2009 LçLKPQ: HPAbLU-EHPdLUzð 150,000 imPFgPOAoPFbPLAWvPF CPFAEwxPFibPL igPOlP

2009 LçLKPQêPLA¡P ECPFlP EHPSL÷P- aTPYûinPLEtPOkPP-mPFÓOdPArP HPðsPFrP| tPOA' sPFiÀoFüOLoPF eP HPðsPFirP HPAbLU-EHPdLUzitPOrP ÀePÝmPFiyP´EgPOkPP (cumulative)@ wvPOðpPOLAdPLnPL 30 SPFtPOAMSPF iHPiwxPF ePmPFnPL ëPOAinPL ipPOL´ÿiCPFicPF iyP EHPiSL÷PrP 25-ikPPAEWvPF mPFAnFUiXPrP gPOAhPFYëPOz cPFAEhPFdPLA imPFWvPFAitPO ePKPnPL sPF¾PPmPF| 70-EWvPF idPLiSPF HPAbLU-EHPdLUzð HPsPFAinPLArP kPPAjPL cPFlPiCPF, tPOArPmPFiDPFz 17-EWvPF ePKPnPL 1,000 imPFgPOAoPFbPLAiWvPFrP iHPESPF wvPOðpPOLAdPLinPL sPF¾PPmPF|

cPFQnPL: 2009 LçLKPQ-itPO cPFQinPLrP nFZtPOnPL sPFMiyPAjPLnPL hPFibPLiCPF 13,000 imPFgPOAoPFbPLAWvPF oFý ePvhPF çpPOLTPmPF EHPiSL÷P ePkPPEWvPF idPLSPF ePkPPHPCPFirP 10,000-ePrP iHPESPF nFZtPOnPL sPFMiyPAjPLnPL kPPrPlP| 2009 LçLKPQ-rP 31 EwPOisPFÈ÷PrP cPFQinPLrP imPFAWvPF HPAbLU-EHPdLUzð-DPFArPkPPñPL hPFibPLiCPF 25,000 imPFß oPFbPLAiWvPFrP iHPESPF (sPFArPNPQ 1) ePHPM cPFQnPL ePKPnPL tÖOtPOQbPL ëPOAinPL| tPOiHP adLZrP BPOEHPXPzitPOrP ÂpPFzAnPL DPFrPilP cPFQnPL iHPESPF EdPLnPL tÖOtPOQbPL ëPOAinPL TPAkPPiHP nPLA|

sPFArPNPQ 1
EHPiSL÷P imPFAWvPF ÀePÝmPFiyP´EgPOkPP HPAbLU-EHPdLUzð ëPOApPOLnPLA, 2009 LçLKPQêPLA¡P
(çpPOLTPmPF dPLSPFEWvPF rPAæFêPL)

  rPAæFêPL ëPOApPOLnPLA, imPFgPOAoPFbPLAWvPF
1 mPFAEkPPYnPL yUÀoPLÝrPAæFêPL 35,159
2 jPLAmPFYAnPLQ 25,777
3 cPFQnPL 25,104
4 iãPOpPOLnPL 19,149
5 BPOArPtPOHPXPY 10,926
6 vhPFtPOAlPQ 4,850
7 `çFfPOLAÓOLsLP 4,492
8 yUÀoPLÝrPAjPLz 4,051
9 ipPOLAtUOYgPOAlP 3,535
10 iwPOnPLmPFAkPPY 3,465

