HPAMlPA igPOAibPLÓOdPA-sPFAEhPFtPOz: EHPMSPF SPFtPOA¡PQrP mPFDPFzBPOAgPO pPOLyPYÙPO

HPAMlPA igPOAibPLÓOdPA-sPFAEhPFtPOz aAilPAcPFnPLA çpPOLsPFiËP çpPOLTPimPFvhPF EçpPOLbPLnPLATP mFUiKPApPOLADPFzAibPLrP 'dPLAirPAgPOArP dPLâPLrP'ePrP kPPTPA wvPOi`ÂlPKP kPPrPA hPFbPL| 'dPLAirPAgPOArP dPLâPLrP' çpPOLkPPAESPFtPO hPFibPLECPFlP aAjPL iTPikPP ePkPPiSPFA HPCPFirPrPoPF iHPESPF aAigPO, 1892 sPFAilP| EçpPOLbPLnPLATPHPAHU EnPLijPL ECPFilPnPL FpOLUElPiSPFrP EwPOiWvPFkPPEWvPFBPO EHPBPOAigPOrP kPPmPFYcPFArPQ, sFUtPOrPAM ÀePÝAvhPFmPF oPF EwPOiWvPFkPPSPFinPLrP HPzApPOLAirP oPFÿrP çpPOLtPOz¾PP aEBPO¸PPtPOA ECPFlP| tPOArPvhPF EBPOEÀoP`LitPO FpOLUElPSPFQ EHPHPrPNPmFZlPkPP nPLAnPLA kPPAEhPFnPLQ wvPOEnPL ElPiKPECPFilPnPL| EkPPÙUO oPFÿrP ilPKPAbPL sPFAEhPFtPOzgOUNP ECPFlP anFUpPOLEëPOtPO|

HPAMlPA sPFAEhPFitPOz çpPOLTPmPF imPF´ElPkPP EwPOiWvPFkPPEWvPFBPO kPPAEhPFnPLQrP ilPKPkPP sPFÆPFHPtPOß pPOLÿAcPFkPPEwxPF idPL| oPFÿrP ilPKPAgOUElP iHPESPFrP BPOAgPOvhPF ECPFlP wvPOpPOLnPLzAsPF - DPFArPAHPAEhPFkPP BPOAiHP çpPOLkPPAESPFtPO hPFtPO| EkPPCUF EwPOiWvPFkPPEWvPFBPO gPOÜPoPF wvPOEnPL ElPiKPECPFilPnPL| ipPOLSPFAdPLArP EwPOiWvPFkPPEWvPFBPO HPéUFEWvPFrP sPFiËP isPF sPFmPFbPLkPPArP HPAMlPA pPOLAVPFkPPidPLrP ikPPAinPLA pPOLErPcPFbPL ECPFlP nPLA| sPFÆPFHPtPOß isPFvhPFjPLinPLzvhPF oPFÿrP EwPOiWvPFkPPEWvPFBPOrPA ECPFilPnPL hPFbPL kPPmPFYrPtPO, nPLbPL aHPsPFrPçpPOLAâPL FpOLUElPiSPFrP kPPmPFYcPFArPQ| pPOLÿAcPFkPPEwxPFHPAHUrP dLUvhPF çpPOLDPFAnPL EwPOiWvPFkPPEWvPFBPO aErPÓOdPmPF HPsFU oPF idPLiHPÓLçLdPLEHPjPLbPL EmPFÀeOL` ECPFilPnPL aAHPArP dPLAdPLASL÷PSFUrP oPF nPLAtPOjPLAmPFAvhPF! pPOLÿAcPFkPPEwxPF idPL tPOÿArP ilPKPAbPL çpPOLDPFAnPLtPOß wvPOvhPFlP²EkPP kPPElPnPL²sPF oPF ePEmPFlP gPOAiHPAErPbPLrP-ePrP DPFArPA anFUsPFrPNP kPPrPilPoPF, pPOLirP ikPPAnPLAnPL wPOibPLilPrP ilPKPA iTPikPPoPF wvPOEnPL çpPOLcUFrP wvPOpPOLAdPLAnPL sPFMçLgPFhPF kPPirPECPFilPnPL (iyPmPFnPL, 'hPFrPtPOinPLrP nPLoPFlPA', 'nPLQlP HPsPFnPLA sFUÓOdPrPQ')| tPOiHP oPFÿrP ûiHPESPFêPLz ECPFlP EHPidPLSPFQ mPFAlPmPFSPFlPAikPP idPLSPFQ CPFÿAicPF ifPOilP pPOLAVPFkPPidPLrP EHPtPOrPNP kPPrPA| oPFÿrP ainPLkPP ilPKPA anPLzAnPLz BPOArPtPOQbPL BPOAXPAbPL anFUHPAdPL kPPrPA hPFibPLECPFlP|

