gPOA``unPLrP E`BPOtPOrP E`dPL``u`bPL yPKPnPL udPLEKP
BUOHPnPLKPAE`nPL ...
jPLÓOLÉP 25 ûiHPSPFAKP,
1268 HPËPA¡P | mFÖtUOz
22 `çLSPFAHPNP, 1348
HPËPA¡P
(imPF 7, 1861)
(aAgPOãOFWvPF 7, 1941)
1418 HPËPA``u¡PrP 25``uSPF û``uHPSPFAKP, rPHPQÓLçLdPLnPLA``uTPrP sPFADPFYSPFtPO jPLÓOLÉPHPAE`XPYkPPQ``utPO anPLlPAvhPFnPL gPOQtPOE`HPtPOAnPL sPFAvhPFWvPFE`WvPF ECPFlP aAmPFA``udPLrP FpOLZNPYkPPlPsPF aGPLYzP| usPFE`WvPF``ukPP aAmPFrPA sPFAE`jPL``u`bPL cPF``ulPE`CPF E`nPLtPOznFZtPOnPL sPFÆPFA``u`rPP| kPPE`HPrP sPFÀoP`LrPtPOmPF mFÖtUOzHPAE`XPYkPPQ``utPO tPOAÿ``ukPP ãPFÉPrPNP kPPrPArP kPPArP``uNP aAHPArP sPFAvhPFWvPFE`WvPFrP pPOLE`rP`çFHPAjPLnPL fPOlPçpPOLsFZ hPF``uHP HP``ulP aAmPFA``udPLrP E`HPSL÷PAsPFP|
+ çpPOLTPmPF pPOLAtPOA KLUlP``ulPvhPF HPAÿE`dPL``ukPPrP éPF``uÆPF sPFHP oPFpPOL``u`rP aA``uCPF aAjPL``ukPPrP tPOAE`rP``uKP (E`nPL``udPLnPL ePvhPF mPFA``usPF) rPE`cPFtPO ePkPPE`WvPF gPOA``unPLrP E`lPÌPO-- hPFbPL``utPOA 'aAE`jPL hPF``utPO SPFtPOHPXPY' aA``ugPO kPPE`HP ePmPFnPLvhPF ePkPP E`dPL``unPL eP gPOAnPLE`WvPF ugPO``u`bPLE`CPF``ulPnPLP| usPFvhPF E`lP``uÌPO EÂFkPPkPP kPP``u`rP aAjPL``ukPPrP E`dPLnPLE`WvPF SFUrPq kPPrP``utPO pPOLA``u`rPnPL usPFvhPF gPOAnPLE`WvPF SFU``unPL (aHPSPFz yPE`dPL E`mPFwvPOE`jPLkPP E`lPÌPOE`WvPF vhPFnPL²WvPFArP``unPL``uWvPF TPA``ukPP)P| wvPOdPLAhPFrPNP: ePKPA``unPL EÂFkPPkPP kPPrPqnPLP|
+ yPAÿrPA E`kPPCUFE`dPL``unPLrP anFUpPOLE`ëPOE`tPOrP pPOLrP eP sPFAvhPF``uWvPF ufPOrPð eP``ulPnPL, tPOAÿ``udPLrP sFUE`HPDPFArP jPLnPLz gPOtPO kPP``u`bPLkPP mPFA``usPFrP sPFM``uyPAjPL``unPLrP E`lPÌPO udPLoPFbPLA aA``uCPF HPAÿE`dPL``ukPPrP éPF``uÆPFrP mPFAJPFAmPFAE`JPFP| usPFKPA``unPL EgPO``u`bPL, DPFrPqnPL jULnPL mPFA``usPFrP E`lPÌPO EÂFkPPkPP kPPrP``ulP ePvhPF pPOLAtPOAE`WvPF udPLKP``uHPnPLP| usPFKPAnPL uTP``ukPP rPAHPQÓLçLdPLQ û``uBPOrPHPQ sPFÈ÷P``uÓ÷Pì aA``u`rPA KPHPrP kPPrP``utPO pPOLA``u`rPnPL (wPOAnPLEdPLikPPrP éPFiÆPF udPLKPiHPnPL), HPA 'aAjPL ujPLzAðsÔPArPA``utPO sPFHPAvhPF ugPO``uCPF HP``unPL" gPOAnPLE`WvPFrP sPFMEÂLSPFêPL kPPAE`hPFnPLQ pPOLwxPF``utPO pPOLA``u`rPnPLP|
