aAmPFArP uyP´nPL-sPFMÀePÝmPFNP hPF``u`bPL``uCPF mPF``unPL hPF``ulP E`kPP kPPrPA wvPOE`cPFð?

yPtPO tPOAwxPFAtPOAE`wxPF sPFÆPFHP u`rPAgPO-E`nPLNPYbPL kPPrPqnPLP| aApPOLE`nPL aA``uVPF``u`rPA anFZDOHPY hPF``ulP eP HPzApPOLA``u`rP HPAHPA mPFA HPA aApPOLnPLArP gPOA``ujPLY``unPLrP sPFAhPFAyPz oPF anFUmPFE`tPO E`nPL``utPO hPF``utPO pPOLA``u`rPP|

ukPPATPAbPL uyP``utPO hPF``uHP?

sPFrPkPPArPQ hPFAsPFpPOLAtPOA``ulP E`HPnPLA KPrP``ucPF HPA kPPmPF KPrP``ucPF pPOLrPQ¾PPA oPF E`cPFE`kPPðsPFA sPFÆPFHPP| eP sPFHP ukPP``uÓLçLdPL kPPmPFYQ``udPLrP pPOLrPQ¾PPA, u`rPAgPO E`nPLNPYbPL, oPF E`cPFE`kPPðsPFArP HPzApPOLA``u`rP dPL¾PPtPOA TPA``ukPPP| tPOACPFAwxPFA u`rPAgPOQrP ugPOApPOLnPLQbPLtPOA rP¾PPArP HPzApPOLA``u`rP tPOÿArPA dPLAbPLHPªPìP|

kPPlPkPPAtPOAbPL E`kPPCUF uyP´nPL u`rPAgPO pPOLrPQ¾PPA ukPPÓLçLdPL

umPFE`wPOkPPAlP kPP``ulPjPL kPPlPkPPAtPOA (kPPzAlPkPPAWvPFA umPFE`wPOkPPAlP kPP``ulPjPL)
88 kPP``ulPjPL ãOLæWvPFQWvPF
kPPlPkPPAtPOA 700 072
(``uWvPFE`lP) 2451-2644

ãFFkFUOlP afPO æWvPFEpPOLkPPzAlP umPFE`wPOE`sPFnPL
108 E`cPFÀoP`LrPÑPnPL ePzAE`BPOE`nPLwvPO
kPPlPkPPAtPOA 700 073
(``uWvPFE`lP) 2241-4915/4900

E`sPFE`WvPF kPPAwvPOnPL`usPFE`lPM usPF×FWvPFArP (dLUHPYArP mPFE`hPFlPA sPFmPFÓ÷OLbPL kPPE`mPFE`WvPF ªPArPA pPOLE`rPcPFAE`lPtPO)
8/1 BPOHPAE`nPL dPLÀoP`L ulPnPL
kPPlPkPPAtPOA 700 006
(``uWvPFE`lP) 2530-3148

uBPOArPqkPPA pPOLAEÂFHPkPP oPF``u`bPLlP``ufPObPLArP
æWvPFAãOFWvPF,aAmPFA``udPLrP HPAE`wxPF
64 rPE`fPO aAhPF``umPFdPL E`kPPdPLoPFbPLAvhPF u`rPAwPO
kPPlPkPPAtPOA 700 016
(``uWvPFE`lP) 2265-8092, 2217-4019

rPAbPL oPF EÀeOL```uHPdPLQ
93 pPOLAkPPY ãOLæWvPFQWvPF
kPPlPkPPAtPOA 700 016
(``uWvPFE`lP) 2226-8789/5961/6643

pPOLE`rPHPArP pPOLE`rPkPPÜPnPLA ukPPÓLçLdPLgOUE`lP``utPOoPF a``unPLkPP sPFmPF``u`bPL eP E`HPXP``u`bPL sPFAhPFAyPz pPOLAoPFbPLA
yPAbPLP| sPFrPAsPFE`rP sPFAhPFAyPz nPLA kPPrP``utPO pPOLArP``ulPoPF ukPPATPAbPL uyP``utPO hPF``uHP usPF E`HPXP``u`bPL çpPOL``u`bPLAjPLnPLQbPL
pPOLrPAmPFSPFY ePKPA``unPL pPOLA``uHPnPLP| ePvhPF sPFHP ukPP``uÓLçLdPLrP kPPmPFYQrPA sPFM``uHPdPLnPLSPFQlP ePHPM aApPOLnPLA``ukPP
sPFsPFÈOLÉPA``unPL sPFAhPFAyPz kPPrP``uHPnPLP|

