sPFAmPFz- pPOLÏPOmPF
pPOLErPi©CPFdPL- (1) (2)
(3)
['dPLAÈOLpPOLtPOz
dPLLÕPLEHPEDPFrP aAvhPFnPL' nPLAimPFrP ulPKPAbPL udPLoPFbPLA çpPOLEtPO`çLSPFqEtPOmPFtPO
(HPEÌPOmPFcPFÓLçLdPL hPFilP ElPKPitPOnPL 'aAmPFrPA FpOLZiHPY
ãO÷PQkPPArP kPPErPbPLAECPFlPAmPF') sPFAmPFz- SPFQXPYkPP çpPOLHPiÓ÷PìrP
pPOLÏPOmPF pPOLErPiCPFdPL, yPAitPO ãFíPLQidPLrP aEDPFkPPArP
sPFÈ÷PiÓ÷Pì ElPiKPiCPFnPL' aArPÆPF
kPPrPlPAmPFF| ePEWvPF EtPOnPLEWvPF EkPPEéPFitPO TPAkPPiHPF|
ePKPAinPL wvPOi`ÂlPKPiyPAgPOz HPËPdPLSPFYinPL çpPOLkPPAESPFtPO
EtPOnPLEWvPF çpPOLéPFAHP ePHPM HPËPidPLiSPFrP kFÖOXPkPP
nPLAimPFrP EkPPCUF aMSPF EnPLibPL sPFAmPFz nPLAimPF FpOLUéPFkPP aAkPPAirP
çpPOLkPPAESPFtPO hPFbPL 1879 (1879)
sPFAilPF| usPFvhPF sPFmPFibPL nPLArPQ sPFÈ÷PiÓ÷Pì
sPFADPFArPNP BPOAiHP sPFmPFAijPLrP (yPArP mPFiDPFz nPLArPQrPAoPF pPOLirPnPL)
kPPQ rPkPPmPF dLÖEêPLBPOËPQ ECPFlP tPOA SPFMkPPirPrP 'cPFrPNP
CUFÿibPL yPAvhPF' (EªPtPOQbPL pPOLHPY- 296 FpOLÖîPOA)
uTPikPP tUOilP EdPLE©CPF;
'usPFvhPF sPFmPFbPL ePkPP BPOædPilPAkPP vhPFMElPSPFmPFzAnPL kPPAgPOijPL pPOLwxPFiCPFnPL, sPFÈOLpPOLAdPLkPPQbPL éPFiÆPF jPLûinPLkPP mPFEhPFlPArP uKPdPL: tPOAÿrPA ãO÷PQkPPArP kPPrPiCPFnPL FpOLUrPqiXPrP tUOlPnPLAbPL tPOAÿidPLrP u`çFHPinPLrP oPFjPLnPL oPF aAkPPArP kPPmPF, EkPPÙU mPFAædPAijPL utPOA umPFibPLrPA upPOLAãOFWvPFAEpPOLisPF cPFAkPPErP pPOLAi©CPFF| ePvhPF HPAMlPAitPOoPF umPFibPLidPLrP cPFAkPPErPitPO aAiHPdPLnPL kPPrPArP aEDPFkPPArP udPLoPFbPLA uhPFAkPPF| EHPidPLiSPF yPKPnPL EHPSL÷PDPFmPFYsPFBPOAbPL SPFASL÷PtPO BPOArPitPOrP jPLbPLgPOAnPL SFUrPq hPFi©CPF (Parliament of the World's Religions opened on 11 September 1893 at the Art Institute of Chicago- Wikipedia) usPFvhPF sPFmPFbPL kPPlPkPPAtPOArP nPLAgPOErPkPPrPA EHPrPAWvPF EmPFECPFlP kPPirP çpPOLEtPOHPAdPL jPLAnPLAi©CPFnPL sPFhPFHPAsPFsPFÈOLÉPEtPO EHPilPrP EHPrPqiªPìF| EkPPCUFEdPLnPL aAigPOvhPF EkPPÙU ePkPPEWvPF HPAElPkPPA (fUOLlPmPFENP- HPbPLsPF ePgPOAirPA) ãO÷PAmPFQrP sPFhPFHPAsPFpPOLASPFEHPkPPtPOAbPL çpPOLANP hPFAErPibPLiCPF-- aAsPFAmPFQrP (hPFErPimPFAhPFnPL mPFAvhPFEtPO- dPLbPLsPF 35) yUEÀoPLÝ EHPHPAEhPFtPOA ãFíPLQrP SPFrPQrPEWvPF tPOArP EnPLjPLãO÷PF|'
aAEmPF EnPLijPLvhPF ukPPAnPLoPF SPFArPdPLQbPLA sPFMKPzAbPL pPOLiwxPFECPF (sPFÆPFHPtPO 1953 HPA 1954 sPFAilP) ePkPPEWvPF rPsPFrPcPFnPLAbPL tPOAitPO ePkPPEWvPF nPLArPQ cPFErPÀeOL` HPlPiCPF, 'mPFAvhPFbPLAmPFAnFUXP, uhPF EkPP dPLAirPAgPOA avhPFHP?'