rPHPQÓLçLdPLnPLATP E`VPFkPP kPPtPOgOUE`lP gPOAnPL E`lP``uKPE`CPF``ulPnPL tPOA E`nPL``u`bPL pPOLELÕPLtPO``udPLrP tPOkPPY uSPFXP hPFbPLnPLA nPLAnPLA kPPArP``uNPP| aAmPFA``udPLrP sPFMçLgPF``uhPFrP sFZcPFQ``utPO aA``uCPF 2384E`WvPF gPOA``unPLrP nPLAmPF, tPOArP uTP``ukPP E`ªPñPL HPAdPL E`dPL``ulP aAmPFrPA pPOLAE`©CPF 2276E`WvPF gPOAnPL yPA gPOQtPOE`HPtPOA``unPL CPFApPOLA aA``uCPFP| ePvhPF E`HPSPFAlP sPFÆPFArP uTP``ukPP uyP ukPPAnPL gPOAnPL KLUÿ``ujPL E`nPL``utPO pPOLA``u`rPnPL (nPLmFUnPLArP jPLnPLz nPLQ``ucPFrP ePkPPE`WvPF E`lP``uÌPO EÂFkPPkPP kPPrPqnPL)
çpPOLTPmPF a¾PP``u`rPrP sFZcPFQ uTP``ukPP HPA
sPFAcPFY pPOLAtPOAbPL EgPO``u`bPLP|
+ aApPOLnPLArP pPOLCPF``uÓOdPrP gPOAnPLE`WvPF KLUÿ``ujPL upPOL``ulP tPOArP tPO``uTPzrP pPOLAtPOAbPL yPA``uHPnPL, usPFKPA``unPL rPHPQÓLçLdPL-anFUrPAgPOQ``udPLrP jPLnPLz uBPOA``ujPLzrP E`HPFpOLUlP sPFmPFA``u`rPAhPFP| wvPOdPLAhPFrPNP: ePvhPFKPA``unPL EÂFkPPkPP kPPrPqnPLP| yPAÿrPA gPOAnPLE`WvPF SFUnPL``utPO cPFAnPL, tPOAÿrPA HPAÿE`dPL``ukPPrP éPF``uÆPF ePvhPFrPkPPmPF udPLKP``utPO
gPOAnPLEWvPF SFUnPLitPO hPFilP nPLQicPFrP ePkPPEWvPFitPO E`ÂFkPPkPP kPPrPqnPL
çpPOLTPmPF aTPHPA EªPtPOQbPL
E`lP``uÌPOrP uKPAÿjPL kPPrP``uHPnPL -- HPhUF gPOA``unPLrP ePkPPAEDPFkPP E`lPÌPO aA``uCPFP| aAjPL aHPEDPF aAmPFrPA çpPOLAbPL 1300 gPOA``unPLrP 2300 E`lPÌPO sPFMçLgPFhPF kPPrP``utPO upPOL``u`rPE`CPF, aApPOLnPLArP EçpPOLbPL ESPFÜPQrP gPOAnPL usPFKPA``unPL pPOLA``uHPnPL E`nPLåcPFbPLP| uyP HPCPFrP gPOAnPLE`WvPF ulPKPA hPFbPL kPPE`HPrP usPFvhPF HPCPF``u`rPrP CPFE`HP pPOLA``uHPnPL wPOAnPLE`dPL``ukPPrP éPF``uÆPF, aArP usPFKPA``unPL TPAkPP``uHP