çpPOLAbPL çpPOL``utPOzkPPE`WvPF uHPsPFrPkPPArPQ hPFAsPFpPOLAtPOA``ulP uyP´nPL u`rPAgPO E`HPXP``u`bPL E`HP``uSPFXP¸PP aA``uCPFnPL ePHPM usPFKPA``unPLoPF pPOLrPQ¾PPA oPF E`cPFE`kPPðsPFArP HPzHPëPOA aA``uCPFP| tPO``uHP ePvhPF jPLAbPLgPOAgOUE`lP HPzbPLsPFA``upPOL¾PP
hPFbPLP|

uyP´nPL sPFMÀePÝmPF``uNP sPFAhPFAyPz E`nPL``utPO yPAoPFbPLArP aA``ugPO çpPOLéUFE`tPO

ufPOAnPL kPP``u`rP aA``ugPO uTP``ukPP ujPL``unPL E`nPLnPL E`kPP E`kPP sPFAhPFAyPz pPOLAoPFbPLA uyP``utPO pPOLA``u`rP, kPPtPO KPrPcPF pPOLwxPF``uHP, vhPFtPOzAE`dPLP| aApPOLE`nPL yPE`dPL aA``uVPF``u`rPA anFZDOHPY hPFnPL usPF``u¾PP``uÀeOL` E`kPP E`kPP E`nPLbPLmPF pPOLAlPnPL kPPrP``utPO hPF``uHP tPOAoPF BPOA``ulPA kPP``u`rP ujPL``unPL E`nPLnPLP| sPFMÀePÝmPF``uNPrP wvPOpPOLsPFgPOY HPA lP¾PPNPgOUE`lP yPÓFíPLNPAdPLAbPLkPP nPLA hPF``ulPoPF udPLrPQ nPLA kPP``u`rP E`HP``uSPFXP``u¸PPrP pPOLrPAmPFSPFY E`nPLnPLP| a``unPLkPPgOUE`lP sPFMÀePÝmPF``uNPrP u¾PP``uÀeOL` wvPOpPOLsPFgPOY udPL``uKPvhPF yPTPAyPTP u`rPAgPO E`nPLNPYbPL kPPrPA sPFÆPFHP, tPO``uHP pPOLrPQ¾PPA kPP``u`rP aArPoPF sFUE`nPLE`åcPFtPO hPFoPFbPLA yPAbPLP| ePKPnPL rPÀoPLÝ pPOLrPQ¾PPArP mPFADPFz``umPF WvPFAvhPFpPOL 1 ePHPM WvPFAvhPFpPOL 2 hPFAEpPOLYsPF E`cPFE`þPFtPO kPPrPA yPAbPLP| pPOLrPQ¾PPArP jPL``unPLz a``upPOL¾PPA kPPrPArP sPFmPF``u`bPL ãO÷P©CPFÓOdP TPAkFUOnPLP| tPO``uHP uHPdPLnPLAhPFQnPL ukPPAnPL GPLA TPAkPP``ulP usPFKPA``unPL ukPPAnPL EÀePÝmPF HPA mPFlPmPF lPAgPOA``uHPnPL nPLA, kPPArPNP tPOA``utPO HPzAE`ÁPOE`rPbPLA mPF``u`rP uyP``utPO pPOLA``u`rP ePHPM pPOLrPQ¾PPA kPPrP``ulP sPFE`VPFkPP fPOlP pPOLAoPFbPLA yPA``uHP nPLAP| E`HP``uSPFXP``u¸PPrP kPPA``uCPF yPAoPFbPLArP aA``ugPO uyP´nPLsPFMsPFgPOY ePE`wxPF``u`bPL cPFlUnPL ePHPM sPFMÀePÝAE`mPFtPO jPLAbPLgPOA KLUHP uHPESPF pPOLE`rPúPOArP kPPrP``uHPnPL nPLAP| ePrP fPO``ulPoPF sPFE`VPFkPP u`rPAgPO E`nPLNPY``u`bPL asFUE`HPDPFA hPF``uHPP|

E`cPFE`kPPðsPFA oPF yPóP

E`cPFE`kPPðsPFArP jPL``unPLz aApPOLE`nPL uyPKPA``unPLvhPF yPAnPL, usPF´jPLnPLzsFUlPBPO HPzHPhPFArP ePHPM sPFÈOFpOLZNPY E`cPFE`kPPðsPFArP sFU``uyPAgPO pPOLAoPFbPLA aApPOLnPLArP aEDPFkPPArPP| tPO``uHP kPPAwvPO``ukPP sPF``uËP E`nPL``ulP BPOA``ulPA hPFbPLP| E`tPOE`nPL çpPOL``u`bPLAjPL``unPL jPLrPqrPQ tPOTPz/pPOLrPAmPFSPFY E`lP``uKP E`nPL``utPO ePHPM aApPOLnPLA``ukPP sPFAhPFsPF uyPAgPOA``utPO pPOLArP``uHPnPLP|

