FpOLUnPLnPLYHPQkPPrPNP
SPFEÀoPLÝ wvPOð``usPFrP cPFAlPE`cPFÀeOL`- 1
2
3
4
(KP) 2005 uTP``ukPP 2009 LçLçLKPQêPLA¡P
sPFHUjPL SPFEÀoPLÝ 2004 LçLKPQ-utPO uyP ëPOA``unPL upPOL´ÿ``uCPF``uCPF tPOA aArPoPF ePEgPO``u`bPL ugPOlP pPOLrPHPtPOYQ sPFmPF``u`bPLP| 2005 uTP``ukPP 2009, ePvhPF pPOLAÿcPF HPðsPF``u`rPrP çpPOLE`tPO HPðsPF``u`rPvhPF sPFHUjPL-SPFEÀoPLÝrP umPFAWvPFAmFUE`WvPF çpPOLE`tPOE`WvPF wvPOð``usPFvhPF E`HPkPPASPF GPL``uWvPF``uCPFP| ePvhPF pPOLAÿcPF HPðsPF``u`rP HPAbLU SPFEÀoPLÝ uHP``uwxPF``uCPF gPO``uwxPF HPðsPF``u`rP 27 SPFtPOAMSPF, usPF´rP EpPOL. E`BPO. çLgPFQwPO-CPFAwxPFA oPF çLgPFQwPO-yUÀoPLÝ yPTPAÀePÝ``umPF 102 oPF 60 SPFtPOAMSPF, ukPPÓLçLdPLQBZOtPO usPF´rP 25 SPFtPOAMSPF, usPF´rP jPLrPmPF jPLlP 19 SPFtPOAMSPF ePHPM vhPFTPAnPLlP wvPOðpPOLAdPL``unPLrP HPAðsPFE`rPkPP gPOwxPF HÖE`ªPì 20 SPFtPOAMSPFP| eP CPFAwxPFA SPFEÀoPLÝ oPF tPOApPOL-ePrP jPLnPLz HPA``u`bPLAmPFAsPF ePHPM BZOtPOApPOLQbPL wvPOð``usPFrP HÖE`ªPì hPF``u`bPL``uCPF dLÖWLxPOBPOA``uHPP| E`kPPÙUO ePvhPF E`HPkPPASPF``ukPP CPFAE`wxPF``u`bPL ugPO``uCPF 2009 LçLKPQ-rP sPFHUjPL SPFEÀoPLÝrP HÖE`ªPì [ E`cPFÀeOL` 5 ]P|mPF``unPL rPAKP``utPO hPF``uHP E`HPSL÷PHPzApPOLQ mPFÓOdPAbPL 2009 LçLKPQ-utPO sPFAE`HPYkPP SPFEÀoPLÝrP cPFAE`hPFdPLA kPP``umPF EgPO``u`bPLE`CPFlP 1.1 SPFtPOAMSPFP| eP aHPëPOAbPL sPFHUjPL SPFEÀoPLÝrP ePvhPF E`HPkPPASPF E`nPLE`åcPFtPOBPOA``uHP çpPOLSPFMsPFnPLQbPLP| aAmPFrPA nPLQ``ucPF usPF E`HPXP``u`bPL aA``ulPAcPFnPLA kPPrP``uHPAP|
E`cPFÀeOL` 5
sPFHUjPL-SPFEÀoPLÝ``ukPP sPFAmPF``unPL u`rP``uKP 2004 LçLKPQ-rP E`cPFÀeOL` yPE`dPL pPOLyPYA``ulPAcPFnPLA kPPE`rP udPLKP``utPO pPOLAoPFbPLA yPA``uHP uyP, OECD-aÏPO``ulPrP HPAvhPF``u`rPrP ePESPFbPLA ( cPFQnPL-sPFhPF ), aAEçFfPOLkPPA ePHPM lPzAE`WvPFnPL aA``umPFE`rPkPPA mPFhPFA``udPLSPFgOUE`lP``utPO HPA``u`bPLAmPFA``usPFrP çpPOLAcUFyPY TPAkPPAbPL ePrPA sPFHUjPL-SPFEÀoPLÝ HPzHPhPFA``u`rP