pPOLErPFpOLZNPY çLgPFhPF, EkPPÙU TPAlPA SFZnPLz-KPAdPLzABPOAiHP nFZtPOnPL BZOEmPF-rPAjPLnPLQEtPO

dPLSPFmPF aDPFzAbPL :
aAmPFrPA E`kPP KPA``udPLz BPOËUrP aHPëPOA u`rPADPF kPPrP``utPO pPOLAE`rP ?

FpOLÖETPHPQrP kFÖOE`XP-HPzHPëPOA ePkPP cPFzA``ulP``uÑPrP mFU``uKP, yPA aA``ugPO kPPKP``unPLA hPFbPLE`nPL | kFÖOE`XP-HPzHPëPOA SFUrPq hPFoPFbPLArP pPOLrP uTP``ukPP pPOLrPHPtPOYQ fPOlPnPL pPOLyPYÙPO yP``uTPêPL SPFsPFzdPLAnPLA wvPOðpPOLAdPLnPL kFÖOXPkPP``udPLrP kPPA``uCPF E`cPFrPkPPAlPvhPF ePkPPWvPFA cPFzA``ulP``uÑPrP mPFtPOnPL | E`kPPÙUO usPFvhPF cPFzA``ulPÑP aArPoPF gPOBPOQrP hPF``u`bPL``uCPF nFZtPOnPL nFZtPOnPL çpPOLHPNPtPOArP jPLnPLz yPTPA, E`nPLmÔ`OLgPOAmPFQ jPLlPpPOLQVPF, SPFsPFzdPLAnPLArP fPOlP``unPLrP aAEDPFkPPzWvPFA-lPABPO (plateauing), ePHPM ÀePÝmPFHPDPFYmPFAnPL tPOApPOLmPFA``unPLrP sPF``uËP yUÀoPLÝ hPF``u`bPL``uCPF mFÖEÀoP`LkPPA-¾PPbPL, fPO``ulP wvPOðpPOLAdPLnPL-HÖE`ªPì ñPLrPAE`Ó÷OLtPO hPFoPFbPLA SPFÀoPLÝ | fPO``ulP, E`HP``uSL÷P pPOL¾PPAÙPO``u`rP E`nPL``u`bPL yPAHPArP ãOFWvPFkPP yPA E`CPFlP ePkPP dPLSPFkPP aA``ugPO gPO``uwxPF 107 E`dPL``unPLrP KPAdPLnPL, tPOA' kPP``umPF hPF``u`bPL``uCPF 74 E`dPLnPL hPFA``ulPrP HPðsPFrPgOUE`lP``utPO |

E`HPgPOtPO dPLSPF``ukPP E`HP``uSL÷P KPA``udPLzrP mFZlPz uHP``uwxPF``uCPF E`ªPgOU``uNPrP uHPESPF | yPArPA vhPFwvPO.ePsPF.-eP``utPO TPA``ukPPnPL uyPKPA``unPL KPA``udPLzrP jPLnPLz HPzbPL hPFbPL aA``u`bPLrP 9 -SPFtPOAM``uSPFrP uHPESPF, tPOArPA ePvhPF sPFHP mFZlPz HÖE`ªPì uTP``ukPP ãO÷PtPOÓFíPL TPAkPP``uHPnPL | E`kPPÙUO yPArPA E`HPSL÷P aTPYû``unPLE`tPOkPP-E`sPFÿE`wxPFrP nPLQ``ucPFrP DPFA``upPOL TPA``ukPPnPL tPOA``udPLrP aHPëPOA E`kPP ? ePrPA ePKPnPLvhPF KPA``udPLzrP jPLnPLz aA``u`bPLrP 50 uTP``ukPP 70 SPFtPOAMSPF HPzbPL kPPrP``uCPFnPL | a``unPL``ukPPvhPF mFZlPz HÖE`ªPìrP aA``ugPO E`dPL``unPL ePkPP HPArP aAhPFArP kPPrP``utPOnPL | ePKPnPL HPhUF E`mPFE`lPbPLnPL sPFMsPFA``u`rP rPqE`WvPFnPL-mPFAE`fPOkPP sPFâPLA``uhPF ePkPP aTPHPA uHPESPF E`dPLnPL tPOArPA aAhPFAvhPFY kPP``u`rPnPL nPLA |

E`kPPÙUO, E`kPP hPF``uHP pPOLrPHPtPOYQ sPFhPFsPFA-mFZlPzHÖE`ªPì hPF``ulP ? ePtPOE`dPLnPL utPOA E`kPPCUF gPOrPQHP mPFAnFU``uXPrP jPLnPLz kPP``uXP uHPÃFWvPF HPAÿDPFA hPF``u`bPL``uCPF, E`kPPÙUO eP uHPESPFE`dPLnPL cPFlP``utPO pPOLA``u`rP nPLA | KPA``udPLzrP jPLnPLz aSPFAE`ÙPO rPAjPLû``unPLE`tPOkPP aE`ëPOrPtPOAbPL upPOL´ÿCPFA``utPO pPOLA``u`rP | ukPPAnPLoPF ukPPAnPLoPF sPFrPkPPA``u`rPrP pPOLtPOnPL hPF``utPO pPOLA``u`rP |

KPA``udPLzrP sPFrPHPrPAhPF yPtPO SPFÀoPLÝ hPF``uHP ePkPPWvPFA nFZtPOnPL KPAdPLz-BZO-rPAjPLnPLQE`tPO (geopolitics of food) gPO``uwxPF wvPOVPF``uHP - ePkPPWvPFA E`HPSL÷P uyPKPA``unPL jPLE`mPF ePHPM jPL``ulPrP jPLnPLz çpPOLE`tPO``uyPAEgPOtPOA çpPOLHPlPrPìpPOL DPFArPNP kPPrP``uHP ePHPM çpPOLE`tPOE`WvPF udPLSPF E`nPL``ujPL``ukPP HPAÿcPFAHPArP ucPFêPLA kPPrP``uHP | aAmPFrPA dPLAHPQ kPPrP``utPO pPOLAE`rPnPLA uyP KPAdPLz-sPFrPHPrPA``uhPFrP ePvhPF aHPëPOA hPF``uHP aAmPFrPA HUJPF``utPO pPOLAE`rPE`nPL ePHPM aAmPFrPA jPLAE`nPL E`kPP kPPrP``utPO hPF``uHP |

ePkPPWvPFA sPFmPFbPL E`CPFlP yPKPnPL aAmPFrPA KPAdPLz E`nPL``u`bPL asFUE`HPDPFAbPL pPOL``uwxPFE`CPF | kFÖOE`XP-mPFÓFíPLkPP tPOKPnPL kFÖOXPkPP``udPLrP BPOrPtUOE`kPP E`dPLtPO uyPmPFnPL, wvPO©LcPFmFZ``ulPz aHPlPÈ÷PnPL hPFtPO, ePHPM sPFHPE`kPPCUF ãO÷PABPOAE`HPkPP aHPëPOAbPL E`fPO``u`rP uyPtPO | E`kPPÙUO ePKPnPL aHPëPOA a``unPLkPP jPLE`WvPFlP | ePKPnPL kFÖOE`XP-mPFÓFíPLkPP CPFAwxPFA aA``uCPF SPFEÀoPLÝ- , jPLlP-sPFMëPOAnPL -, pPOLE`rPHPhPFNP- , ãO÷PAëPOz oPF pPOLE`rPHPArP-pPOLE`rPkPPÜPnPLA- mPFÓFíPLkPPgOUE`lP, ePHPM aArPoPF a``unPL``ukPP | aAHPhPFAoPFbPLA-pPOLE`rPHPtPOYnPL, uyP``uhPFtUO kFÖOE`XP``ukPP BPOËUrP kPP``u`rP, aAmPFrPA hPFbPL``utPOA udPLKP``uHPA SPFEÀoPLÝ-nPLQE`tPO``ukPP KPAdPLz-sFUrP¾PPAbPL aArPoPF kPPAyPYkPPArPQ HPzHPëPOA E`nPL``utPO, kFÖOE`XP-nPLQE`tPOrP ucPF``u`bPL | HPéUFtPO:, KPAdPLz-HPzHPëPOA uBPO``uËP pPOLwxPFA u`rPADPF kPPrP``utPO aAmPFA``udPLrP FpOLU``u`rPA sPFmPFAjPL``ukPPvhPF sPFMhPFtPO hPF``utPO hPF``uHP |

