pPOLErPFpOLZNPY çLgPFhPF, EkPPÙU TPAlPA SFZnPLz-KPAdPLzABPOAiHP
nFZtPOnPL BZOEmPF-rPAjPLnPLQEtPO
(sFZcPFQ)
XPîPO aDPFzAbPL :
cZFwxPFAbPL jPLlP ePHPM KPAidPLzrP anPLWvPFnPL
yPEdPLoPF ainPLkPP EHPi`ÂLSPFXPkPP
EHPiSL÷P ûutPOlP BPOALÕPLArP EnPLßiSPFiXPrP EHPXPibPL
EcPFEÙPOtPO, BZOtPOilP jPLilPrP EnPLßiSPFXP hPFoPFbPLArP EHPXPbPL
aAmPFAidPLrP BPOEHPXPzitPOrP pPOLi¾PP aArPoPF HPwxPF aASPFÌPOAjPLnPLkPP
FF| utPOilPrP ePkPPAEDPFkPP EHPkPPÜP aAiCPF, EkPPÙUO jPLilPrP
ukPPAnPLoPF EHPkPPÜP unPLvhPF FF| HPéUFtPOß, mPFAnFUXP ainPLkPP
sPFmPFibPLvhPF utPOlP CPFAwxPFA EdPLnPL kPPAEWvPFibPLiCPF, EkPPÙUO
jPLlP ? tPOArP ukPPAnPLoPFEHPkPPÜP unPLvhPF FF|
jPLilPrP utPOA ukPPAnPLoPF EHPkPPÜP unPLvhPF-vhPF, KPAdPLz wvPOðpPOLAdPLinPL
FpOLÖETPHPQrP çpPOLibPLAjPLnPL ainPLkPP jPLilPrP FF| çpPOLAâPL
HPbPLãFFkPPidPLrP çpPOLEtPOEdPLnPL ukPPAnPLoPF ePkPP BPOAiHP
jPLilPrP çpPOLibPLAjPLnPL 4 ElPWvPFArP FF| EkPPÙUO aAmPFrPA
çpPOLEtPOEdPLnPL uyP KPAdPLz çLgPFhPFNP kPPErP tPOArP jPLnPLz
çpPOLibPLAjPLnPL 2000 ElPWvPFArP- pPOLAÿcPFSPF gOUNP FF|
uyPihPFtUO KPAdPLz ePmPFnPL ePkPPEWvPF EHPiSPFXP HPéUF yPArP wvPOðpPOLAdPLinPL
çpPOLcUFrP jPLilPrP çpPOLibPLAjPLnPL hPFbPL, ePEWvPF ukPPAnPLoPF
aAåcPFiyPYrP EHPXPbPL nPLbPL uyP kFÖOEXPitPO jPLilPrP çpPOLibPLAjPLnPL
EHPiSL÷PrP 70-SPFtPOAMSPF FF| yPEdPLoPF ePWvPFA ePKPnPL EHPiSPFXPBPOAiHP
çLgPFAhPFz uyP FpOLÖETPHPQ kPPVPFQnPL jPLlPsPFMkPPiWvPFrP sPFÈOLÉUKPQNP,
sPFHPAvhPF EkPPÙUO uHPAiJPF nPLA uyP BPOEHPXPzitPOrP jPLlPsPFMkPPWvPF
hPFibPL dPLAwxPFAiHP KPAdPLzsPFMkPPiWvPF FF|
KPAdPLz wvPOðpPOLAdPLnPL HÖEªPìitPO jPLlPisPFicPFrP çpPOLibPLAjPLnPLQbPLtPOA
mPFAnFUXP HUiJPFiCPF çpPOLAbPL 6,000 HPðsPFrP aAigPO FF| HPéUFtPOß,
WvPFAvhPFEçLgPFsPF oPF vhPFwvPOi`çFfPOLEtPOisPFrP jPLlP HPzHPhPFArP
kPPirP usPFcPF-HPzHPëPOArP çpPOLHPtPOYnPL uTPikPP hPFlP sFUimPFrPQbPL
sPFBPOztPOArP aBUOzdPLbPL ePHPM nPLAvhPFlP nPLdPL uTPikPP jPLÓOLÉP
EnPLlP çpPOLAcPFQnPL IEjPLàLWvPF FF|
vhPFEtPOhPFAisPFrP uHPESPFrP BPOAgPO sPFmPFibPLvhPF
jPLlPisPFicPFrP çpPOLsPFArP hPFibPLiCPF uHPSPF mPFÚPFrPBPOAiHP
FF| EkPPÙUO, EHPMSPF SPFtPOA¡PQrP EªPtPOQbPLAiDPFY ePrP
EHPéPFArP hPFibPLiCPF HPhUFlPBPOAiHP FF| 1950 sPFAilP EHPiSL÷P
ECPFlP aAnFUmPFAEnPLkPP 250 EmPFElPbPLnPL ePkPPrP usPFcPF-jPLEmPF FF| 2000
sPFAilP ePEWvPF uHPiwxPF hPFlP çpPOLAbPL EtPOnPL-gOUiNP, 700 EmPFElPbPLnPL
ePkPPirP FF| ePvhPF kPPibPLkPP dPLSPFikPPrP ædPqtPO HÖEªPìrP
pPOLrP SPFtPOA¡PQrP uSPFXPBPOAigPO hPFVPFAð usPFcPFHPzHPëPOArP
HPDPFYnPL kPPimPF ugPOlP nPLAWvPFkPPQbPLBPOAiHP, mPFAÀeOL` 9-SPFtPOAMSPF
HÖEªPì 2000 uTPikPP 2009 sPFAilPrP mPFiDPFz FF| sPFrPkPPArP
sPFADPFArPNPtPOß kPPimPF yPAoPFbPLA aipPOL¾PPA uHPESPF hPFoPFbPLAEWvPFikPP
urPipPOLAWvPFY kPPirP- ePEWvPF DPFirP EnPLibPL HPlPA yPAbPL usPFcPFisPFEHPtPO
aÏPOlP aArPoPF kPPmPF hPFibPLiCPF FF| usPFcPF-HPzHPëPOArP nPLAWvPFkPPQbPL
pPOLtPOnPL ePHPM tPOArP sPFiËP ukPPAnPLoPF ukPPAnPLoPF udPLiSPF EnPLmÔ`OLgPOAmPFQ
jPLlPéPFrP, ePvhPF dLUvhPFibPL EmPFilP vhPFEËPtPO EdPLi©CPF
uyP jPLilPrP ÞDPFYsPFQmPFAbPL aHPëPOAnPL aAmPFAidPLrP udPLArPigPOAwxPFAbPL
FF|
jPLnPLçpPOLEtPO usPFcPFisPFEHPtPO jPLEmPFrP pPOLErPmPFAnPL aArPoPF
kPPmPF aASL÷PAsPFjPLnPLkPP FF| EHPgPOtPO aDPFY SPFtPOA¡PQ DPFirP
usPFicPFrP jPLEmPF HÖEªPì upPOLibPLiCPF, EkPPÙUO jPLnPLsPFMKPzA-HÖEªPìrP
tUOlPnPLAbPL kPPmPF FF| fPOlPãO÷PrPìpPOL, jPLnPLçpPOLEtPO
usPFcPFisPFEHPtPO ePlPAkPPA aAjPL 10 SPFtPOAMSPF kPPmPF 1960 LçLKPQ-rP
tUOlPnPLAbPL FF| ePtPO uHPESPF jPLlPHPAhPFQ éPFrP EnPLmÔ`OLgPOAmPFQ
hPFibPLiCPF ePHPM ePtPO usPFicPFrP kFZOpPOL SFUúPO hPFibPL yPAi©CPF
uyP, jPLnPLçpPOLEtPO usPFcPFHPAEhPFtPO jPLEmPFrP pPOLErPmPFANP SFUDFU
sPFÌUOEcPFtPOvhPF hPFiHP nPLA, HPrPM aAgPOAmPFQ HPðsPFrPgOUElPitPO
sPFiÌPOAcPFnPL aArPoPF HÖEªPì pPOLAiHP FF|
EHPiSL÷PrP aAnFUmPFAEnPLkPP 40-SPFtPOAMSPF
SPFsPFz-fPOsPFlP wvPOðpPOLnÔP hPFbPL usPFcPF-usPFEHPtPO BZOEmPFitPO
FF| EtPOnPLEWvPF HÖhPFð SPFsPFz-fPOsPFlP wvPOðpPOLAdPLkPP, cPFQnPL,
BPOArPtPO ePHPM mPFAEkPPYnPL yUÀoPLÝrPAiæFêPL- usPFicPFrP
EnPLEdPLYêPL çpPOLTPA EHPEBPOnÔP FF| cPFQnPL-eP fPOsPFilPrP
aAESPF SPFtPOAMSPF aAisPF usPFcPF- usPFEHPtPO aÏPOlP uTPikPP ; BPOArPitPO
ePEWvPF EtPOnPL-pPOLÏPOmPFAMSPF, mPFAß.yUÀoPLÝrPAiæFêPL-
mPFAÀeOL` ePkPP-pPOLÏPOmPFAMSPF FF| ePESPFbPLA mPFhPFAidPLSPF,
uyPKPAinPL BPOAtPO hPFi©CPF çpPOLDPFAnPL KPAdPLz, usPFKPAinPL
EHPiSL÷PrP usPFcPF-usPFEHPtPO BZOEmPFrP çpPOLADPFAnPLz uHPESPF
FF|
kFÖOXPkPPrPA usPFicPFrP jPLnPLz BZOEmPFrP wvPOpPOLirPrP oPF nPLQicPFrP
jPLlP HPzHPhPFArP kPPirP FF| wvPOpPOLirPrP jPLlP sPFADPFArPnPLtPOß nPLdPLQrP
wvPOpPOLirPrP HPAÿiDPF sPFEÏPOtPO TPAikPP- usPFKPAnPL uTPikPP KPAilPrP
unPLWvPFoPFbPLAikPPYrP mPFADPFzimPF EHPEBPOnÔP jPLEmPFitPO pPOLAVPFAinPLA
hPFbPL FF| 1950 uTPikPP 1975 sPFAlP pPOLyPYÙPO FpOLÖETPHPQrP HPwxPF
HPwxPF HPAÿDPFgOUElP EnPLEmPFYtPO hPFibPLECPFlP yPArPA ECPFlP usPFcPF-HPzHPëPOArP
çpPOLDPFAnPL wvPOðsPF FF| 1970 sPFAlP uTPikPP HPAÿDPF-EnPLmPFYANP
