Kolkata - Bazar

kPPlPkPPAtPOArP idPLAkPPAnPL (mPFAikPPYWvPF)

ePbPLArP kPPnPLEwPOSPFnPLwPO mPFAikPPYWvPF, 1 iSPF½PEpPOLbPLArP sPFrPNPQ, ``ukPPAlPkPPAtPOA 71; ufPOAnPL: 2282-7651| jPLAmPFAkPPApPOLwxPF, kFÖOãOFWvPFAilPrP EjPLEnPLXP,vhPFilPkPPæWvPFEnPL½P, vhPFtPOzAEdPL pPOLAoPFbPLA yPAbPL| sPFmPFbPL: sPFkPPAlP sPFAiwxPF dPLSPFWvPFA iTPikPP rPAtPO aAWvPFWvPFA pPOLyPYÙPO| mPFËPlPHPArP HPÓ÷Pì TPAikPP; HUDPFHPArP dLUFpOLUrP ePkPPWvPFArP pPOLirP iKPAilP|

eP×FWvPFAElP mPFAikPPYWvPF, aAcPFAyPY jPLgPOdPLQSPF cPFÓLçLdPL HPsFU irPAwPO (imPF´lPAElP)| irPEwPOimPFwPO jPLAmPFAkPPApPOLwxPF, fPOlPmFZlP, tPOErPtPOrPkPPAErP, mPFACPF-mPFAMsPF oPF EmPFnPLhPFArPQ EjPLEnPLsPFpPOLÀeOL` pPOLAoPFbPLA yPAbPL|

ePmPFAEmPF SPFpPOLAsPFY EsPFEWvPF, 3 lPwPOY EsPFnPLhPFA irPAwPO, kPPlPkPPAtPOA 71, ufPOAnPL: 2282-2617| HPvhPF, iKPlPnPLA, jPLAmPFAkPPApPOLwxPF, vhPFtPOzAEdPL| sPFmPFbPL: sPFkPPAlP ePgPOAirPAWvPFA iTPikPP rPAtPO sPFAiwxPF aAWvPFWvPFA pPOLyPYÙPO|

kPPilPjPL EãOLæWvPFWvPF mPFAikPPYWvPF| nPLtUOnPL oPF FpOLUrPinPLA HPvhPFibPLrP jPLnPLz EHPKPzAtPO| ePCPFAwxPFA HPAdPLzyPÓFíPLAEdPL, cPFAmPFwxPFArP EjPLEnPLsPF vhPFtPOzAEdPL pPOLAoPFbPLA yPAbPL|

ikPPAilP mPFAikPPYWvPF, iHP´HPAjPLArP|KLUcPFirPA oPF pPOLAvhPFkPPArPQ hPFAirP tPOErPtPOrPkPPAErP, mPFACPF, dLUDPF, EwPOmPF vhPFtPOzAEdPL pPOLAoPFbPLA yPAbPL| gPOhPFnPLA oPF kPPAiVPFrP aAsPFHPAHPpPOLÀeOL`oPF ikPPAilP mPFAikPPYiWvPF EHPEÀePÝ kPPrPA hPFbPL|

gPOE`wxPFbPLAhPFAWvPF mPFlP, 13 jPLAE`mPFrP ulPnPL, kPPlPkPPAtPOA 19 (E`HPjPLnPL usPFtUOrP akPP``uCPF) ufPOAnPL: 2461-3501| mPFA``ukPPYWvPF ÂpPFAjPLA - E`wPOpPOLAWvPFY``umPF×FWvPFAlP uãOFWvPFArP|

gPOEwxPFbPLAhPFAWvPF mPFAikPPYWvPF, rPAsPFEHPhPFArPQ azAiBPOEnPLwvPO oPF gPOEwxPFbPLAhPFAWvPF irPAiwPOrP icPF´mPFATPAbPL| irPEwPOimPFwPO jPLAmPFAkPPApPOLwxPF,ePmPF`çFHPbPLwPOAErP kPPrPA kPPApPOLwxPF, fPOlPmFZlP, tPOErPtPOrPkPPAErP, mPFACPF-mPFAMsPF, TPAlPA-HPAsPFnPL oPF mPFEnPLhPFArPQrP EjPLEnPLsPFpPOLÀeOL` pPOLAoPFyPA yPAbPL| sPFmPFbPL: sPFkPPAlP ePgPOAirPAWvPFA iTPikPP rPAtPO aAWvPFWvPFA pPOLyPYÙPO| isPFAmPFHPArP HPÓ÷Pì|