dPLAE`rPædPz dLZrPQkPPrP``uNPrP u¾PP``uÀeOL` kPPAjPL kPPrP``utPO hPF``ulP E`HPSL÷P``ukPP nPLjPLrP rPAKP``utPO hPF``uHP sPFMyUÀoPLÝ ãO÷PAëPOz pPOLE`rPcPFyPYA ePHPM pPOLE`rPHPArP pPOLE`rPkPPÜPnPLArP mPFA``uJPFrP E`CPFædP``ukPP FpOLZrPNP kPPrPArP E`HPXP``u`bPL | ePkPPE`WvPF``utPO açLgPFgPOE`tPOrP aTPY anPLzE`WvPF``utPO wvPOðkPP``uXPYrP pPOL``uTP aAgOUbPLAnPL | dPLAE`rPædPz dLZrPQkPPrP``uNPrP dLUE`WvPF éPFÆPF hPFlP ePWvPFA E`nPLE`åcPFtPO kPPrPA uyP sPFmPFéPF ESPFSFU- HPAlPkPP oPF HPAE`lPkPPA- aÙPOtPO: pPOLAbPL çpPOLATPE`mPFkPP ESPF¾PPA ePHPM çpPOLATPE`mPFkPP ãO÷PAëPOz-sFUrP¾PPA | ePHPM aE`tPO-dPLE`rPædP udPLSPFgOUE`lPrP çpPOL``u`bPLAjPLnPL çpPOLE`tPO ãFFkFUO``ulP dLUFpOLU``u`rPrP KPAdPLz uçpPOLAçLgPFAmPF- uyPWvPFA EpPOLtPOAmPFAtPOA``ukPP wvPOtPOsPFAhPF udPL``uHP ESPFSFU``udPLrP ãFFkFUO``ulP pPOLAVPFA``unPLA ePHPM ePkPPHPArP ãFFkFUO``ulP ugPO``ulP yPAHPArP aBPOzAsPF hPF``u`bPL yPA``uHP | pPOLE`rPHPArP uCPFAWvPF hPFoPFbPLAWvPFA a``unPLkPP sFUE`HPDPFArP | çpPOLTPmPFtPO: KPAoPFbPLArP uWvPFE`HP``ulP KPAdPL``ukPPrP sPFMKPzA hPF``uHP kPPmPF | ePWvPFA ukPPAnPLoPF aAåcPF``uyPYrP HPzApPOLArP nPLbPL uyP, HPwxPF pPOLE`rPHPA``u`rP asPFmPFAnFUpPOLAE`tPOkPP FpOLUE`êPL udPLKPA yPAbPL |

KPAdPLz-HPNPYAE`lPrP uSPF``uXP udPLKPA yPAbPL uyP, FpOLÖETPHPQ``utPO uHPSPF HPwxPF sPFMKPzAbPL mPFAnFUXP ePmPFnPL ePkPPE`WvPF éPF``u`rP pPOLSFU mPFAMsPF uBPOAjPLnPL kPP``u`rP yPA aãO÷PAëPOzkPPrP, fPO``ulP tPOArPA umPFdPLHPAhUFlPztPOA ePHPM hÖFtPOEpPOLLÕPL oPF rPÀoPLÝHPAhPF sPFÈOLpPOLE`kPPYtPO asFUëPOtPOAbPL uBPOA``ugPOnPL | sFU``uKPrP kPPTPA ePvhPF uyP, yPKPnPL aTPYHPAnPLrPA kPPmPF mPFAMsPF, dLUDPF oPF E`wPOmPF KPAdPLz E`hPFsPFA``uHP çLgPFhPFNP kPP``u`rPnPL, tPOA``udPLrP ãO÷PA``uëPOz wvPOnÔPE`tPO hPFbPL | mPFA:. yUÀoPLÝrPA``uæFêPL yPKPnPL mPFAM``usPFrP KPAdPLnPL kPP``umPF yPAbPL uyP rPkPPmPF ePKPnPL hPF``u`bPL``uCPF, SPFsPFzdPLAnPLA HPzHPhÖFtPO hPF``utPO pPOLA``u`rP usPFAjPLAsFUE`jPL KPAdPLz E`hPFsPFA``uHP | tPOA' CPFAwxPFA, KPAdPLz-SFÖÍP``ulP tPOlPArP E`dPL``ukPP nPLAmPFArP aTPY E`HP``uSL÷PrP jPLE`mPF oPF jPLlP-sPFÈOLpPOL``udPLrP wvPOpPOLrP BPOArP lPAGPLHP hPFoPFbPLA |

aArP ePkPPWvPFA kPPAjPL, yPArP fPO``ulP KPAdPLzmFZlPz tPOAwxPFAtPOAE`wxPF kPP``umPF yPAbPL ; usPFWvPFA hPFlP û``ujPLHP-jüPAlPAE`nPL uTP``ukPP dLZ``u`rP TPAkPPA | KPAdPLz``ukPP umPFAWvPFrPgPOAwxPFQrP jüPAlPAE`nPL``utPO aEDPFkPP mPFAÀeOL`AbPL rPìpPOLAÙPO``u`rPrP ukPPAnPLoPF sPFAmPFAE`jPLkPP yUEÀoPLÝ unPLvhPF | yPKPnPL HPAjPLA``u`rP eP``usPF ugPO``uCPF ÂpPFAgPO-sPFhPF sPFMkPPrP-gPOAwxPFQ ePHPM FpOLZNPY vhPF``ulPkPPAE`æWvPFkPP-gPOAwxPFQ, yPArPA ëPOAnPLQbPL HPAbLU-E`HPdLUz``utPO cPFlP``utPO pPOLA``u`rP 80-usPF×FWvPF çpPOLE`tPO gPOzAlP``unPL ( tUOlPz-mFZlPz gPOzA``usPFAE`lPnPL ) usPFKPA``unPL ukPPnPL jüPAlPAE`nPL upPOLAwxPFA``uHPA cPFArPgOUNP mFZlPz E`dPL``u`bPL |

KPAdPLz-sPFmPFQkPPrP``uNPrP sPFrPHPrPA``uhPFrP E`dPL``ukPP aAmPFA``udPLrP kPP``u`bPLkPPE`WvPF cPFzA``ulP``uÑPrP mFU``uKPAmFUEKP hPF``utPO hPF``uHP, aAHPhPFAoPFbPLA-sFUE`ëPOtPO kPPrPA, jPL``ulPrP wvPOHPYrPtPOA, ePHPM mFÖEÀoP`LkPPArP pPOLE`rPrP¾PPNP | çpPOLTPmPFE`WvPF kPPrPA SPFÀoPLÝ, E`kPPÙUO ePWvPFA sPFÆPFHP yPE`dPL aAmPFrPA tPOAwxPFAtPOAE`wxPF kPPE`rP | kPPArPHPnPL-E`nPLßsPFrP``uNP ePkPP dPLSPF``ukPP 80-SPFtPOAMSPF kPPrPA sPFÆPFHP, yPArP fPO``ulP aAmPFrPA aAHPhPFAoPFbPLA-pPOLE`rPHPtPOY``unPLrP KPArPApPOL E`dPLkPPWvPFA ePwxPFA``utPO pPOLArPArP sFU``uyPAgPO pPOLAvhPF | ePrP aTPY hPFlP E`HPSL÷P-SPFEÀoPLÝ- aTPYnPLQE`tPOrP pPOLE`rPFpOLZNPY FpOLUnPLgPOYVPFnPL |