kPPmPFitPO SFUrPq kPPrPilPA, mPFinPLAiyPAgPO cPFilP ugPOlP kFUOpPOL KPnPLinPLrP
EdPLikPP jPLEmPFrP EnPLicPFrP jPLilPrP sPFÓ÷PìAinPL FF|
mPFAEWvPFrP nPLQicPFrP jPLlP sPFADPFArPNPtPOß aAisPF jPLlPHPAhPFQ éPFrP uTPikPP yPA, EnPLbPLtPOß pPOLErPFpOLZErPtPO hPFbPL HÖEêPLpPOLAtPO ªPArPA ; jPLlP EnPLúPOASPFnPL tPOtPOEdPLnPL aHPAErPtPO TPAikPP yPtPOEdPLnPL nPLA EnPLúPOASPFnPL pPOLErPFpOLZrPiNPrP uTPikPP uHPESPF hPFbPL FF| EkPPCUF aÜP-sPFMKPzkPP jPLlPHPAhPFQ éPFrP hPFlP fPOEsPFlP éPFrP, uyPKPAinPL jPLlP aAiCPF aEtPOkPPÜP uTPikPP FF| ePgOUElP HÖEêPLpPOLAtPO ªPArPA pPOLErPFpOLZrPNP hPFbPL nPLA, tPOAvhPF EnPLúPOASPFnPL HPÓ÷Pì hPFilP cPFAXPoPF HPÓ÷Pì hPFbPL FF| BZOEmPFEnPLmÔ`OL fPOEsPFlP jPLlPéPFirPrP mPFiDPFz çpPOLDPFAnPL hPFlP aAimPFErPkPPArP Great Plains-ePrP nPLQicPF Ogallala jPLlPéPFrP, wvPOÀoP`LrP cPFQinPLrP EHPSPFAlP sPFmPFtPOilPrP gPOBPOQirP ePHPM usPF´EdPLrP nPLQicPFrP jPLlPéPFrP FF|
kFÖOXPkPPidPLrP pPOLCPFÓOdP aHPSPFz EnPLjPLãO÷P kFUOpPOL HPA pPOLAÈOLpPOL kPPArPNP ePrP ªPArPA ePrPA kPPKPnPL, kPPtPOWvPFA ePHPM kPPtPO¾PPNP DPFirP jPLilPrP çpPOLibPLAjPLnPL tPOA' EnPLbPLÓFíPLNP kPPrPitPO pPOLAirP ePtPO sFZ¾PPBPOAiHP yPA' ukPPÓLçLdPLëPO usPFcPF-HPzHPëPOAbPL sPFÆPFHP nPLbPL FF| pPOLAiÈOLpPOLrP ªPArPA jPLlP udPLoPFbPLA yPAbPL wvPOE«PFidPLrP çpPOLibPLAjPLnPL mPFtPO, fPOilP uHPSPFQ wvPOðpPOLAdPLnPL pPOLAoPFbPLA yPAbPL FF| HPtPOYmPFAinPL FpOLÖETPHPQrP 40-SPFtPOAMSPF usPFcPF BZOtPOilPrP nPLQicPFrP wvPOpPOLrP EnPLBPOYrPSPFQlP FF| yPtPO SPFsPFzdPLAnPLArP çpPOLibPLAjPLnPL HPAwxPFiCPF, kFÖOXPkPPrPA tPOtPO uHPESPF kFUOpPOL KPnPLnPL kPPirP EnPLi©CPF, BZOtPOilPrP jPLlPHPAhPFQ éPFrP kPPtPOgOUElP kFUOpPOL HPhPFnPL kPPrPitPO pPOLAirP tPOA' nPLA uBPOiHPvhPF FF| fPOilP jPLlPéPFrP hPFbPL aArPoPF EnPLmÔ`OLgPOAmPFQ- ePBPOAiHP lP¾PP lP¾PP kFUOpPOL SFUúPO hPFibPL yPAi©CPF FF|
yPtPO kFÖOEXPrP jPLnPLz uBPO´mPFjPLlP
HPzHPhPFArP HPAwxPFiCPF, SPFsPFz-fPOsPFlP tPOtPOvhPF HPAwxPFiCPF FF| EkPPÙUO
yPEdPL jPLlPéPFirPrP pPOLErPrPE¾PPtPO nPLmPFnPLAÌPO uTPikPP
pPOLAÈOLpPOL kPPrPA uHPESPF hPFbPL, jPLlPéPFrP SFZNPzQkFÖOtPO
hPFibPL yPAbPL FF| eP aHPëPOAbPL pPOLAÈOLpPOL cPFAlPAinPLArP hPFArP
kPPEmPFibPL EdPLitPO hPFbPL jPLlPéPFirPrP ãO÷PABPOAEHPkPP
pPOLErPFpOLZrPiNPrP jPLnPLz ePHPM SPFsPFz-fPOsPFilPrP wvPOðpPOLAdPLnPL
kPPimPF yPAbPL FF|
ePrP fPOlP hPFlP KPAdPLzsFUrP¾PPA EHPXPibPL jPLnPLmPFAnPLisPF ePkPPWvPFA
BUOlP sFUrP¾PPArP DPFArPNPA gPOiwxPF oPFiVPF, yPA' hPFibPLiCPF 18-EWvPF
udPLiSPF uyPKPAinPL FpOLÖETPHPQrP aiDPFYikPPrP uHPESPF mPFAnFUXP HPAsPF
kPPirPnPL FF| ePidPLrP mPFiDPFz aAiCPF cPFQnPL, BPOArPtPO ePHPM mPFAß.
yUÀoPLÝrPAãOLæWvPF FF|
usPF´EdPL aArPiHP uHPSPF kPPibPLkPPEWvPF jPLlPéPFrP KLUHP tPOAwxPFAtPOAEwxPF
EnPLmÔ`OLgPOAmPFQ hPFibPL yPAi©CPF atPOzEDPFkPP pPOLAÈOLpPOL
cPFAlPAinPLArP jPLnPLz FF| 1970 sPFAilPrP aArPHP udPLSPF uTPikPP utPOlP rPâPLAnPLQrP
wvPOpPOLrP EnPLiXPDPFA¸PPA jPLAErP hPFoPFbPLArP pPOLrP ePvhPF rPAiæFêPLrP
aEDPFHPAsPFQrPA wvPOpPOLlPE¢Pì kPPrPilPnPL uyP uyPihPFtUO tPOArPA
SPFsPFzAEdPL aAmPFdPLAnPLQrP wvPOpPOLrP gPOBPOQrPBPOAiHP EnPLBPOYrPSPFQlP,
tPOArPA SPFsPFz rPâPLAnPLQ-EnPLiXPDPFA¸PPArP sPFÈOLÉUKPQnPL
hPFitPO pPOLAirPnPL FF| ePvhPF aHPëPOAbPL BZOmPFDPFz uTPikPP ûutPOlP
EnPLúPOAsPFnPL yPÓFíPL HPzHPhPFArP kPPirP tPOArPA mPFrPqBZOEmPFrP
nPLQicPF jPLlPéPFrP HPzHPhPFArP kPPirP gPOmPF wvPOðpPOLAdPLnPL
kPPirPiCPFnPL FF| kPPibPLkPP HPðsPFirPrP mPFiDPFzvhPF rPAjPLzEWvPF tPOAidPLrP
çpPOLDPFAnPL KPAdPLz gPOmPF-eP sPFbPLÆPFrP hPFibPLECPFlP FF|
EkPPÙUO 20 HPðsPFrP HPAidPL, jPLAnFUbPLAErP 2008 sPFAilP, usPF´EdPLrPA
uGPLAXPNPA kPPrPlP uyP jPLlPHPAhPFQ éPFrPgOUElPrP jPLlP ainPLkPP nPLQicPF
unPLimPF ugPOiCPF ePHPM tPOArPA gPOimPFrP wvPOðpPOLAdPLnPL EHPEBPOnÔP
pPOLyPYAibPL BPOAgPO kPPirP udPLiHP FF| fPOilP, 2007 uTPikPP 2010 sPFAilPrP
mPFiDPFz gPOimPFrP wvPOðpPOLAdPLnPL 3 EmPFElPbPLnPL WvPFnPL uTPikPP aiDPFYkPP
hPFibPL ugPOlP FF| ePvhPF BPOAiHP 2016 LçLKPQ pPOLyPYÙPO gPOimPFrP
wvPOðpPOLAdPLnPL EnPLbPLÓFíPLNP kPPirP pPOLirP gPOmPF aAmPFdPLAnPLQ
kPPrPiHP 30 EmPFElPbPLnPL aEDPFHPAsPFQikPP KPAoPFbPLAinPLArP jPLnPLz FF|
usPF´EdPL aArPiHP ePvhPF DPFrPiNPrP gPOimPFrP wvPOðpPOLAdPLnPL pPOLyPYAbPLBZOÀoPLÝ
kPPrPArP EpPOLCPFinPL dLUiWvPFA kPPArPNP aAiCPF FF| çpPOLTPmPFtPOß,
udPLSPFEWvPF SFUúPO, tPOAvhPF jPLlPisPFcPF HPztPOQtPO cPFAXP çpPOLAbPL
asPFÆPFHP FF| EªPtPOQbPLtPOß, usPFcPF EnPLBPOYrPSPFQlP umPFAWvPFAmFUEWvPF
fPOEsPFlP jPLlPéPFirPrP wvPOpPOLrP FF| SPFhPFrPHPAsPFQidPLrP jPLnPLz
sPFmFUiædPrP uyP jPLlP lPHPNPmFUÀoPLÝ kPPirP udPLoPFbPLA
hPFbPL tPOA' atPOzÙPO dPLAmPFQ usPFicPF HPzHPhPFAirPrP pPOLi¾PP
FF|
usPF´EdPL aArPiHPrP ÀePÝmPFHPDPFYmPFAnPL KPAdPLz aApPOLdPL²çLgPFëPOtPOA
anPLz EkPPCUF udPLiSPF jPLEmPF ÀePÝbPL HPA ElPjPL² kPPrPArP
çpPOLHPNPtPOAbPL EnPLibPL EgPOibPLiCPF, uyPmPFnPL, vhPFETPoPFEpPOLbPLA
ePHPM sFUwPOAnPL FF| usPF´EdPLrPA pPOLErPkPPÜPnPLA kPPrPiCPF EnPLijPLidPLrP
jPLnPLz KPAdPLz wvPOðpPOLnÔP kPPrPA anPLz udPLiSPFrP jPLEmPF oPF
