mPFzAilPErPbPLA kPPTPAEWvPF ePisPFiCPF mPFzAlP aErPbPLA (HPdPL² HPAtPOAsPF) SPF¡P dLUEWvPF iTPikPP, kPPArPNP ePkPPkPPAilP BPOAHPA hPFtPO iyP dLUgPOYÓ÷Pì-yUÀoPLÝ jPLlPABZOEmPF iTPikPP ePvhPF asFUKP hPFbPL| aAsPFilP mPFzAilPErPbPLA asFUiKPrP mFZilP rPibPLiCPF ÂpPFzAsPF²imPFAEwPObPLAmPF (Plasmodium)@ nPLAimPF ePkPP DPFrPiNPrP ePkPP-ikPPAXPQ pPOLrPjPLQEHP| ePvhPF pPOLrPjPLQEHP ePkPPidPLhPF iTPikPP anPLzidPLihPF sPFMÀePÝAEmPFtPO hPFbPL ãFíPLQ-azAinPLAifPOilPsPF mPFSPFArP mPFADPFzimPF| FpOLUrPqXP-azAinPLAifPOilPsPF mPFAnFUXPikPP kPPAmPFwxPFAbPL nPLA; ePrPA tPOAidPLrP KPAdPLz sPFMçLgPFhPF kPPirP fPOilPrP rPsPF iTPikPP| EkPPÙUO ãFíPLQ-azAinPLAifPOilPsPF kPPAmPFwxPFAbPL, kPPArPNP tPOAidPLrP EwPOmPF-sPFMrP¾PPiNPrP jPLnPLz mPFAnFUiXPrP rPiÀoPLÝrP dPLrPkPPArP|

cPFArP rPkPPmPF mPFzAilPErPbPLA irPAgPO mPFAnFUiXPrP mPFiDPFz idPLKPA yPAbPL| ePgOUElP EnPLBPOYrP kPPirP EkPP DPFrPiNPrP ÂpPFzAsPF²imPFAEwPObPLAmPF pPOLrPjPLQEHP idPLihPF çpPOLiHPSPF kPPrPiiCPF - tPOArP wvPOpPOLirP|
ePvhPF pPOLrPjPLQEHPgOUElP hPFlP:

ÂpPFzAsPF²imPFAEwPObPLAmPF fPOzAlP²EsPFpPOLzArPAmPF (Plasmodium falciparum)@
ÂpPFzAsPF²imPFAEwPObPLAmPF EBPOBPOzA½P (Plasmodium vivax )@
ÂpPFzAsPF²imPFAEwPObPLAmPF oPFiBPOlP (Plasmodium ovale )@
ÂpPFzAsPFimPFAEwPObPLAmPF mPFzAilPErPbPLA ( Plasmodium malaria)@

ePrP mPFiDPFz çpPOLTPmPFEWvPF, EpPOL. fPOzAlPEsPFpPOLzArPAmPF (P. falciparum)@ sPFHPicPFibPL iHPESPF CPFEwxPFibPL pPOLiwxPFiCPF, aArP ePEWvPFvhPF sPFHPicPFibPL BPObPLAHPhPF| ePvhPF pPOLrPjPLQEHP idPLihPF çpPOLiHPSPF kPPrPilP sPFmPFbPLmPFtPO EcPFEkPPðsPFA nPLA hPFilP ePEWvPF isPFErP`çFHPAlP mPFzAilPErPbPLAbPL pPOLErPNPtPO hPFbPL yPAitPO irPAgPOQrP mFÖtUOz GPLWvPFitPO pPOLAirP|