wvPOnPLEHPMSPF SPFtPOA¡PQrP iSPFXP dPLSPFikPP HPAÊPFlPA igPOAibPLÓOdPA-gPOÜP KLUHPvhPF jPLnPLEçpPOLbPL hPFibPL wvPOiVPFECPFlP| 1894 sPFAlP iTPikPP 1898 sPFAlP pPOLyPYÙPO EwPOiWvPFkPPEWvPFBPO gPOÜP sPFMHPElPtPO 'igPOAibPLÓOdPA kPPAEhPFnPLQ' sPFAmPFEbPLkPPpPOLiÀeOL`rP mPFtPO mPFEnPLhPFArPQrP idPLAkPPAinPL oPF rPAéPFAbPL rPAéPFAbPL fPOmPFYA EhPFisPFiHP EHPEÀePÝ hPFtPO| 1896 sPFAilPrP ePkPPEWvPF EHP¸PPApPOLnPL anFUsPFAirP igPOAibPLÓOdPA kPPAEhPFnPLQ-rP pPOLÿAcPF lP¾PP fPOmPFYA ePrP mPFiDPFzvhPF nPLAEkPP EHPEÀePÝ hPFibPL EgPOibPLECPFlP! EHPEBPOnÔP ilPKPkPP ePvhPF igPOAibPLÓOdPAkPPAEhPFnPLQrP gPOÜP ElPKPitPOnPL - tPOÿAidPLrP mPFiDPFz mPFNPQÓLçLdPLnPLATP HPsFU (rPAjPLnPLArPAbPLNP HPsFUrP FpOLUÀeOL`), SPFrP©LcPFÓLçLdPL sPFrPkPPArP, çpPOLmFUKP ECPFilPnPL|