jPLlP sPFÈOLpPOLdPL HPzHPhPFArP kPPirP, EHPiSL÷PrP HPAjPLArP
uTPikPP EnPLjPLãO÷P çpPOLibPLAjPLinPL KPAdPLz ÀePÝbPL
kPPrPArP HPdPLilP FF|
çpPOLEtPOiHPSPFQ rPAæFêPL vhPFibPLimPFnPL-eP BZOgPOiBPOYrP
jPLlPHPAhPFQ éPFrPgOUElP uTPikPP EnPLúPOASPFnPL kPPrPA hPFi©CPF
pPOLErPFpOLZrPiNPrP hPFArP uTPikPP uHPESPF, fPOilP aEtPO EnPLimÔ`OLrP
fPOEsPFlP jPLlPéPFrPgOUElPoPF tPOAwxPFAtPOAEwxPF SFUúPO hPFoPFbPLArP
pPOLiTP FF| fPOilP sPFArPA vhPFibPLimPFinPLvhPF jPLlPpPOLQVPF EnPLmÔ`OLgPOAmPFQ,
HPCPFirP 2 EmPFWvPFAirPrP mPFtPO FF| rPAjPLDPFAnPLQ Sana'a,
uyPKPAinPL 2 EmPFElPbPLnPL mPFAnFUiXPrP HPAsPF, usPFKPAinPL 2006 sPFAilPrP
ErPipPOLAWvPFY anFUyPAbPLQ kPPilP jPLlP aAisPF 4 EdPLinPL ePkPPHPArP ; dPLE¾PPiNPrP
ePkPPEWvPF uCPFAWvPF SPFhPFrP %Taiz%-eP 20 EdPLinPL ePkPPHPArP FF|
vhPFibPLmPFnPL, yPArP jPLnPLsPFMKPzA-HÖEªPì EnPLbPLÓFíPLinPLrP HPAvhPFirP cPFilP yPAi©CPF, sPFñPLrP hPFibPL wvPOVPFiCPF jPLlPEHP¸PPAinPLrP ePkPP JUFEwxPF sPFmPFsPFzA FF| EnPLmÔ`OLgPOAmPFQ jPLlPpPOLQVPF sPFhPF ePrP SPFsPFz-fPOsPFlP EHPgPOtPO 40 HPðsPFirP kPPimPF hPFibPLiCPF aiDPFYkPP, cPFAEhPFdPLA HPAwxPFiCPF ÀePÝmPFAÓ÷OLibPL FF| fPOilP vhPFibPLimPFnPLHPAsPFQrPA ePKPnPL SPFsPFz aAmPFdPLAnPLQ kPPrPiCPF 80 SPFtPOAMiSPFrP uHPESPF FF| yPðsPFAmPFAnPLz utPOilPrP rPâPLAnPLQ EnPLmÔ`OLgPOAmPFQ, HPlPArP mPFtPOnPL ukPPAnPLoPF ESPFÜP unPLvhPF ePHPM 60-SPFtPOAMSPF ESPFSFU EcPFrPrPqgLÔP oPF HPhUFkPPlPHPzApPOLQ aFpOLUEãOFWvPFrP ESPFkPPArP-sPFhPF mPFDPFz-FpOLZHPY aArPHP udPLSPFgOUElPrP mPFiDPFz sPFHP uTPikPP dPLErPædP ePvhPF udPLSPF ePKPnPL ePkPPEWvPF EHPHPNPY ePHPM aEëPOrP BPOEHPXPzitPOrP sPFÈOLÉUKPQnPL FF|
vhPFibPLimPFinPLrP jPLlPHPAhPFQ-éPFrPgOUElPrP
ÀePÝmPFSPFß SFUúPOtPOA ePHPM fPOlPãO÷PrPìpPOL
kFÖOEXP-wvPOðpPOLAdPLinPLrP ¾PPQNPtPOArP aTPY ¾FUODPFArP
HPzAEâPL ePHPM sPFAmPFAEjPLkPP EnPLmPFµPLnPL FF| ePrPvhPF mPFiDPFz
ePmPFnPL ePkPPEWvPF dLUHPYlP rPAæFêPL uyP ukPPAnPLoPF sPFmPFibPL
EHPBPOÀoPLÝ hPFibPL uyPitPO pPOLAirP nPLAnPLA wvPOpPOLjPLAEtPO
ugPOAîPOQrP mPFiDPFz, yPArPA ElPâPL hPFiHP EnPLijPLidPLrP mPFiDPFz
EHPHPAidPL jPLilPrP aEDPFkPPAirPrP jPLnPLz FF| aAÙPOjPLYAEtPOkPPéPFirP
ePvhPF EHPHPAdPL CPFEwxPFibPL uyPitPO pPOLAirP usPF´EdPL aArPiHPrP sPFiËP
dPLQGPLY oPF arPE¾PPtPO sPFQmPFAnPLA pPOLArP hPFibPL FF|
usPF´EdPL aArPiHPrP BPOËUrP KPAdPLz-HPzHPëPOA ePHPM vhPFibPLimPFnPL-ePrP
aEtPO ædPqtPO apPOLkFÖOêPL jPLlP-sPFmPFsPFzA CPFAwxPFA aArPoPF
dLUEWvPF jPLnPLHPhUFlP rPAæFêPL- EsPFErPbPLA oPF vhPFrPAkPP nPLAnPLA
jPLlP-sPFmPFsPFzAbPL BUOgPOiCPF FF| ePrP EkPPCUFWvPFA hPFi©CPF vhPFwvPOi`çFfPOLEtPOsPF
oPF tPOAvhPFEçLgPFsPF nPLdPLQdLUEWvPFrP KPHPYQtPO çpPOLHPAhPF,
dLUEWvPF rPAæFêPLvhPF cPFAiXPrP jPLnPLz jPLilPrP wvPOpPOLrP EnPLBPOYrPSPFQlP
hPFoPFbPLArP jPLnPLz FF| tUOrPãFFkPP, yPArP kPPtÖOÀoP`LADPFQinPL
rPibPLiCPF ePvhPF dLUEWvPF nPLdPLQrP wvPOðpPOLEÀoP`LëPOAinPLrP
jPLlP, ePKPnPL ePkPPEWvPF HÖhPFð HPAÿDPF EnPLmPFYAiNP rPtPO
ePHPM DPFQirP DPFQirP EnPLmÔ`OLAEBPOmFUKPQ jPLilPrP pPOLErPmPFANP kPPEmPFibPL
EdPLi©CPF FF| yPEdPLoPF ePvhPF HPzHPëPOA hPFibPLiCPF EtPOnPL rPAiæFêPLrP
mPFiDPFz aAilPAcPFnPLArP pPOLrP, jPLlPEHPdLUzð oPF kFÖOEXP EHPXPibPL
tUOrPiãFFkPPrP wvPO©LcPFAEBPOlPAXPQ pPOLErPkPPÜPnPLA rPìpPOLAEbPLtPO
hPFi©CPF EkPPCUFWvPFA nPLQicPFrPEdPLikPPrP çpPOLEtPOiHPSPFQ rPAæFêPLidPLrP
ãO÷PATPY lPÊOLGPLnPL kPPirP FF|
EHPSPFAlP aAnPLAitPOAElPbPLA çpPOLkPPÜP ªPArPA vhPFwvPOi`çFfPOLEtPOsPF
nPLidPLrP jPLilPrP anPLzÀeOL` uçpPOLrPNP uTPikPP tUOrPiãFFkPPrP
vhPF©CPFA çpPOLkPPASPF pPOLAi©CPF FF| EHPSL÷PHPzAiÌPOrP
jPLlP-sPFmPFsPFzA-EnPLHPYAhPFQ Harald
Frederiksen-ePrP mPFitPO vhPFwvPOi`çFfPOLEtPOsPF ePHPM tPOAvhPFEçLgPFisPFrP
jPLlP DPFirP rPAKPA wvPOiöPiSPFz tUOrPiãFFkPPrP vhPF©CPFA
nPLdPLQtPOQrPHPtPOYQ anPLzAnPLz rPAjPLzgOUElPrP sPFhPF`çLSPFAEDPFkPP
HPðsPFirPrP jPLlP-HP×FWvPFinPLrP çpPOLTPAikPP EHPEGÔPtPO
kPPrPiHP FF| ukPPAnPLoPF ukPPAnPLoPF EHPi`ÂLSPFXPikPPrP mPFitPO EsPFErPbPLA
hPFArPAiHP 30-SPFtPOAMiSPFrP mPFtPO ePHPM vhPFrPAkPP, uyP udPLSPF tPOAvhPFEçLgPFsPF-vhPFwvPOi`çFfPOLEtPOsPF
çpPOLHPAihPFrP ePikPPHPAirP uSPFiXP aHPEëPOtPO, hPFArPAiHP aÙPOtPOß
60 SPFtPOAMSPF FF| anPLzAnPLzrPA yPArPA aArPoPF ¾PPEtPOkPPrP CPFEHP
udPLKPiCPFnPL, tPOAidPLrP mPFitPO EsPFErPbPLA hPFArPAiHP 50 SPFtPOAMSPF ePHPM
vhPFrPAkPP- 90 SPFtPOAMSPF FF| kFÖOEXPitPO jPLlP nPLA pPOLAoPFbPLArP
jPLnPLz ainPLkPP vhPFrPAkPPQ tPOAidPLrP jPLEmPF tPOzAgPO kPPirP SPFhPFrPHPAsPFQ
hPFibPLiCPFnPL FF| Frederiksen-ePrP
mPFitPO çpPOLHPAihPFrP uSPFXPBPOAigPOrP aHPëPOA EHPSL÷PHPAsPFQrP
kPPAiCPF ePkPPEWvPF EHPSPFAlP cPFAÏPOlPzkPPrP aAÙPOjPLYAEtPOkPP
sPFmPFsPFzA EnPLibPL aAsPFiHP FF|
nPLdPLQrP jPLlP-çpPOLAEâPLrP
aEnPLåcPFbPLtPOArP jPLnPLz EsPFErPbPLA oPF vhPFrPAkPP-ePrP ainPLkPP
kFÖOXPkPP cPFAiXPrP jPLnPLz kFZOpPOL KPnPLnPL kPPirP EnPLi©CPFnPL,
yPArP fPOilP ePvhPF dLUEWvPF udPLiSPFvhPF çpPOLibPLAjPLnPL-aEtPOErPÀoPLÝ
pPOLAÈOLpPOL cPFAlPAinPLA ePHPM jPLlPHPAhPFQ-éPFirPrP EnPLmÔ`OLAEBPOmFUKPQ
gPOmPFnPL cPFlPiCPF FF| kFZOpPOL SFUúPO hPFoPFbPLArP fPOilP EsPFErPbPLAitPO