cPFÿAdPLnPLQ mPFAikPPYWvPF, DPFmPFYtPOlPA EãOLæWvPFWvPF| vhPFilPkPPæWvPFEnPLikPPrP EjPLEnPLsPF oPF tPOArP pPOLAWvPFYsPF, ipPOLvhPF×FWvPF, hPFAwPOYoPFibPLrP, ilPAhPFArP EjPLEnPLsPFpPOLÀeOL` (æWvPFAÌPO), jPLAmPFA-kPPApPOLwxPF, vhPFtPOzAEdPL pPOLAoPFbPLA yPAbPL|

EcPFnPLA HPAjPLArP, FpOLUrPinPLA EcPFinPL HPAjPLArP EãOLæWvPFWvPF| mPFEnPLhPFArPQrP EjPLEnPLsPFpPOLÀeOL`, kPPAicPFrP oPF EcPFinPLmPFAEWvPFrP ûitPOrPQ sPFHP rPkPPmPF EjPLEnPLsPFpPOLÀeOL` ePKPAinPL pPOLAoPFbPLA yPAbPL|

iæWvPFsPFArP aAvhPFlPzALÕPL, mPFzAjPL ilPnPL (EnPLwvPO mPFAikPPYiWvPFrP kPPAiCPF)| ePbPLArP kPPELÕPLSPFnPLwPO mPFAikPPYWvPF - dPLAmPFQ oPF fPOzAEÓOLsLP EjPLEnPLsPFpPOLÀeOL` ePKPAinPL pPOLAoPFbPLA yPAbPL| sPFmPFbPL: sPFkPPAlP dPLSPFWvPFA iTPikPP rPAtPO aAWvPFWvPFA pPOLyPYÙPO; rPEHPHPArP HPÓ÷Pì|

dPLE¾PPNPApPOLnPL, WPOLAkFUOErPbPLA (`ÂFfPOLAvhPF-oPFBPOAirPrP pPOLAiSPF)| EHPEBPOnÔP çpPOLidPLiSPFrP ûitPOrPQ jPLAmPFAkPPApPOLwxPF, hPFzALÕPLlUmPF, hPFéPFESPFÜP ePKPAinPL EHPEÀePÝ kPPrPA hPFbPL| sPFmPFbPL: sPFkPPAlP ePgPOAirPAWvPFA iTPikPP sPFÓ÷PìzA sPFAtPOWvPFA pPOLyPYÙPO| rPEHPHPArP HPÓ÷Pì; SPFEnPLHPArP dLUFpOLUrP dLUiWvPFArP pPOLrP iKPAilP|

DPFmPFYtPOlPA mPFAikPPYWvPF, ePsPFÂpPFAinPLwPO| wvPOilPrP EjPLEnPLsPF, ihPFAEsPFbPLArPQ, mPFEnPLhPFArPQ, HPAdPLzyPÓFíPLAEdPL, cPFAmPFwxPFA oPF ÂpPFAEãOFWvPFikPPrP EjPLEnPLsPFpPOLiÀeOL`rP mPFAikPPYWvPF|

