11vhPF jULnPL EHPSL÷PãO÷PAëPOz sPFMëPOA (World Health Organization)@ iGPLAXPNPA kPPirPiCPF iyP, isPFAbPLAvhPFnPL `ÂFfUFL EHPSL÷PHPzApPOLQ asFUiKPrP (pandemic)@ aAkPPArP EnPLitPO SFUrPq kPPirPiCPF| ePvhPF nPLtUOnPL `ÂFfUFL-rP BPOAvhPFrPAsPF ePKPnPL 177-WvPFA ``udPLSPF oPF aÏPO``ulP pPOLAoPFbPLA igPOiCPF ePHPM aAÀePÝAÙPO HPzEÀoPLÝrP sPFMKPzA ædPqtPO hPFAirP HPAwxPFiCPF| tPOiHP ePvhPF iGPLAXPNPArP aTPY ePvhPF nPLbPL iyP, asFUKPWvPFA BPObPLAHPhPF, EHPSL÷PãO÷PAëPOz sPFMëPOArP HPÀoPLÝHPz hPFi©CPF - ePEWvPF EHPSL÷PmPFbPL CPFEwxPFibPL pPOLwxPFiCPF| ePKPnPL pPOLyPYÙPO ãO÷PAëPOz-EHP¸PPAnPLQidPLrP kPPAiCPF ãPOpPOLêPL nPLbPL iyP, ePvhPF BPOAvhPFrPAsPF SPFrPQirP kPPtPOWvPFA ¾PPEtPO kPPrPitPO pPOLAirP, aTPYAð ePitPO asFUëPO hPFibPL SPFtPOkPPrPA kPPtPO sPFMKPzkPP ilPAikPPrP mFÖtUOz hPFitPO pPOLAirP HPA anPLz ikPPAnPLoPF iGPLArPtPOrP asFUKP SFUrPq hPFitPO pPOLAirP| sPFADPFArPNPBPOAiHP vhPFnPL`ÂFfUFLibPLÑPA HPA `ÂFfUFL-rP gPOEtPO çpPOLkFÖOEtPO sPFHP sPFmPFibPL aAigPO iTPikPP iHPAJPFA yPAbPL nPLA, tPOArP oPFpPOLrP ePvhPF BPOAvhPFrPAsPF sPFÈOLpPOLikPPY ilPAikPP EHPiSPFXP EkPPCUFvhPF jPLAinPL nPLA| tPOAvhPF ePkPPWvPFA EcPFÙPOA sPFHP sPFmPFibPLvhPF rPibPLiCPF| ePKPnPL pPOLyPYÙPO mPFAEkPPYnPL yUÀoPLÝrPAiæFêPL yPArPA aAÀePÝAÙPO hPFibPLiCPF, tPOArPA sPFADPFArPNP `ÂFfUFL-rP mPFitPOAvhPF asFUëPO hPFibPLiCPF, tPOArP iHPESPF nPLbPL| EkPPÙUO pPOLirP ePWvPFA anPLzEdPLikPP imPFAwxPF inPLiHP EkPPnPLA, isPFWvPFA HPlPA kPPEVPFnPL|

ikPPATPA iTPikPP ePWvPFA SFUrPq hPFibPLiCPF?

ePvhPF `ÂFfUFL çpPOLTPmPF idPLKPA idPLbPL imPFE½PikPPAitPO - kPPibPLkPP mPFAsPF aAigPO| aAmPFrPA iyPmPFnPL `ÂFfUFL-itPO BUOEgPO isPFAbPLAvhPFnPL HPA SFUibPLArPidPLrPoPF isPFrPkPPmPF `ÂFfUFL hPFbPL| tPOiHP SFUibPLArPidPLrP `ÂFfUFL iyP BPOAvhPFrPAisPFrP jPLnPLz hPFbPL, isPFWvPFA mPFAnFUXPikPP aAÀePÝmPFNP kPPirP nPLA| dLUibPLkPPWvPFA i¾PPiÀeOL` iyP isPFWvPFA GPLiWvPF EnPL tPOA nPLbPL, EkPPÙUO isPFgOUilPA GPLiWvPFiCPF yPArPA SFUibPLAirPrP pPOLErPcPFyPYA kPPirP tPOAidPLrP| imPFE½PikPPAitPOvhPF çpPOLTPmPF idPLKPA igPOlP iyP isPFAbPLAvhPFnPL `ÂFfUFL-rP BPOAvhPFrPAisPFrP mPFtPO ePkPP DPFrPiNPrP nPLtUOnPL BPOAvhPFrPAsPF ilPAikPPrP mPFiDPFz CPFwxPFAi©CPF| ePEWvPF sPFÈOFpOLZNPY nPLtUOnPL DPFrPiNPrP BPOAvhPFrPAsPF, ePrP nPLAmPF idPLoPFbPLA hPFibPLiCPF A (H1N1)@|