SPFsPFz-fPOsPFlP kPPmPFiCPF ePkPP-tÖOtPOQbPLAMSPF, 2001 LçLKPQ-rP
çpPOLAbPL 7-EmPFElPbPLnPL WvPFnPL uTPikPP FF| vhPFrPAikPP SPFsPFz-fPOsPFlP
kPPimPFiCPF ePkPP-XPîPOAMSPF, 2002 LçLKPQ-rP 4.5 EmPFElPbPLnPL
WvPFnPL uTPikPP FF|
6 EmPFElPbPLnPL jPLnPLsPFMKPzA EnPLibPL jPLwPOYnPLoPF kFÖOEXPitPO sPFÌPOWvPFApPOLnÔP
aHPëPOAbPL, jPLlPHPAhPFQ-éPFrPgOUElP uTPikPP çpPOLibPLAjPLinPLrP
aEtPOErPÀoPLÝ jPLlP utPOAlPArP jPLnPLz FF| jPLlP-usPFcPF mPFÓFíPLNPAlPibPLrP
EhPFsPFAHP mPFtPO uBPO´mPFjPLlP EnPLúPOAESPFtPO hPFi©CPF
pPOLErPrPE¾PPtPO wvPOðpPOLAdPLinPLrP jPLnPLz yPA çpPOLibPLAjPLnPL
tPOArP çpPOLAbPL EªPgOUiNPrP mPFtPO ; fPOilP EmPFwvPOEnPLEsPFpPOLAlP
oPF usPFicPFrP jPLnPLz kFZOpPOLgOUElPrP hPFbPL aEtPOErPÀoPLÝ
HPzHPhPFArP nPLbPL usPFgOUElP pPOLErPtPOzÀoPLÝ kPPrPA hPFi©CPF
FF| 40-50 HPðsPFrP aAigPO udPLSPFEWvPF wvPOðpPOLAdPLnPL kPPrPitPOA
HPCPFirP 3 lP¾PP WvPFnPL SPFsPFz-fPOsPFlP FF| aAjPL ePvhPF rPAæFêPL
50,000 WvPFnPL wvPOðpPOLAdPLnPL kPPirP ePHPM ePikPP aAmPFdPLAnPLQ kPPrPitPO
hPFbPL çpPOLibPLAjPLinPLrP 90 SPFtPOAMSPF FF| ePvhPF aÏPOilP ePkPPmPFAÀeOL`
rPAãOLæWvPF- ulPHPAnPLnPL upPOLirPiCPF SPFsPFz-fPOsPFlP wvPOðpPOLAdPLinPLrP
pPOLtPOnPL urPADPF hPFrPitPO FF|
atPOePHP mPFDPFz-FpOLZHPY aArPHP udPLiSPF, uyPKPAinPL jPLnPLsPFMKPzA-HÖEªPì hPFi©CPF ædPqtPO, EHPSL÷PHPAsPFQrPA udPLKPitPO pPOLAiHP çpPOLTPmPF aAÏPOElPkPP EHPHPAdPL- jPLnPLsPFMKPzA-HÖEªPì ePHPM jPLlP-sPFrPHPrPAihPFrP mPFiDPFz FF| ePvhPF çpPOLTPmPF vhPFEtPOhPFAisPF, jPLlPABPOAHP SPFsPFz-fPOsPFlP wvPOðpPOLAdPLnPLikPP sPFÌUOEcPFtPO kPPrPiCPF ePkPPEWvPF uBPO´gPOElPkPP aÏPOilP- uyP sPFiÌPOAcPFnPLikPP urPADPF kPPrPArP ukPPAnPLoPF wvPOpPOLAbPL nPLjPLirP aAsPFiCPF nPLA FF| jPLnPLsPFMKPzA-HÖEªPì oPF jPLilPrP çpPOLAEâPLrP mPFiDPFz ePkPPWvPFA sPFAmPFÑPsPFz aAnPLArP a¾PPmPFtPOArP jPLnPLz ePvhPF aÏPOilPrP sPFrPkPPArPgOUElPikPP çpPOLEtPOEdPLnPL 9,000 nFZtPOnPL mPFAnFUXPikPP KPAdPLz uyPAgPOAinPLrP HPzHPëPOA kPPrPitPO hPFiHP fPOsPFilPrP jPLnPLz cPFAiXPrP jPLlP-sPFhPF FF|
ePkPPvhPF DPFrPiNPrP jPLlPABPOAHP cPFQnPLidPLSPFikPP aAtPOEÌPOtPO kPPrPiCPF FF| eP u¾PPiÀeOL` yPEdPLoPF BZOEmPFrP wvPOpPOLirPrP jPLlP EHPéPFQNPYBPOAiHP kFÖOEXPkPPAiyPY HPzHPhÖFtPO hPFi©CPF, mFZKPz wvPOiªPgPO hPFlP rPAijPLzrP wvPOÀoP`LrP EdPLikPPrP aDPFYBPOAigPO uBPO´mPFjPLilPrP aHPëPOA, uyPKPAinPL HÖEêPLpPOLAtPO kPPmPF ePHPM jPLlPpPOLQVPF sPFkPPlP ëPOAinPLvhPF EnPLmÔ`OLgPOAmPFQ FF| ePvhPF aÏPOilPvhPF aAiCPF wvPOÀoP`LrP cPFQinPLrP sPFmPFBZOEmPF- uHPvhPFEjPLM-ePrP wvPOÀoP`LrP uTPikPP dPLE¾PPiNP sPFAMhPFAvhPF pPOLyPYÙPO EHPéÖFtPO- uyPKPAinPL wvPOðpPOLAEdPLtPO hPFbPL udPLiSPFrP aiDPFYkPP gPOmPF ePHPM SPFsPFz-fPOsPFilPrP ePkPP-tÖOtPOQbPLAMSPF FF|
wvPOÀoP`LrP cPFQinPLrP sPFmPFBZOEmPFitPO jPLlPEnPLãFFkPPASPFinPLrP jPLnPLz pPOLAiÈOLpPOLrP atPOzEDPFkPP HPzHPhPFArP uTPikPP ePWvPFAvhPF çpPOLtPOQbPLmPFAnPL hPFi©CPF uyP 130 EmPFElPbPLinPLrP mPFtPOnPL cPFQnPLArP KPAdPLz- SPFsPFz-fPOsPFlP udPLoPFbPLA hPFi©CPF jPLilPrP apPOLErPrPE¾PPtPO HPzHPhPFArP uTPikPP FF| ePvhPF aÏPOilPrP kFÖOXPkPPrPA dLUrPkPPimPFrP jPLlPHPAhPFQ-éPFrP uTPikPP jPLlP pPOLAÈOLpPOL kPPrPiCPF, agPOBPOQrP éPFrP yPA nFZtPOnPLBPOAiHP cPFAjPLY kPPrPA yPAbPL, EkPPÙUO uHPESPFrPBPOAgPOvhPF SFZNPz, ePHPM gPOBPOQrP fPOEsPFlP jPLlPHPAhPFQ éPFrP FF| EªPtPOQbPL rPkPPimPFrP éPFrP ePkPPHPArP SFUúPO hPFibPL ugPOilP kFÖOXPkPPidPLrP EfPOrPitPO hPFiHP HÖEêPLrP jPLilPrP wvPOpPOLrP FF|
cPFQnPL EkPPÙUO ainPLkPP sPFAHPDPFAnPL-HPAtPOYA upPOLibPLiCPF FF| ePkPP dPLSPFikPPrP uHPESPF sPFmPFbPL FpOLZiHPY uBPO´mPFjPLilPrP jPLrPQpPOL kPPirPECPFlP uHPvhPFEjPLM-ePrP Geological Environment Monitoring Institute (GEMI) FF| ePvhPF sPFMëPOArP ErPipPOLAWvPFY anFUsPFAirP uhPFiHPvhPF çpPOLidPLiSPFrP tPOlPAbPL, wvPOÀoP`LrP cPFQnPL mPFAlPBZOEmPFrP mPFDPFzëPOilP gPOBPOQrP jPLlPéPFirPrP gPOwxPF ulPiBPOlP unPLimPF ugPOiCPF 2.9 EmPFWvPFArP ( çpPOLAbPL 10 fUOLWvPF ), 2000 LçLKPQêPLAi¡P FF| ePvhPF çpPOLidPLiSPFrP EkPPCUF SPFhPFirPrP aAiSPFpPOLAiSPF jPLlPéPFrP unPLimPF ugPOiCPF ePkPP HPCPFirP 6 EmPFWvPFArP FF| GEMI-rP uBPO´mPFjPLlP wvPOpPOLidPLSPFkPP sPFMëPOArP aDPFz¾PP He Qingcheng-rP mPFitPO wvPOÀoP`LrP cPFQnPL sPFmPFBZOEmPFrP nPLQicPF gPOBPOQrP jPLlPéPFrP, yPA ePlPAkPPArP uSPFXP jPLilPrP sPFMëPOAnPL, usPFvhPF EnPLrPApPOLdPL-aA`çLSPFbPL ¾PPQNP hPFibPL ugPOiCPF FF|
2010 sPFAilP Washington Post -ePrP urPipPOLAWvPFYArP Steven Mufson-ePrP sPFiËP vhPFnPLWvPFArPEBPOwvPOitPO He Qingcheng HPilPiCPFnPL uyP HPtPOYmPFAinPL uHPvhPFEjPLM-eP jPLlP pPOLAoPFbPLArP jPLnPLz 1,000 fUOLWvPF KPnPLnPL kPPrPitPO hPFi©CPF yPA' 20 HPðsPFrP aAigPOrP uTPikPP pPOLAÿcPFgOUNP FF| tPOAÿrP wvPOiªPgPO çpPOLEtPOfPOElPtPO hPFibPLiCPF cPFQinPLrP jPLlP-HPzHPëPOArP wvPOpPOLrP EHPSL÷PHPzAiÌPOrP kPPAiCPF kPPEVPFnPL BPOAXPAbPL ElPEKPtPO ErPipPOLAiWvPFY- “ BPOEHPXPzð çpPOLjPLiÓOLÉPrP sPFAmPFinPL amPFËPlPjPLnPLkPP pPOLErPnPLAmPF” hPFiHP yPEdPL nPLA jPLlP-HPzHPhPFArP oPF sPFrPHPrPAihPFrP mPFiDPFz sPFmPFÓ÷OLbPL kPPrPA hPFbPL FF|