dLU'rPkPPimPFrP fUOLWvPFinPLAWvPF
aAiCPF:
(kPP), (KP) vhPFtPOzAEdPL HPEÌPOmPFcPFiÓLçLdPLrP EnPLjPLãO÷P,
yPA eý çpPOLHPiÓ÷PìrP aÙPOgPOYtPOF|
EkPPCUF sPFEÓ÷Pì tPOTPA sPFmPFAsPFsPFmFÖªPì
tPOðsPFmPF SPFi¡PrP sPFhPFjPL HPAMlPA aTPY kPPirP EdPLibPLECPF;
yPA hPFbPLitPOA çpPOLibPLAjPLinPL aAsPFiHP nPLAF|--
FpOLUiäOpPFÓOdLU sFUÓOdPrP
mFUiKPApPOLADPFAbPL]
mPFnFUiXPz mPFnFUiXPz sPFmPFAnPLAEDPFkPPArPEHPESPFêPL-- vhPFhPFAvhPF sPFAmPFznPLQEtPOF| kFÖOXPkPP oPF BZOmPFzEDPFkPPArPQitPO uyP ûuHPXPmPFz, sPFAmPFznPLQEtPO¦MiSPFrP çpPOLTPmPF wvPOdPLAhPFrPNP ãO÷PrPìpPOL tPOAhPFArP wvPOi`ÂlPKP kPPErPbPLAECPFF| EªPtPOQbPL wvPOdPLAhPFrPNPãO÷PrPìpPOL ãFíPLQFpOLUrPqiXP uyP ûuHPXPmPFz, tPOAhPFArP wvPOi`ÂlPKP kPPErPHPF|
mPFnFUiXPz mPFnFUiXPz sPFmPFAnPLAEDPFkPPArPEHPESPFêPLF| ãFíPLQgPONPoPF mPFnFUXPzjPLAEtPO, atPOePHP ãFíPLQgPONPoPF FpOLUrPqiXPrP tUOlPz aEDPFkPPArPSPFAElPnPLQF| uyP uyP kPPAiyPY FpOLUrPqiXPrP aEDPFkPPArP aAiCPF, ãFíPLQgPOiNPrPoPF usPFvhPF usPFvhPF kPPAiyPY aEDPFkPPArP TPAkPPA nPLzAbPLsPFËPtPOF| ukPPnPL TPAEkPPiHP nPLA? ukPPhPF ukPPhPF wvPOÀoP`LrP kPPErPitPO pPOLAirPnPL uyP, ãFíPLQFpOLUrPqiXP çpPOLkFÖOEtPOgPOtPO ûuHPXPmPFz aAiCPF; FpOLUrPqXP HPlPHPAnPL, ãFíPLQ aHPlPA; FpOLUrPqXP sPFAhPFsPFQ, ãFíPLQ BPOQrPq; FpOLUrPqXP u`ÂFkPPSPFsPFEhPFXUÎ, ãFíPLQ ukPPAmPFlPA; vhPFtPOzAEdPL vhPFtPOzAEdPL; atPOePHP uyPKPAinPL ãO÷PBPOAHPgPOtPO ûuHPXPmPFz aAiCPF, usPFKPAinPL aEDPFkPPArPgPOtPO ûuHPXPmPFz TPAkPPAoPF EHPiDPFbPLF| ukPPnPL nPLA, uyP yPAhPFAitPO aSPFÀoPLÝ, usPF tPOAhPFAitPO aEDPFkPPArPQ hPFvhPFitPO pPOLAirP nPLAF|