ePrP irPAigPOrP lP¾PPNP EkPP?

ePrP lP¾PPNP sPFADPFArPNP `ÂFfUFL-rP lP¾PPiNPrP mPFitPOAvhPF| jüPrP, kPPAESPF, gPOlPA HPzTPA, nPLAkPP EdPLibPL jPLlP pPOLwxPFA, gPOAibPL HPzTPA, mPFATPA DPFrPA, SPFQtPO SPFQtPO kPPrPA, ePHPM `ÂFkPPAEÙPO BPOAHP| ikPPAnPLoPF ikPPAnPLoPF i¾PPiÀeOL` ipPOLWvPF KPArPApPOL, aArP isPFvhPF sPFiËP HPEmPFoPF hPFitPO pPOLAirP| sPFHPgOUilPA lP¾PPNPvhPF iyP idPLKPA idPLiHP tPOA nPLbPL, tPOiHP ePkPPAEDPFkPP lP¾PPNP TPAkPPiHP| sPFADPFArPNP BPOAiHP wPOAÀoPLÝAirPrP pPOLi¾PP HPlPA sPFÆPFHP nPLbPL `ÂFfUFL-WvPFA isPFAbPLAvhPFnPL `ÂFfUFL, nPLA anPLz ikPPAnPLoPF sPFADPFArPNP `ÂFfUFL-rP BPOAvhPFrPAsPF iTPikPP| ePkPPmPFAÀeOL` gPOiHPXPNPAgPOAirP pPOLrPQ¾PPA kPPirPvhPF BPOAvhPFrPAisPFrP ãO÷PrPìpPOL EnPLDPFYArPNP kPPrPA sPFÆPFHP|

kPPAidPLrP isPFAbPLAvhPFnPL `ÂFfUFL hPFHPArP sPFÆPFAHPnPLA iHPESPF?

ePKPnPL pPOLyPYÙPO idPLKPA yPAi©CPF iyP, ePEWvPF iCPFAWvPFidPLrP ePHPM yUHPkPPidPLrPvhPF iHPESPF hPFi©CPF| tPOiHP EcPFÀeOL` pPOLAÃFWvPFAitPO pPOLAirP| `ÂFfUFL yPAidPLrPvhPF ihPFAkPP, ePrP BPObPLAHPhPFtPOA EnPLBPOYrP kPPirP HPzEÀoPLÝEHPiSPFiXPrP wvPOpPOLrP| sPFADPFArPNPBPOAiHP `ÂFfUFL-itPO yPAidPLrP pPOLi¾PP BPObPLAHPhPF, tPOArPA hPFlP,

aApPOLnPLArP yPEdPL isPFAbPLAvhPFnPL `ÂFfUFL hPFbPL, tPOAhPFilP EkPP kPPrPiHPnPL?