BPOArPtPOHPiXPYrP sPFmPFsPFzA uHPADPF hPFbPL ainPLkPP uHPESPF sPFÌPOWvPFmPFbPL, kPPArPNP çpPOLkFÖOtPO KPAdPLz-çLgPFhPFNP ePHPM uHPÿicPF TPAkPPArP mPFiDPFz pPOLATPYkPPz atPOzÙPO ¾PPQNP FF| FpOLÖETPHPQitPO kFZOpPOL KPnPLinPLrP ePvhPF wvPOpPOLikPPiÓLçLdPL, uyPKPAinPL kFÖOXPkPPrPA cPFAiXPrP jPLnPLz 21 EmPFElPbPLnPL cPFAiXPrP kFZOpPOL KPnPLnPL kPPirPiCPFnPL, udPLiSPFrP uHPESPFrPBPOAgPO ëPOAinPLvhPF jPLlPpPOLQVPF EnPLmÔ`OLgPOAmPFQ FF| ePrP mPFiDPFz sPFHP uTPikPP uHPESPF çpPOLBPOAHP pPOLiwxPFiCPF wvPOÀoP`LirP pPOLAÑPAHP, hPFErPbPLAnPLA, rPAjPLëPOAnPL oPF gOUjPLrPAiWvPF ePHPM dPLE¾PPiNP tPOAEmPFlPnPLAdLUitPO FF| uyP sPFkPPlP kFZOpPOL EHPdLUzitPO cPFilP ePHPM BPOArPQ BPOrPtUOEkPP pPOLAbPL, usPFKPAinPL jPLlPpPOLQiVPFrP EnPLmÔ`OLgPOmPFiNPrP hPFArP uHPESPF FF| wvPOÀoP`LrP gOUjPLrPAiWvPF jPLlPpPOLQVPF nPLAmPFiCPF HPðsPFirP 6 EmPFWvPFArP HPA 20 fUOLWvPF FF| ukPPAnPLoPF ukPPAnPLoPF çpPOLidPLiSPF EHPdLUzð-HPzHPhPFAirPrP aiDPFYkPPvhPF yPAi©CPF jPLlP pPOLAÈOLpPOL kPPrPArP jPLnPLz FF|
tPOAEmPFlPnPLAdLU, uyP çpPOLidPLiSPF 72 EmPFElPbPLnPL mPFAnFUiXPrP HPAsPF, usPFKPAinPL jPLlPpPOLQiVPFrP EnPLmÔ`OLgPOmPFiNP kFZOpPOLgOUElP SFUEkPPibPL yPAi©CPF FF| tPOAEmPFlPnPLAdLU kFÖOEXP EHPSL÷PEHPdPLzAlPibPLrP Kuppannan Palanisami jPLAnPLAilPnPL uyP EnPLmÔ`OLgPOAmPFQ jPLlPpPOLQVPF SFUEkPPibPL EdPLibPLiCPF 95 SPFtPOAMSPF kFZOpPOLgOUElPikPP yPAidPLrP mPFAElPkPP hPFlP ¾FUOædP kFÖOXPkPPgPONP, yPArP fPOilP EHPgPOtPO dPLSPFikPP ePvhPF çpPOLidPLiSPFrP usPFcPF-usPFEHPtPO ePlPAkPPA hPFibPL ugPOiCPF aiDPFYkPP FF| jPLlPpPOLQVPF nPLQcUF hPFibPL ugPOilP ¾FUOædP cPFAXPQrPA hPFbPL sPFHPYãO÷PAÙPO, kPPArPNP tPOAidPLrP ePtPO aTPY unPLvhPF kFZOpPOLgOUElPrP gPOBPOQrPñPL HPAwxPFAbPL FF| BPOArPitPO HPwxPF cPFAXPQrPA aArPoPF gPOBPOQrP uTPikPP jPLlP pPOLAoPFbPLArP jPLnPLz pPOLErPHPEtPOYtPO ûutPOlP EnPLãFFkPPASPFnPL pPOLªPìEtPOrP kFÖOðikPP´SPFlP HPzHPhPFArP kPPrPiCPF yPArP fPOilP ukPPAnPLoPF ukPPAnPLoPF ëPOAinPL 1,000 fUOLWvPF tPOlPAbPL uyPitPO sPF¾PPmPF hPFi©CPF FF| ePitPOA nPLQcPF uTPikPP pPOLAÈOLpPOL kPPrPArP aTPY atPOzÙPO uHPESPF EHPdLUzðSPFEÀoPLÝrP HPzHPhPFArP yPA' HPzbPLsPFÌUOlP FF| uyP sPFkPPlP aÏPOilP uBPO´mPFjPLilPrP wvPOðsPF ePkPPdPLmPF SFUEkPPibPL ugPOiCPF kFÖOEXPkPPAyPY hPFbPL HÖEêPLrP jPLilPrP ªPArPA ePHPM KPAidPLzrP jPLlP EnPLibPL aAsPFitPO hPFbPL dLZrP uTPikPP æWvPFAkPP kPPirP FF| aAÙPOjPLYAEtPOkPP jPLlP EnPLHPYAhPFQ vhPFÓOLsLPEWvPFEWvPFwvPOWvPF-ePrP jPLûinPLkPP mFZKPz aAEDPFkPPAErPikPPrP mPFitPO “ uHPlUnPL yPKPnPL fPOÿAWvPFiHP, çLgPFAmPFQNP BPOArPitPOrP BPOAigPOz TPAkPPiHP SFUDFUvhPF aHPNPYnPLQbPL arPAjPLkPPtPOA " FF|
mPFAEkPPYnPL yUÀoPLÝrPAiæFêPLoPF
BZOgPOiBPOYrP jPLlPHPAhPFQ éPFrPgOUElP SFUEkPPibPL aAsPFiCPF FF| yUÀoPLÝrPAiæFêPLrP
uHPESPFrP BPOAgPO kFÖOEXP-çpPOLidPLiSPF kPPEXPYtPO ePlPAkPPA cZFwxPFAbPL
upPOL´ÿiCPF ugPOiCPF ePHPM kFÖOEXP aHPnPLEtPOrP mFUiKPAmFUEKP
FF| vhPFEtPOhPFAisPFrP EnPLErPiKP, kPPzAElPfPOEnPLYbPLA hPFlP usPFcPFisPFEHPtPO
çpPOLidPLSPFgOUElPrP unPLtÖOëPOAinPL ; uyPKPAinPL jPLlPHPAhPFQ-éPFrPgOUElP
EnPLmÔ`OLgPOmPFNP ePHPM ædPqtPO-HPEDPFYtPO SPFhPFrPgOUElPrP jPLnPLz
kFÖOEXP ePlPAkPPA kPPimPF ugPOlP 1997-eP 9 EmPFElPbPLnPL ePkPPrP uTPikPP
2007-eP 8 EmPFElPbPLnPL ePkPPrP FF| uWvPF½PAisPF kFÖOEXP-jPLEmPF
ECPFlP cUFwxPFAbPL- 7 EmPFElPbPLnPL ePkPPrP 1978 sPFAilP, kPPimPF dPLAÿwxPFAlP
5 EmPFElPbPLnPL ePkPPirP 2007 sPFAilP, yPKPnPL ogallala
jPLlPHPAhPFQ-éPFirPrP dPLE¾PPNP EdPLkPP SFUEkPPibPL ugPOlP FF|
anPLzAnPLz çpPOLidPLSPF, yPAidPLrP kFÖOEXP-jPLEmPF kPPimPF aAsPFiCPF,
tPOArPA hPFlP ePErPijPLAnPLA, ukPPAilPArPAiwPOA ePHPM u`ÂFfPOLAErPwPOA
FF| ukPPAilPArPAiwPOA EHPgPOtPO kPPibPLkPP dPLSPFkPP DPFirP kFÖOEXP-jPLEmPF
kPPmPFitPO udPLKPiCPF FF| gPOiHPXPkPPrPA 2010 uTPikPP 2050 LçLKPQ-rP
mPFiDPFz 7 lP¾PP ePkPPrP kFÖOEXP-jPLEmPF hPFArPAHPArP kPPTPA HPlPiCPFnPL
uyPWvPFA çpPOLidPLiSPFrP ePkPP-pPOLÏPOmPFAMSPF FF| EtPOnPLEWvPF
çpPOLidPLSPFvhPF jPLlPHPAhPFQ éPFirPrP nFZznPLtPOA ePHPM SPFhPFrPAÏPOilPrP
EdPLikPP jPLlP uçpPOLrPiNPrP udPLAiXP dLUêPL FF| ePKPnPL, yPKPnPL
unPL`çFHPAãFFkPPA ePHPM aArPkPPAnPLsPFAsPF-ePrP mPFtPOnPL çpPOLidPLSPFgOUElPitPO
kFÖOEXP-ePlPAkPPA sPFmPFAnPL-sPFmPFAnPL hPFibPL aAsPFiCPF, jPLAtPOQbPL
éPFirP kFÖOEXP-ePlPAkPPArP HPDPFYnPL hPFoPFbPLA dLZrP-aéPF
FF| ePKPnPL, Great Plain
ePHPM kPPzAElPfPOEnPLYbPLArP Central
Valley-utPO jPLlPéPFrP nPLQicPF yPAoPFbPLArP fPOilP jPLlPpPOLQVPF
SFUúPO hPFibPL yPAi©CPF, ePHPM dPLE¾PPNP-pPOLEåcPFimPFrP
ÀePÝmPF-HPDPFYmPFAnPL SPFhPFrPgOUElPrP aArPoPF jPLilPrP çpPOLibPLAjPLnPL
hPFi©CPF, mPFinPL hPFi©CPF vhPFwvPO.ePsPF.-ePitPO kFÖOEXP-ePlPAkPPA
cZFwxPFAbPL upPOL´ÿiCPF ugPOiCPF ePHPM sPFAmPFinPL rPibPLiCPF HPhUFEdPLinPLrP
aHPnPLmPFnPL FF|