vhPFhPFArP dLUvhPFEWvPF wvPOÀoP`LrP sPFMi¾PPipPOL EnPLiöPYSPF kPPErPilPvhPF aApPOLAtPOtPOß yPiTPêPL hPFvhPFiHPF| çpPOLTPmPFtPOß ãO÷PBPOAHPgPOtPO ûuHPXPmPFz TPAEkPPilPvhPF uyP aEDPFkPPArPgPOtPO ûuHPXPmPFz TPAkPPA nPLzAbPLsPFËPtPO, vhPFhPFA aAmPFrPA ãO÷PQkPPArP kPPErP nPLAF| eP kPPTPAEWvPF sPFAmPFztPOiÀoFüOLrP mFZilPAi©CPFdPLkPPF| udPLKP, ãFíPLQFpOLUrPqiXP uyPrPìpPOL ãO÷PBPOAHPgPOtPO ûuHPXPmPFz, vhPFMirPjPL HPAËPAElPitPOoPF usPFvhPFrPìpPOLF| vhPFMirPjPL HPlPHPAnPL², HPAËPAElP dLUHPYlP; vhPFMirPjPL sPFAhPFsPFQ, HPAËPAElP BPOQrPq; vhPFMirPjPL u`ÂFkPPSPFsPFEhPFXUÎ, HPAËPAElP ukPPAmPFlP; vhPFtPOzAEdPL vhPFtPOzAEdPLF| yPEdPL ePvhPFsPFkPPlP çpPOLkFÖOEtPOgPOtPO ûuHPXPmPFz uhPFtUO aEDPFkPPArPûiHPXPmPFz nPLzAbPLsPFËPtPO hPFvhPFtPO, tPOiHP aAmPFrPA vhPFMirPjPL HPAËPAElP mPFiDPFz sPFAmPFAnPLz aEDPFkPPArPûiHPXPmPFz udPLEKPbPLA ePtPO cPFQðkPPArP kPPErP ukPPnPL? yPEdPL ãFíPLQ dPLAsPFQ, FpOLUrPqXP çpPOLBUO, vhPFhPFAvhPF EHPcPFArPsPFËPtPO hPFbPL, tPOiHP HPAËPAElP dPLAsPF, vhPFMirPjPL çpPOLBUO, ePEWvPFoPF EHPcPFArPsPFËPtPO hPFvhPFiHPF|
EªPtPOQbPL wvPOÀoP`LrP ePvhPF,
uyP sPFkPPlP EHPXPibPL ãFíPLQFpOLUrPqiXP aEDPFkPPArPûiHPXPmPFz
udPLKPA yPAbPL, usPF sPFkPPlP EHPXPibPL ãFíPLQFpOLUrPqiXP yPTPATPY
çpPOLkFÖOEtPOgPOtPO ûuHPXPmPFz udPLKPA yPAbPL nPLAF| yPtPOWvUFkFUO
udPLKPA yPAbPL, tPOtPOWvUFkFUO ukPPHPlP sPFAmPFAEjPLkPP EnPLbPLimPFrP udPLAiXPF|
usPFvhPF sPFkPPlP sPFAmPFAEjPLkPP EnPLbPLimPFrP sPFMiSPFADPFnPLvhPF sPFAmPFznPLQEtPOrP
wvPOiöPSPFzF| EHPKPzAtPOnPLAmPFA jPLnPL êUbPLAWvPFY EmPFlP²kFÖOtPO
ePtPOEªPXPbPLkPP EHPcPFAirP, ePvhPF EHPXPbPLEWvPF sFUÓOdPrPrPìipPOL
çpPOLmPFANPQkFÖOtPO hPFvhPFbPLAiCPFF| usPF sPFkPPlP kPPTPA ePKPAinPL
FpOLUnPLrPqÀoPLÝ kPPrPA EnPLãPLçpPFibPLAjPLnPLF|
(kPP)
ãFíPLQgPONP sPFkPPlP udPLiSPFvhPF FpOLUrPqiXPrP dPLAsPFQF| uyP
udPLiSPF ãFíPLQgPONPikPP EpPOLÑPrPAHPªPì
kPPErPbPLA nPLA rPAiKP, usPF udPLiSPFoPF ãFíPLQgPONPikPP FpOLUrPqiXPrP
wvPOpPOLrP EnPLBPOYrP kPPErPitPO hPFbPL, ePHPM sPFHPYçpPOLkPPAirP aA¸PPAnFUHPÀoP`LYQ
hPFvhPFbPLA mPFnPL uyPAgPOAvhPFbPLA TPAEkPPitPO hPFbPLF|
