pPOLEåcPFmPFHPiËPrP kFÖOEXP-aTPYûinPLEtPOkPP sPFmPFsPFzA: ePkPPEWvPF ãPFÉÖEtPOEnPLBPOYrP pPOLErPÀePÝmPFA (EªPtPOQbPL aMSPF)

BZOEmPF-sPFMãFFkPPArP oPF pPOLErPHPtPOYnPL:      (çpPOLTPmPF aMiSPFrP jPLnPLz ePvhPFKPAinPL E`ÂFkPPkPP kPPrPqnPL)

ëPOAbPLQ HPAmPF`çFfPOL×FWvPF SPFAsPFnPL ePHPM aAipPOLE¾PPkPP BPOAiHP sPFfPOlP BZOEmPF-sPFMãFFkPPArP çpPOLicPFêPLArP aAigPO rPAjPLz kFÖOEXPrP sPFME¾PPâPL EHPHPrPNPikPP BZOEmPFkPPA EhPFisPFiHP wvPOpPOLëPOApPOLnPL kPPrPitPO hPFlP ePvhPF kPPArPiNP iyP kFÖOEXPitPO wvPOðpPOLAdPLnPLQ açLgPFgPOEtPO HPA tPOArP aBPOAHP kPPtPOWvPFA kFÖOðikPP´SPFlPgPOtPO aArP kPPtPOWvPFA çpPOLAEtPOîPOAEnPLkPP (iWvPFkPPinPLAlPEjPL HPnPLAmPF vhPFnPLEãOFWvPFEWvPFwvPOSPFAnPLAlP) tPOArP aAilPAcPFnPLA 1970-80 dPLSPFikPPrP mPFitPOA aAjPLoPF çpPOLAsPFEËPkPP| ePvhPF EHPXPibPL 70-80 dPLSPFikPP EHPiSPFXP¸PPidPLrP tPOQ`çFHP EHPtPOikPPYrP kPPAilPvhPF HPtPOYmPFAnPL ilPKPikPPrP mPFitPOA ainPLikPPvhPF HPlPArP icPFêPLA kPPirPECPFilPnPL iyP, EHPXPbPL dLUEWvPF pPOLrPãPOpPOLrPEHPirPADPFQ nPLbPL, sPFÈOFpOLZrPkPP sPFÈOLpPOLikPPY HPÿADPFA| `çLSPFmPFjPLQHPQ-wvPOðpPOLAdPLkPP kFÖOXPikPPrP wvPOðpPOLAdPLnPLQ ¾PPmPFtPOA FpOLZNPYtPOrP HPzHPhPFAirPrP ãO÷PAiTPYvhPF BZOEmPF-sPFMãFFkPPAirPrP mPFitPOA çpPOLAEtPOîPOAEnPLkPP HPzHPëPOArP pPOLErPHPtPOYnPL FpOLZHPY SPFtPOY EhPFisPFiHP kPPAjPL kPPirP| ePikPP apPOLirPrP sPFiËP sPFÈOFpOLZrPkPP sPFÈOLpPOLikPPY HPÿADPFA| ePvhPF sPFÈOLpPOLikPPYrP ePkPP EdPLikPP TPAikPP kPPXPYkPP kFÖOEXPjPLQHPQrP jPLEmPF ePHPM tPOArP `çLSPFmPF oPF wvPOidPLzAigPO wvPOðpPOLnÔP fPOsPFilPrP oPFpPOLrP tPOArP aEDPFkPPArP| ePgOUElPrP jPLnPLz dPLrPkPPArP sPFhPFAbPLkPP çpPOLAEtPOîPOAEnPLkPP pPOLErPiHPSPF| anPLzEdPLikPP aHPSPFzvhPF çpPOLibPLAjPLnPL wvPOpPOLyUÀoPLÝ isPFcPFHPzHPëPOA| EHPdLUzð, sPFArP, HPQjPL, kPPQWvPFnPLASPFikPPrP sPFMiyPAgPO| kFÖOEXPrP jPLnPLz wvPOðpPOLAdPLnPLQ rPsPFdPL sPFMçLgPFihPFrP jPLnPLz sPFhPFjPL SPFitPOY RiNPrP HPzHPëPOA|