ePE`WvPF kPPrPArP sPFHPYA``upPOL¾PPA sPFhPFjPL wvPOpPOLAbPL hPFlP kPPrP-HPzHPëPOArP FpOLUnPLgPOYVPFnPL | HPAjPLA``u`rPrP a``unPLkPP SPFEÀoPLÝ aA``uCPF, E`kPPÙUO ePrP aA``uCPF E`kPPCUF BPObPLÌPOrP dLUHPYlPtPOA | ePWvPFA sPFhPF``ujPLvhPF DPF``u`rP unPLbPL kPPbPLlPA wvPO``uÀoP`LAlP``unPLrP usPFAjPLAsFUE`jPL mFZlPz E`HPdLUztPO``ukPP``uÓLçLdPL pPOLAVPFA``unPLArP KPrPcPF sPFhPF | E`kPPÙUO HPAjPLArP kPPKPnPLoPF DPF``u`rP nPLA û``ujPLHP-jüPAlPAE`nPLrP açpPOLtPOz¾PP mFZlPz, uyPmPFnPL, E`HPSL÷PAbPL``unPLrP usPFAsPFAvhPFE`WvPFrP mFZlPz | E`HPSL÷P HPzA``uÌPOrP çpPOLAÀoPLÝnPL mFZlP aTPYnPLQE`tPOE`HPdPL, E`XPrP E`NP``ucPFAlPsPF XP``utPOnPLY aAHPhPFAoPFbPLA-pPOLE`rPHPtPOY``unPLrP KPrPcPFArP wvPOpPOLrP tPOAÿrP anPLHPdPLz ulPKPnPLQ``utPO ãO÷PQkPPArP kPP``u`rP``uCPFnPL uyP, aAHPhPFAoPFbPLA-pPOLE`rPHPtPOYnPL hPFlP HPAjPLA``u`rPrP E`HPSPFAlP aDPFßpPOLtPOnPL |

kPPrP-HPzHPëPOArP FpOLUnPLgPOYVPFnPL hPFlP aAbPLkPPrP kPPmPFA``unPLA ePHPM kPPArPHPnPL-kPPrP HPAwxPFA``unPLA yPArP fPO``ulP sPFÆPFHP hPF``uHP aAHPhPFAoPFbPLA-pPOLE`rPHPtPOY``unPLrP KPrPcPF ePHPM û``ujPLHP-jüPAlPAE`nPL HPzHPhPFA``u`rPrP açpPOLtPOz¾PP KPrPcPF HPAjPLArPQ-mFZlPz``utPO DPFrPA hPFbPL | aAmPFrPA yPE`dPL HPAjPLArP``ukPP sPFtPOz HPlPAvhPF, tPOA'hPF``ulP kPPbPLlPA oPF utPOlP uTP``ukPP HPAbLU-, usPF´rP-ePHPM BZOtPOApPOLQbPL-SPFEÀoPLÝ``utPO wvPOÀoP`LrPNP sPFhPFjPL hPF``uHP | aAmPFrPA yPE`dPL û``ujPLHP-jüPAlPAE`nPL ESPF``uÜP E`HPSPFAlP BPOrPtUOE`kPP dLZrP kPPE`rP, aAmPFrPA aArPoPF tPOAwxPFAtPOAE`wxPF eP``ugPOA``uHP |

yPE`dPLoPF ukPPAnPLoPF ukPPAnPLoPF mPFAnFU``uXPrP kPPA``uCPF ePvhPF SPFEÀoPLÝ-aHPëPOAÙPOrP çpPOLAEâPL a``unPLkPP kPPêPLkPPE`ÜPtPO, ePWvPFA ePEgPO``u`bPL cPF``ulP``uCPF ePHPM ukPPAnPLoPF ukPPAnPLoPF udPL``uSPF uHPSPF tPOAwxPFAtPOAE`wxPF | wvPOdPLAhPFrPNPãO÷PrPìpPOL, jPLAmPFYAE`nPLrP wvPOÀoP`L``u`rPrP cPFArPE`WvPF çpPOL``udPLSPF ePKPnPL tPOArP aÙPOtPO: 46 SPFtPOAMSPF E`HPdLUzð pPOLAbPL HPAbLU uTP``ukPP. uwPOnPLmPFA``ukPPYrP pPOL``u¾PP E`cPFÀeOL`E`WvPF hPFlP 26 SPFtPOAMSPF | yUÀoPLÝrPA``uæFêPLrP aAbPLoPFbPLA ePHPM dPLE`¾PPNP wPOA``ukPPAWvPFA ePKPnPL pPOLAbPL tPOA``udPLrP çpPOL``u`bPLAjPL``unPLrP ePkPP-pPOLÏPOmPFAMSPF E`HPdLUzð HPAbLU-fPOAmPFY uTP``ukPP | vhPF``u`bPLA``u`rPA``upPOL usPF´rP-E`HPdLUzð HPtPOYmPFA``unPL 15 E`mPFE`lPbPLnPL gOÖ``uhPFrP E`HPdLUzð-cPFAE`hPFdPLA umPFWvPFA``u©CPF | E`kPPE`nPLbPLA HPtPOYmPFA``unPL BZOtPOApPOLQbPL E`HPdLUzð E`dPL``u`bPL tPOArP ePkPP-pPOLÏPOmPFAMSPF cPFAE`hPFdPLA umPFWvPFA``u©CPF | ePHPM vhPF``uÓOdPA``unPLESPFbPLA 2025 sPFAlP nPLAgPOAdPL 9500 umPFgPOA-oPFbPLAWvPF wvPOtPOpPOLnÔP kPPrP``uHP BZO-tPOApPOLQbPL wvPOðpPOLnÔP uTP``ukPP yPA tPOArP cPFAE`hPFdPLArP 56- SPFtPOAMSPF |

kPPArPHPnPL-kPPrP CPFAwxPFA aAmPFA``udPLrP a``uWvPFA``umPFAE`HP``ulPrP wvPOpPOLrP E`nPLBPOYrPtPOA kPPE`mPF``u`bPL E`HPSL÷PHPzApPOLQ gPOnPL-pPOLE`rPHPhPFnPL``ukPP wvPOnÔPQtPO kPPrPA çpPOL``u`bPLAjPLnPL vhPF``u`bPLA``u`rPA``upPOLrP ãOFWvPFzAnPLwPOAwPOY anFUyPAbPLQ | uyPKPA``unPL umPFAWvPFrP gPOAwxPFQ HPzHPhPFArP hPF``uHP, usPFKPA``unPL û``uHPdLUzE`tPOkPPrP``uNP ujPLAwxPF E`dPL``utPO hPF``uHP | E`HPSL÷P ePKPnPLvhPF u`rP``ulPrP pPOLzA``usPFÑPArP HPzHPëPOArP a``unPLkPPWvPFAvhPF E`HPdLUzE`tPOkPPrPNP kPP``u`rP ufPO``ulP``uCPF | aAmPFrPA yPE`dPL pPOLrPÈOLpPOLrPAgPOtPO û``utPOlP-vhPFEÑPnPL uTP``ukPP sPF``u`rP eP``usPF ÂpPFAgPO-lPAgPOA``unPLA sPFMkPPrP vhPFEÑPnPL HPA FpOLU``u`rPA-E`HPdLUzE`tPOkPPrP``uNP yPAvhPF, aAmPFrPA utPO``ulPrP uTP``ukPP sPF``u`rP eP``usPF aE`cPFrPAcPFE`rPtPO E`HPdLUz``utPO E`nPLBPOYrPtPOA HPAwxPFA``utPO pPOLAE`rP | yPE`dPL vhPFE`tPOmPF``uDPFz vhPFwvPO. ePsPF. umPFAWvPFrP-yPA``unPLrP `ÂFfPOLQWvPF, uyPWvPFA 2008 LçLKPQ-utPO cUFwxPFAbPL upPOL´ÿ``uCPF ugPO``uCPF, usPFWvPFA sPFÌUOE`cPFtPO hPFbPL, vhPFwvPO.ePsPF.eP``utPO gPOzA``usPFAE`lP``unPLrP HPzHPhPFArP aArPoPF kPPmPF``uHP | ePvhPF udPL``uSPF, anPLz 16-E`WvPF udPL``uSPFrP yUÀoPLÝ HPzHPhPFA``u`rPrP uTP``ukPP gPOzA``usPFAE`lPnPL-HPzHPhPFArP uTP``ukPP kPPmPFA, ePkPPWvPFA aASPFAHPzÑPkPP E`HPXPbPL û``uHPE`kPP |