mFZKPz BZOE`mPFkPPA E`nPL``u`bPL``uCPF [ E`cPFÀeOL` 6- (kPP) ]P|uHPESPFrP BPOAgPOWvPFAvhPF HPzHPhÖFtPO hPF``u©CPF rPAnÔPArP kPPA``ujPL oPF HPAsPFëPOAnPL gPOrPmPF rPAKPArP jPLnPLzP| eP sPFmPF``u`bPL yPKPnPL jPLlPE`HPdLUzð oPF 'nFZtPOnPL' sPFHUjPL SPFEÀoPLÝ-wvPOðsPFgOUE`lP ( yPTPA HPAbLU, usPF´rP vhPFtPOzAE`dPL )-rP kPPTPA oPF``uVPF, tPOKPnPL udPLKP``utPO pPOLAvhPF 2004 LçLKPQ-utPO @OECD-aÏPO``ulPrP aÙPOgPOYtPO rPAæFêPLgOUE`lP sPFHUjPL SPFEÀoPLÝ HPzHPhPFArP kPP``u`rP``uCPF [yPTPAÀePÝ``umPF jPLlPE`HPdLUzð 45 oPF nFZtPOnPL sPFHUjPL SPFEÀoPLÝ 66 SPFtPOAMSPF (E`cPFÀeOL` 6KP)]P|
E`cPFÀeOL` 6- (kPP)
E`cPFÀeOL` 6KP
pPOLrPHPtPOYQkPPA``ulP, cPFQnPL, BPOArPtPO
oPF `çFHPAE`jPLlP HPA``udPL ePESPFbPLA, aAEçFfPOLkPPA oPF dPLE`¾PPNP
aA``umPFE`rPkPPArP a``unPLkPPgOUE`lP udPL``uSPF sPFHUjPL SPFEÀoPLÝrP
HPAjPLArP uHPSPF ædPqtPO HÖE`ªPì upPOL``u`bPL``uCPF,
tPOArP mPF``uDPFz wvPO``u`ÂlPKP``uyPAgPOz hPFlP, aA``ujPLYE`ÓFWvPFnPLA,
kPPêPLAE`rPkPPA, vhPFE`jPLàLWvPF, vhPF``uÓOdPA``unPLESPFbPLA,
E`kPPE`nPLbPLA, tPOAnPLjPLAE`nPLbPLA, TPAvhPFlPzALÕPL ePHPM wvPOrPqgOU``u`bPLP|
HPéUFtPOß ePWvPFA HPlPA yPAbPL uyP sPFHUjPL SPFEÀoPLÝrP
E`HPkPPASPF DPFQ``u`rP DPFQ``u`rP ESPF``uÜPAnÔPtPO udPLSPFgOUE`lP
uTP``ukPP wvPOnÔPbPLnPLSPFQlP udPLSPFgOUE`lPrP E`dPL``ukPP çpPOLsPFAE`rPtPO
hPF``u©CPFP| aAmPFrPA E`kPPCUF E`cPFÀeOL` oPF sPFArPNPQrP mPFADPFz``umPF
2005 LçLKPQ uTP``ukPP 2009 LçLKPQ pPOLyPYÙPO ePvhPF E`HPkPPASPF
HUJPFHPArP ucPFêPLA kPPrP``uHPAP|
çpPOLATPE`mPFkPP oPF anPLz SPFEÀoPLÝ
2004-08
E`cPFÀeOL` 7 ePHPM 8-eP udPLKPA``unPLA hPF``u`bPL``uCPF E`HP``uSL÷P çpPOLATPE`mPFkPP oPF aÙPOz SPFEÀoPLÝrP wvPOðpPOLAdPLnPL jüPAlPAnPLQ anFUyPAbPLQ, 1971 uTP``ukPP 2008 LçLKPQ pPOLyPYÙPOP|
E`cPFÀeOL` 7
E`cPFÀeOL` 8
udPLKPA yPA``u©CPF wvPOBPObPL u¾PP``uÀeOL`vhPF
sPFHUjPL SPFEÀoPLÝ wvPOðpPOLAdPL``unPLrP jPLnPLz umPFAWvPF