mPFzAilPErPbPLArP çpPOLAdLUBPOYAHP HPtPOYmPFAinPL aAE`çFfPOLkPPA, ePESPFbPLA ePHPM lPzAEWvPFnPL aAimPFErPkPPAitPO imPFAWvPFAmFUEWvPF sPFQmPFAHPªPì| çpPOLAbPL EtPOnPLikPPAEWvPF ilPAkPP çpPOLEtPO HPCPFirP ePvhPF irPAigPO aAÀePÝAÙPO hPFbPL ePHPM dPLSPF lP¾PP HPA tPOArP EkPPCUF iHPESPF ilPAkPP ePitPO mPFArPA yPAbPL| mPFzAilPErPbPLA EnPLbPLÓFíPLiNPrP icPFêPLA yPEdPLoPF KLUHP hPFi©CPF, EkPPÙUO ãO÷PAiëPOzrP pPOLErPkPPAVPFAimPFArP açpPOLtUOlPtPOA ePHPM oPFXUiDPFrP EHPrPqiªPì ePvhPF irPAigPOrP çpPOLEtPOirPADPF-SPFEÀoPLÝ HÖEªPì pPOLAoPFbPLArP fPOilP ePEWvPF EnPLmFZYlP kPPrPA kPPEVPFnPL hPFibPL dPLÿAwxPFAi©CPF|

irPAigPOrP kPPArPNP oPF lP¾PPNP:

ãFíPLQ-azAinPLAifPOilPsPF mPFSPFA ipPOLiWvPFrP mPFiDPFz ÂpPFzAsPF²imPFAEwPObPLAmPF HPhPFnPL oPF pPOLAlPnPL kPPirP (çpPOLsPFËPtPO azAinPLAifPOilPsPF mPFSPFArP çpPOLAbPL 380 rPkPPimPFrP rPkPPmPF jPLAtPO-iBPOdPL aAiCPF, tPOAidPLrP mPFiDPFz mPFAÀeOL` 60 rPkPPimPFrP jPLAtPO ePvhPF pPOLrPjPLQEHP HPhPFnPL kPPrPitPO pPOLAirP)| yPKPnPL ePvhPF mPFSPFA rPÀoPLÝ KPAHPArP jPLnPLz ikPPAinPLA ilPAkPPkPPikPP ePEWvPF kPPAmPFwxPFAbPL, tPOKPnPL mPFSPFArP lPAlPArP mPFiDPFz EdPLibPL ÂpPFzAsPF²imPFAEwPObPLAmPF ilPAkPPEWvPFrP idPLihPF çpPOLiHPSPF kPPirP| ePvhPF pPOLrPjPLQHPQ çpPOLTPimPF rPÀoPLÝHPAEhPFtPO hPFibPL ilPAkPPEWvPFrP yPkFÖOitPO (liver)@ çpPOLiHPSPF kPPirP; isPFKPAinPL tPOArPA ikPPAiXPrP mPFiDPFz WUOLikPP sPFMKPzAHÖEªPì kPPrPitPO TPAikPP|
9 iTPikPP 16 EdPLnPL HPAidPL tPOArPA aAHPArP rPiÀoPLÝrP mPFiDPFz EfPOirP aAisPF ePHPM ilPAEhPFtPO kPPEnPLkPPA-rP (red cells)@ mPFiDPFz iBPOtPOirP çpPOLiHPSPF kPPirP| isPFKPAinPL HPMSL÷ÖEªPì kPPirP tPOArPA ilPAEhPFtPO-kPPEnPLkPPAikPP iBPOiËP nPLêPL ifPOilP| ePrP fPOilP kPPÈOLpPOL EdPLibPL jüPrP, çLgPFEÚPFitPO HPzTPA, mPFATPA DPFrPA, HPEmPF, ipPOLiWvPF KPArPApPOL, çpPOLBÖOEtPO (ainPLkPPWvPFA `ÂFfUFL-rP lP¾PPiNPrP mPFtPO) idPLKPA idPLbPL| ilPAEhPFtPO kPPEnPLkPPA DOHPMsPF hPFoPFbPLArP dPLrPqNP idPLihPF rPÀoPLÝAÜPtPOArP sFÖEêPL hPFbPL| isPFErP`çFHPAlP mPFzAilPErPbPLArP i¾PPiÀeOL`, aAÀePÝAÙPO ilPAEhPFtPO-kPPEnPLkPPA, mPFEéPFiúPOrP rPÀoPLÝnPLAlPQgOUElPitPO EgPOibPL HPADPFArP sFÖEêPL kPPirP| fPOilP iKPÿcUFEnPL, ikPPAmPFA çpPOLBÖOEtPO lP¾PPNP çpPOLkPPASPF ipPOLitPO pPOLAirP|