ePvhPF çpPOLTPA sPFHPYidPLiSPF ePHPM sPFHPYkPPAilP EcPFrPçpPOLcPFElPtPO TPAEkPPilPoPF eP¾PPiNP aAimPFErPkPPA oPF vhPFMlPiLÕPL ePkPP sPFÈOçpPOLdPLAbPL sPFmPFAjPLtPOÀoFüOLEHPdPL vhPFhPFArP EHPirPADPFQF| tPOAÿhPFArPA sPFAmPFzHPAdPLQF| tPOAÿhPFAidPLrP mPFtPO ePvhPF uyP, ãFíPLQ oPF FpOLUrPqiXP sPFHPYçpPOLkPPAirP sPFAmPFz TPAkPPAvhPF wvPOEcPFtPOF| FpOLUrPqXPgPOiNPrP yPAhPFAitPO yPAhPFAitPO aEDPFkPPArP, ãFíPLQgPOiNPrP tPOAhPFAitPO tPOAhPFAitPOvhPF aEDPFkPPArP TPAkPPAvhPF wvPOEcPFtPOF| FpOLUrPqXP cPFAkPPErP kPPErPiHP, HPzHPsPFAbPL kPPErPiHP, ãFíPLQgPOiNP ukPPnPL kPPErPiHP nPLA? FpOLUrPqiXP rPAjPLsPFBPOAbPL, HPzHPëPOApPOLkPP sPFBPOAbPL sPFBPOz hPFvhPFiHP, ãFíPLQilPAikPP ukPPnPL hPFvhPFiHP nPLA? nPLArPQ FpOLUrPqiXPrP pPOLóPQ mPFAÀeOL`, dPLAsPFQ ukPPnPL hPFvhPFiHP?
aAmPFAidPLrP udPLiSPF uyP pPOLErPmPFiNP ãFíPLQgPONP FpOLUrPqXPADPFQnPL vhPFwvPOirPAipPOL HPA aAimPFErPkPPAbPL tPOAhPFArP SPFtPOAMSPFoPF nPLihPFF| aAmPFAEdPLigPOrP udPLSPF aDPFQnPLtPOArP udPLSPF, sPFHPYçpPOLkPPArP aDPFQnPLtPOA vhPFhPFAitPO HPQjPLmPFAiÀeOL` aÌUErPtPO hPFvhPFbPLA, wvPOHPYrPA BZOEmPF pPOLAvhPFbPLA EHPiSPFXP HÖEªPìlPABPO kPPErPbPLA TPAikPPF| ePKPAinPL çpPOLjPLA uyPmPFnPL rPAjPLArP EnPLtPOAÙPO aDPFQnPL, anPLzÀeOL` utPOmPFnPL nPLihPF; ePKPAinPL aESPFE¾PPtPO uyPmPFnPL ESPFE¾PPitPOrP aA¸PPAHPhPF, anPLzÀeOL` utPOmPFnPL nPLihPF; ePKPAinPL uyPmPFnPL SFZædPAEdPL `çFHPA³PFiNPrP pPOLdPLAnPLtPO, anPLzÀeOL` ukPPhPFvhPF DPFmPFYyPAjPLikPPrP tPOAdLÖSPF HPSPFHPÀoP`LYQ nPLihPFF| ePKPAinPL uyPmPFnPL dPLErPædP DPFnPLQrP pPOLdPLAnPLtPO, anPLzÀeOL` tPOtPO nPLihPFF|
ePKPAinPL rPmPFNPQ EpPOLÑPrPAHPªPì
EHPhPFEËPnPLQ; uyP HUElP pPOLwxPFAvhPFiHP, usPFvhPF HUElP pPOLEwxPFiHPF|
aAhPFArP EdPLilP KPvhPFiHP, nPLicPFð ePkPPAdPLSPFQ kPPErPiHPF| pPOLEtPO
aTPYAð FpOLUrPqXP udPLHPtPOAãO÷PrPìpPOL; udPLHPtPOAãO÷PrPìpPOL