jüPAlPAE`nPLrP çpPOL``u`bPLAjPLnPL ÞDPFYmFUKPQP| E`cPFÀeOL`
7-eP çpPOLATPE`mPFkPP éPF``u`rP 2000, 2004 oPF 2008 LçLKPQ-utPO
SFUDFU sPFHUjPL SPFEÀoPLÝrP jPLnPLz çpPOL``u`bPLAjPLnPLQbPL
wvPOpPOLAdPLAnPL hPFlP çpPOLAbPL 2875, 3175 oPF 3575 @Mtoe
; aTPYAð 2000 uTP``ukPP 2004 LçLKPQ pPOLyPYÙPO HÖE`ªPì
hPFlP 10.4 SPFtPOAMSPF ePHPM 2004 uTP``ukPP 2008 LçLKPQ pPOLyPYÙPO
hPFlP 12.6 SPFtPOAMSPFP| ePkPPvhPF BPOA``uHP E`cPFÀeOL` 8 uTP``ukPP
udPLKPA yPA``u©CPF 2000 uTP``ukPP 2004 LçLKPQ-utPO sPFHUjPL SPFEÀoPLÝrP
jPLnPLz aÙPOz SPFEÀoPLÝrP HÖE`ªPì hPF``u`bPL``uCPF
çpPOLAbPL 4.1 SPFtPOAMSPF ePHPM 2004 uTP``ukPP 2008 LçLKPQ pPOLyPYÙPO
11.8 SPFtPOAMSPFP| aTPYAð, wvPOBPObPL u¾PP``uÀeOL`vhPF 2004-2008-eP
HÖE`ªPìrP hPFArP 2000- 2004-ePrP hPFA``u`rPrP uTP``ukPP uHPESPFP|
ePvhPF uTP``ukPP çpPOLmPFAE`NPtPO hPFbPL uyP sPFHUjPL SPFEÀoPLÝrP
HÖE`ªPìrP hPFArP çpPOLE`tPO HPCPF``u`rPvhPF uHP``uwxPF
cPF``ulP``uCPFP|
'sPFHUjPL wvPOöPQpPOLkPP' uçpPOLAçLgPFAmPF
2008 LçLKPQêPLA``u¡PrP
mPFAJPFAmPFAE`JPF sPFmPF``u`bPL, yPKPnPL E`HPSL÷P aAETPYkPP mPFÓOdPA
cZFÿwxPFAbPL upPOL´ÿ``uCPF``uCPF, E`HP``uSL÷PrP E`kPPCUF
çpPOLDPFAnPL rPA``uæFêPLrP kPPNPYDPFArPgPONP aAETPYkPP
'aA``u`rPAgPOzlPABPO'-ePrP KPAE`tPO``u`rP ePkPPE`WvPF
' sPFHUjPL wvPOöPQpPOLkPP' uçpPOLAçLgPFAmPF çLgPFhPFNP
kPP``u`rPE`CPF``ulPnPLP| ePvhPF uçpPOLAçLgPFA``umPF ePkPPE`WvPF
fPOALÕPL aAlPAdPLA kPP``u`rP rPAKPA hPFlP yPA 'sPFHUjPL SPFEÀoPLÝ'
ePHPM 'SPFEÀoPLÝ-kPPAyPY¾PPmPFtPOA HÖE`ªPì'rP
jPLnPLz HPzHPhÖFtPO hPF``uHPP| 2009 LçLKPQ-rP uSPFXPE`dPL``ukPP
mPFAÀeOL` 9 SPFtPOAM``uSPFrP mPFtPOnPL HPzHPhPFArP kPPrPA hPF``u`bPLE`CPFlPP|
aHPSPFz udPLrPQrP kPPArPNP hPFlP aTPY HPrPA``uöP nPLAnPLA kPPmPFY-sPFÈOLpPOLAdPL``unPLrP
pPOLªPìE`tPOP| a``uTPYrP HPrPA``uöPrP uHPESPFrP BPOAgPOWvPFAvhPF
KPrPcPF hPFoPFbPLArP kPPTPA 2010 ePHPM 2011 LçLKPQ-utPOP|
@wvPOðpPOLAE`dPLtPO sPFHUjPL E`HPdLUzð, 2007-09
sPFArPNPQ 2.