rPHPQÓLçLdPLnPLA``uTPrP EHPiSL÷P oPF HPEhPFEHPYiSL÷P usPFvhPF HPCPF``u`rPrP wvPO``u`ÂlPKP``uyPAgPOz GPLWvPFnPLArP sPFME`¾PPâPL tPOAE`lPkPPAP| gPOAnPLE`WvPF ukPPATPAbPL E`lP``uKP``uCPFnPL jPLAnPLA TPAkPP``ulP oPF usPFvhPF ëPOA``unPLrP CPFE`HP aAmPFA``udPLrP kPPA``uCPF TPAkPP``ulP, HPAÿE`dPL``ukPPrP éPF``uÆPF usPFvhPF CPFE`HP TPAkPP``uHP aArP TPAkPP``uHP yPE`dPL gPOAnPLE`WvPFrP sPFÈ÷P``uÓ÷Pì ukPPA``unPLA kPPAE`hPFnPLQ jPLAnPLA TPA``ukPP tPOArP kPPTPAP| aTPYAð yP``utPOAWvPFA sPFÆPFHP, aAmPFrPA gPOAnPLE`WvPF``ukPP usPFvhPF E`dPL``unPLrP, usPFvhPF kPPA``ulPrP pPOLE`rP``uHP``uSPFrP mPF``uDPFz sPFAE`jPL``u`bPL E`dPL``u`bPLE`CPFP| yPAÿrPA E`HP``uSPFXP tPOTPz cPFAnPL -- rPAgPO, tPOAlP, ãO÷PrPE`lPEpPOL, sPFËPQtPOE`cPFÙPOA, ePsPF``uHPrP sPFmPFA``u`rPAhPFoPF aA``uCPFP| E`HPSPFdPLtPOrP E`HPHPrP``uNPrP jPLnPLz ePvhPF FpOLÖîPOArP sPFHP``uSPF``uXP uyP E`lPÌPO aA``uCPF usPFKPA``unPL udPLKLUnPLP|
+ gPOA``unPL gPOA``unPL uyP sPFHP tPOTPz CPFE`wxPF``u`bPL E`CPFE`WvPF``u`bPL aA``uCPF tPOAoPF aAmPFrPA sPFMhPFtPO kPP``u`rP upPOLSPF kPP``u`rPE`CPFP| ePgOUE`lP udPLKPA yPAbPL 'E`lPE`rPkPPsPF' pPOLAtPOAbPL EgPO``u`bPL wvPOpPOL``u`rP HPAÿE`dPL``ukPPrP nPLQlP umPFnFUHPA``u`rP hPFlUdPL 'anPLzAnPLz tPOTPz' HPAWvPFnPLE`WvPFrP oPFpPOLrP mPFAwvPOsPF E`nPL``u`bPL ugPO``ulPP| E`kPPCUF nPLmFUnPLA udPLoPFbPLA uhPFA``ulPA (nPLQlP E`lP``uÌPO EÂFkPPkPP kPPrPqnPL):
rPHPQÓLçLdPLsPFËPQtPO
cPFE`rPtPOAE`BPODPFAnPL -- rPHPQÓLçLdPLnPLA``uTPrP
gPOA``unPLrP jPLgPO``utPO yPAÿ``udPLrP aAsPFA yPAoPFbPLA E`CPFlP tPOAÿ``udPLrP
sPFME`¾PPâPL pPOLE`rPcPFbPL, aHPSPFzvhPF gPOA``unPLrP pPOLE`rP``uçpPOLE`¾PP``utPOP|
gPOA``unPLrP
HPvhPF -- ePkPPkPP HPA sPFMçLgPFhPF E`hPF``usPF``uHP çpPOLkPPAESPFtPO
tPOAÿrP HPhUF gPOA``unPLrP HPvhPF sPFÈOLpPOL``ukPPY sPFME`¾PPâPL
tPOTPz, kPPAlP oPF HPNPYAnFUÀePÝE`mPFkPP BPOA``uHP E`nPLHPªPìP|