ePkPPWvPFA kPPAjPL hPFlP idPLKPA iyP, irPAgPOWvPFA iyPnPL ainPLzrP mPFiDPFz sPFMÀePÝAEmPFtPO nPLA hPFbPL| hPFÿAcPFilP HPA kPPASPFilP EWvPFsFU ipPOLpPOLArP EdPLibPL EdPLibPL iWPOLikPP EWvPFsFU ipPOLpPOLArPWvPFAikPP inPLAMrPA rPAKPArP jPLAbPLgPOAbPL ifPOilP EdPLibPL hPFAtPO BPOAilPA kPPirP sPFAHPAnPL EdPLibPL DFUibPL ifPOlPitPO hPFiHP| `ÂFfUFL-rP wvPOpPOLsPFgPOYgOUElP gOUElP kPPmPFAinPLArP jPLnPLz nPLAnPLAnPL oPFXUDPF HPAjPLAirP pPOLAoPFbPLA yPAbPL| eP HPzApPOLAirP wPOAÀoPLÝArPidPLrP pPOLrPAmPFSPFY inPLoPFbPLAWvPFAvhPF sPFHPicPFibPL BPOAilPA| yPEdPL `ÂFfUFL-rP wvPOpPOLsPFgPOYgOUElP HPAwxPFAHPAEwxPF aAkPPArP nPLA inPLbPL, tPOAhPFilP ePEWvPF aApPOLEnPLvhPF DPFQirP DPFQirP EVPFkPP hPFibPL yPAiHP| anPLzi¾PPiÀeOL` wPOAÀoPLÝAirPrP sPFiËP pPOLrPAmPFSPFY kPPrPitPO hPFiHP| çpPOLibPLAjPLinPL hPFAsPFpPOLAtPOAilPrP ePmPFAijPLYEÓOLsLP rPqimPFoPF iyPitPO hPFitPO pPOLAirP|

iCPFAWvPFidPLrP `ÂFfUFL hPFilP EHPiSPFXP sPFtPOkPPYtPOArP çpPOLibPLAjPLnPL| EHPiSPFXP kPPirP yPEdPL,

HPwxPFidPLrP i¾PPiÀeOL` EHPpPOLdPL²jPLnPLkPP lP¾PPNP hPFlP, EnPLßSL÷PAisPF kPPêPL, HUikPP HPzTPA, mPFATPA GFUirP yPAoPFbPLA, hPFtPOcPFEkPPtPO BPOAHP, lP¾PPNUgOUilPA lP¾PPNPgOUilPA cPFilP yPAHPArP pPOLrP aAHPArP ainPLkPP jüPrP EnPLibPL kPPAESPF EfPOirP aAsPFA|

ePEWvPF iTPikPP aAòPrP¾PPArP wvPOpPOLAbPL EkPP?

asFUëPO HPzEÀoPLÝrP KLUHP kPPACPFAkPPAECPF nPLA TPAkPPilP ePEWvPF sPFMÀePÝAEmPFtPO hPFbPL nPLA| sPFADPFArPNPtPOß `ÂFfUFL BPOAvhPFrPAsPF CPFwxPFAbPL asFUëPO HPzEÀoPLÝrP nPLAkPP-mFUKP iTPikPP EnPLXÖtPO kPPfPO, jPLlP, lPAlPA, vhPFtPOzAEdPLrP mPFiDPFz EdPLibPL| sFUtPOrPAM irPAgPOQrP isPFHPA kPPrPilP hPFAtPO sPFAHPAnPL EdPLibPL BPOAilPA kPPirP iDPFAbPLA wvPOEcPFtPO| irPAgPOQrP hPFÿAcPFA HPA kPPASPFArP sPFmPFibPL aÙPOtPOß fUOLWvPF CPFibPLkPP dLZirP TPAkPPA wvPOEcPFtPO| EkPPÙUO irPAgPOQ iCPFAWvPF ESPFSFU hPFilP isPFWvPFA sPFÆPFHP nPLbPL| tPOKPnPL ifPOsPF-mPFAãFFkPP HPA irPEãPOpPOLirPWvPFrP pPOLirP TPAkPPAWvPFA EHPiHPcPFnPLA kPPrPA iyPitPO pPOLAirP| EHPEBPOnÔP DPFrPiNPrP mPFAãFFkPP idPLAkPPAinPL pPOLAoPFbPLA yPAbPL, tPOAidPLrP ainPLkPPgOUElPvhPF kPPAyPYkPPErP nPLbPL| eP HPzApPOLAirP EHPiSPFXP¸PPidPLrP pPOLrPAmPFSPFY inPLoPFbPLA wvPOEcPFtPO| tPOiHP iyPihPFtUO, ePKPnPL pPOLyPYÙPO ePvhPF irPAgPOikPP BPObPLAHPhPF aAKPzA idPLoPFbPLA hPFbPL EnPL, tPOAvhPF sPFADPFArPNP `ÂFfUFL-itPO aAmPFrPA iyP sPFtPOkPPYtPOA EnPLvhPF, isPFvhPF sPFtPOkPPYtPOAvhPF inPLoPFbPLAvhPF wvPOEcPFtPO|

ePrP EkPP ikPPAnPLoPF EWvPFkPPA HPA BPOzAkPPEsPFinPLSPFnPL aAiCPF?