sFUE`ëPOtPO aAHPhPFAoPFbPLA CPFAwxPFA KPAdPLz-HPzHPëPOA uBPO``uËP pPOLwxPFA pPOLE`rPhPFArP kPPrPArP ePkPPE`WvPF mFUKPz wvPOpPOLAdPLAnPL hPFlP jPLlP wvPOðpPOLAdPLnPL``ukPP wvPOnÔPQtPO kPPrPA | ePE`WvPF``utPO aDPFY SPFtPOA¡PQ aA``ugPO sPFArPA E`HP``uSL÷P SPFsPFzfPOsPF``ulPrP wvPOðpPOLAdPLnPL-HÖE`ªPìrP çpPOL``ucPFêPLArP dLÖêPLAÙPO``ukPP sPFAmPF``unPL u`rP``uKP açLgPFsPFrP hPFoPFbPLA uyP``utPO pPOLA``u`rP | FpOLZ``uHPYrP ePvhPF asPFAmPFAnPLz sPFAfPOlPzjPLnPLkPP wvPOdPLzmPF E`HP``uSL÷PrP SPFsPFzdPLAnPLArP çpPOLE`tPO ePkPP``u`rP fPOlPnPL``ukPP 1950 ePHPM 2011 sPFA``ulPrP mPF``uDPFz E`tPOnPLgOUNP kPP``u`rPE`CPFlP |

jPLlP-sPFÈOLpPOL``udPLrP wvPOHPYrPtPOA SFUrPq hPFbPL kFÖOE`XPrP uTP``ukPP, SFUDFUmPFAÀeOL` ePvhPF kPPArP``uNP uyP jPL``ulPrP 70 SPFtPOAMSPF HPzE`bPLtPO hPFbPL jPLlP``usPFcPF-eP | jPLlP``usPF``ucPFrP E`kPPCUF kFÖOtPO``ukPP´SPFlP anPLzAnPLz ukPP´SPFlP a``upPOL¾PPA dPL¾PP | sPFHP``uTP``ukPP kPPmPF dPL¾PP hPFlP HPnPLzA ePHPM lPAËPlP pPOLªPìE`tPO | pPOLE`åcPFmPF vhPFwvPO.ePsPF.-ePrP E`HPSPFAlP sPFmPFtPO``ulP wvPOpPOLrP uTP``ukPP mPFAE`WvPF``utPO E`CPFE`WvPF``u`bPL usPFcPF (sprinkler system) ePHPM E`æwPOpPOL-usPFcPF a``unPLkPP uHPESPF dPL¾PP | E`æwPOpPOL usPF``ucPFrP sFUE`HPDPFA hPFlP eP``utPO jPLlP udPLoPFbPLA hPFbPL atPOzÙPO `ÂLSPFTP-BPOA``uHP yPA``utPO çpPOLE`tPOE`WvPF wvPOE`«PFdPL çLgPFhPFNP kPPrP``utPO pPOLA``u`rP ePHPM HPAäOpPFQBPOHPnPL kPPmPF hPFbPL | pPOLASPFApPOLAESPF eP``utPO fPOlPnPL HÖE`ªPì pPOLAbPL jPL``ulPrP HPzHPhPFArP a``unPLkPP kPPmPF ãO÷P``uñPLoPF | E`kPPÙUO ePvhPF pPOLªPìE`tPO `çLSPFmPF-aAE`tPOSPFyPz yPArP jPLnPLz ePvhPF çpPOLTPA HPzHPhÖFtPO hPFbPL wvPO©LcPF mFZ``ulPzrP SPFAkPP-sPFHPjPLQ fPOlPnPLQ ePHPM fPOlP-wvPOðpPOLAdPLkPP wvPOdPLzA``unPL |

aA``ugPOvhPF HPlPA hPF``u`bPL``uCPF, vhPF``u`bPLA``u`rPApPOLQbPL ãOFWvPFzALÕPLA``uwPOYrP aAdPL``ulP E`HPSL÷P-HPzApPOLQ gPOnPL-pPOLE`rPHPhPFnPL``ukPP wvPOnÔPQtPO kPPrPA çpPOL``u`bPLAjPLnPL yPA``utPO umPFAWvPFrPgPOAE`wxPFrP wvPOpPOLrP aAmPFA``udPLrP E`nPLBPOYrPtPOA kPP``umPF yPAbPL ; ePCPFAwxPFA kPPArPHPnPL-kPPrP utPOA TPAkPP``uHPvhPF | uyPKPA``unPL umPFAWvPFrPgPOAE`wxPF HPzHPhPFArP hPF``uHP, ujPLArP TPAkPP``uHP usPFgOUE`lP E`HPdLUztPOAE`bPLtPO kPPrP``unPL | E`HP``uSL÷P ePKPnPLvhPF u`rPlP-pPOLE`rPHPhPF``unPLrP uHPSPF E`kPPCUF aMSPF E`HPdLUztPOAE`bPLtPO kPPrPA hPF``u`bPL ugPO``uCPF | aAmPFrPA yPKPnPLvhPF pPOLrPÈOLpPOLrPAgPOtPO û``utPOlP-cPFAE`lPtPO vhPFEÑPnPL uTP``ukPP ÂpPFAgPO-lPAgPOA``unPLA sPFMkPPrP-gPOAwxPFQ ePHPM FpOLUrPA-vhPF``ulPkPPAE`æWvPFkPP gPOAwxPFQ``utPO yPA``uHPA, tPOKPnPL utPO``ulPrP pPOLE`rPHP``utPOY aE`cPFrPAcPFE`rPtPO SPFEÀoPLÝ-wvPOtPOsPF HPzHPhPFArP kPPrP``utPO pPOLAE`rP | vhPFE`tPOmPF``uDPFz, vhPFwvPO.ePsPF.``umPFAWvPFrP gPOAwxPFQrP HPhPFrP uyPWvPFA 2008 LçLKPQ-utPO cUFwxPFAbPL upPOL´ÿ``uCPF, aArPoPF kPPmPF``uHP, vhPFwvPO.ePsPF.eP``utPO gPOzA``usPFAE`lP``unPLrP HPzHPhPFArP HPtPOYmPFAnPL-HPðsPFrPgOUE`lP``utPO aArPoPF kPPmPF``uHP | ePvhPF kPPmPFA, ePmPFnPL ePkPPE`WvPF udPL``uSPF uyPKPA``unPL gPOzA``usPFAE`lPnPL-HPzHPhPFArP pPOLrPHPtPOYQ 16E`WvPF udPLSPFgOUE`lPrP yUÀoPLÝBPOA``uHP HPzHPhPFA``u`rPrP uTP``ukPP uHPESPF, E`nPLåcPFbPL ePkPPE`WvPF aAnPLÓOdPjPLnPLkPP sPFMHPAdPL |

