mPFAEkPPYnPL yUÀoPLÝrPAæFêPL:
kPPbPLlPA-yUgPO EkPP iSPFXP ?
jPLnPLsPFADPFArPiNPrP çpPOLHPlP aApPOLEÀoP`L, nFZtPOnPL nFZtPOnPL aAvhPFnPLgPOtPO cPFzAilPÑP ePHPM kPPArPHPnPL-mFZilPzrP aEnPLEåcPFtPO- BPOEHPXPzð-- ePsPFHP EmPFilP ESPFiÜPAidPLzAgPOQidPLrP nFZtPOnPL kPPbPLlPA- EHPdLUzð-ikPPÓLçLdPL ëPOApPOLinPLrP EHPXPibPL BPOAEHPibPL tUOilPiCPF| 2000-LçLKPQêPLA¡P iTPikPP aAjPL pPOLyPYÙPO 200-EWvPF çpPOLéPFAHP jPLmPFA pPOLiwxPFiCPF; tPOArP mPFiDPFz aAjPL pPOLyPYÙPO 95EWvPF-- 2007-eP 59, 2008-eP 24 ePHPM 2009-ePrP çpPOLTPmPF EtPOnPL mPFAisPF 12EWvPF ePrPìpPOL ikPPÓLçLdPL ëPOApPOLinPLrP çpPOLéPFAHP hPFbPL HPAEtPOlP nPLbPLitPOA ëPOEgPOtPO rPAKPA hPFibPLiCPF| HPAEkPPgOUElP 'pPOLErPiHPSPF rP¾PPNP aEDPFkPPAErPkPP' ( EPA)@-ePrP CPFAwxPFpPOLiÀeOL`rP aipPOL¾PPAbPL| EkPPÙUO ÀePÝmPFAgPOtPO nFZtPOnPL nFZtPOnPL aAvhPFnPLgPOtPO-cPFzAilPÑP ePHPM kPPArPHPnPL-wPOAvhPF- akPP²sPFAvhPFwPO EnPLßsPFrPiNPrP EHPXPibPL aArPoPF kPPiVPFArP iTPikPP kPPiVPFArPtPOrP EnPLbPLmPFAHPlPQ hPFbPLitPOA eP sPFkPPlP çpPOLicPFêPLArP EcPFrPsPFmPFAEDPF GPLWvPFAiHP 2009 -LçLKPQ-itPOvhPF|
2007 LçLKPQrP ePEçpPOLlP mPFAisPFrP sFUçpPOLQmPF ikPPAiWvPFYrP ePkPPEWvPF EnPLidPLYSPF ePEHPXPibPL imPF´ElPkPP aEDPFkPPArP EdPLibPLiCPF EPA@-ikPP| mPFAsPFAcUFisPFWvPF²sPF HPnPLAmPF EPA@-rP mPFAmPFlPAbPL aAdPLAlPitPOrP rPAbPL hPFlP iyP pPOLErP`çLSPFqtPO HPAtPOAsPF aAvhPFnPL (Clean Air Act)@ EdPLibPLiCPF EPA@ -ikPP FpOLZNPY ¾PPmPFtPOA CO2@ -EnPLßsPFrPNP EHPXPibPL sFUHPiÓOdPAHPéPF kPPrPArP ePHPM isPFvhPF EhPFsPFAiHP jPLnPLãO÷PAiTPY EPA@ EnPLåcPFbPLvhPF FpOLUnPLEHPYiHPcPFnPLA kPPrPitPO pPOLAirP CPFAwxPFpPOLÀeOL`gOUElPikPP| ePvhPF EnPLidPLYiSPFrP pPOLErPiçpPOLE¾PPitPO EPA@-rP EnPLHPYAhPFkPP ElPjPLA jPLzAkPPsPFnPL ePkPP çpPOLEtPOiHPdPLnPL ipPOLSPF kPPirPiCPFnPL ihPFAbPLAvhPFWvPF hPFAwvPOisPF iyP kPPArPHPnPL EnPLßsPFrPNP jPLnPLsPFADPFArPiNPrP sFUãO÷PAëPOz oPF kPPlPzAiNPrP aÙPOrPAbPL| ePKPnPL aAvhPFnPL çpPOLNPbPLinPLrP çpPOLibPLAjPLnPL hPFibPL pPOLiwxPFiCPF ePvhPF çpPOLEtPOiHPdPLinPLrP EBPOEÀoP`LitPO yPArP fPOilP mPFAEkPPYnPL kPPMiçLgPFsPF CO2@ -EnPLßsPFrPiNPrP ePkPPEWvPF ÞDPFYsPFQmPFA iHPÿiDPF EdPLitPO pPOLAirP|