EkPPiSPFArP-igPOAibPLÓOdPA gPOiÜPrP çpPOLTPmPF ilPKPkPP EhPFisPFiHP ainPLikPP hPFErPsPFADPFnPL mFUiKPApPOLADPFzAbPLikPP sPFÓOLÉPAnPL idPLnPL| tPOÿArP ilPKPA 'aAåcPFyPY hPFtPOzAkPPALÕPL' sPFKPA oPF sPFATPQ mPFAEsPFkPP pPOLEÀeOL`kPPAbPL 1894 sPFAilP DPFArPAHPAEhPFkPP BPOAiHP çpPOLkPPAESPFtPO hPFbPL| isPF yUigPO hPFErPsPFADPFnPL mFUiKPApPOLADPFzAbP LECPFilPnPL HPhUF-pPOLEVPFtPO ilPKPkPP| tPOiHP isPF sPFmPFibPL tPOrPqNP pPOLAVPFkPPidPLrP sPFHPicPFibPL iHPESPF aAkPPXPYNP kPPirPECPFilPnPL dPLQinPLÓLçLdPLkFUOmPFArP rPAbPL| pPOLÿAcPFkPPEwxPF idPL yPKPnPL KPzAEtPOrP tUOiËP tPOKPnPL dPLQinPLÓLçLdPLkFUOmPFArP rPAibPLrP aAEHPBPOYAHP| BPOArPtPOQ pPOLEÀeOL`kPPAbPL EkPPCUF imPF´ElPkPP gPOÜP EdPLibPL dPLQinPLÓLçLdPLkFUOmPFAirPrP igPOAibPLÓOdPA-sPFAEhPFitPOzrP sFUrPq| 1901 sPFAilP oPFÿrP igPOAibPLÓOdPA gPOiÜPrP sPFMkPPlPnPL 'pPOLWvPF' çpPOLkPPAESPFtPO hPFbPL| EkPPÙUO dPLQinPLÓLçLdPLkFUOmPFAirPrP asPFAmPFAnPLz jPLnPLEçpPOLbPLtPOArP mFZilP ECPFlP oPFÿrP 'rPhPFsPFz lPhPFrPQ' EsPFErPjPL| 'rPhPFsPFz lPhPFrPQ' EsPFErPijPL EtPOEnPL 217EWvPF igPOAibPLÓOdPAkPPAEhPFnPLQ ElPiKPECPFilPnPL| dPLQinPLÓLçLdPLkFUOmPFArP rPAbPLoPF pPOLÿAcPFkPPEwxPF idPL-rP mPFitPOA EHPidPLSPFQ gPOiÜPrP ÂpPFWvPF EnPLibPLiCPFnPL ePHPM ainPLkPP sPFmPFibPL çpPOLAbPL aA¾PPErPkPP anFUHPAdPLoPF kPPirPiCPFnPL| EkPPÙUO pPOLÿAcPFkPPEwxPF idPL-rP mPFtPO ëPOAnPL-kPPAlP-pPOLAÀeOL` pPOLAÃFWvPFAHPArP icPFêPLA kPPirPnPL EnPL| dPLQinPLÓLçLdPLkFUOmPFAirPrP EHPKPzAtPO igPOAibPLÓOdPA rPHPAWvPFY i`ÂFHPkPP-ePrP ainPLkPP gPOÜPvhPF EHPilPEtPO pPOLAE¾PPikPP çpPOLkPPAESPFtPO sPFzA½PWvPFnPL i`ÂFHPikPPrP gPOÜP iTPikPP inPLoPFbPLA| oPFÿrP gPOiÜP gPOËPA HPA icPF´rPËPQrP HPdPLilP TPAkPPitPOA iWvPFmPFsPF nPLdPLQ, EpPOLkPPAiwPOElP, vhPFtPOzAEdPL| gPOÜP pPOLwxPFArP sPFiËP sPFiËP vhPFMlPzAiLÕPLrP EHPEBPOnÔP jPLAbPLgPOArP sPFiËP pPOLErPcPFbPL GPLiWvPF iyPtPO pPOLAVPFkPPigPOAîPOQrP|

