PAëPOz sPFMëPOArP (World Health Organization)@ EhPFisPFiHP çpPOLEtPO HPCPFrP çpPOLAbPL 5 ikPPAEWvPF ilPAkPP iwPOËUitPO aAÀePÝAÙPO hPFbPL| vhPFdPLAnPLQM iwPOËPQ mPFhPFAmPFArPQrP sPFiËP iyPAgPO hPFibPLiCPF vhPFnPL`ÂFfUFLibPLÑPArP mPFtPO ePkPPWvPFA asFUKP - iwPOËPQ rPÀoPLÝ`çLsLPLAEHP jüPrP (Dengue hemorrhagic fever)@| ePEWvPF sPFADPFArPNP iwPOËUrP iTPikPP iHPESPF BPObPLAHPhPF|

EkPP BPOAiHP ePWvPFA sPFMÀePÝAEmPFtPO hPFbPL?

mPFzAilPErPbPLArP mPFitPOA iwPOËPQrP BPOAvhPFrPAsPFoPF mPFAnFUiXPrP idPLihPF sPFMÀePÝAEmPFtPO hPFbPL mPFSPFArP kPPAmPFiwxPF| EkPPÙUO ePi¾PPiÀeOL` mPFSPFAEWvPF hPFlP ePiwPOsPF (Aedes)@ jPLAitPOrP EHPEBPOnÔP mPFSPFA| ePvhPF mPFSPFAgOUElP iwPOËU irPAgPOAÀePÝAÙPO ilPAkPPikPP kPPAmPFEwxPFibPL çpPOLTPimPF EnPLijPLrPA irPAgPOçLgPFëPO hPFbPL| pPOLirP sFUëPO HPzEÀoPLÝidPLrP kPPAmPFiwxPF tPOAidPLrP irPAgPOçLgPFëPO kPPirP|

EkPP DPFrPiNPrP BPOAvhPFrPAisPF iwPOËPQ hPFbPL?

iwPOËPQ cPFArP DPFrPiNPrP BPOAvhPFrPAisPFrP iyP ikPPAinPLA ePkPPEWvPFrP jPLnPLz hPFitPO pPOLAirP| ePvhPF BPOAvhPFrPAsPFgOUElP hPFlP: iwPOnPL-1, -2, -3 HPA -4| mFUSPFEkPPlP hPFlP ePkPPEWvPF BPOAvhPFrPAisPFrP aAÀePÝmPFiNP iwPOËPQ hPFilP, SFUDFU isPFvhPF BPOAvhPFrPAisPFrP EHPrPqiªPì çpPOLEtPOirPADPF SPFEÀoPLÝ gPOiwxPF oPFiVPF| fPOilP anPLz BPOAvhPFrPAisPFrP aAÀePÝmPFiNP aAHPArP iwPOËPQ hPFitPO pPOLAirP| aTPYAð, sPFArPA jPLQHPinPL ePkPPEWvPF ilPAikPPrP cPFArPHPArPoPF iwPOËPQ hPFitPO pPOLAirP|

asFUiKPrP lP¾PPNP EkPP?

sPFADPFArPNPtPOß iwPOËPQ-irPAgPOHPAhPFQ mPFSPFA kPPAmPFwxPFAHPArP 5 iTPikPP 6 EdPLinPLrP mPFiDPFz jüPrP EdPLibPL irPAgPOEWvPF sFUrPq hPFbPL| jüPrP çpPOLAbPL 105 EwPOçLgPFQ pPOLyPYÙPO wvPOVPFitPO pPOLAirP| isPFvhPF sPFiËP BPOQXPNP mPFATPA-DPFrPA, icPFAiKPrP ipPOLCPFinPL HPzTPA, çLgPFEÚPF oPF ipPOLSPFQitPO tPOQ`çFHP yPÓFíPLNPA, HPEmPF-HPEmPF BPOAHP HPA HPEmPF| jüPrP aArPÆPF hPFHPArP EtPOnPL-cPFArP EdPLinPLrP mPFiDPFz gPOAibPL (rash)@ HPA lPAlP²icPF fUOLsPFkFUOEwxPF idPLKPA EdPLitPO pPOLAirP| asFUiKPrP iSPFiXPrP EdPLikPP ainPLkPP sPFmPFibPL nPLtUOnPL kPPirP aAHPArP fUOLsPFkFUOEwxPF oPFiVPF| tPOiHP HPA©LcPFAidPLrP ¾PPiÀeOL` iwPOËPQrP ePvhPF wvPOpPOLsPFgPOYrPgOUElP nPLAoPF TPAkPPitPO pPOLAirP!