irPAgPO EnPLNPYbPL:

irPAgPO EnPLNPYbPL kPPrPA hPFbPL asFUiKPrP HPAEhPFzkPP lP¾PPNP ePHPM rPÀoPLÝ pPOLrPQ¾PPArP sPFAhPFAiyPz| sPFEVPFkPP EnPLNPYbPL kPPrPAWvPFA jPLrPqrPQ - yPAitPO EVPFkPPmPFitPOA oPFXUDPF idPLoPFbPLA yPAbPL|

EcPFEkPPðsPFA:

ePkPPkPPAilP mPFzAilPErPbPLArP çpPOLAbPL aHPzTPY oPFXUDPF ECPFilPA i`ÂFkPPAirPAkFUOvhPFnPL| ePEWvPF pPOLrPjPLQEHPgOUElPikPP DOHPMsPF kPPirP irPAgPO çpPOLSPFEmPFtPO kPPrPitPOA| EkPPÙUO vhPFdPLAnPLQM mPFzAilPErPbPLA aDFUzEXPtPO ainPLkPP jPLAbPLgPOAbPL pPOLrPjPLQEHPgOUElP i`ÂFkPPAirPAkFUOvhPFnPL oPF mPFzAilPErPbPLArP aArPoPF EkPPCUF oPFXUiDPFrP EHPrPqiªPì çpPOLEtPOirPADPF-SPFEÀoPLÝ gPOiwxPF tUOilPiCPF|

ePvhPFsPFHP jPLAbPLgPOAbPL irPAgPOQidPLrP anPLzAnPLz dPLAmPFQ oPFXUDPF EdPLibPL EcPFEkPPðsPFA kPPrPitPO hPFbPL| asFUKP iGPLArPtPOrP hPFilP hPFAsPFpPOLAtPOAilP EcPFEkPPðsPFA kPPrPAvhPF yUEÀoPLÝyUÀoPLÝ| ainPLkPP sPFmPFibPLvhPF isPFErP`çFHPAlP (HPA mPFzAElPgPO²nPLzA×FWvPF) mPFzAilPErPbPLAitPO irPAgPOQrP mFÖtUOz GPLiWvPF|

sPFAHPDPFAnPLtPOA:

sPFHP rPkPPmPF mPFSPFArP mPFitPOAvhPF azAinPLAifPOilPsPL mPFSPFAoPF jPLilP HPMSPFHÖEªPì kPPirP| HPAEwxPFrP kPPACPFAkPPAECPF ikPPATPAoPF jPLlP yPAitPO nPLA jPLimPF TPAikPP (WvPFiHP, nPLAlPAbPL, vhPFtPOzAEdPL) - isPF HPzApPOLAirP sPFicPFtPOnPL TPAkPPA wvPOEcPFtPO| aAiSPFpPOLAiSPFrP jPLlPASPFbPLgOUElPitPO kPPQWvPFnPLASPFkPP oPFXUDPF çpPOLibPLAigPOrP HPzApPOLAirP ëPOAnPLQbPL EmPFwvPOEsPFpPOLzAElPEWvPF HPA kPPipPOLAYirPSPFinPLrP ãO÷PAëPOz-dPLâPLrP wvPOidPLzAgPO EnPLi©CPF EkPPnPLA isPFWvPFA idPLKPA dPLrPkPPArP| çpPOLsPFËPtPO, kPPQWvPFnPLASPFikPPrP kPPAyPYkPPAErPtPOA EHPEBPOnÔP jPLAitPOrP i¾PPiÀeOL` EHPEBPOnÔP|