aAHPhPFAoPFbPLA sFUE`ëPOtPO kPPrPA HPztPOQtPO KPAdPLz-HPzHPëPOA uBPO``uËP pPOLwxPFA u`rPA``uDPFrP ePkPPE`WvPF mFZlP wvPOpPOLAdPLAnPL hPFlP jPL``ulPrP wvPOðpPOLAE`dPLkPPA-SPFEÀoPLÝ HPAwxPFA``unPLA | ePWvPFA kPPrPA uyP``utPO pPOLA``u`rP SPFsPFzdPLAnPLA HÖE`ªPìrP uyP E`HPSL÷PHPzApPOLQ çpPOL``ucPFêPLA hPF``u`bPLE`CPFlP aDPFY-SPFtPOA¡PQ aA``ugPO, usPFvhPF mPF``uwPO``ulP ÂpPFzAnPL kPPrP``ulP | ePvhPF aAåcPFyPYrPìpPOL sPFAfPOlPz E`HP``uSL÷P SPFsPFzdPLAnPLArP wvPOðpPOLAdPLnPL ePkPPrP çpPOLE`tPO E`tPOnPLgOUNP kPP``u`rPE`CPFlP 1955 uTP``ukPP 2011 LçLKPQ-rP mPF``uDPFz | aAHPhPFAoPFbPLA sFUE`ëPOE`tPOrP sPF``uËP aArP ePkPPE`WvPF mFZlP wvPOpPOLAdPLAnPL yPA E`dPL``u`bPL kPP``upPOLAHP HPHPHPdLZ``upPOLAaA pPOLtPOnPL u`rPADPF kPPrPA sPFÆPFHP tPOA' hPFlP jPL``ulPrP wvPOðpPOLAE`dPLkPPA HÖE`ªPì | ePE`WvPF``ukPPoPF E`HPSL÷PHPzApPOLQ uyP wvPOdPLzmPF unPLoPFbPLA hPF``u`bPLE`CPFlP aDPFY-SPFtPOA¡PQ aA``ugPO fPOsPFlP wvPOðpPOLAdPLnPL HÖE`ªPìrP u¾PP``uÀeOL` usPFvhPF rPkPPmPF pPOLzAWvPFA``unPLY ufPOlP``ulP cPF``ulP | eý atPOzÙPO sPFfPOlP aA``ugPOkPPArP kPPAyPYÀePÝmPF E`HPSL÷P-SPFsPFzdPLAnPLArP wvPOðpPOLAdPLnPL çpPOLE`tPO ePkPP``u`rP E`tPOnPLgOUNP HÖE`ªPì upPOL``u`bPLE`CPFlP 1950 uTP``ukPP 2011 LçLKPQ-rP mPF``uDPFz |

jPL``ulPrP wvPOðpPOLAE`dPLkPPA HÖE`ªPì aArPÆPF hPFbPL kFÖOE`XP uTP``ukPP, kPPArPNP hPFlP jPL``ulPrP 70 SPFtPOAMSPF KPrPcPF hPFbPL jPLlP``usPF``ucPF | E`kPPCUF usPFcPFHPzHPëPOArP kFÖOtPO``ukPP´SPFlP anPLzgOUE`lPrP uTP``ukPP uHPESPF dPL¾PP | sPFHP uTP``ukPP kPPmPF dPL¾PP hPFlP HPnPLzA ePHPM nPLAlPAªPArPA HPAbPLHP usPFcPF | mPFAJPFKPA``unPL wvPOpPOLrP uTP``ukPP E`CPFE`WvPF``u`bPL HPAbPLHP usPFcPF yPA' a``unPLkPP sPFmPFjPL udPLKPA yPAbPL wvPOE`«PF``udPLrP uHPlPAbPL, usPFWvPFAbPL HPAäOpPFAbPLnPL kPPmPF | ePWvPFA yU±OLÉPBPOA``uHP fPOlPnPL HPAwxPFAbPL ePHPM tPOA' kPPmPF jPL``ulPrP çpPOL``u`bPLAjPL``unPL | E`kPPÙUO ePvhPF HPzHPëPOA `çLSPFmPF-gPOAWLxPO, tPOAvhPF wvPO©LcPFmFZ``ulPzrP SPFAkPP-sPFHPjPLQ aTPHPA fPOlP-wvPOðpPOLAdPLkPP wvPOdPLzA``unPL HPzHPhÖFtPO hPFbPL |

u`rPkPPE`WvPF E`HPkPPÜP hPFlP usPFvhPF sPFHP fPOsPFlP fPOlPnPL kPPrPA uyPKPA``unPL jPLlP kPPmPF lPA``ugPO yPTPA, cPFA``ulPrP HPdPL``ulP gPOmPF | wvPOdPLAhPFrPNPãO÷PrPìpPOL vhPFE`jPL``uàLWvPF cPFA``ulPrP wvPOðpPOLAdPLnPL sPFQmPFAHPªPì kPP``u`rP udPLoPFbPLA hPF``u`bPL``uCPF ; cPFQ``unPL upPOL-vhPFE`cPF``uMrP aA``uSPFpPOLA``uSPFrP jPLE`mPF``utPO cPFAlP wvPOðpPOLAdPLnPL HPÓ÷Pì kPP``u`rP udPLoPFbPLA hPF``u`bPL``uCPF | KPAdPLz-SFÖÍPlP uHP``u`bPL nPLQ``ucPF nPLAmPFArP aTPY jPLlP HPAÿcPFA``unPLA | yPE`dPLoPF SPFhPF``u`rP jPL``ulPrP HPzHPhPFArP cPFA``uXPrP jPLnPLz jPL``ulPrP HPzHPhPFA``u`rPrP uTP``ukPP kPPmPF, SPFhPF``u`rPoPF jPLlP HPAÿcPFA``unPLA yPAbPL | ukPPAnPLoPF ukPPAnPLoPF SPFhPF``u`rP jPLlP FpOLUnPLrPAHPtPOYnPL kPPrPA hPF``u©CPF | E`sPFMgPOAFpOLU``u`rP uBPO´gPOE`lPkPP kPPArP``uNP pPOLE`rP©CPFnÔP jPL``ulPrP HPzHPhPFArP BPOQXPNPBPOA``uHP E`nPLE`dPLYêPL kPP``u`rP udPLoPFbPLA hPF``u`bPL``uCPF, yPtPO jPLlP HPzHPhPFArP kPPrP``uHP tPOtPO gPOzAlPnPL anFUsPFA``u`rP utPOAmPFA``ukPP mFZlPz E`dPL``utPO hPF``uHP, sPF``uËP 5 E`mPFE`lPbPLnPL SPFhPFrPHPAsPFQrP jPLnPLz FpOLUnPLrPAHPtPOYnPL çpPOLkPPÜP utPOA aA``uCPFvhPF |

jPLlP-HPzHPhPFA``u`rP dPL¾PPtPOA HPAwxPFAHPArP mFZ``ulP aA``uCPF mFZlPz-nPLQE`tPO | cPFA``uXPrP u¾PP``uÀeOL` yPKPnPLvhPF mFZlPz kPPmPFA``unPLA hPFbPL tPOKPnPLvhPF udPLKPA yPAbPL jPL``ulPrP apPOLcPFbPL | pPOLE`rPrP¾PP``uNP wvPOtPOsPFAE`hPFtPO kPPrPArP wvPO``uöP``uSPFz jPL``ulPrP mFZlPz DPFrP``ulP HPzHPhPFA``u`rP dPL¾PPtPOA HPA``uwxPF, fPOlPãO÷PrPìpPOL sPFrPHPrPAhPF HPA``uwxPF cPFA``uXPrP u¾PP``uÀeOL` |