imPFAWvPF sPFArPA EHPSL÷P 1,57,899
wvPOðsPF: Earth Policy Institute

cPFQinPLrP aBZOtPOFpOLZHPY HPAbLU-EHPdLUzð içpPOLAçLgPFAmPF-eP idPLKPA yPAi©CPF iyP 6-EWvPF HPAbLU-çpPOLAcUFiyPY HPlPHPAnPL çpPOLidPLSPF- idPLiSPFrP wvPOÀoP`LrP-aiDPFY- wvPOÀoP`LrP-pPOLEåcPFimPFrP EjPLnPLEjPLbPLAM iTPikPP FpOLZiHPYrP EjPLbPLAMsFU- ikPP EnPLHPYAcPFnPL kPPrPA hPFibPLiCPF 7-EWvPF sFUHÖhPFð HPAbLU-EHPdLUzð çpPOLEtPOîPOAnPL ëPOApPOLnPLArP jPLnPLz| ePvhPF çpPOLEtPOîPOAnPLgOUElPrP çpPOLEtPOEWvPFrP ëPOApPOLnPLA-¾PPmPFtPOA 10,000 iTPikPP 37,000 imPFgPOAoPFbPLAWvPF| kPPAjPLgOUElP sPFmPFAâPL hPFilP aASPFA kPPrPA yPAbPL HPAbLU-EHPdLUzð ëPOApPOLnPLAbPL yUÀoPLÝ hPFiHP 130,000 imPFgPOAoPFbPLAWvPF| 2006 LçLKPQ-itPO cPFQinPLrP FpOLUnPLnPLYEHPkPPrPNPSPFEÀoPLÝ-aAvhPFinPLrP iyP eýEtPOhPFAEsPFkPP sPFMiSPFADPFnPLgOUElP pPOLASPF hPFibPLECPFlP, yPA aEçpPOLlP, 2010-eP FpOLUirPAFpOLUErP kPPAyPYkPPrP hPFiHP, tPOA' HPAbLU-EHPdLUzitPOrP ePvhPF çpPOLicPFêPLAikPP sPFmPFTPYnPL kPPrPiCPF| sPFMiSPFADPFnPLQgOUElP çpPOLibPLAjPLnPLQbPL æWvPFzAÓOLsLPEmPFSPFnPL lPAvhPFnPL oPF çLgPFQiwPOrP wvPOnÔPbPLnPL ePHPM sPFrPkPPAErP hPFéPFi¾PPpPOL EnPLEåcPFtPO kPPrPArP jPLnPLz, ainPLkPPWvPFA mPFAEkPPYnPL yUÀoPLÝrPAiæFêPLrP 29EWvPF çpPOLidPLiSPFrP aAdPLilP|

mPFAEkPPYnPL yUÀoPLÝrPAæFêPL : mPFAEkPPYnPL yUÀoPLÝrPAæFêPL HPAbLU-EHPdLUzð ëPOApPOLinPL HPhUF HPðsPFirPrP çpPOLTPmPF ëPOAnPL aEDPFkPPArPQ jPLAmPFYAnPLQikPP CPFAEwxPFibPL igPOiCPF 2008 LçLKPQ-itPO ('HPAbLUEHPdLUzð 2009, cPFQnPL oPF mPFAEkPPYnPL yUÀoPLÝrPAiæFêPLrP mPFiDPFz SPFQXPYëPOAinPLrP lPwxPFAvhPF')| 2009 LçLKPQ-itPO ePvhPF rPAæFêPL yUÀoPLÝ kPPirPiCPF çpPOLAbPL 10,000 imPFgPOAoPFbPLAWvPF| iWvPF½PAsPF çpPOLidPLSPF HPAEXPYkPP ePHPM imPFAWvPF ëPOApPOLnPLAbPL çpPOLTPmPF ëPOAinPL- ipPOL´ÿiCPF igPOiCPF 9,600 imPFgPOAoPFbPLAWvPF wvPOðpPOLAdPLnPL ¾PPmPFtPOAbPL| aAbPLoPFbPLA çpPOLidPLSPF EªPtPOQbPL ëPOAinPL (imPFAWvPF ëPOApPOLnPLA 3,700 imPFß oPFbPLAWvPF) , tPOArP cPFAEhPFdPLArP çpPOLAbPL 17 SPFtPOAMSPF FpOLZrPiNP|
aTPYûinPLEtPOkPP sPFMkPPiWvPFrP jPLnPLz 2009 LçLKPQ-rP çpPOLTPmPF aiDPFY sPFMSPFbPL ECPFlP eP-HPCPFrP 2008-LçLKPQ-rP ëPOApPOLnPLArP kPPACPFAkPPAEcPF iyPitPO pPOLArPiHP EkPP nPLA ! EkPPÙUO 'aAimPFErPkPPAnPL ErPkPPBPOAErP azALÕPL ErP- vhPFnPLiBPOãOFWvPFimPF×FWvPF ' aAvhPFnPL, 2009, -ePrP HPAbLU-EHPdLUzitPO wvPOðsPFAhPFdPLAnPL-sPFÈ÷PElPtPO DPFArPArP fPOilP 100EWvPFrPoPF iHPESPF nFZtPOnPL HPAbLU-ikPPÓLçLdPL ëPOApPOLnPLA hPFibPLiCPF HPA hPFi©CPF 28EWvPF çpPOLidPLiSPF|