kPPMiçLgPFsPF ePKPnPL jPLnPLgPOiNPrP
çpPOLHPlP cPFAipPOLrP sPFÈOLÉUKPQnPL| FpOLZHPYtPOnPL
wvPOpPOLrPAæFêPLpPOLEtPO alP igPOArP-ePrP çpPOLéPFAHPnPLArP
sPFmPFTPYinPL sPFArPA idPLSPF iTPikPP dLZXPNP-EHPirPADPFQ tÖONPmFZlP-sPFhPF
sPFHPY-éPFirPrP sFUpPOLErPiHPSPF- sPFmPFTPYkPPrPA çpPOLHPlP
wvPOðsPFAihPF oPFbPLAESPFMWvPFinPL jPLmPFAibPLtPO hPFibPLECPFlP 2009 LçLKPQêPLAi¡PrP
2 mPFAicPFY nFZtPOnPL kPPbPLlPA- EHPdLUzðikPPÓLçLdPL ëPOApPOLinPLrP
EHPrPqiªPì çpPOLEtPOHPAdPL jPLAnPLAitPO ePHPM wvPOpPOLyUÀoPLÝ
aAvhPFnPL çpPOLNPbPLnPL kPPrPArP jPLnPLz| ilPAikPP HPlPiCPF, ePtPO
HPwxPF çpPOLEtPOHPAidPLrP jPLmPFAibPLtPO aAigPO nPLAEkPP hPFbPLEnPL
mPFAEkPPYnPL yUÀoPLÝrPAiæFêPL| SFUDFU sPFADPFArPNP
mPFAnFUXP nPLbPL ; CO2@-EnPLßsPFrPiNPrP ÞDPFYsPFQmPFA iHPÿiDPF
idPLoPFbPLArP jPLnPLz wvPOiVPF-pPOLiwxPF ilPigPOiCPFnPL ãO÷PbPLM
isPFinPLiWvPFrP gPOErPîPO-inPLtPOA hPFzAErP ErPwPO ePHPM ãPOpPOLQkPPArP
nPLzAEÓOLsLP ipPOLilPAEsPF| EHPlP pPOLAsPF kPPrPArP mPFADPFzimPF mPFAEkPPYnPL
kPPMiçLgPFsPFikPP sPFHUjPL EHPiSL÷PrP pPOLi¾PP jPLnPLmPFtPOikPP
`çLSPFªPìA kPPrPitPO hPFiHPvhPF, ePHPM isPFWvPFA aAgPOAmPFQ
EwPOisPFÈ÷PirPrP aAigPOvhPF, kPPArPNP, sPFMyUÀoPLÝ
rPAæFêPLFpOLUiÑPrP aAHPhPFAoPFbPLA-pPOLErPHPtPOYnPL EHPXPbPLkPP
sPFiÈOLÉPlPnPL hPFiHP EwPOisPFÈ÷PirP|
rPAjPLzéPFirP i`ÂFfPOLAErPwPOA, vhPFElPnPLbPL, kPPzAnPL²sPFAsPF,
EmPFESPFgPOAnPL, dPLE¾PPNP kPPzAirPAElPnPLA, oPFbPLAESPFMWvPFnPL ePHPM
wvPOvhPFsPFkPPEÓOLsLPnPL-ePrP gPOBPOnPLYrPrPA isPFA©LcPFArP hPFibPLiCPFnPL
kPPbPLlPA-EHPdLUzð wvPOðpPOLAdPLinPLrP EHPrPqiªPì| ikPPwvPO
HPilPiCPFnPL sFUîUO oPF 'pPOLErPiHPSPF-HPÓ÷Uì'
EHPkPPiÜPrP anFUsPFÓ÷PìAnPL nPLA kPPirP ikPPAnPLoPF
çpPOLkPPÜP gOÖhPFQtPO kPPrPA wvPOEcPFtPO nPLbPL; ikPPwvPO
HPA HPilPiCPFnPL EHPkPPÜP FpOLUnPLnPLYHPQkPPrPNP SPFEÀoPLÝ
wvPOðsPF hPFAjPLArP hPFAjPLArP cPFAkPPErP ûitPOrPQ kPPrPiHP; ikPPwvPOHPA
sPFoPFbPLAlP kPPirPiCPFnPL EHPdLUzð HP×FWvPFinPLrP kPPAyPY¾PPmPFtPOA
HPAwxPFAinPLArP pPOLi¾PP| EHPirPADPFQidPLrP mPFiDPFz idPLKPA yPAi©CPF
kPPzAnPLsPFAsPF rPAjPLz-aAvhPFnPLsPFBPOAikPP- ePrPA sPFAnPL`ÂFfPOLAoPFbPLArP
vhPFilPkPP²EæWvPFkPP pPOLAoPFbPLArP kPPrPipPOLAirPSPFinPLrP 1,400