aAHPhPFAoPFbPLA-pPOLE`rPrPE`¾PPtPO kPPrPA ePHPM jPL``ulPrP wvPOHPYrPtPOA HÖE`ªPì E`nPLE`åcPFtPO kPPrPArP pPOLrP tÖOtPOQbPL HPwxPF sPFrPHPrPA``uhPF cPFzA``ulPÑP hPFlP mFÖEÀoP`LkPPArP ¾PPbPL E`nPLbPLÓFíPLNP | wvPOpPOL``u`rPrP mFÖEÀoP`LkPPArP u`rPkPPwPOY-gPOE`tPO``utPO wvPO``uwxPF yPAoPFbPLA ePHPM ePESPFbPLA oPF aAEçFfPOLkPPAbPL dLUE`WvPF E`HPSPFAlP DFZE`lP-KPA``udPLrP sFÖE`êPL hPFoPFbPLArP pPOLrP mFÖEÀoP`LkPPA``ukPP sFUE`ëPOtPO kPPrPA ePkPPE`WvPF HPzbPLsPFADPFz HPzApPOLArP | uHPADPF hPFbPL, mFÖEÀoP`LkPPA-¾PPbPL kPPmPFAHPArP çpPOL``ucPFêPLArP sPFHP``uTP``ukPP HPwxPF wvPOdPLAhPFrPNP hPFlP 1930 sPFAlP, yPKPnPL aE`tPO-kPPXPYNP oPF BUOlP jPLE`mPF-E`nPLHPYAhPF û``utPOE`rP kPP``u`rPE`CPFlP ePkPPE`WvPF DFZE`lP-JPFwxPF yPA'``utPO vhPFwvPO.ePsPF. uçLgPFtPO ÂpPFE`ÓOLsLP-ukPP E`HPSPFAlP mPFrPqBZOE`mPF``utPO rPìpPOLAÙPO``u`rPrP wvPOpPOLÀePÝmPF hPF``u`bPLE`CPFlP | ePvhPF sPFAMGPLAE`tPOkPP aE`BPO¸PPtPOArP E`BPOEÀoP`L``utPO vhPFwvPO.ePsPF. kFÖOE`XP-HPzHPëPOAbPL çpPOLHPtPOYnPL kPP``u`rPE`CPFlP ePkPPAEDPFkPP û``uHPÂpPFE`HPkPP E`nPLbPLmPF yPTPA, aE`tPO-¾PPE`bPLtPO jPLE`mPF``ukPP tÖONPBZOE`mPF``utPO pPOLE`rPNPtPO kPPrPA, usPFApPOLAnPL cPFAXP, gPOA``uCPFrP aA`çLSPFbPL-pPOLE`ôPO HPAnPLA``unPLA, ePHPM ãOLæWvPFQpPOL-gPOVPFnPL çpPOLEÀePÝbPLAbPL cPFAXP ( çpPOLE`tPO HPðsPFrP pPOLyPYAbPLÀePÝ``umPF ãOLæWvPFQpPOL oPF akPPE`XPYtPO jPLE`mPF``utPO gPOmPF u`rPApPOLNP kPPrPA ) | ePCPFAwxPFA sPFrPkPPArP çpPOLE`tPOîPOA kPPrP``ulPnPL ePkPPE`WvPF asPFADPFArPNP nFZtPOnPL dPLâPLrP vhPFwvPO.ePsPF.kFÖOE`XPdPLâPL``u`rP- mFÖEÀoP`LkPPA pPOLE`rPrP¾PPNP E`HPBPOAgPO, yPArP ePkPPmPFAÀeOL` kPPAjPL hPFlP vhPFwvPO.ePsPF.eP``utPO mFÖEÀoP`LkPPArP E`nPLHPYAhPF oPF rP¾PPNPA``uHP¾PPNP kPPrPA |

mPFAE`WvPF pPOLE`rPrP¾PP``uNPrP aArP ePkPPE`WvPF dPLAmPFQ aãFíPL hPFlP kPPXPYNP-hPFQnPL kFÖOE`XP-HPzHPëPOA | pPOLrPÈOLpPOLrPAgPOtPO çpPOLTPA yPTPA, kPPXPYNP oPF mPFvhPF udPLoPFbPLA ePHPM pPOL``u`rP yPAE`ÓFíPLkPP kPPXPYNPyPÓFíPL E`dPL``u`bPL sPFAE`rPrP fPOsPFlP uTP``ukPP aAgPOACPFA E`nPLmFZYlP kPPrPArP HPdPL``ulP kFÖOXPkPP``udPLrP kPPAjPL hPFlP ukPPHPlP anPLA``ulPAE`wxPFtPO-mFÖEÀoP`LkPPAbPL uCPFÿdPLA kPP``u`rP tPOArP mPF``uDPFz HPQjPL``ukPP cPFAlPAnPL kPPrPA ePHPM çpPOL``u`bPLAjPL``unPL sPFA``uTP sPFA``uTP aAgPOACPFAgOUE`lP oPFXUDPF E`dPL``u`bPL nPLASPF kPPrPA | ¾PPbPL kPPmPFA``unPLA CPFAwxPFA ePvhPF çpPOLTPAbPL jPLlP DPF``u`rP rPAKP``uHP, mPFAE`WvPFrP û``ujPLHP aMSPF HPAwxPFA``uHP ePHPM kPPXPY``uNPrP SPFEÀoPLÝ HPzbPL a``unPLkPP kPPE`mPF``u`bPL udPLbPL |

mPFAE`kPPYnPL yUÀoPLÝrPA``uæFêPL kPPXPYNPhPFQnPL jPLE`mPFrP ePlPAkPPA 1990 sPFA``ulPrP 7 E`mPFE`lPbPLnPL uhPFÁPOrP uTP``ukPP uHP``uwxPF 2007-eP hPFlP 26 E`mPFE`lPbPLnPL uhPFÁPOrP ( 67 E`mPFE`lPbPLnPL ePkPPrP) | ePKPnPL E`HPéPFQNPY ePlPAkPPAbPL BUOôPOA oPF sPFbPLAE`HPnPL wvPOðpPOLAdPL``unPL HPzHPhÖFtPO nPLA-kPPXPYNP rPQE`tPO CPFE`wxPF``u`bPL pPOL``uwxPF``uCPF pPOLE`åcPFmPF ugPOAlPA``uDPFY- `çFHPAE`jPLlP oPF aA``ujPLYE`ÓFWvPFnPLAbPL çpPOL``utPOz``ukPP 26 E`mPFE`lPbPLnPL uhPFÁPOrP, kPPAnPLAwPOAbPL- 13 E`mPFE`lPbPLnPL uhPFÁPOrP | 17 E`mPFE`lPbPLnPL uhPFÁPOrP E`nPL``u`bPL a``uãOLæWvPFE`lPbPLA FpOLZNPY kPPrPlP pPOLAÿcPFE`WvPF çpPOLTPmPFsPFAE`rPrP nPLA-kPPXPYNP udPLSPF |

aAmPFA``udPLrP tPOAwxPFAtPOAE`wxPF çpPOLéUFtPO hPF``utPO hPF``uHP | sPFmPFbPL aAmPFA``udPLrP ¾PPQNP sPFÈ÷PlP | sPFAfPOlPz aAsPF``uHP yPE`dPL aAmPFrPA cPFE`lP yUªPìkPPAlPQnPL E`BPOEÀoP`L``utPO | ePrP aTPY, wvPOdPLAhPFrPNPãO÷PrPìpPOL, yPE`dPL E`HPSL÷P SPFEÀoPLÝ-aTPYnPLQE`tPO``ukPP FpOLUnPLgPOYVPFnPL kPPE`rP 1942-ePrP mPFtPOnPL yPKPnPL jPLApPOLAnPLQrPA hPFVPFAtPO 1941-ePrP E`wPO``usPFÈ÷PrP 7-eP pPOLAlPY hPFArPHPArP aAÀePÝmPFNP kPP``u`rPE`CPFlP |