EkPPBPOAiHP irPAgPOEnPLNPYbPL kPPrPA hPFbPL?

wPOAÀoPLÝArPrPA rPÀoPLÝpPOLrPQ¾PPA kPPirP asFUKPWvPFA DPFrPitPO pPOLAirPnPL| tPOiHP mPFhPFAmPFArPQrP i¾PPiÀeOL` irPAgPOlP¾PPNP idPLiKPvhPF wPOAÀoPLÝArPrPA HUJPFitPO pPOLAirPnPL|

EcPFEkPPðsPFA EkPP?

iwPOËPQrP ikPPAinPLA EcPFEkPPðsPFA inPLvhPF| sPFADPFArPNPtPOß dLU-sPFâPLAihPFrP mPFiDPFz irPAgPOQ sFUëPO hPFbPL| iyPWvPFA dPLrPkPPArP isPFWvPFA hPFlP:
- EHPCPFAnPLAbPL SFUibPL EHP`çLSPFAmPF inPLoPFbPLA;
- çpPOLcUFrP pPOLErPmPFAinPL jPLlP oPF tPOrPlP EjPLEnPLsPF KPAoPFbPLA;
- jüPrP kPPmPFAinPLArP oPFXUDPF KPAoPFbPLA (aAimPFErPkPPArP isPF×FWvPFArP fPOrP EwPOEjPLjPL kPPi×æWvPFAilPrP wvPOpPOLidPLSPF hPFlP azAsPFEpPOLErPinPLrP HPdPLilP azAEsPFWvPFAEmPFinPLAifPOnPL aTPHPA anPLz ikPPAinPLA HPzTPA kPPmPFAHPArP oPFXUDPF KPAoPFbPLA);

rPÀoPLÝ`çLsLPLAEHP iwPOËPQrP i¾PPiÀeOL` hPFAsPFpPOLAtPOAilP BPOEtPOY hPFoPFbPLA EHPiSPFXP çpPOLibPLAjPLnPL| wvPOpPOLyUÀoPLÝ rP¾PPNPAiHP¾PPNP nPLA hPFilP EHPSL÷P ãO÷PAëPOz sPFMëPOArP EhPFisPFHP anFUyPAbPLQ çpPOLAbPL 20 SPFtPOAMSPF irPAgPOQrP mFÖtUOz hPFHPArP sPFÆPFAHPnPLA TPAikPP| wvPOpPOLyUÀoPLÝ rP¾PPNPAiHP¾PPiNP isPFvhPF sPFMKPzA SPFtPOkPPrPA ePkPP BPOAigPOrPoPF kPPmPF hPFbPL|

iwPOËPQrP ikPPAinPLA çpPOLEtPOiXPDPFkPP HPA EWvPFkPPA aAiCPF EkPP? EkPP BPOAiHP iwPOËPQ hPFoPFbPLA irPADPF kPPrPA yPAbPL?