mPFSPFA sPFHPsPFmPFibPLvhPF mPFAnFUXPikPP kPPAmPFwxPFAbPL, tPOiHP ãFíPLQ-azAinPLifPOilPsPF mPFSPFA sPFADPFArPNPtPOß rPAiÀeOL` aÓ÷PìkPPAirP - EHPiSPFXPkPPirP sPFÓ÷PìzArP pPOLirP HPA iBPOArP hPFHPArP aAigPO kPPAmPFwxPFAbPL| iyP-sPFHP idPLiSPF mPFzAilPErPbPLArP çpPOLAdLUBPOYAHP aAiCPF isPFidPLiSPF GPLirP mPFSPFA-EnPLirPADPFkPP oPFXUDPF HPzHPhPFArP kPPrPA oPF rPAiÀeOL` mPFSPFAErP WvPFAEnPLibPL iSPFAbPLA hPFiHP sPFHPicPFibPL yUEÀoPLÝyUÀoPLÝ| HPAvhPFirP HPArP hPFHPArP aAigPO mPFSPFA EnPLirPADPFkPP iãPLçpPF gPOAibPL jPLAmPFAbPL lPAgPOAinPLA (EHPiSPFXP kPPirP EHPidPLSPFQ pPOLyPYWvPFkPPidPLrP pPOLi¾PP) HPAÐPOnPLQbPL|
mPFzAilPErPbPLA aDFUzEXPtPO aÏPOilP yPÿArPA EkPPCUFEdPLinPLrP jPLnPLz iHPwxPFAitPO yPAnPL, tPOÿArPA ainPLikPPvhPF mPFzAilPErPbPLArP çpPOLEtPOiXPDPFkPP oPFXUDPF (iyPmPFnPL, imPFi`ÂFfPOLAkFUOvhPFnPL, i`ÂFkPPAirPAkFUOvhPFnPL, wPOE½PsPFAvhPFE`ÂFkPPnPL, çpPOLAvhPFmPFAkFUOvhPFnPL, çpPOLBÖOEtPO)| ePgOUElP iKPitPO SFUrPq kPPrPitPO yPAHPArP iHPSPF EkPPCUFEdPLnPL aAigPO iTPikPP, ePHPM EfPOirP ePisPFoPF ePkPP sPFâPLAhPF iTPikPP cPFArP sPFâPLAhPF pPOLyPYÙPO iKPitPO hPFbPL| ikPPAinPLA oPFXUDPFvhPF ePkPPiSPFABPOAgPO kPPAyPYkPPArPQ nPLbPL| EkPP oPFXUDPF iKPitPO hPFiHP isPFWvPFA wPOAÀoPLÝArPrPA HPlPitPO pPOLArPiHPnPL ikPPAnPL idPLiSPF pPOLyPYWvPFkPP yPAi©CPFnPL - isPFWvPFA EHPiHPcPFnPLA kPPirP|

CPFEHPrP sFZÀeOL`: æWvPFzAiBPOlP wPOÁPOrP.kPPmPF.vhPFwvPOikPP-ePrP oPFibPLHPsPFAvhPFWvPF iTPikPP |

[ãO÷PAëPOz EHPXPbPLkPP iyP-sPFHP aAilPAcPFnPLA aHPsPFrP-eP rP``u`bPL``uCPF tPOArP wvPOiöPSPFz sPFADPFArPNP BPOAiHP ãO÷PAëPOz oPF E`HPE`BPOnÔP u`rPAgPO sPFÈOLpPOL``ukPPY pPOLAVPFkPPidPLrP aHPEhPFtPO kPPrPA| ePvhPF aAilPAcPFnPLA ikPPAnPLoPF BPOAiHPvhPF wPOAÀoPLÝA``u`rPrP pPOLrPAmPFiSPFYrP EHPkPPÜP nPLbPL| kPPAirPArP ãO÷PAëPOz sPFMÀePÝAÙPO ikPPAnPLoPF sPFmPFsPFzA TPAkPPilP, tPOÿArP wvPOEcPFtPO sPFrPAsPFErP ikPPAnPLoPF wPOAÀoPLÝA``u`rPrP pPOLrPAmPFSPFY çLgPFhPFNP kPPrPA|]