vhFibPLAirPAEpPOLbPLAnPL vhPFwvPOEnPLbPLAnPL-eP 2009 LçLKPQ-itPO iãPOpPOLinPLrP aHPdPLAnPL sPFHPYAipPOL¾PPA iHPESPF, yPEdPLoPF tPOAElPkPPAbPL jPLArPmPFAnPLQ aAiCPF çpPOLTPmPF ëPOAinPL| jPLArPmPFAnPLQ-rP dLUEWvPF çpPOLidPLSPF, sPFAcPFisPFnPL-aAnPLhPFAÃFWvPF (Sachsen-Anhalt )@ ePHPM imPFkPPlPAnPLHUgPOY-iBPOArPipPOLAimPFmPF (Mecklenburg-Vorpommern)@ EmPFilP tPOArP 40-SPFtPOAMSPF cPFAEhPFdPLA imPFWvPFAi©CPF imPFAWvPF 4 EmPFElPbPLnPL HPsPFHPAsPFkPPAErPrP jPLnPLz|
yPEdPLoPF jPLArPmPFAnPLQ oPF iãPOpPOLnPL HPztPOQtPO anPLz ikPPAnPLoPF vhPFibPLAirPApPOLQbPL rPAiæFêPL HPAbLU-EHPdLUzitPOrP jPLnPLz HPzApPOLkPP gPOVPFnPLEHPnPLzAsPF inPLvhPF, iHPSPF tPOAwxPFAtPOAEwxPFBPOAiHP HPAENPEjPLzkPP çpPOLsPFArP lPABPO kPPrPiCPF vhPFtPOAlPQ, `çFfPOLAÓOLsLP ePHPM yUÀoPLÝrPAjPLz-eP| ePidPLrP çpPOLitPOzikPPvhPF 2009 LçLKPQ-itPO ÀePÝmPFiyP´EgPOkPP 4,000 imPFgPOAoPFbPLAWvPF pPOLArP hPFibPL igPOiCPF| aArP KLUHP tPOAwxPFAtPOAEwxPF HÖEªPì pPOLAi©CPF ipPOLAtUOYgPOAlP-ePrP ëPOApPOLnPLA (3,500 imPFß. oPFbPLAWvPF 2009 LçLKPQ-itPO), ePHPM 'çpPOLHPQNP' iwPOnPLmPFAkPPY nPLHPmPF ëPOAinPL ipPOL´ÿiCPF igPOilPoPF oPFpPOLirP-HPENPYtPO rPAæFêPLgOUElPrP mPFtPOnPL cPFAEhPFdPLArP ePkPP-pPOLÏPOmPFAMSPF imPFWvPFAi©CPF HPAbLU-EHPdLUzð EdPLibPL|

vhPFibPLAirPAEpPOLbPLAnPL vhPFwvPOEnPLbPLinPLrP 2009 LçLKPQ-itPO imPFAWvPF ÀePÝmPFiyP´EgPOkPP ëPOApPOLnPLA hPFlP 74,767 imPFß.oPFbPLAWvPF ; 2020 LçLKPQ-itPO imPFAWvPF cPFAEhPFdPLArP 20 SPFtPOAMSPF HPAbLU-EHPdLUzð imPFWvPFAiHP- ePvhPF WvPFArPigPOWvPF rP¾PPAbPL çpPOLibPLAgPO kPPirPiCPF 2009 FpOLUnPLnPLYEHPkPPrPNP-SPFEÀoPLÝ EnPLidPLYSPFnPLAmPFA %#$@| ePrP aÙPOgPOYtPO EHPEBPOnÔP rPAiæFêPLrP mPFiDPFz ûiHPdLUzEtPOkPP-iyPAgPOAiyPAgPO HPEDPFYtPO kPPrPitPO hPFAilP HP×FWvPFnPL kPPirPiCPF 903 EmPFElPbPLnPL vhPFwvPOirPA- yPArP mPFiDPFz aAiCPF `çFfPOLAÓOLsLP-iãPOpPOLnPL, sFUvhPFiwPOnPL oPF HPAlPEWvPFkPP rPAæFêPLgOUElP (the Nordbalt line)@ ePHPM EfPOnPLlPzALÕPL oPF ePiéPFAEnPLbPLA (Estlink-2)|