ãO÷PrPE`HPtPOAnPL
-- çpPOLE`tPOE`WvPF KP``uLÕPLrP E`HPXP``u`bPL sPFME`¾PPâPL
tPOTPz-- ãO÷PrPE`lPEpPOL kPPArPA kPP``u`rP``uCPFnPL, sFUrP-
CPFÓOdP- pPOLAVPF- uBPO``udPLrP tPOAE`lPkPPA vhPFtPOzAE`dPLP|
aA``u`rPA kPP``u`bPLkPPE`WvPF tPOAE`lPkPPArP çpPOLéUFE`tPO cPF``ulP``uCPF, yPTPA, ëPOAnPLmPFAhPFAòPz, gPOQtPOE`HPtPOAnPL HPvhPF``u`bPLrP vhPFE`tPOhPFAsPF, ãO÷PrPE`lPEpPOLrP HPvhPF``u`bPLrP tPOAE`lPkPPA, vhPFtPOzAE`dPLP| û``utPOrPQ hPF``ulP aAmPFrPA 'ePvhPF mPFA``usPFrP sPFM``uyPAjPLnPL' mPFArPfPOð aApPOLnPLA``udPLrP jPLAnPLA``uHPAP|
+ tPOTPzHPhUFlP ePvhPF sPFAvhPF``uWvPFrP gPOBPOQ``u`rP yPAÿrPA çpPOL``uHPSPF kPPrP``utPO cPFAnPL tPOAÿ``udPLrP sFUE`HPDPFArP jPLnPLz çpPOLE`tPO pPOLAtPOAbPL ePkPPE`WvPF sPFhPFAE`bPLkPPA (``uhPFÜP) E`lPÌPO udPLoPFbPLA aA``uCPF -- HPAÿE`dPL``ukPP wvPOpPOL``u`rP nPLQlP-hPFlUdPL umPFnFUHPA``u`rPP| nPLmFUnPLA cPFAvhPF``ulP ePKPA``unPL EÂFkPPkPP kPPrPqnPLP|
******************
"tPOKPnPL ukPP HP``ulP ugPOA usPFvhPF çpPOLBPOA``utPO unPLvhPF aAE`mPFP|
sPFkPPlP uKPlPAbPL kPPrP``uHP uKPlPA ePvhPF aAE`mPF-- aAhPFA,
nPLtUOnPL nPLA``umPF wPOAkPP``uHP umPFA``u`rP, HPAÿDPF``uHP nPLtUOnPL HPAhUF-uwPOA``u`rP,
aAsPFHP yPAHP E`cPFrPE`dPL``unPLrP usPFvhPF aAE`mPFP|
tPOKPnPL aAmPFAbPL nPLAvhPFHPA mPF``unPL rPAKP``ulP,
tPOArPArP pPOLA``unPL ucPF``u`bPL ucPF``u`bPL nPLAvhPFHPA aAmPFAbPL wPOAkPP``ulPP|"-- [aHPsPFAnPL]
jPLbPLtUO rPHPQÓLçLdPLnPLATP!
vhPFMlPzAiLÕPLrP
azAmPFAjPLnPL ElPÌPO
kPPzAnPLAwPOArP
azAmPFAjPLnPL ElPÌPO
mPFhPFABPOArPitPOrP
cPFErPtPOAHPlPQ
rPAmPFAbPLiNPrP
cPFErPtPOAHPlPQ
pPOLAErPHPAErPkPP
EhPFMsPFA çpPOLEtPOirPADPF aAvhPFnPL, 2005
mPFAnPLHP pPOLAcPFArP
çpPOLEtPOirPAiDPF FpOLUElPiSPFrP jPLnPLz sPFhPFAEbPLkPPA
To print a page from this site, Haraf font has to be downloaded and saved
in Windows/Fonts folder:
DOWNLOAD FONT