ukPPnPL, sPFkPPlP udPLHPtPOArP çpPOLDPFAnPL udPLHPtPOA HPElPbPLA SPFAiãFíPL
kPPETPtPO aAiCPFF| dPLAsPFQñPL ePtPOdLZrP uyP, pPOLóPQEdPLigPOrP
aAdPLSPFYãO÷PrPìpPOLA uædP´pPOLdPLQ sPFtPOzBPOAmPFArP
EnPLkPPWvPF aApPOLnPLArP çpPOLSPFMsPFA ãO÷PrPìpPOL
HPElPbPLAECPFilPnPL uyP, EtPOEnPL ãO÷PAmPFQrP sPFiÙPOAXPAiTPY
sPFpPOLóPQgPOiNPrPoPF pPOLErPcPFyPYA kPPErPbPLA TPAikPPnPLF|
ePvhPF aAyPY pPOLAEtPO`çFHPtPOz DPFmPFY aEtPO sFUÓOdPrP; vhPFhPFArP
jPLnPLz aAyPYgOÖihPF ãO÷PgPOYtUOlPz sFUKPmPFbPLF| EkPPÙU
pPOLAEtPO`çFHPitPOzrP ukPPhPF EHPirPADPFQ nPLihPF; ãFíPLQ
uyP FpOLUrPqiXPrP dPLAsPFQmPFAÀeOL`, sPFMsPFAirP aEDPFkPPAMSPF HPzApPOLAirP
ãFíPLQilPAkPP aEDPFkPPArPSFZnPLz, sPFAmPFzHPAdPLQrPA vhPFhPFArPvhPF
çpPOLEtPOHPAdPLQF|
aãPFÉPiöPiSPF (1) ãFíPLQFpOLUrPqiXP
uyP BPObPLÌPOrP ûuHPXPmPFz, tPOAhPFA eP¾PPiNP aAmPFAEdPLigPOrP
udPLSPFQbPLgPOiNPrP EkPPCUF EkPPCUF hÖFdPLbPLËPmPF hPFvhPFbPLAiCPF,
ePHPM kPPibPLkPPEWvPF EHPXPibPL ûuHPXPmPFz EHPnPLASPF kPPErPHPArP jPLnPLz
sPFmPFAjPLmPFiDPFz ainPLkPP aAiÓOdPAlPnPL hPFvhPFitPOiCPFF| usPF kPPbPLEWvPF
EHPXPbPL ePvhPF--
1mPF) FpOLUrPqXPikPP EHPdPLzAESPF¾PPA aHPSPFz kPPErPitPO hPFbPL; EkPPÙU
ãFíPLQgPONP aESPFE¾PPtPOA TPAikPPF|
2bPL) FpOLUrPqiXPrP ãFíPLQEHPibPLAgPO hPFvhPFilP, usPF FpOLUnPLHPYArP
dPLArPpPOLErPçLgPFhPF (2) kPPErPitPO aEDPFkPPArPQF| EkPPÙU ãFíPLQgPONP
EHPDPFHPA hPFvhPFilP, aArP EHPHPAhPF kPPErPitPO aEDPFkPPAErPNPQ nPLihPF; HPrPM
sPFHPYiBPOAgPOsFUiKP jPLlPAÑPElP EdPLbPLA EcPFrPkPPAlP `çFHP³PFcPFyPYzAnFUîPOAinPL
HPADPFzF|
3bPL) FpOLUrPqXP uyPKPAinPL vhPF©CPFA, usPFKPAinPL yPAvhPFitPO pPOLAirP;
EkPPÙU ãFíPLQilPAikPP gOÖhPFçpPOLAcPFQrP
aEtPOÀePÝmPF kPPErPitPO pPOLAirP nPLAF|
4TPY) ãFíPLQgPONP ãO÷PAmPFQrP mFÖtUOzrP pPOLirPoPF
anPLz ãO÷PAEmPFçLgPFhPFiNP aEDPFkPPAErPNPQ nPLihPF; EkPPÙU
FpOLUrPqXPgPONP ãFíPLQ HPÀoP`LYmPFAinPLvhPF yPiTP©CPF