umPFE½PikPPA hPFlP ePkPPEWvPF aAHPAEdPL-jPLEmPFrP çpPOLidPLSPF, uyPKPAinPL HPAsPF kPPirPnPL 116 EmPFElPbPLnPL mPFAnFUXPjPLnPL- ePKPAinPLoPF jPLilPrP cPFAEhPFdPLA sPFrPHPrPAhPFikPP CPFÿAEwxPFibPL yPAi©CPF FF| SPFhPFirPrP aHPëPOA sPFkPPilPrP ugPOAcPFirP aAiCPF, EkPPÙUO çLgPFAmPFQNP ePlPAkPPAoPF jPLlPkPPêPL uBPOAgPO kPPrPiCPF FF| Guanajuato-rP mPFtPOnPL kFÖOEXP-çpPOLidPLiSPF jPLlPpPOLQiVPFrP pPOLtPOnPL hPFi©CPF HPðsPFirP 6 fUOLiWvPFrP mPFtPOnPL FF| wvPOÀoP`LrP pPOLEåcPFimPF Sonora, ePkPPEWvPF gPOmPF-wvPOðpPOLAdPLinPLrP ukPPÓLçLdPL, usPFKPAinPL kFÖOXPkPPrPA ePkPPdPLA jPLlP pPOLAÈOLpPOL kPPrPitPOnPL mPFAÀeOL` 40 fUOLWvPF tPOlPAbPL Hermosillo-jPLlPHPAhPFQ éPFrP uTPikPP ; ePKPnPL tPOÿAidPLrP uyPitPO hPFbPL 400 fUOLiWvPFrP uHPESPF tPOlPAbPL FF| umPFE½PikPPArP sPFmPFéPF jPLlPpPOLQiVPFrP 58-SPFtPOAMSPF jPLlP EnPLãFFkPPASPFnPL kPPrPA hPFibPL ugPOiCPF- eP aHPëPOAbPL KPAdPLz-HUdPL²HUdPL uyP ukPPAnPLoPF sPFmPFbPL ufPOiWvPF yPAiHP FF|
FpOLÖETPHPQrP ainPLkPP nPLdPLQ aHPHPAEhPFkPPAbPL ãO÷PÜP jPLlP ukPP EGPLirP 'uWvPFnPL²SPFnPL²' gPOiwxPF oPFiVPF FF| nPLQlP nPLidPLrP EnPLmÔ`OL-aHPHPAEhPFkPPAbPL rPibPLiCPF IEjPLàLWvPF, uyPKPAinPL 84 EmPFElPbPLnPL ulPAikPPrP HPAsPF ePHPM HÖEêPLpPOLAtPO unPLvhPF HPlPilPvhPF cPFilP, usPFKPAnPLkPPArP hPFAlP atPOzÙPO ahPFnPLnPLQbPL FF| IEjPLàLWvPF hPFbPL gPOmPF aAmPFdPLAnPLQ kPPirP, aTPHPA gPOmPF-ukPP wvPOðpPOLAdPLnPL kPPrPitPO jPLlP aAmPFdPLAnPLQ kPPirP nPLQlP nPLidPLrP sPFAhPFAiyPz ; IEjPLàLWvPFHPAsPFQidPLrP mFZlP KPAdPLz hPFlP rPqEWvPF, tPOAvhPF gPOmPF-çpPOLAEâPLrP sPFmPFsPFzA hPFlP jPLnPLsPFADPFArPiNPrP kPPAiCPF ePkPPEWvPF gOUrPqñPLFpOLZNPY EHPXPbPL FF|
nPLAvhPFlP-nPLidPLrP jPLilPrP ePEçLgPFimPFÓFWvPF ( Nile Waters Agreement ) sPFvhPF hPFibPLECPFlP 1959-eP IEjPLàLWvPF oPF sFUdPLAinPLrP mPFiDPFz, yPArP ªPArPA EëPOrP hPFbPL uyP, nPLidPLrP jPLilPrP 75-SPFtPOAMSPF pPOLAiHP IEjPLàLWvPF, 25 SPFtPOAMSPF- sFUdPLAnPL, ePHPM vhPFETPoPFEpPOLbPLA- SFZNPz FF| HPéUFtPOß, ePvhPF ePEçLgPFimPFÓFWvPF kPPKPnPLvhPF kPPAyPYkPPrPQ hPFbPLEnPL DPFnPLQ ûuHPidPLESPFkPP rPAãOLæWvPFgOUElP ePHPM aAÙPOjPLYAEtPOkPP kFÖOEXP-HPzHPsPFAbPLQidPLrP jPLnPLz, yPArPA nPLAvhPFlP nPLidPLrP wvPOpPOLirPrP aHPHPAEhPFkPPArP uHPSPFEkPPCUF aAHPAEdPLjPLEmPFgOUElP ECPFEnPLibPL EnPLi©CPF FF| yPEdPLoPF ePvhPFsPFHP ulPnPLidPLnPLgOUElPikPP HPlPA hPFi©CPF jPLEmPF-aEDPFçLgPFhPFNP, kPPAyPYtPOß ePgOUElP hPFi©LcPF jPLlP-aEDPFçLgPFhPFNP FF|
IEjPLiàLWvPFrP pPOLi¾PP EHPXPbPLEWvPF
dLZKPßjPLnPLkPP ePvhPF uyP, nPLAvhPFlP nPLidPLrP aHPHPAEhPFkPPArP EtPOnPL-cPFtUOTPYAMSPF
vhPFETPoPFEpPOLbPLA oPF dLUvhPF sFUdPLAinPLrP kPPrPtPOlPgPOtPO, yPA jPLEmPF-
aEDPFçLgPFhPFnPLkPPArPQidPLrP mFZlP WvPFAigPOYWvPF FF| dPLE¾PPNP
sFUdPLAinPLrP jPLEmPFrP 4-SPFtPOAMSPF aAigPOvhPF, ãO÷PAEDPFnPLtPOA-çpPOLAEâPLrP
sPFmPFibPL aEDPFçLgPFhPFNP kPPrPA hPFibPLiCPF ûuHPidPLESPFkPP
lPgLÔPQ-kPPArPkPPidPLrP ªPArPA FF| nPLAvhPFlP aHPHPAEhPFkPPAbPL
jPLilPrP cPFAEhPFdPLA ePmPFnPL uyP KLUHP sPFAmPFAnPLzvhPF upPOL´ÿCPFAbPL
nPLdPLQpPOLiTPrP uSPFiXP-BZOmPFDPFzsPFAgPOirP FF|
nPLAvhPFlP-nPLidPLrP jPLilPrP çpPOLEtPOiyPAEgPOtPOAbPL kPPAbPLirPAikPP
ePKPnPL EHPcPFArP kPPrPitPO hPFiHP uHPSPF EkPPCUF sPFrPkPPArPQ ePHPM HPzHPsPFAEbPLkPP
EHPXPbPL EnPLibPL yPA 1959-ePrP ePEçLgPFimPFiÓFWvPF ECPFlPnPLA
FF| tPOA'CPFAwxPFA, vhPFETPoPFEpPOLbPLArP uGPLAXPNPA mPFtPOnPL ePkPPEWvPF
EHPSPFAlP jPLlPEHPdLUzð çpPOLkPPiÜPrP jPLnPLz nPLAvhPFilPrP
wvPOpPOLnPLdPLQitPO HPAÿDPF ûutPOrPQ hPFilP IEjPLiàLWvPFrP
jPLilPrP BPOAgPO ainPLkPP kPPimPF yPAiHP FF|
IEjPLiàLWvPFrP gPOmPF wvPOðpPOLAdPLnPL ePKPnPLvhPF EHPiSL÷P
sPFHP cPFAvhPFitPO uHPESPF, tPOAvhPF ePrP pPOLi¾PP jPLEmPFrP wvPOðpPOLAEdPLkPPA-SPFEÀoPLÝ
ePKPnPLvhPF HPAwxPFAinPLArP EcPFÙPOA KLUHP ePkPPWvPFA HPAÐPOnPLQbPL
nPLbPL FF| HPrPM jPLnPLsPFMKPzA-HÖEªPìrP çpPOLi¾PPpPOLinPL
2025 sPFAilP 101 EmPFElPbPLnPL DPFrPilP ePrP pPOLi¾PP ePkPPWvPFA çpPOLtPOzAsPFnÔP
ePHPM EnPLBPOYQkPP cPFzAilPÑP hPFlP KPAdPLz oPF jPLilPrP HPzHPëPOA
kPPrPA FF|
IEjPLiàLWvPFrP dPLSPFA hPFlP aArPoPF HPwxPF ePHPM aArPoPF wvPOÀoP`LzÀoPLÝkPPArPQ
dLÖSPFzpPOLiWvPFrP aMSPFQdPLArP hPFoPFbPLA FF| nPLAvhPFilPrP wvPOjPLAnPL
u`çLsLPLAitPOrP çpPOLEtPOkFUOilP ePrP çpPOLEtPOiHPSPFQ
rPAæFêPLgOUElP hPFlP sFUdPLAnPL ePHPM dPLE¾PPNP sFUdPLAnPL
yPAidPLrP umPFAWvPF jPLnPLsPFMKPzA 46 EmPFElPbPLnPL ePHPM vhPFETPoPFEpPOLbPLA-
jPLnPLsPFMKPzA 87 EmPFElPbPLnPL ; jPLnPLsPFMKPzA HPAwxPFiCPF tPOAvhPF ePidPLrP
KPAidPLzrP jPLnPLz çpPOLibPLAjPLnPL aArPoPF jPLilPrP FF| rPAãOLæWvPFFpOLUiÑPrP
çpPOLi¾PPpPOLnPL anFUsPFAirP nPLAvhPFlP aHPHPAEhPFkPPArP cPFArPEWvPF
udPLiSPFrP yUÀoPLÝ jPLnPLsPFMKPzA HPAwxPFiHP HPtPOYmPFAinPLrP
216 EmPFElPbPLnPL uTPikPP 272 EmPFElPbPLnPL FF|
nPLAvhPFlP nPLdPL ePkPPEWvPF mPFAÀeOL`
nPLdPLQ nPLbPL yPArP jPLlP pPOLErPFpOLZNPY BPOAgPOABPOAEgPO hPFibPLiCPF FF|
dPLE¾PPNP-pPOLEåcPFmPF vhPFwvPO.ePsPF.eP.-rP ukPPAilPArPAiwPOA
nPLdPLQ, uyPWvPFA ukPPAilPArPAiwPOArP urPAkPPQ pPOLHPYtPOmPFAlPA uTPikPP wvPO«UFtPO
hPFibPL dPLE¾PPNP-pPOLEåcPFimPF çpPOLHPAEhPFtPO hPFibPLiCPF,
usPFWvPFA tPOÀoFüOLgPOtPOBPOAiHP kPPzAElPfPOEnPLYbPLA wvPOpPOLsPFAgPOirP
pPOLiwxPFiCPF FF| EkPPÙUO ePKPnPL ePEWvPF wvPOpPOLsPFAgPOrP pPOLyPYÙPO