dPLQinPLÓLçLdPLkFUOmPFAirPrP pPOLrP HPAMlPA EkPPiSPFArP igPOAibPLÓOdPA-sPFAEhPFtPOz sPFÈ÷ÖªPì hPFlP mPFinPLArPÑPnPL BPOôPOAcPFAiyPYrP ilPKPAbPL| ePHPArP aArP vhPFMirPjPL igPOAibPLÓOdPA nPLbPL, 1928 sPFAilP 'rPAmPFDPFnFU' pPOLEÀeOL`kPPAbPL 'pPOL¯PrPAgPO' gPOiÜP jPLApPOLAEnPL EwPOiWvPFkPPEWvPFBPO hUFikPPAkPPAESPF-rP aAEHPBPOYAHP hPFlP| pPOLiwxPF mFU±÷Pì hPFlP nPLHPQnPL pPOLAVPFkPPrPA | tPOiHP HPwxPFrPAoPF HPAdPL pPOLwxPFilPnPL nPLA| BPOAilPA EkPPiSPFArP-igPOAibPLÓOdPA gPOÜP HPwxPFrPAoPF isPFyUigPO sPFAnPLiÓOdP pPOLwxPFitPOnPL oPF wvPOpPOLiBPOAgPO kPPrPitPOnPL| mPFinPLArPÑPnPL BPOôPOAcPFAiyPYrP kPPibPLkPP HPCPFrP HPAidPLvhPF igPOAibPLÓOdPA gPOÜP ElPKPitPO kPPlPmPF DPFrPilPnPL sFUsPFAEhPFEtPOzkPP ihPFimPFÓLçLdPLkFUOmPFArP rPAbPL| HPAMlPA igPOAibPLÓOdPA gPOiÜP EHP¸PPAinPLrP sPFATPYkPP çpPOLibPLAgPO kPPirP EtPOEnPL iCPFAWvPF HPwxPF sPFHPArP mPFnPLvhPF jPLbPL kPPrPilPnPL| 1930 sPFAilP'imPF´cPFAkPP' pPOLEÀeOL`kPPAbPL iHPirPAilPA tPOÿArP çpPOLTPmPF igPOAibPLÓOdPA gPOÜP| EHPXPbPLHPéUF EHPElPEtPO, EkPPÙUO isPFgOUElPikPP KPÿAEWvPF idPLSPFjPL kPPirP tUOlPitPO ihPFimPFÓLçLdPLkFUOmPFAirPrP jULErP ECPFlP nPLA| oPFÿrP igPOAibPLÓOdPA jPLbPLÙPO oPF tPOArP sPFhPFkPPArPQ mPFAEnPLkPP ePHPM FpOLUElPSPF vhPFnPLiãPOpPOLÁPOrP sFUÓOdPrPHPAHUrP gPOÜP rPqªPìSL÷PAisPF pPOLiwxPF EnPL itPOmPFnPL EkPPiSPFArP (HPA HPbPLãFFkPP) pPOLAVPFkPP isPFkPPAilP kPPmPFvhPF ECPFlP|

ePrP pPOLirP EyPEnPL ePilPnPL - EtPOEnPL iCPFAWvPF oPF HPwxPF dLUvhPF DPFrPiNPrP pPOLAVPFikPPrP jPLinPLzvhPF igPOAibPLÓOdPA gPOÜP ElPKPilPnPL| 1339 sPFAilP 'sPFtPOzAiÓ÷OLXPQ' EdPLibPL SPFrPEdPLÓOdLU HPiÓOdPzApPOLADPFzAibPLrP jPLbPLyPAÀeOL`A sFUrPq; EwPOiWvPFkPPEWvPFBPO iHPzAmPFikPPSPF HP½PQ|| SPFrPEdPLÓOdLU iHPzAmPFikPPiSPFrP HPhUF kPPAEhPFnPLQvhPF ElPEKPibPLiCPFnPL iHPzAmPFikPPiSPFrP HPÓ÷Uì aEjPLtPOikPP EdPLibPL (SPFAlPYkPP ihPFAmPFsPF-ePrP wPOÁPOrP oPFbPLAWvPFsPFnPL HPA hPFArPEkPPwvPOlP pPOLbPLirPArP kPPzAiàLWvPFnPL ihPFEãOFWvPFMsPF-ePrP mPFitPOA)| EkPPÙUO iSPFiXPrP ainPLkPPgOUElP gPOiÜP ilPKPkPP EnPLijPLvhPF kPPTPikPPrP BZOEmPFkPPA EnPLibPLECPFilPnPL| SPFrPEdPLÓOdLU HPiÓOdPzApPOLADPFzAibPLrP çpPOLsPFAdPLgOUiNP iHPzAmPFikPPiSPFrP kPPAEhPFnPLQgOUElP SFUDFU igPOAibPLÓOdPA gPOÜP nPLbPL, isPFEWvPF hPFibPL wvPOiVPFiCPF sPFAEhPFtPOz| sFUkFUOmPFArP isPFnPL ElPiKPiCPFnPL, "kPPAEhPFnPLQikPP BPOAEsPFibPL tPOÿArP BPOAXPA iyPnPL tPOrP² tPOrP² kPPirP HPibPL igPOiCPF sPFmPFAEâPLrP sPFAgPOrPsPFËPimPF| isPF BPOAXPA sPFADFU nPLA cPFElPtPO HPlPA mFUEãFFkPPlP|..SPFrPEdPLÓOdLUHPAHUrP ãOFWvPFAvhPFlP tPOÿArP EnPLijPLrPvhPF - ãO÷P©CPF, pPOLErPEmPFtPO, anPLAbPLAsPFsFUÓOdPrP|"