2007, 2008 oPF 2009 LçLKPQ-utPO E`HP``uSL÷P umPFAWvPF sPFHUjPL SPFEÀoPLÝrP kPPzApPOLAE`sPFE`WvPF udPLKPA``unPLA hPFlP- HPwxPF jPLlPE`HPdLUzð CPFAwxPFA ePHPM sPFhPFP| wvPOðsPF anFUyPAbPLQ ePvhPF HÖE`ªPì udPLKPA``unPLA hPF``u`bPL``uCPF sPFArPNPQ 2-ePP|
@sPFHUjPL-SPFEÀoPLÝ``utPO lPgLÔPQ
[ E`cPFÀeOL` 9 ]
2007 uTP``ukPP 2009 LçLKPQ-utPO lPgLÔPQrP pPOLE`rPmPFANP hPFlP : 2007- 104 , 2008- 130 , ePHPM 2009- 150 E`HPE`lPbPLnPL mPFE`kPPYnPL wPOlPArPP|aAmPFrPA E`hPFsPFA``uHP pPOLAE`©CPF yP 2007 LçLKPQ uTP``ukPP 2009-eP çpPOLE`tPO EgPOgPOA-oPFbPLA``uWvPF lPgLÔPQ kPPmPF``uCPF 10.43 E`HPE`lPbPLnPL wPOlPArP uTP``ukPP 8.2 E`HPE`lPbPLnPL wPOlPArPP| aTPYAð lPgLÔPQrP sPF``uËP sPF``uËP sPFHUjPL SPFEÀoPLÝrP mFZlPz kPP``umPF yPA``u©CPFP| tPOACPFAwxPFA ePWvPFA ¸PPAtPOHPz uyP, 2008 oPF 2009 LçLKPQ-utPO sPFArPA E`HP``uSL÷P umPFAWvPF SPFEÀoPLÝ wvPOðpPOLAdPL``unPL yPA lPgLÔPQ hPF``u`bPL``uCPF, SFUDFU sPFHUjPL SPFEÀoPLÝ``utPO lPgLÔPQ tPOArP a``uDPFY``ukPPrPoPF uHPESPFP|
E`cPFÀeOL` 9
sPFHUjPL SPFEÀoPLÝrP E`HPkPPASPF, 2009
2009 LçLKPQ-utPO E`HP``uSL÷PrP umPFAWvPF SPFEÀoPLÝ kPPzApPOLAE`sPFE`WvPFrP ( 4800 EgPOgPOA-oPFbPLAWvPF ) çpPOLAbPL ePkPP-cPFtUOTPYAMSPF ( 1230 EgPOgPOA-oPFbPLAWvPF ) hPF``u©CPF sPFHUjPL SPFEÀoPLÝ yPA 2008 LçLKPQ uTP``ukPP 7 SPFtPOAMSPF uHPESPFP| HPzHPhPFA``u`rPrP jPLnPLz E`dPL``u`bPL``uCPF çpPOLAbPL 18 SPFtPOAMSPF ; aArP ePvhPF HPðsPF``u`rP E`HP``uSL÷P umPFAWvPF E`HPdLUzðSPFEÀoPLÝ yPA uHP``uwxPF``uCPF ( 194 EgPOgPOAoPFbPLAWvPF ), tPOArP çpPOLAbPL a``uDPFYkPPvhPF ( 47 SPFtPOAMSPF- 91.18 EgPOgPOA-oPFbPLAWvPF ) eP``usPF``uCPF sPFHUjPL SPFEÀoPLÝ uTP``ukPPP|
sPFHUjPL-SPFEÀoPLÝ``utPO kPPmPFYsPFMëPOAnPL