upPOL´ÿCPFAbPL nPLA FF| aTPcPF ePEWvPF vhPFwvPO.ePsPF.-ePrP dPLE¾PPNP-pPOLEåcPFmPF
aMiSPF usPFicPFrP jPLilPrP wvPOðsPF- EdPLi©CPF ukPPAilPArPAiwPOA,
wvPOWvPFA, unPLBPOAdPLA, ePErPijPLAnPLA ePHPM kPPzAElPfPOEnPLYbPLA çpPOLidPLSPFgOUElPitPO
FF| PPhoenix, San Diego
ePHPM Los Angeles-ePrP
mPFtPO HPwxPF SPFhPFrPgOUElP ePrP jPLilPrP wvPOpPOLrP EnPLBPOYrPSPFQlP FF|
aArPoPF ePkPPEWvPF nPLdPLQ yPA uTPikPP BPOEHPXPzitPO EHPHPAdPL hPFitPO pPOLAirP
tPOA' hPFlP EsPFÓ÷UìnPLdPL FF| yPEdPLoPF EsPFÓ÷UìnPLidPLrP
uHPESPFrPBPOAgPO jPLlPvhPF wvPOðpPOLnÔP hPFbPL BPOArPitPO, ePrP
HPzHPhPFArP hPFbPL pPOLAEkPPéPFAinPL, kPPArPNP-uBPO´gPOElPkPP
ePHPM 1960 sPFAilPrP jPLilPrP sPFEÓ÷Pì FF| EsPFÓ÷UìnPLdPL,
uyPWvPFA EhPFmPFAlPibPLrP pPOLEåcPFmPF uTPikPP wvPOiVPF pPOLwxPFiCPF
BPOArPtPO mPFhPFAsPFAgPOirP, jPLlP udPLbPL SFUDFU uyP EHPiSL÷PrP sPFHP
uTPikPP HPwxPF usPFcPF çpPOLkPPÜP pPOLAEkPPéPFAinPLrP EsPFÓ÷Uì
aHPHPAEhPFkPPAbPL tPOA' nPLbPL, udPLiSPFrP anPLzAnPLz kPPAijPLoPF HPzHPEæhPtPO
hPFbPL FF| ukPPAilPArPAiwPOA nPLdPLQrP mPFtPO ePEWvPFoPF EHPiSL÷PrP
uHPESPFrP BPOAgPO sPFmPFibPL mPFhPFAsPFAgPOirP upPOL´ÿCPFAbPL nPLA
HPlPilPvhPF cPFilP FF|
pPOLAEkPPéPFAnPL, jPLnPLsPFMKPzA 180 EmPFElPbPLnPL, çpPOLE¾PPâPL jPLnPLsPFMKPzA 275 EmPFElPbPLnPL- 2050 sPFAlP, ePKPnPLvhPF jPLlPsPFmPFsPFzAbPL BUOgPOiCPF FF| EHPSL÷P-HPzAiÌPOrP jPLlP-pPOLArPdPLSPFYQ jPLûinPLkPP John Briscoe ePkPPEWvPF çpPOLEtPOiHPdPLinPL jPLAnPLAi©CPFnPL uyP, pPOLAEkPPéPFAnPL ePKPnPLvhPF EHPiSL÷PrP sPFHPYAipPOL¾PPA jPLlP-sPFmPFsPFzA ªPArPA pPOLQEwxPFtPO, uyP aHPëPOArP aHPnPLEtPO hPFiHP jPLnPLsPFMKPzA-HÖEªPìrP kPPArPiNP FF| EtPOEnPL aArPoPF HPlPiCPFnPL uyP ePkPPEWvPF aADFUEnPLkPP ePHPM ÀePÝmPFHPDPFYmPFAnPL pPOLAEkPPéPFAnPL jPLlP ªPArPA tPOEjPLYtPO FF|
aAÙPOjPLYAEtPOkPP éPFirP udPLSPFgOUElPrP
mPFiDPFz jPLlP EnPLibPL EHPHPAdPL 'uhPFwPOlPAvhPFnPL' hPFibPL TPAkPPtPO FF|
EkPPÙUO udPLiSPFrP aBPOzÙPOirP SPFhPFrP oPF fPOAimPFYrP mPFiDPFz
jPLilPrP jPLnPLz çpPOLEtPOiyPAEgPOtPOA rPAjPLnPLQEtPOkPPidPLrP HPzéPF
rPAKPitPOA FF| aTPYnPLQEtPO aTPHPA rPAjPLnPLQEtPO ukPPAnPLWvPFAvhPF kFÖOXPkPPidPLrP
anFUkFZOilP nPLbPL FF| tPOArPA sPFHP sPFmPFibPLvhPF SPFhPFirPrP kPPAiCPF pPOLrPAEjPLtPO
hPFbPL FF|
HPéUFtPOß, aAjPL ainPLkPP udPLiSPFvhPF kFÖOXPkPPrPA pPOLi©CPF
SFUDFU uyP jPLilPrP sPFÌUOEcPFtPO sPFrPHPrPAhPF, tPOA' nPLbPL, tPOAidPLrP
BPOAigPOz pPOLwxPFiCPF sPFÌUOEcPFtPO sPFrPHPrPAihPFrP sPFÌUOEcPFtPO
BPOAgPO FF| mPFAEkPPYnPL yUÀoPLÝrPAiæFêPLrP EHPSPFAlP
ePlPAkPPA - southern
Great Plains ePHPM the
Southwest, umPFAWvPFAmFUEWvPF sPFHPWvPFA jPLlPvhPF HPzHPEëPOtPO
hPFibPLiCPF FF| çpPOLDPFAnPL çpPOLDPFAnPL SPFhPFrPgOUElP ePHPM
hPFAjPLArP hPFAjPLArP uCPFAWvPF SPFhPFrPEgPOElPrP jPLilPrP çpPOLibPLAjPLEnPLtPOA
ukPPAnPLoPF umPFWvPFAitPO pPOLArPA yPAi©CPF kFÖOEXPi¾PPÀeOL`
HPEÏPOtPO kPPirP FF| jPLilPrP mFZlPz yPtPOvhPF HÖEªPì
pPOLAi©CPF, kFÖOXPkPPrPA tPOtPOvhPF EnPLijPLidPLrP cPFAiXPrP aMSPF
SPFhPFirPrP kPPAiCPF EHPÀePÝbPL kPPirP EdPLi©CPF EnPLijPLidPLrP
jPLEmPFikPP SFUúPO urPiKP FF|
pPOLEåcPFmPF vhPFwvPO.ePsPF.-ePitPO ePkPPEWvPF EdPLnPLoPF yPAbPL nPLA nFZtPOnPL EHPÀePÝibPLrP uGPLAXPNPA EdPLibPL FF| aiDPFYkPP HPA tPOArP uHPESPF EHPÀePÝbPL hPFi©CPF ãO÷PtPOÓFíPL kFÖOXPkPPidPLrP kPPACPFQ HPA tPOAidPLrP usPFcPF-ujPLlPArP SPFhPFrP HPA EmPFwvPOEnPLEsPFpPOLAElPEWvPFrP kPPAiCPF FF| kPPzAElPfPOrPEnPLbPLArP vhPFiÈOLpPOLErPbPLAlP BPOzAlPQ uTPikPP Felicity Barringer EnPLwvPO vhPFbPLkPPY WvPFAvhPFmPFisPF ElPKPiCPFnPL uyP, ainPLikPPvhPF BPOQtPO 'kPPilPArPAiwPOA nPLdPLQrP jPLilPrP ePvhPF sPFQmPFAhPFAnPL uyPAgPOAnPL SFUrPq hPFoPFbPLArP ePkPP SPFtPOA¡PQ pPOLiwxPF aAmPFAidPLrP jPLEmPF pPOLErPNPtPO hPFiHP ePkPPEWvPF mPFrPqBZOEmPFitPO' FF|
tPOEwxPFðgPOEtPOitPO jPLnPLsPFMKPzA-HÖEªPì
EnPLibPL ukPPAilPArPAiwPOA EHPiSL÷PrP ePkPPEWvPF EcPFrP-HPzéPF
jPLilPrP HPAjPLArP FF| nPLAnPLA sPFAvhPFijPLrP SPFhPFrP oPF nPLgPOrP kFÖOEXPrP
jPLilPrP aEDPFkPPArP EkPPnPLiCPF kFÖOXPkPP oPF rPAÏPOArPidPLrP kPPACPF
uTPikPP FF| aArPkPPAnPLsPFAsPF nPLdPLQrP aHPHPAEhPFkPPA yPA' çpPOLidPLiSPFrP
ePkPP-cPFtUOTPYAMiSPFrP aEDPFkPPArPQ, Colorado
Springs ePHPM Aurura(uwPOnPLBPOAirPrP
ePkPPEtPO SPFhPFrPtPOElP ), aAigPOvhPF EkPPinPLEnPLibPLiCPF aHPHPAEhPFkPPArP
kFÖOEXPi¾PPiÀeOL`rP ePkPP-tÖOtPOQbPLAMiSPFrP jPLnPLz
jPLilPrP aEDPFkPPArP FF| Aurora
ePtPO jPLilPrP aEDPFkPPArP EkPPinPL EnPLibPLiCPF yPA' ePkPPsPFmPFibPL Arkansas
wvPOpPOLtPOzkPPArP cPFAiXPrP 19,000 ePkPPrP jPLEmPFitPO usPFicPFrP jPLlP EdPLtPO
FF| The US Geological Survey
ePEãOFWvPFimPFWvPF kPPirPiCPFnPL uyP, 2000 uTPikPP 2005 LçLKPQ-rP
mPFiDPFz sPFArPA rPAijPLz 400,000 ePkPPrP kFÖOEXPjPLEmPF SFUEkPPibPL
ugPOiCPF FF|
ukPPAilPArPAiwPOA-vhPF ePkPPmPFAÀeOL` kFÖOEXPjPLEmPF hPFArPAbPLEnPL
FF| BPOArPitPOrP kFÖOXPkPPrPAoPF jPLlP hPFArPAi©LcPF SPFhPFirPrP
kPPAiCPF FF| ePEWvPF EHPiSPFXPBPOAiHP çpPOLtPOQbPLmPFAnPL FpOLZHPY-ûusPFkPPitPO
9 EmPFElPbPLnPL HPsPFHPAsPFkPPArPQ ucPFnÔPAvhPF ( aAigPOkPPArP mPFAædPAjPL
)-ePrP ªPArPA FF| SPFhPFirPrP sPFrPkPPAErP HPzHPëPOA ainPLkPP mPFAnFUXPikPPvhPF