anPLzAnPLz: vhPFibPLAirPApPOL, cPFQnPL ePHPM mPFAEkPPYnPL yUÀoPLÝrPAæFêPL CPFAwxPFA aArP iyP sPFHP rPAæFêPL HPAbLU-EHPdLUzitPO sPFA¾PPrP rPAKPArP icPFêPLA kPPrPiCPF tPOAidPLrP mPFiDPFz aAiCPF, BPOArPtPOHPXPY- ( 1,300 imPFß. oPFbPLAWvPF- 2009 LçLKPQ-itPO ) ÀePÝmPFiyP´EgPOkPP ëPOApPOLnPLAbPL 10,000 imPFß. oPFbPLAWvPF CPFAEwxPFibPL igPOiCPF 2009 LçLKPQ-itPO| EHPiSPFXP EkPPCUF kPPAyPYÀePÝmPF inPLoPFbPLArP fPOilP, aASPFA kPPrPA yPAbPL, 2010 LçLKPQ iTPikPP ePrP ëPOApPOLnPLA EHPiSPFXPBPOAiHP HPEDPFYtPO hPFitPO TPAkPPiHP| kPPAnPLAwPOA ëPOApPOLnPLA kPPirPiCPF 950 imPFß. oPFbPLAWvPF 2009 LçLKPQ-itPO- çpPOLTPmPF dPLiSPFrP tPOAElPkPPAbPL çpPOLiHPiSPFrP mFUiKP| anPL²WvPFAErPoPF çpPOLidPLiSPFrP nFZtPOnPL EfPOwPO-vhPFnPL-WvPFzAErPfPO %#$@ pPOLElPsPFQ aASPFA kPPrPA yPAbPL kPPAnPLAwPOArP HPAbLU-EHPdLUzð-ëPOApPOLnPLAikPP cPFAËPA kPPrPitPO pPOLArPiHP oFý yPArP 'pPOLAvhPFpPOL-lPAvhPFinPL' ePKPnPLvhPF aAiCPF 4,500 imPFß. oPFbPLAWvPF ëPOApPOLnPLA 2015 LçLKPQ-rP mPFiDPFz|

lPzAEWvPFnPL aAimPFErPkPPA ePHPM aAE`çFfPOLkPPA: dLUEWvPF mPFhPFAidPLSPFvhPF HPAbLU-EHPdLUzitPO sPFÆPFAHPnPLAmPFbPL| lPzAEWvPFnPL aAimPFErPkPPArP imPFAWvPF ëPOApPOLnPLA wPOHPlP hPFibPL 2009 LçLKPQ-itPO 1,200 imPFgPOAoPFbPLAWvPF hPFibPLiCPF| ePrP aiDPFYkPP ( 600 imPFgPOA-oPFbPLAWvPF ) wvPOðpPOLAdPLnPL-¾PPmPFtPOA hPFibPLiCPF `çFHPAEjPLilP| imPFE½PikPPA-rP HPAbLU-EHPdLUzð ¾PPmPFtPOA 140 SPFtPOAMSPF iHPiwxPF dPLÿAEwxPFibPLiCPF 200 imPFß. oPFbPLAWvPF ; aArP EcPFElP-rP iHPiwxPFiCPF 20 iTPikPP 170 imPFß. oPFbPLAWvPF|