E`HPSL÷PHPzApPOLQ sPFHUjPL-SPFEÀoPLÝ``utPO kPPmPFYsPFMëPOAnPL 3 E`mPFE`lPbPL``unPLrP uHPESPF hPF``u`bPL``uCPF 2009 LçLKPQ-utPOP| 2008 LçLKPQêPLA``u¡PrP ePkPP E`rP``upPOLA``uWvPFY sPFMyUÀoPLÝ rPAæFêPLFpOLUÑP pPOLE`rP``uHPSPF uçpPOLAçLgPFAmPF @( UNEP ) jPLAnPLA``u©CPFnPL uyP, sPFHUjPL-SPFEÀoPLÝ``utPO aAòPE`nPLBPOYrPtPOA aAnPL``utPO kFÖOð``ukPP´SPFlP uyPAgPOA``unPL yPE`dPLoPF unPLtÖOñPL E`dPL``u`bPL``uCPF ESPF``uÜPAnÔPtPO udPLSPFgOUE`lP, wvPOnÔPbPLnPLSPFQlP udPLSPFgOUE`lP ePkPPWvPFA HÖhPFÀoP`LrP aMSPF E`nPL``u©CPF eP``udPLrP HPzHPhPFA``u`rP- E`HP``uSPFXPtPOß nFZtPOnPL kPPmPFYsPFMëPOA``unPLP| cPFQnPL ePHPM `çFHPAE`jPLlP-ePrP aHPdPLAnPL ePKPnPL pPOLyPYÙPO sFUHÖhPFð- usPF´rP gPOrPmPF jPLlP ePHPM û``ujPLHP-jüPAlPAnPLQ ESPF``uÜPP| uHPESPFrP BPOAgPO kPPAjPLvhPF yPÓFíPLAE`dPLrP HPzHPëPOApPOLnPL, pPOLE`rPcPFAlPnPL oPF rP¾PPNPA``uHP¾PPnPL-eP ePHPM û``ujPLHP-jüPAlPAE`nPLrP jPLnPLz pPOLSFUDPF``unPLP| aASPFA kPPrPA yPAbPL BPOE`HPXPz``utPO HPAjPLArP sPFÈOçpPOLsPFArP``uNPrP sPF``uËP sPF``uËP ESPFÜPgOUE`lP``utPO nFZtPOnPL kPPmPFYsPFMëPOAnPL hPF``uHPP| nPLQ``ucPF 2009 LçLKPQ-rP ePkPPWvPFA aAnFUmPFAE`nPLkPP E`hPFsPFAHP udPLoPFbPLA hPFlPP|
sPFrPkPPArPQ oPF wvPOnÔPbPLnPL HPzAMkPPgOUE`lP uTP``ukPP E`HPFpOLUlP
aAkPPA``u`rPrP lPgLÔPQ sPFHUjPLSPFEÀoPLÝ E`HPkPPA``uSPFrP
anPLztPOmPF kPPArPNP, E`HP``uSPFXPtPOß vhPF``u`bPLA``u`rPApPOL, ePESPFbPLA
oPF dPLE`¾PPNP aA``umPFE`rPkPPAbPLP| vhPF``u`bPLA``u`rPAEpPOLbPLnPL
vhPFnPL``uBPOêPL``umPF×FWvPF HPzAMkPP @(
The European Investment Bank ) ePHPM `çFHPAE`jPLE`lPbPLAnPL
uwPO``uBPOlPpPOL``umPF×FWvPF HPzAMkPP @(The
Brazilian Development Bank )ePrP çpPOLkFÖOêPL wvPOdPLAhPFrPNPP|
lPgLÔPQ 2008-LçLKPQ-rP 2 E`HPE`lPbPLnPL wPOlPArP uTP``ukPP lPAE`fPO``u`bPL
5 E`HPE`lPbPL``unPL wvPO``uVPF``uCPF 2009 LçLKPQ-utPOP| sPFHP cPFAvhPF``utPO
HPwxPF uyPAgPOAnPLdPLArPgOUE`lP hPFlP E`HPSL÷P HPzAÌPO çLgPFqpPOL,
jPLAmPFYAE`nPLrP @KfW,
vhPF×FWvPFArP-aA``umPFE`rPkPPAnPL uwPO``uBPOlPpPOL``umPF×FWvPF
HPzAÌPO ePHPM ePESPFbPLAnPL uwPO``uBPOlPpPOL``umPF×FWvPF HPzAÌPOP|