1942 sPFA``ulPrP 6 jPLAnFUbPLAE`rP tPOAE`rP``uKP, aAÀePÝmPF``uNPrP ePkPP mPFAsPF pPOL``u`rP, `çFfPOLzAÌPOE`lPnPL E`wPO. rPqjPL``uBPOÃFWvPF vhPFwvPO.ePsPF.kPPM``uçLgPFsPF ePHPM aA``umPFE`rPkPPAHPAsPFQ``udPLrP kPPA``uCPF aãFíPL-wvPOtPOpPOLAdPL``unPLrP cPFrPmPF wvPO``uöPSPFz oPF sPFQmPFA E`HPXP``u`bPL HPzÀoPLÝ kPPrP``ulPnPL | E`tPOE`nPL HPlP``ulPnPL, mPFAE`kPPYnPL yUÀoPLÝrPAæFêPL wvPOtPOpPOLAdPLnPL kPPrP``utPO yPA``u©CPF 45,000 WvPFzAÌPO, 60,000 eP``u`rPA``uÂpPFnPL, ePHPM hPFAjPLArP hPFAjPLArP jPLAhPFAjPL | uyP``uhPFtUO usPFvhPF udPLSPF tPOKPnPLoPF aTPYû``unPLE`tPOkPP aHPsPFnÔPtPOAbPL BUOgPO``uCPF, ulPA``ukPP uBPO``uHPE`CPFlP E`kPP BPOA``uHP ePWvPFA sPFÆPFHP ! çpPOL``u`bPLAjPLnPL hPF``u`bPLE`CPFlP çpPOLA``u`bPLAE`rPE`WvPFrP ePkPPWvPFA aAmFZlP pPOLE`rPHPtPOYnPL ePHPM E`kPPCUF sPFAhPFsPFQ pPOLdPL``u¾PPpPOL | 1942-ePrP ESPFÜP-wvPO``udPLzA``ugPOrP pPOLE`rPHPtPOY``unPLrP mFZ``ulP E`CPFlP umPFAWvPFrPgPOAE`wxPF-E`nPLmPFYA``uNP E`nPL``uXPDPFA¸PPA yPArP fPO``ulP umPFAWvPFrPgPOAE`wxPF-ESPFÜPgOUE`lP HPADPFz hPF``u`bPLE`CPFlP aãFíPL E`nPLmPFYA``uNP | E`nPL``uXPDPFA¸PPA jPLArPQ E`CPFlP 1942-ePrP çpPOLTPmPF uTP``ukPP 1944 sPFA``ulPrP uSPFXP pPOLyPYÙPO | uçpPOLE`sPF``uwPOÓFWvPF rPqjPL``uBPO``uÃFWvPFrP aãFíPLE`nPLmPFYA``uNPrP çpPOLE`tPOE`WvPF WvPFA``ugPOYWvPF sPFQmPFA CPFAE`wxPF``u`bPL EgPO``u`bPLE`CPFlP |
. aAmPFrPA yPE`dPL KPAdPLz-sPFmPFQkPPrP``uNPrP dLU'E`dPL``ukPPrP wvPOpPOL``u`rP-HPE`NPYtPO pPOLdPL``u¾PPpPOL``ukPP anFUsPFrPNP kPPE`rP, aAmPFrPA E`HP``uSL÷PrP SPFsPFzdPLAnPLArP ãOFWvPFkPP mFUtPOnPL kPP``u`rP E`nPLmPFYANP kPPrP``utPO pPOLAE`rP KPAdPLz sFUrP¾PPA``ukPP E`nPLE`åcPFtPO kPPrP``utPO | uyP``uhPFtUO aArP ukPPAnPLoPF a-kPPE`XPYtPO jPLE`mPF aAmPFA``udPLrP uhPFpPOLAjPL``utPO unPLvhPF, E`HP``uSL÷P fPOlPnPL nPLA hPFoPFbPLArP mPFtPOnPL dLUdPLYSPFA hPF``ulP EpPOLVPF-uVPFkPPA``unPLArP mPFtPO jPLAbPLgPOA hPFlP pPOL¾PPAÙPO``u`rP E`nPL``u`bPL yPAoPFbPLArP mPFtPO ãOFWvPFkPP HPA sPFÏPObPL |

ukPPhPFvhPF jPLA``unPLnPLA kPPtPO ãOFWvPFkPP hPF``ulP aAjPL cPFlP``uHP | tPO``uHP, 40 HPCPFrP aA``ugPO yPE`dPL 70 E`dPL``unPLrP KPAdPL``unPLrP ãOFWvPFkPP``ukPP yP``uTPêPL mPF``unPL kPPrPA, tPO``uHP aAjPL aAmPFA``udPLrP ãOFWvPFkPP rPAKP``utPO hPF``uHP aÙPOtPO: 110 E`dPL``unPLrP KPAdPLnPL yPA``utPO aAHPhPFAoPFbPLA-pPOLE`rPHPtPOY``unPLrP mPFtPO kPPE`VPFnPL sPFmPFsPFzA umPFAkPPAE`HPlPA kPPrPA yPAbPL | yPE`dPL mPFAß.yUÀoPLÝrPAæFêPL tPOArP ESPFÜP-E`HPXPbPLkPP aTPYnPLQE`tPO``ukPP pPOLE`rPHPtPOYnPL kPPrP``utPO pPOLA``u`rP 1942 sPFA``ulPrP kPP``u`bPLkPP mPFA``usPFrP mPF``uDPFz, tPOA'hPF``ulP usPF E`nPLE`åcPFtPOvhPF sPFArPA E`HPSL÷P``ukPP unPLtÖOñPL E`dPL``utPO pPOLArP``uHP SPFEÀoPLÝ-aTPYnPLQE`tPO``ukPP FpOLUnPLgPOYVPFnPL kPPrP``utPO, jPLnPLsPFMKPzA sFUE`ëPOrP kPPrP``utPO ePHPM E`HP``uSL÷PrP SPFsPFzdPLAnPLArP ãOFWvPFkPP``ukPP FpOLUnPLE`nPLYmPFYANP kPPrP``utPO | ePKPnPL 1942-ePrP uTP``ukPP sPFmPFsPFzA a``unPLkPP uHPESPF sPFÌPOWvPFApPOLnÔP | tPOKPnPLkPPArP cPFzA``ulPÑP E`CPFlP gPONPtPOAE`ÓFíPLkPP jPLQHPnPLyPAÀeOL`A``ukPP HPAÿcPFA``unPLA nPLAðE`sPF jPLAmPFYAE`nPL ePHPM sPFmPFAjPLHPAdPLQ jPLApPOLA``unPLrP aAçLgPFAsPFnPL uTP``ukPP | aAjPL cPFzA``ulPÑP hPFlP sPFBPOztPOA``ukPP HPAÿcPFA``unPLA |

E`HP¸PPAnPLQrPA sPFhPF anPLz a``unPL``ukPPvhPF HPhUF E`dPLnPL DPF``u`rPvhPF mPFtPO E`dPL``u©CPFnPL uyP E`HPSL÷P-aTPYnPLQE`tPO ePkPPE`WvPF a-pPOLE`rPrPE`¾PPtPO pPOLE`rP``uHP``uSPFrP rPAéPFAbPL WUOL``ukPP pPOL``u`rP``uCPF | ePE`WvPF aAjPL sPFkPP``ulPrP kPPA``uCPFvhPF çpPOLtPOQbPLmPFAnPL yPArPA E`HPE`BPOnÔP gPOE`tPODPFArPA anFUsPFrPNP kPPrP``uCPFnPL, yPTPA, HPnPLrPAE`jPL DOHPMsPF, mFÖEÀoP`LkPPArP ¾PPbPL, E`nPLmÔ`OLgPOAmPFQ jPLlPéPFrP, uBPO``uËP-pPOLwxPFA mPFtPOsPFzDPFArPNP ëPOAnPL ePHPM aAHPhPFAoPFbPLAbPL mPFArPAòPkPP-HÖE`ªPì kPPArPHPnPL-wPOAvhPF- a½PAvhPFwPO | ePvhPF apPOLE`rPrPE`¾PPtPO rPAéPFAbPL E`HPSL÷P``ukPP E`nPL``u`bPL yPA``u©CPF, tPOA' jPLAnPLA unPLvhPF | mPF``unPL hPF``u©CPF, sPFHPYA``upPOL¾PPA çpPOLtPOzAsPFnÔP fPOlPAfPOlP hPF``uHP KPAdPLz-sPFrPHPrPA``uhPF WvPFAnPL | aAmPFA``udPLrP HPtPOYmPFAnPL aADFUE`nPLkPP sPFBPOztPOAbPL KPAdPLz hPFlP ePkPP dLUHPYlP HPÓ÷PìnPLQ- E`VPFkPP uyP rPkPPmPF hPF``u`bPLE`CPFlP sFU``umPFrP-(sumerian), mPFAbPLA- (Maya), oPF anPLzAnPLz sPFBPOztPOArP uHPlPAbPL yPArPA eP``usPF``uCPFnPL ePHPM cPF``ulP``ugPO``uCPFnPL | tPOArPA tPOA``udPLrP BPOAgPOz``ukPP KPAdPLz-sPFrPHPrPAhPF uTP``ukPP aAlPAdPLA kPPrP``utPO pPOLA``u`rPE`nPL | aAmPFrPAoPF pPOLArP``uHPA nPLA |