EHPMSPF SPFtPOA¡PQrP mPFDPFzBPOAgPO pPOLyPYÙPO HPAMlPA igPOAibPLÓOdPA-sPFAEhPFitPOz HPwxPFidPLrP wvPOiöPiSPFz ilPKPA iHPSPF EkPPCUF gPOÜP-wvPOpPOLnPLzAsPF TPAkPPilPoPF EkPPiSPFArPidPLrP jPLnPLz ilPKPArP çpPOLADPFAnPLzvhPF isPFKPAinPL iHPESPF icPFAiKP pPOLiwxPF| idPLHPsPFAEhPFtPOz kFUOEWvPFirPrP kPPAÏPOnPLjPLÊOLGPLA, çpPOLihPFElPkPPA, EHPSL÷PcPFÀePÝ, EpPOLrPAEmPFwPO oPF kFÖOXOLÎA EsPFErPijPLrP idPL´lPitPO nPLAnPLA gPOÜP-wvPOpPOLnPLzAisPF EkPPiSPFArP igPOAibPLÓOdPA-sPFAEhPFtPOz sPFÈ÷ÖªPì hPFibPLiCPF| HPwxPFidPLrP igPOAibPLÓOdPA-EHPXPbPLkPP pPOLÀeOL`pPOLEÀeOL`kPPAoPF ECPFlP (iyPmPFnPL, irPAmPFAÏPO, rPhPFsPFz pPOLEÀeOL`kPPA, igPOAibPLÓOdPA, tPOdPLÙPO, vhPFtPOzAEdPL) ePHPM isPFKPAinPL ainPLkPP nPLAmPFQdPLAmPFQ ilPKPkPPoP igPOAibPLÓOdPA-kPPAEhPFnPLQ ElPiKPiCPFnPL| EkPPÙUO tPOÿAidPLrP sPFAEhPFEtPOzkPP pPOLErPEcPFEtPO igPOAibPLÓOdPA-kPPAEhPFnPLQkPPArP EhPFisPFiHP nPLbPL, oFýpPOLnPLzAEsPFkPP HPA çpPOLHPÓ÷PìkPPArP EhPFisPFiHP| tPOÿAidPLrP isPFvhPF ilPKPAgOUilPA ECPFlP KPAEnPLkPPWvPFA sPFiKPrP ilPKPA| fPOilP isPFgOUilPArP mPFiDPFz GPLWvPFnPLArP aEBPOnPLHPñPL, ÂpPFiWvPFrP jPLEWvPFlP pPOLÿzAcPF, GPLWvPFnPLAHPlPQrP sPFÆPFAHPztPOA, fPOirPEÓOLsLPkPP-EHP¸PPAnPL EHPXPbPLkPP ¸PPAnPL, apPOLrPADPF-EHP¸PPAinPLrP EHPEBPOnÔP ûiHP¸PPAEnPLkPP pPOLªPìEtPOrP sPFiËP pPOLErPEcPFEtPO oPF EHPEBPOnÔP sPFÆPFAHPnPLArP sFZ¿P EHPcPFArP-EHPi`ÂLSPFXPNP ainPLkPP sPFmPFibPLvhPF anFUpPOLEëPOtPO| ePvhPF çpPOLsPFiËP