2009 LçLKPQ-rP iSPFiXP aAE`çFfPOLkPPA mPFhPFAidPLiSPF HPAbLU-EHPdLUzitPOrP ëPOAEpPOLtPO ¾PPmPFtPOA hPFlP 700 imPFß. oPFbPLAWvPF yPArP 90 SPFtPOAMSPFvhPF ëPOAEpPOLtPO hPFibPLiCPF IEjPLàLWvPF oPF imPFAirPAi¹PïLA-itPO| HPzHPsPFAEbPLkPP EBPOEÀoP`LitPO çpPOLkPPÜP inPLoPFbPLA hPFibPLiCPF vhPFETPoPFEpPOLbPLA, dPLE¾PPNP aAE`çFfPOLkPPA ePHPM ikPPEnPLbPLA sPFhPF EHPEBPOnÔP sPFAhPFArPA-aÏPOlPQbPL idPLSPFgOUElPitPO| 2012 LçLKPQ nPLAgPOAdPL 300 imPFß. oPFbPLAWvPF wvPOÀoP`LrP-pPOLEåcPFmPF ikPPEnPLbPLArP ilPkPP WvUFrPkPPAnPLA HPAbLU-EHPdLUzð çpPOLkPPÜP iSPFXP hPFilP isPFWvPFA hPFiHP aAE`çFfPOLkPPArP sPFHPYHÖhPFð çpPOLkPPÜP yPA eý idPLiSPFrP imPFAWvPF EHPdLUzð wvPOðpPOLAdPLinPL 17 SPFtPOAMSPF HPAbLU-EHPdLUzð yUÀoPLÝ kPPrPiHP|

wvPOpPOLkFUOlPHPtPOYQ çpPOLkPPÜP : HPtPOYmPFAinPL EHPiSL÷P iHPESPFrP BPOAgPO HPAbLU-EHPdLUzð çpPOLkPPÜPvhPF idPLSPFgOUElPrP aBPOzÙPOirP jPLEmPFrP wvPOpPOLrP| wvPOpPOLkFUOlPHPtPOYQ çpPOLkPPÜPgOUElP aASPFA kPPrPA yPAi©CPF HPtPOYmPFAinPLrP çpPOLAbPL 2,100 imPFß. oPFbPLAWvPF iTPikPP HPAwxPFiHP| (sPFArPNPQ 2)| ePrP mPFiDPFz 2009 LçLKPQ-itPO yUÀoPLÝ hPFibPLiCPF çpPOLAbPL 600 imPFß. oPFbPLAWvPF yPArP mPFiDPFz ePkPPEWvPF hPFlP iwPOnPLmPFAikPPY nPLTPY sPFQ wvPOpPOLkFUOilP ëPOAEpPOLtPO 209 imPFß. oPFbPLAWvPF çpPOLkPPÜP| ePvhPF i`çLSPFNPQitPO yUÀoPLÝrPAijPLzrP aHPdPLAnPL sPFHPYAipPOL¾PPA iHPESPF- EHPiSL÷PrP imPFAWvPF ëPOApPOLnPLArP 40 SPFtPOAMSPF| jPLAnFUbPLAErP, 2010-eP ÀePÝAwvPOnPL ePiãOFWvPFWvPF %#$@ iGPLAXPNPA kPPirPiCPF wvPOpPOLkFUOlPgOUElPitPO HPAbLU-EHPdLUzð çpPOLkPPÜP ëPOApPOLnPL kPPrPArP ePkPPrPArPnPLAmPFA, yPArP fPOilP nPL'EWvPF ePlPAkPPAbPL imPFAWvPF 32,000 imPFß. oPFbPLAWvPF ëPOAEpPOLtPO hPFiHP 2020 sPFAilPrP mPFiDPFz ; yPA hPFiHP yUÀoPLÝrPAiæFêPLrP imPFAWvPF cPFAEhPFdPLArP 25 SPFtPOAMSPF|

sPFArPNPQ 2
wvPOpPOLkFUOlPHPtPOYQ HPAbLU-EHPdLUzð ëPOApPOLnPLA

HPðsPFrP
imPFAWvPF ÀePÝmPFiyP´EgPOkPP ëPOApPOLnPLA
HPðsPFirP ëPOApPOLnPLA
1991
5
5
2001
86
51
***
***
***
2006
789
93
2007
1,109
320
2008
1,482
373
2009
2,068
586

wvPOðsPF: Compiled by Earth Policy Institute from 4C Offshore Wind Data Base, electronic database at: http:// www. 4Coffshore.com/windfarms/windfarm.apsx
updated 12 March 2010 and European Wind Energy Association