HPhUFEHPHPAhPF kPPErPitPO pPOLAirPnPLF|
1) çpPOLTPmPF tPOÀoFüOL sPFÈ÷PiÓ÷Pì, sPFADPFArPNP ulPAikPPrPoPF ePkPPWvUF mPFtPO EfPOErPbPLAiCPFF| sPFkPPilPvhPF ePKPnPL ãO÷PQkPPArP kPPirPnPL, kPPnPLzAgPOnPLikPP ePkPPWvUF ulPKPA pPOLwxPFA ESPF¾PPA kPPrPAnPL BPOAilPAF| EkPPÙU ukPPhPFvhPF ePKPnPLoPF mPFinPL BPOAiHPnPL nPLA uyP, FpOLUrPqiXPrP nPLzAbPL ãFíPLQgPONPoPF nPLAnPLAEHPDPF sPFAEhPFtPOz, gPOENPtPO, EHP¸PPAnPL, dPLSPFYnPL çpPOLBÖOEtPO ukPPnPL ESPFEKPiHP nPLA? yPAÿhPFArP FpOLUÀeOL`EWvPF ePmPF-eP pPOLrPQ¾PPAbPL wvPOÀoP`LQNPY nPLA hPFvhPFilP EHPXPpPOLAnPL kPPErPitPO vhPF©CPFA kPPirPnPL, tPOAÿhPFArPAvhPF kPPnPLzAEWvPF kPPTPAmPFAlPA sPFmPFAâPL kPPErPilPvhPF cPFErPtPOATPY hPFnPLF| kPPnPLzAEWvPFoPF ukPPnPL uyP FpOLUiÀeOL`rP nPLzAbPL ePmPF-eP pPOLASPF kPPErPiHP nPLA, eP çpPOLSLÔP HPAirPkPP mPFAiÀeOL`oPF mPFinPL ëPOAnPL udPLnPL nPLAF| yPEdPL ukPPhPF, tPOAÿhPFAEdPLgPOikPP eP kPPTPA EjPL¸PPAsPFA kPPirP, tPOiHP ainPLikPPvhPF çpPOLSLÔPkPPÀoP`LYAikPP HPAtUOlP mPFinPL kPPErPiHPnPLF| ukPPhPF çpPOLEtPOçpPOLSLÔP kPPErPiHPnPL, umPFibPL atPO ulPKPApPOLwxPFA ESPFEKPbPLA EkPP kPPErPiHP? cPFAkPPErP kPPErPiHP nPLA EkPP? yPEdPL sPFAmPFzHPAdPLQ usPF çpPOLiSLÔPrP pPOLtUOzÀoP`LirP HPilPnPL, 'ukPPnPLvhPF HPA cPFAkPPErP kPPErPiHP nPLA?" tPOAhPFAitPO uHPADPF hPFbPL, tPOAÿhPFArPA hPFErPiHPAlP EdPLbPLA wvPOEVPFiHPnPLF| ukPPAnPL HUEªPìmPFAnPL² HPzEÀoPLÝ wvPOÀoP`LrP kPPErPitPO pPOLAirPnPL, uCPFilPrP cPFAkPPErPvhPF uyPAWvPFAvhPFitPO pPOLAErP nPLA, aAHPArP umPFibPLrP cPFAkPPErP ukPPATPAbPL pPOLAvhPFHP? yPAÿhPFArPA HUiJPFnPL uyP, EHPidPLzApPOLAjPLYnPL ukPPHPlP cPFAkPPErPrP jPLnPLz nPLihPF, tPOAÿhPFArPA HPElPitPO pPOLAirPnPL, "kPPnPLzAEdPLgPOikPP FpOLUiÀeOL`rP nPLzAbPL ulPKPApPOLwxPFA ESPFKPAvhPFHPArP wvPOpPOLAbPL EkPP? utPOmPFnPL ãFíPLQEHPdPLzAlPbPL kPPvhPF?"