eP CPFAwxPFA uCPFAWvPF-KPA``uWvPFA wvPOnÔPbPLnPL HPzAÌPO utPOA
aA``uCPFvhPFP|
sPFHUjPL-SPFEÀoPLÝrP BZO``ugPOAlP uyP BPOA``uHP pPOLE`rPHPtPOY``unPLrP mFU``uKP tPOA' udPL``uKP mPF``unPL hPFbPL ePkPPWvPFA nFZtPOnPL yUgPO aAsPF``uCPF uBPO´gPOE`lPkPP E`HPE`BPOnÔPtPOAbPLP| wvPOdPLAhPFrPNP ãO÷PrPìpPOL, 1990 LçLKPQ-utPO HPAbLU-SPFEÀoPLÝ E`CPFlP hPFA``utPO-ugPOAnPLA kPP``u`bPLkPPE`WvPF udPL``uSPF ; ePKPnPL 82-rP uHPESPF udPLSPF ePWvPFA HPzHPhPFArP kPPrP``uCPFP| yPÓFíPLAE`dPL wvPOðpPOLAdPL``unPLrP unPLtÖOñPL vhPF``u`bPLA``u`rPApPOL uTP``ukPP ePESPFbPLA mPFhPFA``udPL``uSPF ëPOAnPLAÙPOrP hPF``u`bPL``uCPF- cPFQnPL, BPOArPtPO oPF dPLE`¾PPNP ukPPAE`rPbPLA sPFHUjPL-SPFEÀoPLÝrP çpPOLE`tPO tPOA``udPLrP dPLAbPLHPªPìtPOA ãO÷PQkPPArP kPP``u`rP ePEgPO``u`bPL cPF``ulP``uCPFP|
2009 LçLKPQ nPLAgPOAdPL sPFHUjPL-SPFEÀoPLÝ E`HPXP``u`bPL pPOLE`lPE`sPF-WvPFA``ugPOYWvPF çLgPFhPF``uNP E`HP``uSL÷PrP umPFAWvPF 85E`WvPF udPL``uSPFrP mPF``uDPFz 45E`WvPF hPF``u©CPF wvPOnÔPbPLnPLSPFQlP udPLSPFP| aArP ePsPFmPF``u`bPL E`HP``uSL÷P uyP 83E`WvPF udPLSPF sPFHUjPL-SPFEÀoPLÝ``utPO wvPOðsPFAhPF-HPDPFY``unPLrP jPLnPLz pPOLdPL``u¾PPpPOL E`nPL``u`bPL``uCPF tPOArP mPF``uDPFz 42E`WvPF hPFlP wvPOnÔPbPLnPLSPFQlP udPLSPFP|
SPFÌPOrP
usPFnP
nPL``uBPOÈ÷PrP 9, 2011 L
wvPOðsPF: IEA ENERGY STATICS ; Renewables 2010 Global Status Report
(aApPOLnPLArP mPFÙPOHPz
jPLAnPLA``unPLArP jPL``unPLz EÂFkPPkPP
kPPrPqnPL) L
.
Copyright © 2007 Abasar.net. All rights reserved.
pPOLErPiHPSPF sPFÈOLpPOLikPPY vhPFdPLAnPLQM aAmPFrPA nPLtUOnPL kPPirP sPFicPFtPOnPL hPFitPO SFUrPq kPPirPECPF| eP sPFÈOLpPOLikPPY nPLAnPLAnPL tPOTPz oPF aAilPAcPFnPLA nPLAnPLA jPLAbPLgPOAbPL çpPOLkPPAESPFtPO hPFi©CPF| pPOLErPiHPSPF çpPOLsPFiËP iyP-sPFHP SPF¡P HPA kPPTPA sPFADPFArPNPtPO HPzHPhPFArP kPPrPA hPFbPL, tPOArP aTPY jPLAnPLArP jPLnPLz ePvhPFKPAinPL E`ÂFkPPkPP kPPrPqnPL|