sPFADPFArPNP `ÂFfUFL-rP jPLnPLz EWvPFkPPA HPA BPOzAkPPEsPFinPLSPFnPL ePKPnPL ainPLkPP idPLiSPF ûitPOErP hPFbPL| `ÂFfUFL-rP EsPFjPLnPL SFUrPq hPFHPArP aAigPO, ilPAikPPrPA EWvPFikPP EnPLibPL çpPOLéUFtPO TPAikPP| ePvhPF EHPiSPFXP BPOAvhPFrPAsPFEWvPF aAlPAdPLA kPPirP EWvPFikPP ûitPOErPrP çpPOLéUFEtPO cPFlPiCPF| tPOiHP iSPFXPpPOLyPYÙPO ePEWvPF HPAjPLAirP HPzApPOLkPP BPOAiHP EHPEÀePÝ hPFiHP EkPPnPLA, isPFWvPFA EnPLBPOYrP kPPrPiCPF, irPAgPOEWvPF kPPtPOWvPFA BPObPLAHPhPF aAkPPArP inPLbPL, tPOArP oPFpPOLrP| sPFADPFArPNP `ÂFfUFLitPOoPF ainPLikPPrP mFÖtUOz hPFbPL, ePKPnPL pPOLyPYÙPO isPFAbPLAvhPFnPL `ÂFfUFL-itPO ePmPFnPL ikPPAnPLoPF vhPFEËPtPO pPOLAoPFbPLA yPAbPL EnPL, iyP ePWvPFA ePmPFEnPL `ÂFfUFL-rP iTPikPP ainPLkPP iHPESPF BPObPLAHPhPF HPilP|

`ÂFfUFL BPOAvhPFrPAsPF kPPtPO¾PPNP iHPÿicPF TPAikPP?

SFUkPPinPLA SPFÀoPLÝ mPFsFÖNP jPLAbPLgPOAbPL, ePWvPF 48 GPL×FWvPFA pPOLyPYÙPO iHPÿicPF TPAkPPitPO pPOLAirP| kPPApPOLiwxPF ePEWvPF HPwxPFijPLArP 12 GPL×FWvPFArP HPÿAicPF| hPFAitPO pPOLwxPFilP kPPibPLkPP EmPFEnPLiWvPFrP mPFiDPFzvhPF aAbLU iSPFXP hPFbPL| isPFvhPF sPFmPFbPLWvUFkFUOrP mPFiDPFz hPFAtPO icPFAiKP nPLAikPP HPA mFUiKP igPOilP sPFMÀePÝmPFNP GPLiWvPF| tPOAvhPF GPLnPL GPLnPL sPFAHPAnPL EdPLibPL hPFAtPO iDPFAbPLAWvPFA ePkPPAÙPOvhPF yUEÀoPLÝyUÀoPLÝ|

agPOAãOFWvPF, 2009

[ãO÷PAëPOz EHPXPbPLkPP iyP-sPFHP aAilPAcPFnPLA aHPsPFrP-eP rP``u`bPL``uCPF tPOArP wvPOiöPSPFz sPFADPFArPNP BPOAiHP ãO÷PAëPOz oPF E`HPE`BPOnÔP u`rPAgPO sPFÈOLpPOL``ukPPY pPOLAVPFkPPidPLrP aHPEhPFtPO kPPrPA| ePvhPF aAilPAcPFnPLA ikPPAnPLoPF BPOAiHPvhPF wPOAÀoPLÝA``u`rPrP pPOLrPAmPFiSPFYrP EHPkPPÜP nPLbPL| kPPAirPArP ãO÷PAëPOz sPFMÀePÝAÙPO ikPPAnPLoPF sPFmPFsPFzA TPAkPPilP, tPOÿArP wvPOEcPFtPO sPFrPAsPFErP ikPPAnPLoPF wPOAÀoPLÝA``u`rPrP pPOLrPAmPFSPFY çLgPFhPFNP kPPrPA|]