imPFgPOAoPFbPLAWvPF kPPbPLlPAcPFAElPtPO EHPdLUzð ikPPiÓLçLdPLrP
sPFpPOLi¾PP cPFtUOTPY HPArP icPFêPLA kPPrPiCPFnPL EHPlP pPOLASPF
kPPrPAinPLArP, yPEdPLoPF kPPbPLlPArP iHPSPF EkPPCUFWvPFA aAnPLitPO hPFiHP
HPAvhPFirPrP rPAjPLz iTPikPP| ePvhPF çpPOLicPFêPLArP EHPrPqiªPì
'EBPOiWvPFA' EdPLibPLiCPFnPL kPPzAnPLsPFAisPFrP gPOBPOnPLYrP|
lPgLÔPQkPPArPQ sPFMëPOArPA sPFAwxPFA EdPLi©CPFnPL ePHPM pPOLErP`çLSPFqtPO FpOLUnPLnPLYEHPkPPrPNP SPFEÀoPLÝ-wvPOðisPFrP ( isPF´rP, HPAbLU oPF BZOtPOApPOLQbPL ) EdPLikPP WPOLilP pPOLwxPFiCPFnPL| Dynegy Inc.@ - yPArPA 13-EWvPF rPAijPLz EHPdLUzð-sPFrPHPrPAihPFrP sPFiËP yUÀoPLÝ, tPOArPA jPLAnFUbPLAErP 2009-eP iGPLAXPNPA kPPirPiCPFnPL LS Power Assoc,@ ePrP sPFiËP ( 7-EWvPF nFZtPOnPL kPPbPLlPA-EHPdLUzð ikPPÓLçLdPL ëPOApPOLinPLrP ) iyP´TP wvPOidPLzAgPO iTPikPP EHPyUEÀoPLÝrP kPPTPA|| iGPLAXPNPArP pPOLrP pPOLrPvhPF Dynegy@-rP iSPFbPLAirPrP mFZlPz 19 SPFtPOAMSPF iHPiwxPF igPOiCPF| azAErPijPLAnPLArP sPFHP iTPikPP HPwxPF EHPdLUzð-sPFMëPOA Arizona Public Service Co.@ tPOAidPLrP BPOEHPXPzð ÂpPFzAinPL kPPbPLlPA-EHPdLUzð ikPPÓLçLdPLëPOApPOLinPLrP iTPikPP sPFirP ePisPFiCPFnPL; oPFkPPlPAihPFAmPFA gPOzAsPF oPF vhPFilPkPP²EæWvPFkPP ikPPAÈOLpPOLAEnPL aÙPOtPOß 2020 pPOLyPYÙPO kPPbPLlPA iTPikPP sPFirP ePisPF FpOLUnPLnPLYHPQkPPrPNP SPFEÀoPLÝ-wvPOðisPFrP HPzHPhPFAirPrP kPPTPA iGPLAXPNPA kPPirPiCPFnPL|
mPFAEkPPYnPL yUÀoPLÝrPAiæFêPLrP cPFAEhPFdPLA imPFWvPFAHPArP jPLnPLz aArPoPF kPPbPLlPA-EHPdLUzðikPPiÓLçLdPLrP çpPOLibPLAjPLnPL aAiCPF- eP DPFArPNPA BUOlP| SFUDFUmPFAÀeOL` EHPdLUzitPOrP sPFEVPFkPP sPFMrP¾PPNP kPPrPilP HPAwxPFEtPO kPPbPLlPA-ikPPÓLçLdPL-ëPOApPOLinPLrP çpPOLibPLAjPLnPL hPFtPO nPLA| rPEkPP mPFAwvPOi×FWvPFnPL vhPFÓOLsLP²EWvPFEWvPFwvPOWvPF ePkPP EnPLrPQ¾PPAbPL jPLAEnPLibPLiCPFnPL, yUÀoPLÝrPAiæFêPLrP 10EWvPF i`çLSPFîPO kPPAyPYdPL¾PPtPOA-sPFÈOLpPOLnÔP rPAijPLzrP mPFtPOnPL yPEdPL hPFtPO 40EWvPF sPFHPYEnPLmÔ`OL-dPL¾PP rPAijPLzrP sPFAEHPYkPP kPPAyPY¾PPmPFtPOA, tPOAhPFilP yUÀoPLÝrPAiæFêPLrP imPFAWvPF çpPOLAbPL 600EWvPF kPPbPLlPA-EHPdLUzðikPPiÓLçLdPLrP mPFiDPFz çpPOLAbPL 370EWvPFikPP HPÓ÷Pì kPPirP idPLoPFbPLA iyPtPO|