çpPOLtUOlPcPFÓLçLdPL gOUâPL ElPiKPiCPFnPL "ePkPPEWvPF HPhUF pPOLEVPFtPO wvPOpPOLnPLzAisPF ePkPPjPLnPL igPOAibPLÓOdPA hPFAoPFwxPFA iãOFWvPFSPFnPL CPFwxPFHPArP ePkPP GPL×FWvPFA pPOLirPvhPF iæWvPFnPL iTPikPP pPOLHPYtPOmPFAlPA oPF JPFrPnPLArP SFU¦ irPKPA idPLKPitPO ipPOLilPnPL| anPLz ePkPP çpPOLAcPFQnPL ilPKPikPPrP ePkPPEWvPF wvPOpPOLnPLzAisPF aAiCPF ePkPPjPLnPL igPOAibPLÓOdPA 'HÖ¾PPikPPAWvPFirP anFUHPQ¾PPNP lPAgPOAvhPFbPLA' dLZrPHPtPOYQ HPAEwxPFitPO wPOAkPPAitPOrP dLUúÖOEtPO idPLKPitPO ipPOLilPnPL|" ePgOUilPA aHPSPFz HPhUFEdPLnPL aAigPOkPPArP rPcPFnPLA| EkPPÙUO pPOLrPHPtPOYQ kPPAilPoPF EHP¸PPAinPLrP mPFATPAbPL HPAEwxPF imPFirP igPOAibPLÓOdPAkPPAEhPFnPLQ tPOrP tPOrP kPPirP ePEgPOibPL cPFilPiCPF - tPOA icPFAiKP pPOLiwxPF| EkPPiSPFArP pPOLAVPFkPPidPLrP i¾PPiÀeOL` yPA cPFilP, HPwxPFidPLrP aEBPO¸PP icPFAiKP tPOA hPFAsPFzkPPrP hPFibPL wvPOVPFitPO pPOLAirP| BPOAilPA igPOAibPLÓOdPA kPPAEhPFnPLQ ElPKPitPO hPFilP iyP pPOLErPmPFANP pPOLwxPFASFUinPLA HPA pPOLErP`çLSPFmPF kPPrPA çpPOLibPLAjPLnPL, BPOAilPA ilPKPkPPrPA tPOA hPFbPLitPOA kPPrPitPO cPFAnPL nPLA; yPÿArPA kPPrPitPO çpPOLéUFtPO, tPOÿArPA kFUOSPFlPQ ilPKPkPP nPLnPL| isPFvhPFjPLinPLzvhPF iHPADPFhPFbPL, HPAMlPA sPFAEhPFitPOz wvPOÿcUFdPLirPrP imPF´ElPkPP igPOAibPLÓOdPAkPPAEhPFnPLQrP ePkPPAÙPOvhPF aBPOAHP| tPOiHP tPOArP sPFEVPFkPP kPPArPNP EnPLDPFYArPNP kPPrPArP dPLAEbPLñPL gPOiHPXPkPPidPLrP wvPOpPOLirPvhPF iCPFiwxPF idPLoPFbPLA yPAkPP|