HPAéPFEHPkPP HPËPidPLiSPF, BPOArPtPOHPiXPY
HPElPilPoPF hPFbPL, ãFíPLQgPONPikPP FpOLUrPqiXPrP mPFtPO ulPKPApPOLwxPFA
ESPFKPAvhPFHPArP wvPOpPOLAbPL nPLAvhPFF| ePtPOiöPSPFQbPL (3) sPFmPFAjPLmPFiDPFz
sPFAmPFztPOÀoFüOLAÙPOgPOYtPO (4) ePvhPF nPLQEtPOEWvPF uyP
adPLzAEpPOL (5) pPOLErPãOOfUOLWvPF hPFbPL nPLAvhPF-- ulPAikPP uyP ãFíPLQESPF¾PPArP
ukPPHPlP umPF´EKPkPP sPFmPFTPYnPL kPPErPbPLA TPAikPP, vhPFhPFAvhPF tPOAhPFArP
çpPOLcUFrP çpPOLmPFANPF| sPFmPFAijPL ukPPAnPL aBPOAHP hPFvhPFilPvhPF
tPOAhPFArP FpOLZrPNP hPFbPL--sPFmPFAjPL EkPPCUF cPFAEhPFilPvhPF tPOAhPFA jPLiÓOLÉPF|
HPËPHPAEsPFgPONP yPEdPL ãFíPLQESPF¾PPAbPL yPTPATPY
aEBPOlPAXPQ hPFvhPFitPOnPL, tPOAhPFA hPFvhPFilP tPOAhPFArP wvPOpPOLAbPLoPF
hPFvhPFtPOF|
usPFvhPF wvPOpPOLAbPL EªPEHPDPFF| çpPOLTPmPF, ãFíPLQilPAkPPEdPLigPOrP
jPLnPLz FpOLÖTPkPP² EHPdPLzAlPbPL-- EªPtPOQbPL, FpOLUrPqXP
EHPdPLzAlPibPL ãFíPLQgPOiNPrP ESPF¾PPAF|
EªPtPOQbPLEWvPFrP nPLAmPFmPFAiÀeOL`, HPËPHPAEsPFgPONP jüPElPbPLA wvPOEVPFiHPnPLF| tPOAÿhPFArPA EnPLßsPFiÓOdPhPF mPFinPL EHPiHPcPFnPLA kPPErPiHPnPL uyP, FpOLUrPqiXPrP EHPdPLzAlPibPL ãFíPLQgPONP aDPFzbPLinPL çpPOLHÖÀoP`L hPFvhPFilP, EnPLåcPFbPLvhPF, kPPnPLzAgPONP HPArPAËPnPLAHPð aAcPFrPNP kPPErPiHPF| umPFibPLgOUilPA tPO aDPFßpPOLAitPO yPAvhPFiHPvhPF; uHPSPFQrPBPOAgPO uCPFilPgOUlPAoPF yPiTP©CPFAcPFArPQ hPFvhPFiHPF|
çpPOLTPmPF wvPOpPOLAbPLEWvPF wvPO«PFAEHPtPO
kPPErPilP, eP sPFkPPlP aApPOLEÀoP`L GPLiWvPF nPLA HPiWvPF, EkPPÙPOtUO
aApPOLEÀoP`LrP aBPOAHP nPLAvhPFF| umPFibPLrPA umPFibPLkPPAilPijPL pPOLEwxPFitPO
ugPOilP pPOLrP, ESPFSFU pPOLAlPnPL kPPErPiHP ukPP? HPAlPkPPikPP éPFnPLzpPOLAnPL
kPPrPAvhPFiHP ukPP? gOÖhPFkPPÈOLÉPY kPPErPiHP ukPP? HPËPQbPL
HPAElPkPPA cPFtUOdPLYSPF HPðsPFrP HPbPLisPF mPFAtPOA oPF gOÖEhPFNPQ
hPFbPLF| ÀeOL`ibPLAdPLSPF HPðsPFirPrP mPFiDPFz uyP ulPKPApPOLwxPFA
ESPFKPA yPAvhPFitPO pPOLAirP, tPOAhPFAvhPF tPOAhPFAidPLrP sPFADPFzF| aTPHPA
tPOAhPFAoPF sPFADPFz nPLihPF-- ukPPnPL nPLA, ÀeOL`ibPLAdPLSPF HPiXPYvhPF
HPA kFUOlPHPDFU HPA kFUOlPkPPnPLzA, gOÖihPFrP HPvhPF hPFAitPO kPPErPbPLA
kPPAilPijPL pPOLEwxPFitPO yPAvhPFiHP EkPP çpPOLkPPAirP?