EnPLwvPO mPFAikPPYWvPF, ElPLÕPLisPF EãOLæWvPFWvPF| FpOLUrPinPLA oPF EHPKPzAtPO HPAjPLArP| çpPOLAbPL sPFHP EkPPCUFvhPF ePKPAinPL pPOLAoPFbPLA yPAbPL| sPFmPFbPL:sPFkPPAlP dPLSPFWvPFA iTPikPP rPAtPO aAWvPFWvPFA pPOLyPYÙPO| rPEHPHPArP HPÓ÷Pì|

pPOLAkPPY isPF×FWvPFArP, pPOLAkPPY EãOLæWvPFWvPF| jPLAmPFA-kPPApPOLwxPF, vhPFilPkPPæWvPFEnPL½P, GPLEwxPF, vhPFilPkPPEæWvPFkPP HPAEtPO, lPzAÈOLpPOLiSPFwPO,vhPFtPOzAEdPL pPOLAoPFbPLA yPAbPL| sPFmPFbPL: sPFkPPAlP ePgPOAirPAWvPFA iTPikPP sPFÓ÷PìzA sPFAtPOWvPFA pPOLyPYÙPO; rPEHPHPArP HPÓ÷Pì|

ipPOLAéPFA HPAjPLArP, kPPAlPQkFÖOXOLÎ iWvPFigPOArP EãOLæWvPFiWvPFrP kPPAiCPF| pPOLAvhPFkPPArPQ HPAjPLArP - gPOmPF, cPFAlP, itPOlP, nFUnPL, vhPFtPOzAEdPLrP jPLnPLz|

``ufPOArPAmPF, 10/3 ePlPEgPOnPL u`rPAwPO, kPPlPkPPAtPOA 20, ufPOAnPL: 2283-6022| mPFA``ukPPYWvPF ÂpPFAjPLA - E`wPOpPOLAWvPFY``umPF×FWvPFAlP uãOFWvPFArP|

fPOzAEÓOLsLP mPFAikPPYWvPF, EKPEdPLrPFpOLUrP| nPLAmPFkPPrPiNPrP sPFiËP sPFAmPFÑPsPFz irPiKP ePKPAinPL nPLAnPLAnPL fPOzEÓOLsLP vhPFilPkPPæWvPFEnPLikPPrP EjPLEnPLsPFpPOLÀeOL` oPF vhPFilPkPPEæWvPFikPPrP yPÓFíPLpPOLAEtPO EHPEÀePÝ kPPrPA hPFbPL|

HPwxPFHPAjPLArP, imPFAhPFnPLdPLAsPF gPOAÓ÷PìQ irPAwPO (`ÂFfPOLAvhPF-oPFBPOAirPrP kPPAiCPF)| çpPOLDPFAnPLtPO sPFHP rPkPPimPFrP kPPApPOLwxPF (KLUcPFirPA oPF pPOLAvhPFkPPrPQ)| ePCPFAwxPFA mPFSPFlPApPOLAEtPO, SFUkPPinPLA fPOlP, itPOlP, cPFAlP, EcPFEnPL oPF anPLzAnPLz mFUdPLQKPAnPLArP ædPHPzAEdPL ePKPAinPL pPOLAoPFbPLA yPAbPL|

HPDPFYnPL mPFAikPPYWvPF, 25 kPPzAmPFAkPP EãOLæWvPFWvPF| irPEwPOimPFwPO jPLAmPFAkPPApPOLwxPF oPF anPLzAnPLz EnPLtPOz HPzHPhPFAyPY EjPLEnPLsPFpPOLÀeOL` pPOLAoPFbPLA yPAbPL| sPFmPFbPL: sPFkPPAlP dPLSPFWvPFA iTPikPP rPAtPO aAWvPFWvPFA pPOLyPYÙPO; HÖhPFãPOpPOLEtPOHPArP HPÓ÷Pì: SFUÀePÝHPArP EHPikPPlP ePkPPWvPFA iTPikPP iKPAlPA|

HPAgPOErP mPFAikPPYWvPF, kPPzAEnPLM EãOLæWvPFWvPF| iãOFWvPFSPFnPLAErP (mPFEnPLhPFArPQ), kPPAicPFrP oPF ÂpPFAEãOFWvPFikPPrP EjPLEnPLsPF, lPAigPOjPL, vhPFilPkPPEæWvPFikPPrP yPÓFíPLAEdPL (azAÂpPFAibPLÓOLsLP) ePKPAinPL BPOAilPA dPLAimPF pPOLAoPFbPLA yPAbPL|