 

 

Copyright © 2007 Abasar.net. All rights reserved.

 


rPhPFsPFz-u`rPAmPFA``uÏPOrP
oPF``u`bPLHPsPFAvhPFWvPF


 

eP.mFUKPAjPLYQ ePLÕPL ukPPAM-ePrP gPOzsPFlPAvhPFWvPF E`mPFE`ãOLæWvPF E`sPFE`rPjPL


````ugPOA``u`bPLÓOdPA-kPPAE`hPFnPLQrP ulPKPkPP ePHPM tPOÿA``udPLrP E`wPO``uWvPFkPPE`WvPFBPO``udPLrP sPFME`¾PPâPL tPOAE`lPkPPA

aE`jPLtPOkFUOmPFArP FpOLUtPOtUOLÕPL ukPP´éPFBPO
aædPQSPF HPDPFYnPL
vhPFÓLçLdPLnPLATP rPqædP
anPLQSPF udPLHP
eP.E`sPF.E`jPL
asPFQmPF cPF``uôPOApPOLADPFzAbPL
ugPOArPAdPLA
kFÖOXPANU HP``uÓOdPzApPOLADPFzAbPL
HPAsPFHP
``ugPO´tPOmPF rPAbPL
nPLQlP HPzAnPLAjPLYQ
tPOpPOLnPL HP``uÓOdPzApPOLADPFzAbPL
gPOAgPOYQ
dPLQ``unPLÓLçLdPLkFUOmPFArP rPAbPL
rPHPAWvPFY u`ÂFHPkPP
DPFQ``u`rPÓLçLdPLlPAlP DPFrP
ugPOAE`HPÓOdP
nPLE`lPnPLQ dPLAsPF
ugPOALÕPLAlU
nPLArPAbPLNP sPFAnPLzAlP
EpPOL.``ukPP.HPAsFU
nPLQ``u`rPÓLçLdPLnPLATP cPFÀePÝHPtPOYQ
BPOAdLUwxPFQmPFSPFAvhPF
nPLQhPFArPrPÑPnPL gOUâPL
E`kPPrPQE`WvPF rPAbPL
çpPOLNPHP rPAbPL oPF anPLzAnPLz
çpPOLtUOlP lPAE`hPFwxPFQ
çpPOLBPOAHPtPOQ udPLHPQ (sPFrPãO÷PtPOQ)
kFÖOXOLÎA
``uçpPOL``umPFÓLçLdPL E`mPFÀeOL`
pPOLrPASPFrP HPmPFYA
pPOLAÿcPFkPPE`wxPF udPL
udPL``uHPÓLçLdPLE`HPjPLbPL oPF aE`rPÓOdPmPF
E`HPmPFlP kPPrP
E`kPPE`kPPrPA
HUªPì``udPLHP HPsFU
cPFÏPOlP
mPFAnPL``uHPÓLçLdPL pPOLAlP
HPAáPA
mPF``unPLArPÑPnPL BPOôPOAcPFAyPY
hUFkPPAkPPAESPF
rPE`kPPHP hPFAsPFAnPL oPF sPFAmPFsFUöPQnPL nPLHPAHP
(E`tPOnPL ugPOA``u`bPLÓOdPA) - E`kPP``uSPFArP pPOLASPFA, mFUsPFA aAmPFAnPL ePHPM `rPE`HPnPL E`mPFlP``ufPOAwPOY
SPFrPE`dPLÓOdLU HP``uÓOdPzApPOLADPFzAbPL
uHPzAmPF``ukPPSPF HP½PQ
ESPFHPrPAmPF cPFÀePÝHPtPOYQ
kPP``uÅPOkPPAESPF (hUFkPPAkPPAESPFrP anFUkPPrP``uNP)
SPFQ``uXPYÓOdLU mFU``uKPApPOLADPFzAbPL
HPrPdPLAcPFrPNP
XPîPOQpPOLdPL cPF``uôPOApPOLADPFzAbPL
pPOLALÕPLHP ugPOA``u`bPLÓOdPA - HPAHPlU, E`HPlU, uBPOAÈ÷PlP, HPA©LcUF oPF E`HP©CUF
sPFtPOzE`jPLð rPAbPL
çpPOL``udPLAXP E`mPFÀeOL` (``ufPOlU dPLA)
sPFmPF``u`rPSPF HPsFU
ugPOA``ugPOAlP
sPFmPF``u`rPSPF mPFjULmPFdPLArP
ajULYnPL
sFUjPLnPL dPLASPFgOUâPL
eP``ukPPnPLHPAHU
sFUnPLQlP gPO``uËPApPOLADPFzAbPL
kPPAkPPAHPAHU , sPFÙUO
û``usPFbPLdPL mFUéPFAfPOA E`sPFrPAjPL |
kPP``uNPYlP E`nPLlPAædPQ sPFrPkPPA
YãO÷PpPOLnPLkFUOmPFArP
dPLQpPOLkPP cPFzAWvPFAE`jPLY
E`hPFmPFAnPLQSPF ugPOAãO÷PAmPFQ
gPOjPLYnPL
``uhPF``umPFÓLçLdPLkFUOmPFArP rPAbPL
jPLbPLÙPO, mPFAE`nPLkPP oPF vhPFnPL``uãPOpPOLÁPOrP sFUÓOdPrPHPAHU ePHPM uhPFmPFÙPO, rPE`HPnPL oPF vhPFÓOLsLP``upPOLÁPOrP sPFtPOQSPFHPAHU