jPLlP EdPLitPO nPLA pPOLArPAbPL jPLÓOLÉP EdPLibPLiCPF ePkPPWvPFA
HPEDPFYXUÎ WvPFzAÌPO—æWvPFAkPP HPzHPsPFAbPL uyPWvPFA
kPPACPFAkPPAECPFrP kFÖOXPkPPidPLrP kPPACPF uTPikPP jPLlP EkPPinPL SPFhPFirP
uyPAgPOAnPL EdPLi©CPF FF|
SPFhPFirPrP kPPAiCPFrP cPFAXPQidPLrP pPOLi¾PP jPLilPrP HPAjPLArP dPLrP
fPOsPFilPrP uTPikPP ainPLkPP uHPESPF uyP fPOsPFlP wvPOðpPOLAEdPLtPO hPFtPO
eý jPLlP ªPArPA FF| dLUßiKPrP EHPXPbPL, uyP 13,000 WvPFzAÌPOArP
ucPFnÔPAvhPFitPO aÏPOilPrP BZOgPOBPOYëPO kFZOpPOL uTPikPP
jPLlP EdPLi©CPF, yPArP fPOilP jPLlPpPOLQVPF EnPLmÔ`OLgPOAmPFQ ePHPM
agPOBPOQrP kFZOpPOLgOUElP SFUEkPPibPL yPAi©CPF FF| ePrP pPOLrPpPOLrPvhPF
gPOBPOQrP kFZOpPOLgOUElP SFUEkPPibPL yPAiHP, yPArP fPOilP çLgPFAmPFQnPL
mPFAnFUXPjPLnPL hPFArPAiHP KPAdPLz ePHPM jPLQHPnPLyPAÀeOL`A FF| jPLilPrP
çpPOLEtPOiyPAEgPOtPOA ePtPO çpPOLKPrP uyP BPOArPitPOrP jPLlP-sPFÈOLpPOLidPLrP
mPFÓFíPLQ EnPLijPLikPP aAKPzA EdPLibPLiCPFnPL jPLlP-EHPHPAidPLrP
mPFÓFíPLQ EhPFsPFAiHP FF|
ePkPPEdPLikPP kFÖOXPkPPidPLrP jPLnPLz jPLlP anPLzEdPLikPP SPFhPFrP oPF
ESPFiÜPrP jPLnPLz jPLlP, aTPYnPLQEtPO kFÖOEXPikPP açLgPFAEDPFkPPArP
udPLbPL nPLA FF| cPFQinPLrP mPFtPOnPL udPLSPF uyPKPAinPL ESPFiÜPAnÔPbPLnPL
ePHPM tPOðsPFhPF cPFAkFUOrPQ hPFlP jPLAtPOQbPL aTPYnPLQEtPOrP aEtPOHPtPOYnPLQbPL
EdPLSPFA, jPLilPrP dPLAHPQitPO kFÖOEXP hPFlP aHPESPFêPL-ëPOAinPL
FF|
ePmPFnPL udPLSPFgOUElP uyPKPAinPL jPLilPrP BPOAgPOABPOAEgPO pPOLErPFpOLZNPY
hPFibPLiCPF uyPmPFnPL, wvPOÀoP`LrP aAE`çFfPOLkPPA ePHPM mPFDPFz-çpPOLAcPFz,
SPFhPFrPgOUElP uHPESPF jPLlP upPOLitPO pPOLAirP ukPPHPlPmPFAÀeOL` usPFicPFrP
jPLlPikPP HPzHPhPFArP kPPirP FF| tPOKPnPL udPLSPFgOUElPikPP SPFsPFz-wvPOðpPOLAdPLinPL
GPLAWvPFEtPO umPFWvPFAHPArP jPLnPLz SPFsPFz aAmPFdPLAnPLQ HPAwxPFAitPO hPFiHP
FF| uyPihPFtUO sPFADPFArPNPBPOAiHP 1 WvPFnPL SPFsPFzdPLAnPLA çpPOLéUFtPO
kPPrPitPO çpPOLibPLAjPLnPL hPFbPL 1,000 WvPFnPL jPLlP, SPFsPFz-fPOsPFlP
aAmPFdPLAnPLQ ainPLkPP uHPESPF kPPmPFYdPL¾PP jPLlP aAmPFdPLAnPLQ aipPOL¾PPA
FF| ePkPPvhPF BPOAiHP, SPFsPFz-fPOsPFilPrP HPzHPsPFA hPFlP jPLilPrP HPzHPsPFArP
sPFmPFAnPL FF|
aAmPFrPA ePKPnPL ePmPFnPL ePkPPEWvPF EHPiSL÷P
HPAsPF kPPrPECPF uyPKPAnPLkPPArP aiDPFYikPPrP uHPESPF mPFAnFUXP HPAsPF kPPirP
ePmPFnPL sPFHP udPLiSPF uyPKPAinPL 'KPAdPLz-HUdPL²HUdPL' rPibPLiCPF atPOzEDPFkPP
jPLlP pPOLAÈOLpPOL kPPrPArP jPLnPLz FF| ePvhPF sPFHP rPAiãOLæWvPFrP
sPFAmPFinPL aAsPFlP çpPOLSLÔP nPLbPL HUdPL²HUdPL fPOAWvPFiHP
EkPPnPLA, HPrPÏPO kPPKPnPL fPOAWvPFiHP ? ePHPM EkPP BPOAiHP sPFrPkPPArPgOUElP
ePvhPF sPFmPFsPFzA umPFAkPPAEHPlPA kPPrPiHP ? sPFrPkPPArPgOUElPrP ¾PPmPFtPOA
EkPP aAiCPF wvPOðpPOLAdPLnPL-¾PPbPL ulPApPOL kPPrPitPO SPFsPFz
aAmPFdPLAnPLQrP ªPArPA ? ukPPAnPLoPF ukPPAnPLoPF udPLiSPFrP pPOLi¾PP
HUdPL'HUdPL fPOAWvPFA EHPpPOLµPLnPLkPP hPFitPO pPOLAirP FF| sPFmPFçLgPF
EHPSL÷PikPP ePkPPiÀeOL` DPFrPilP, jPLlPpPOLQiVPFrP aHPnPLmPFnPL
uhPFtUO çpPOLAbPL ePkPPvhPF sPFiËP jPLAtPOQbPL 'HUdPL²HUdPL'-ePrP
ufPOiWvPF yPAoPFbPLA aHPëPOA EnPLibPL aAsPFitPO pPOLAirP ePkPP adPLmPFnPLQbPL
KPAdPLz EHPpPOLjPLYbPL FF|
SFUDFUmPFAÀeOL` aEtPO-mPFAÀeOL`AbPL jPLlP pPOLAÈOLpPOL
kPPrPArP uBPO´gPOElPkPP uãFFkPPlP, HPhUFidPLiSPFrP jPLlPpPOLQiVPFrP
ePkPPsPFiËP pPOLtPOnPL ePHPM ÀePÝmPFHPDPFYmPFAnPL pPOLtPOinPLrP
hPFAirPrP kPPTPA ãPFÉPrPNP urPiKP jPLlPpPOLQVPFidPLrP sFUEëPOtPO
kPPrPA atPOzÙPO jPLrPqrPQ FF| yPEdPLoPF pPOLwxPFÙPO jPLlPpPOLQVPFgOUElP
eýEtPOhPFAEsPFkPPBPOAiHP hPFAilPrP, tPOArPA ePKPnPLvhPF jPLlP-HP×FWvPFinPLrP
çpPOLEtPOBZOEtPOikPP tPOjPLYnPL kPPrPiCPF ukPPHPlPmPFAÀeOL`
ePvhPFsPFHP udPLiSPF nPLbPL sPFArPA EHPSL÷PHPzApPOLQ FF|
ÀePÝmPFHPDPFYmPFAnPL jPLilPrP HPzHPhPFArP ePHPM jPLlPHPAhPFQ
éPFirPrP pPOLErPrPE¾PPtPO wvPOðpPOLAdPLinPLrP mPFiDPFz fPOArPAkPP
HPAwxPFiCPF çpPOLEtPO HPðsPFirPvhPF, yPArP aTPY hPFlP çpPOLEtPO
HPCPFirP jPLlPpPOLQiVPFrP EnPLmÔ`OLgPOmPFnPL aAigPOrP HPðsPFirPrP
uTPikPP uHPESPF FF| aAjPLpPOLyPYÙPO ukPPAnPLoPF udPLSPF jPLilPrP aHPnPLmPFnPLikPP
rPqªPì kPPrPitPO sPF¾PPmPF hPFbPLEnPL ePEWvPF mPFinPL urPiKP
jPLilPrP HPzHPëPOApPOLnPLAbPL ædPqtPO SPFÀoPLÝhPFAitPO
DPFrPA dPLrPkPPArP yUªPìkPPAlPQnPL EBPOEÀoP`LitPO FF| jPLlP-sPFmPFsPFzArP
ePvhPF ædPqtPO wvPOðGPLAWvPFnPL EHPSL÷P-sPFmPFsPFzArP EnPLErPiKP
ePKPnPLoPF pPOLErPNPtPO hPFbPLEnPL KPAdPLzsPFmPFsPFzAbPL, tPOiHP ePvhPF sPFmPFsPFzAbPL
ePKPnPLvhPF nPLjPLrP udPLoPFbPLA çpPOLibPLAjPLnPL FF|
aiÁPOAHPrP
18, 2013 ulPêPLArP
aArP. `çFHPAwvPOnPL
( Lester R. Brown )
anFUHPAdPLkPP : SPFÌPOrP usPFnPL FF| Earth
Policy Release
www.earth-policy.org/books/fpep/fpepch1
[ pPOLrPHPtPOYQ çpPOLkPPASPF : pPOLÏPOmPF aDPFzAbPL : mFÖEÀoP`LkPPArP aHP¾PP``u`bPL aÓ÷PìkPPArP aAmPFA``udPLrP BPOE`HPXPzð ]
(aApPOLnPLArP mPFÙPOHPz jPLAnPLA``unPLArP jPL``unPLz EÂFkPPkPP kPPrPqnPL)
aHPsPFrP-ePrP ulPKPAgOU``ulPArP oPFpPOLrP pPOLAVPFkPP``udPLrP mPFÙPOHPz aHPsPFrP unPLWvPF `ÂFHPgPO-eP çpPOLkPPAESPFtPO hPFbPLP|
Copyright © 2007 Abasar.net. All rights reserved.