iHP´HPAjPLArP mPFAikPPYWvPF, EHPEpPOLnPL EHPhPFArPQ gPOAËUlPQ EãOLæWvPFWvPF| gPOhPFnPLArP jPLnPLz EHPKPzAtPO. kPPAiVPFrP aAsPFHPAHPpPOLÀeOL`, cPFAmPFwxPFArP EjPLEnPLsPF (jULitPOA), HPAdPLzyPÓFíPLAEdPL, fPOlPmFZlP vhPFtPOzAEdPL pPOLAoPFbPLA yPAbPL|

mPFAkPPYsPF sFUpPOLArPmPFAikPPYWvPF, aASFUitPOAXP mFUKPAEjPLY irPAwPO| pPOLzAikPPjPLwPO KPAdPLzædPiHPzrP idPLAkPPAnPL|

imPFiæWvPFA SPFEpPOLM isPF×FWvPFArP, 1 ihPFA-EcPF EmPFnPL sPFrPNPQ, kPPlPkPPAtPOA 700071; jPLAmPFA-kPPApPOLwxPF, gPObPLnPLA, cPFAmPFwxPFArP EjPLEnPLsPF, vhPFtPOzAEdPL| sPFmPFbPL: sPFkPPAlP ePgPOAirPAWvPFA iTPikPP rPAEÀeOL` nPLbPLWvPFA pPOLyPYÙPO| isPFAmPFHPArP HPÓ÷Pì|

yPdLUHPAHUrP HPAjPLArP, BPOHPAnPLQFpOLUrP| tPOErPtPOrPkPPAErP, mPFACPF-mPFAMsPF, fPOlP oPF mPFEnPLhPFArPQ EjPLEnPLsPFpPOLiÀeOL`rP HPAjPLArP|

lPzAÓOLsLPwPOAwvPOnPL mPFAikPPYWvPF, SPFrPð HPsFU irPAwPO| tPOErPtPOrPkPPAErP, mPFACPF-mPFAMsPF, dLUDPF-EwPOmPF,vhPFtPOzAEdPL pPOLAoPFbPLA yPAbPL|

ilPkPP mPFAikPPYWvPF, rPAsPFEHPhPFArPQ azAiBPOEnPLwvPO| fUOLilPrP idPLAkPPAinPLrP jPLnPLz EHPKPzAtPO. anPLzAnPLz ûidPLnPLEÓOdPnPL KPAdPLzædPHPz - tPOErPtPOrPkPPAErP, mPFACPF-mPFAMsPF, dLUDPF-EwPOmPF vhPFtPOzAEdPL pPOLAoPFbPLA yPAbPL|

`çLSPFQrPAmPF aAikPPYwPO, ElPLÕPLisPF EãOLæWvPFWvPF| nPLtUOnPL ePkPPEWvPF mPFAikPPYWvPF| ePKPAinPL irPEwPOimPFwPO jPLAmPFA-kPPApPOLwxPF, vhPFilPkPPæWvPFEnPLi½PrP EjPLEnPLsPF vhPFtPOzAEdPL pPOLAoPFbPLA yPAbPL| sPFmPFbPL: sPFkPPAlP ePgPOAirPAWvPFA iTPikPP rPAtPO aAWvPFWvPFA pPOLyPYAÙPO; rPEHPHPArP HPÓ÷Pì|

E`sPFE`WvPF usPF×FWvPFArP, E`wPOE`sPF1, usPFÁPOrP 1, sPFÃFWvPF ulPkPP, kPPlPkPPAtPOA 64, 2358-1011; mPFA``ukPPYWvPF ÂpPFAjPLA - E`wPOpPOLAWvPFY``umPF×FWvPFAlP uãOFWvPFArP|

hPFAvhPFlPzALÕPL pPOLAkPPY. 925 cPFkPP gPOE`wxPFbPLA (EpPOLbPLArP``ulPsPF hPFAsPFpPOLAtPOA``ulPrP wvPO``uÃFWvPFA E`dPL``ukPP), kPPlPkPPAtPOA 94, ufPOAnPL 2436-4148; mPFA``ukPPYWvPF ÂpPFAjPLA, E`wPOpPOLA``uWvPFYmPF×FWvPFAlP uãOFWvPFArP|