ePKPnPL cPFzA``ulPÑP~ hPFlP ePkPPE`HPMSPF SPFtPOA¡PQrP sPFBPOztPOA``u¹PïL ePkPPWvPFA pPOLE`rPrPE`¾PPtPO rPAéPFAbPL E`nPL``u`bPL yPAoPFbPLA | aAmPFA``udPLrP çpPOL``utPOzkPP``ukPP yUÀoPLÝ hPF``utPO hPF``uHP | ePE`WvPF E`kPPÙUO E`VPFkPP jPLQHP``unPLrP mPFAnPL pPOLE`rPHPtPOYnPL kPPrPA ePkPP HPA aEDPFkPP vhPF``ulPkPP'E`æWvPFkPP HPAlPAHP pPOLAÃFWvPFA``unPLA HPA KPHP``u`rPrP kPPAgPOjPL FpOLUnPLrPAHPtPOYnPL kPPrPA, yPE`dPLoPF ePgOUE`lP aAHPSPFzkPP nPLbPL tPOA' nPLbPL | pPOLE`rP``uHPSPFE`HPdPLrPA kPP``u`bPLkPP dPLSPFkPP DPF``u`rPvhPF HP``ulP aAsPF``uCPFnPL aAmPFA``udPLrP ePvhPF çLgPFhPF``ukPP HPAÿcPFAHPArP tPOAEgPO``udPL, E`kPPÙUO ePKPnPL nFZtPOnPL cPFzA``ulPÑP hPF``u©CPF sPFBPOztPOA``ukPP HPAÿcPFA``unPLA | ePKPnPL E`HP``uSL÷PrP aTPYnPLQE`tPO``ukPP uWPOL``ulP sPFAjPLA``unPLArP tPOAEgPOdPL ePHPM ePvhPF kPPAjPL sPFÈOLpPOLnÔP kPPrP``utPO hPF``uHP aAHPhPFAoPFbPLA pPOLE`rPHPtPOYnPL ukPPAnPLoPF E`nPLbPLÓFíPL``uNPrP HPAvhPF``u`rP cPF``ulP nPLA yPAbPL, ePHPM KPAdPLzABPOAHP aAmPFA``udPLrP rPAjPLû``unPLE`tPOkPP HPzHPëPOA``ukPP sPFÈOFpOLZNPYrPì``upPOL aA©CPFnÔP kPP``u`rP nPLA udPLbPL | ePHPM ePrP aTPY aAmPFA``udPLrP û``unPLE`tPOkPPBPOA``uHP tPOðpPOLrP hPF``utPO hPF``uHP, kPPAjPL kPPrP``utPO hPF``uHP sPFñPLrP wvPOpPOL``u`rP aA``ulPAE`cPFtPO cPFrPmPF wvPO``uöPSPFzgOUE`lP``utPO upPOL´ÿCPFA``unPLArP tPOAEgPO``udPL |

aAmPFA``udPLrP sPFkPPlP``ukPP ePkPPE`WvPF E`HPXPbPL E`nPLHPYAcPFnPL kPP``u`rP tPOArP wvPOpPOLrP kPPAjPL kPPrPA wvPOE`cPFtPO | kPP``u`bPLkPPjPLnPL HPÓ÷Uì, yPArPA utPOAmPFArP mPFtPOnPL wvPOE`ªPgLÔP, tPOA``udPLrP sPF``uËP E`nPL``u`bPL kPPA``ujPL unPL``umPF pPOLwxPF | sPFHP uTP``ukPP aASFU kPPtPOYHPz hPFlP çpPOLE`tPOBZOE`tPO``ukPP nFZtPOnPL kPP``u`rP HPzAKPzA kPPrP``utPO hPF``uHP ePHPM usPFvhPFmPF``utPOA rPAjPLãO÷P sPFMëPOAnPL``ukPP nFZtPOnPLBPOA``uHP HP×FWvPFnPL kPPrP``utPO hPF``uHP | yPE`dPL aApPOLnPLArP çpPOLDPFAnPL sPFmPFsPFzA hPFbPL jPLnPLsPFMKPzA HÖE`ªPì, yUÀoPLÝ uhPFAnPL ukPPAnPLoPF ePkPPE`WvPF aAÙPOjPLYAE`tPOkPP E`dPLkPPAE`nPLE`dPLYêPL sPFMëPOArP sPF``uËP ePHPM pPOLE`rPHPArP pPOLE`rPkPPÜPnPLA E`HPXP``u`bPL rPAjPLnPLQE`tPOkPP``udPLrP wvPOªUªPì kPPrPqNP | yPE`dPL utPOAmPFArP anPLz``ukPPAnPLoPF E`HPXPbPL uTP``ukPP aAHPhPFAoPFbPLA-pPOLE`rPHPtPOYnPL mFZKPz hPFbPL, kPPbPLlPA-cPFAE`lPtPO E`HPdLUztPO``ukPPÓLçLdPLgOUE`lP HP``uÓ÷PìrP jPLnPLz çpPOL``ucPFêPLArP sPF``uËP yUÀoPLÝ uhPFAnPL | aAmPFrPA KPAdPLz-HPzHPëPOA uBPO``uËP yPAoPFbPLA u`rPADPF kPPrP``utPO pPOLAE`rP, E`kPPÙUO ePkPP E`HPSPFAlP rPAjPLû``unPLE`tPOkPP çpPOL``ucPFêPLArP çpPOL``uyPAjPLnPL E`HPE`BPOnÔP E`dPL``ukPP sPF``uËP E`nPL``u`bPL çpPOLcPFLÕPL tPOAEgPOdPL |

sPFBPOztPOArP BPOE`HPXPz``utPO aAmPFA``udPLrP sPFkPP``ulPrPvhPF dPLAbPL aA``uCPF | aAmPFA``udPLrP sPFkPP``ulPrPvhPF aA``uCPF sPFÙPOAnPL-sPFÙPOE`tPO, a``unPL``ukPPrPvhPF aA``uCPF nPLAE`tPO-nPLAtPOnPLQ | aAmPFrPA jPLAE`nPL E`kPP aAmPFA``udPLrP kPPrPnPLQbPL | aAsFUnPL, aAmPFrPA usPFWvPFA SFUrPq kPPE`rP | mPF``unPL rPAKP``uHPnPL sPFBPOztPOA``ukPP HPAÿcPFA``unPLA ePkPPWvPFA uKPlPA nPLbPL |

jPLAnFUyPAErP 28, 2014
ulPêPLArP aArP. `çFHPAwvPOnPL

( Lester R. Brown )
anFUHPAdPLkPP : SPFÌPOrP usPFnPL FF| Earth Policy Release
www.earth-policy.org/books/fpep/fpepch1

[ pPOLrPHPtPOYQ çpPOLkPPASPF : ePkPPAdPLSPF oPF uSPFXP aDPFzAbPL : aAmPFrPA E`kPP KPA``udPLz BPOËUrP aHPëPOA u`rPADPF kPPrP``utPO pPOLAE`rP ? ]

(aApPOLnPLArP mPFÙPOHPz jPLAnPLA``unPLArP jPL``unPLz EÂFkPPkPP kPPrPqnPL)

aHPsPFrP-ePrP ulPKPAgOU``ulPArP oPFpPOLrP pPOLAVPFkPP``udPLrP mPFÙPOHPz aHPsPFrP unPLWvPF `ÂFHPgPO-eP çpPOLkPPAESPFtPO hPFbPL|

Copyright © 2007 Abasar.net. All rights reserved.