iHPSPF EkPPCUF çpPOLEtPOiXPDPFkPP ûitPOErP kPPrPA hPFibPLiCPF, EkPPÙUO isPFgOUElP aAimPFErPkPPAitPO sPFrPkPPArPQ anFUimPFAdPLinPLrP aipPOL¾PPAbPL aAiCPF| iwPOËPQ iTPikPP aAòPrP¾PPArP ePkPPmPFAÀeOL` wvPOpPOLAbPL hPFlP, ePiwPOsPF mPFSPFArP hPFAtPO iTPikPP EnPLijPLikPP rP¾PPA kPPrPA| ePvhPF mPFSPFAgOUilPA sPFADPFArPNPtPOß EdPLinPLrP iHPlPAbPL kPPAmPFwxPFAbPL - EHPiSPFXP kPPirP KLUHP iBPOAirP HPA sPFÓ÷PìzArP EdPLikPP| tPOAvhPF iwPOËPQrP EsPFjPLinPL gPOAibPL lPÈ÷PA hPFAtPOArP sPFAWvPFY, fUOLlP-pPOLzA×FWvPF, imPFAjPLA, vhPFtPOzAEdPL pPOLiwxPF TPAkPPAWvPFA BPOAilPA| ePCPFAwxPFA mPFSPFA tPOAwxPFAHPArP oPFXUDPF (yPAitPO DEET@ aAiCPF) yPtPOWvPFA sPFÆPFHP HPzHPhPFArP kPPrPA wvPOEcPFtPO| HPAEwxPFrP aAiSPFpPOLAiSPF ikPPATPAoPF jPLlP jPLimPF TPAkPPilP, iyPmPFnPL gPOAiCPFrP WvPFHP, iKPAlPA gPOAmPFlPA; isPFgOUElP iTPikPP jPLlP ifPOilP EdPLibPL mPFSPFArP HPMSPFHÖEªPì KPAEnPLkPPWvPFA irPADPF kPPrPA sPFÆPFHP|

ePWvPFA EkPP BPObPLAHPhPF irPAgPO?

sPFADPFArPNP iwPOËPQitPO itPOmPFnPL BPObPLAHPhPFtPOA inPLvhPF| iHPESPFrP BPOAgPO i¾PPiÀeOL`vhPF sPFâPLAhPF dLUibPLikPPrP mPFiDPFz irPAgPOQ sFUëPO hPFibPL oPFiVPF| EkPPÙUO EkPPCUF i¾PPiÀeOL` ePvhPF irPAgPO sPFArPitPO iHPSPF kPPibPLkPP sPFâPLAhPF ilPigPO iyPitPO pPOLAirP| tPOiHP iwPOËU yPEdPL jPLEWvPFlP aAkPPArP inPLbPL, EHPiSPFXP kPPirP yPEdPL rPÀoPLÝ`çLsLPLAHPQ iwPOËPQitPO pPOLErPNPtPO hPFbPL, tPOAhPFilP dLUEåcPFÙPOArP kPPArPNP aAiCPF| ePrP fPOilP rPÀoPLÝcPFApPOL hPFVPFAð kPPimPF iyPitPO pPOLAirP ePHPM mFÖtUOzoPF GPLWvPFitPO pPOLAirP|

CPFEHPrP sFZÀeOL`: EsPFEwPOEsPF-rP oPFibPLHPsPFAvhPFWvPF iTPikPP inPLoPFbPLA ePvhPF CPFEHPitPO ePiwPOsPF vhPFEjPLEàLWvPF ( Aedes aegypti)@ EkPP kPPirP kPPAmPFwxPFAbPL idPLKPAinPLA hPFibPLiCPF| iwPOËPQ sPFÈOLpPOLikPPY aArPoPF tPOTPz EsPFEwPOEsPF (CDC)@ çpPOLkPPAESPFtPO FpOLUEéPFkPPAitPO (pdf fPOrPmPFzAiWvPF) pPOLAoPFbPLA yPAiHP|

[ãO÷PAëPOz EHPXPbPLkPP iyP-sPFHP aAilPAcPFnPLA aHPsPFrP-eP rP``u`bPL``uCPF tPOArP wvPOiöPSPFz sPFADPFArPNP BPOAiHP ãO÷PAëPOz oPF E`HPE`BPOnÔP u`rPAgPO sPFÈOLpPOL``ukPPY pPOLAVPFkPPidPLrP aHPEhPFtPO kPPrPA| ePvhPF aAilPAcPFnPLA ikPPAnPLoPF BPOAiHPvhPF wPOAÀoPLÝA``u`rPrP pPOLrPAmPFiSPFYrP EHPkPPÜP nPLbPL| kPPAirPArP ãO÷PAëPOz sPFMÀePÝAÙPO ikPPAnPLoPF sPFmPFsPFzA TPAkPPilP, tPOÿArP wvPOEcPFtPO sPFrPAsPFErP ikPPAnPLoPF wPOAÀoPLÝA``u`rPrP pPOLrPAmPFSPFY çLgPFhPFNP kPPrPA|]