sPFAEHPYkPPBPOAiHP, 100,000 imPFgPOAoPFbPLAiWvPFrP iHPESPF wvPOpPOLkFZOlPHPtPOYQ HPAbLU-EHPdLUzð çpPOLkPPÜP vhPFoPFirPAipPOLrP EHPEBPOnÔP ëPOAinPL hPFbPL çpPOLéPFAEHPtPO hPFibPLiCPF HPA EHPkPPAiSPFrP pPOLiTP|
wvPOpPOLsPFMhPFArP : ePkPPEHPMSPF SPFtPOA¡PQrP çpPOLArPÆPF iTPikPP 9-gOUNP HÖEªPì ipPOLibPL HPAbLU EHPdLUzð aAjPL EHPiSL÷PrP SPFEÀoPLÝ-EmPF`çLSPFiNP tPOArP ëPOAnPL kPPirP EnPLibPLiCPF KLUHPvhPF tPOAwxPFAtPOAEwxPF| EHPEBPOnÔP rPAæFêPL yPKPnPL kPPArPHPnPL-EnPLßsPFrPNP kPPmPFAHPArP jPLnPLz jPLQHPAåÉP-jüPAlPAEnPLrP HPzHPhPFArP kPPmPFAHPArP icPFêPLA kPPrPiCPF, isPFKPAinPL HPAbLUrP mPFtPO aHPzbPL, a¾PPbPL ePHPM SFZnPLz-mFZilPzrP sPFMëPOAnPL çpPOLEtPOEdPLnPLvhPF aAkPPXPYNPQbPL hPFibPL wvPOVPFiCPF| hPFArPBPOAwPOY EHPSL÷PEHPdPLzAlPibPLrP EHP¸PPAnPLQrPA 2009-LçLKPQ-rP ePkPPEWvPF gPOiHPXPNPApPOLiÀeOL` idPLEKPibPLiCPFnPL iyP SFUDFUmPFAÀeOL` HPAbLU-EHPdLUzð HPzHPhPFArP kPPirP EHPiSL÷PrP çpPOLTPmPF sPFAErPrP 10-EWvPF mFZlP kPPArPHPnPL-wPOAvhPF-a½PAvhPFwPO wvPOdOgPFQrPNPkPPArPQ rPAæFêPL tPOAidPLrP sPFHPYrPkPPmPF EHPdLUzitPOrP cPFAEhPFdPLA imPFWvPFAitPO pPOLAirP| aHPSPFzvhPF EHPiSL÷PrP EHPEBPOnÔP rPAæFêPLgOUElP nPLAnPLAçpPOLkPPArP SPFEÀoPLÝ-EmPF`çLSPFNP ªPArPA tPOAidPLrP SPFEÀoPLÝrP çpPOLibPLAjPLnPL imPFWvPFAiHP, EkPPÙUO eP kPPTPA EnPLßsPFiÓOdPihPF HPlPA yPAbPL iyP jPLQHPAåÉP jüPAlPAEnPLrP HPzHPhPFArP dLZrP kPPirP aAHPhPFAoPFbPLAbPL ëPOAEbPLñPL aAnPLitPO HPAbLU-EHPdLUzð ePkPPEWvPF mFZlP BZOEmPFkPPA pPOLAlPnPL kPPrPiHP|

ijPL. mPFTUz irPAnPLQ
( J. Matthew Roney)

anFUHPAdPL: SPFÌPOrP isPFnPL

[wvPOðsPF: Eco-Economy Indicators, Wind Power March 30, 2010]

Copyright © 2007 Abasar.net. All rights reserved.

 

 

pPOLErPiHPSPF sPFÈOLpPOLikPPY vhPFdPLAnPLQM aAmPFrPA nPLtUOnPL kPPirP sPFicPFtPOnPL hPFitPO SFUrPq kPPirPECPF| eP sPFÈOLpPOLikPPY nPLAnPLAnPL tPOTPz oPF aAilPAcPFnPLA nPLAnPLA jPLAbPLgPOAbPL çpPOLkPPAESPFtPO hPFi©CPF| pPOLErPiHPSPF çpPOLsPFiËP iyP-sPFHP SPF¡P HPA kPPTPA sPFADPFArPNPtPO HPzHPhPFArP kPPrPA hPFbPL, tPOArP aTPY jPLAnPLArP jPLnPLz ePvhPFKPAinPL E`ÂFkPPkPP kPPrPqnPL|