E`cPFE`kPPðsPFA E`nPL``u`bPL E`kPPCUF kPPTPA

uyP sPFmPFéPF HPADPFA upPOL``u`rPA``utPO hPF``uHP

cPFlPE`tPO E`cPFE`kPPðsPFA pPOLE`rPkPPAVPFA``umPFAbPL E`kPP DPFrP``uNPrP û``uHPXPmPFz, uyP´nPL aAcPFrPNP, sPFMÀePÝmPF``uNPrP JUFÿE`kPP vhPFtPOzAE`dPL E`HPXP``u`bPL aA``ulPAcPFnPLA kPPrPA mFUE`ãFFkPPlP hPF``u`bPL dPLÿAwxPFAbPL tPOA wvPOpPOLlPE`¢Pì kPPrPqnPLP| a``unPLkPP E`cPFE`kPPðsPFkPP ePKPnPLoPF mPFE`hPFlPA``udPLrP uyP´nPLtPOA sPFÈOLpPOL``ukPPY unPLE`tPOHPAcPFkPP mPF``unPLABPOAHP upPOLAXPNP kPP``u`rPnPLP| ukPPwvPO ukPPwvPO aAHPArP jPLAtPO-pPOLAtPO wvPO©LcPF-nPLQcPF uBPOdPLA``uBPOdPL kPP``u`rPnPL, ukPPwvPO HPA sPFmPFkPPAmPFQ``udPLrP GFÖNPA HPA BPObPL kPP``u`rPnPLP| tPOÿArPA dPLE`rPædP pPOLE`rPHPA``u`rPrP mPFE`hPFlPA``udPLrP sPFÈOLpPOL``ukPPY anPLz rPkPPmPF DPFArPNPA upPOLAXPNP kPP``u`rPnPL E`kPPÙUO wvPO©LcPF-E`HPÀoP`L mPFE`hPFlPA``udPLrP sPFMÀePÝmPFNP TPAkPP``ulPoPF pPOLrPQ¾PPA kPPrP``utPO E`ªPDPFA``uHPADPF kPP``u`rPnPL nPLAP| mPFE`hPFlPA sPFmPFkPPAmPFQ``udPLrP akPPArPNP ugPOApPOLnPLQbPLtPOA tPOzAgPO kPP``u`rP wPOAÀoPLÝA``u`rPrP kPPA``uCPF EgPO``u`bPL tPOTPz sPFMçLgPFhPF, sPFMÀePÝmPFNP pPOLrPQ¾PPA, ePHPM E`cPFE`kPPðsPFA kPPrPA``unPLA wvPOE`cPFtPOP| uyP´nPL aAcPFrPNP sPFÈOLpPOL``ukPPY tPOÿArPA E`HPSPFdPL jPLAnPLA``ulPoPF E`kPPCUF E`cPFE`kPPðsPFkPP hPFbPL``utPOA çpPOL``u`bPLAjPLnPLQbPL dPL¾PPtPOArP aBPOA``uHP sPFAhPFAyPz kPPrP``utPO pPOLArP``uHPnPL nPLAP| tPOHU eP HPzApPOLA``u`rP uKPAlPAKLUE`lP kPPTPA HP``ulP unPLoPFbPLAvhPF BPOAlPP|

sFUE`cPFE`kPPðsPFA pPOLAoPFbPLA aApPOLnPLArP aEDPFkPPArPP| ePkPPjPLnPL sPFM`uHPdPLnPLSPFQlP oPF tPOTPz sPFmFÖªPì E`cPFE`kPPðsPFkPP HPA nPLAsPFY`ukPP KLUÿ`ujPL E`nPLnPL yPÿArP sPF`uËP ukPPAnPL sPFmPFsPFzA hPFoPFbPLArP aA`ugPOvhPF aApPOLE`nPL uyP´nPL-ãO÷PAëPOz E`nPL`u`bPL uKPAlPAKLUE`lP aA`ulPAcPFnPLA kPPrP`utPO pPOLArP`uHPnPLP|

(ÀePÝmPFSPF)

(aApPOLnPLArP mPFÙPOHPz jPLAnPLA``unPLArP jPL``unPLz EÂFkPPkPP kPPrPqnPL)