aAmPFrPA eP sPFkPPlP aApPOLEÀoP`LrP mPFQmPFAMsPFAbPL eP¾PPiNP
çpPOLHÖÀoP`L nPLvhPFF| aAmPFrPA udPLKPAvhPFitPO cPFAvhPF
uyP, yPEdPL utPOAmPFrPA sPFAmPFzHPAdPLQ hPFoPF, tPOAhPFA hPFvhPFilP yPtPOEdPLnPL
nPLA sPFÈOFpOLZNPYrPìipPOL sPFHPYEHPXPbPLkPP sPFAimPFzrP HPzHPëPOA
kPPErPitPO pPOLArP , tPOtPOEdPLnPL ukPPHPlP aAMESPFkPP sPFAimPFzrP HPzHPëPOA
kPPErPitPO pPOLAErPiHP nPLAF| sPFAmPFztPOÀoFüOLAÙPOgPOYtPO
sPFmPFAjPLnPLQEtPO sPFkPPlP pPOLrPãPOpPOLirP dLÖWLxPOBPOAiHP çLgPFEÚPFtPO,
yPEdPL ãFíPLQ FpOLUrPqXP sPFHPYÀeOL` sPFmPFAnPLAEDPFkPPArPEHPESPFêPL
hPFbPL, tPOiHP vhPFhPFA EëPOrP uyP, ukPPHPlP ESPFSFUpPOLAlPnPL oPF ESPFSFUikPP
éPFnPLzpPOLAnPL kPPrPAnPL ãFíPLQilPAikPPrP BPOAgPO nPLihPF,
aTPHPA ePkPPA ãFíPLQrPvhPF BPOAgPO nPLihPFF| yPAhPFAikPP gOÖhPFkPPmPFY
HPilP, sPFAmPFz TPAEkPPilP ãFíPLQ FpOLUrPqXP wvPOBPOibPLrPvhPF
tPOAhPFAitPO sPFmPFAnPL BPOAgPOF| ePkPPjPLnPL gOÖhPFkPPÈOLÉPY
lPvhPFbPLA EHPdPLzAESPF¾PPAbPL HPEÏPOtPO hPFvhPFiHP, aArP ePkPPjPLnPL
gOÖhPFkPPiÈOLÉPYrP dLUßiKP aHPzAhPFEtPO pPOLAvhPFbPLA
EHPdPLzAESPF¾PPAbPL EnPLEHPYGÔP hPFvhPFiHP, vhPFhPFA ãO÷PBPOAHPsPFËPtPO
hPFwvPOkPP HPA nPLA hPFwvPOkPP, sPFAmPFzsPFËPtPO nPLihPFF| apPOLrPÏPO
FpOLUrPqXPgPONP EnPLEHPYiGÔP uyPKPAinPL usPFKPAinPL yPAvhPFitPO pPOLAirP,
ePHPM ãFíPLQgPONP ukPPATPAoPF yPAvhPFitPO pPOLAErPiHP nPLA,
vhPFhPFA kPPdPLAcPF sPFAmPFzsPFËPtPO nPLihPFF| ePvhPF sPFkPPlP ëPOAinPL
ûuHPXPmPFz aAiCPF HPElPbPLAvhPF EHPdPLzAESPF¾PPAitPOoPF ûuHPXPmPFz
GPLEWvPFitPOiCPFF| ûuHPXPimPFzrP fPOlP ûuHPXPmPFzF| uyP ePkPPHPArP
uCPFAWvPF hPFvhPFiHP, tPOAhPFAikPP ÀePÝimPF uCPFAWvPF hPFvhPFitPO
hPFvhPFiHPF|
HPEÌPOmPFcPFÓLçLdPL cPFiôPOApPOLADPFzAbP L
(cPFlPiHP)
(kPP) Subjection of women
(1) aãPFÉPiöPiSPF= aAmPFAidPLrP
(aãPFÉPð) udPLiSPF
(2) dPLArPpPOLErPçLgPFhPF= EHPHPAhPF (dPLArP, dPLArPA= ãFíPLQ)
(3) ePtPOiöPSPFQbPL= ePvhPF (ePtPOð) udPLiSPFrP
(4) sPFAmPFztPOÀoFüOLAÙPOgPOYtPO= sPFAmPFztPOÀoFüOL+aÙPOgPOYtPO>
sPFAmPFztPOiÀoP`LrP mPFiDPFz
(5) adPLzAEpPOL= adPLz(aAjPL)+aEpPOL(oPF)
(6) kPPdPLAcPF= kPPdPLA(kPPKPnPL)+cPF(oPF)
PL
(aApPOLnPLArP mPFÙPOHPz jPLAnPLA``unPLArP jPL``unPLz EÂFkPPkPP kPPrPqnPL)
Copyright © 2007 Abasar.net. All rights reserved.