gPOtPO dLU'HPCPFirPrP GPLWvPFnPLAHPlPQ mPFAEkPPYnPL
yUÀoPLÝrPAiæFêPL nFZtPOnPL kPPbPLlPA-EHPdLUzðikPPÓLçLdPL
HPsPFAinPLArP EHPrPqiªPì EdPLkPP²EnPLidPLYSPF kPPrPiCPF|
imPFAWvPF 1400 imPFß oPFbPLAWvPF ¾PPmPFtPOAsPFÈOLpPOLnÔP
5EWvPF ikPPÓLçLdPL, yPArP CPFAwxPFpPOLÀeOL` ainPLkPP
aAigPOvhPF idPLoPFbPLA hPFibPLECPFlP, isPFgOUElP 2008 LçLKPQ-itPO wvPOðpPOLAdPLnPL
SFUrPq kPPirPiCPF| pPOLASPFApPOLAESPF, 2008 LçLKPQ-itPO 100EWvPF HPAbLU
EHPdLUzð ikPPiÓLçLdPL 8,358 imPFß oPFbPLAWvPF wvPOðpPOLAdPLnPL
hPFoPFbPLA SFUrPq hPFibPLiCPF, fPOilP mPFAß. yUÀoPLÝrPAiæFêPLrP
imPFAWvPF HPAbLU-EHPdLUzð wvPOðpPOLAdPLnPL ¾PPmPFtPOA dPLAwxPFAilPA
25,170 imPFß. oPFbPLAWvPF ( EHPiSL÷P ePkPP-nPLÈ÷PrP|
ædP. "HPAbLU-EHPdLUzð 2009- cPFQnPL oPF mPFAEkPPYnPL-ePrP mPFiDPFz
SPFQXPYëPOAinPLrP lPwxPFAvhPF !" )| 2008 LçLKPQrP ePvhPF
sPFMiyPAjPLnPL wvPOðpPOLAdPLnPL kPPrPiHP HPCPFirP aAnFUmPFAEnPLkPP 22.5
EHPElPbPLnPL EkPPilPA-oPFbPLAWvPF-aAoPFbPLArP ; yPA kPPbPLlPA-ikPPÓLçLdPL
iTPikPP hPFilP HPðsPFirP çpPOLAbPL 10 EmPFElPbPLnPL WvPFnPL CO2
@- EnPLßsPFrPNP hPFtPO| eP CPFAwxPFA ePvhPF sPFMiyPAjPLnPL ePinPL EdPLibPLiCPF
35,000 nFZtPOnPL cPFAkFUOErP yPArP fPOilP HPAbLU-EHPdLUzð wvPOðpPOLAdPLinPL
mPFAß. yUÀoPLÝrPAiæFêPL imPFAWvPF cPFAkFUOErP
dPLAwxPFAlP 85,000|
rPAæFêPLpPOLEtPO oPFHPAmPFA itPOA aEBPOmPFtPO çpPOLkPPASPF
kPPirPiCPFnPL kPPArPHPnPL-EnPLßsPFrPNP kPPmPFAHPArP pPOLi¾PP|
yUÀoPLÝrPAiæFêPL nFZtPOnPL kPPbPLlPA-EHPdLUzðikPPiÓLçLdPLrP
EdPLnPL EkPP iSPFXP ihPFAlP ?
ijPLAnPLATPAnPL
EjPL. wPOnPLY (Jonathan
G. Dorn )
THE END OF
AN ERA: Closing the Door on Building New Coal-fired Power Plants in America,
Plan B Update, Earth Policy Institute--ePrP
BPOAHPAnFUHPAdPL:
SPFÌPOrP isPFnPL
Copyright © 2007 Abasar.net. All rights reserved.
pPOLErPiHPSPF sPFÈOLpPOLikPPY vhPFdPLAnPLQM aAmPFrPA nPLtUOnPL kPPirP sPFicPFtPOnPL hPFitPO SFUrPq kPPirPECPF| eP sPFÈOLpPOLikPPY nPLAnPLAnPL tPOTPz oPF aAilPAcPFnPLA nPLAnPLA jPLAbPLgPOAbPL çpPOLkPPAESPFtPO hPFi©CPF| pPOLErPiHPSPF çpPOLsPFiËP iyP-sPFHP SPF¡P HPA kPPTPA sPFADPFArPNPtPO HPzHPhPFArP kPPrPA hPFbPL, tPOArP aTPY jPLAnPLArP jPLnPLz ePvhPFKPAinPL E`ÂFkPPkPP kPPrPqnPL|