sPFHUjPL EHPÂpPFHPQ kFÖOEXP rPìpPOLAÙPOrP pPOLiHPY (1970-80) ePvhPF EHPiSPFXP¸PPidPLrP mPFiDPFz aArPoPF dLUEWvPF çpPOLAsPFEËPkPP tPOAEÀoFüOLkPP tPOkPPY jPLimPF oPFiVPF| çpPOLTPmPFEWvPF hPFlP wvPOðpPOLAdPLnPL HPA wvPOðpPOLAdPLnPLSPFQlPtPOArP sPFiËP cPFAiXPrP jPLEmPF HPA ijPLAitPOrP aAbPLtPOinPLrP sPFÈOLpPOLkPPY yPAikPP ipPOLSPFAgPOtPO BPOAXPAbPL 'iãFFkPPlP EHPtPOkPPY' HPlPA yPAbPL| EªPtPOQbPLEWvPF hPFlP, kFÖOEXPitPO pPOLErPHPtPOYinPLrP cPFErPÀeOL` EnPLibPL| aAmPFAidPLrP kFÖOEXPrP sPFAmPFAÙPOtPOAEÓFíPLkPP/ aADPFA-sPFAmPFÙPOtPOAEÓFíPLkPP cPFErPÀeOL` EkPP pPOLAÃFWvPFAi©CPF? kFÖOEXPrP DPFnPLtPOAEÓFíPLkPP EHPkPPASPF kPPtPOWvPFA GPLWvPFiCPF HPA GPLWvPFitPO pPOLArPiCPF? kFÖOEXPitPO DPFnPLtPOAEÓFíPLkPP EHPkPPAiSPFrP EHPcPFArP, pPOLErPmPFApPOL oPF EHPi`ÂLSPFXPiNPrP mPFAnPLdPLLÕPLgOUElP kPPQ kPPQ? BPOArPtPOQbPL kFÖOEXPikPP EkPP ePKPnPL DPFnPLtPOAEÓFíPLkPP HPlPA cPFilP? EªPtPOQbPL EHPXPbPLEWvPF ePKPnPL ainPLkPPWvPFA gOUrPqñPL hPFArPAilPoPF çpPOLTPmPF EHPXPbPLEWvPF aTPYAð cPFAiXP/YijPLAitPOrP aAbPLtPOinPLrP çpPOLSLÔPEWvPFrP çpPOLAsPFEËPkPPtPOA rPibPLiCPF HPilPvhPF HPtPOYmPFAnPL ilPKPikPPrP EHPSL÷PAsPF| atPOQitPOrP aAilPAcPFnPLAEWvPFrP içpPOLE¾PPtPO ECPFlP ePvhPF iyP HPwxPF jPLEmPFrP mPFAElPkPPAnPLA yPEdPL BZOEmPFhPFQnPL / aADPFA-BZOEmPFhPFQnPLidPLrP HP×FWvPFnPL kPPrPA hPFbPL, tPOiHP ijPLAtPO iCPFAWvPF hPFHPArP kPPArPiNP wvPOðpPOLAdPLnPLSPFQlPtPOA kPPimPF yPAiHP| kFÖOEXPi¾PPÀeOL` iTPikPP imPFAWvPF wvPOðpPOLAdPLnPL kPPimPF EgPOibPL jPLAtPOQbPL aTPYnPLQEtPOrP açLgPFgPOEtPO HPzAhPFtPO kPPrPiHP| iyPsPFHP EHPiSPFXP¸PPrPA ikPPÓLçLdPLQBZOtPO jPLEmPFrP mPFAElPkPPAnPLArP EHPrPqiªPì ePHPM ¾FUOædPtPOrP kPPXPYkPP kFÖOXPkPPidPLrP jPLEmPFrP aEDPFkPPAirPrP ãO÷PpPOLi¾PP ãO÷PBPOAHPtPOvhPF tPOAidPLrP tPOrPifPO çpPOLmPFAiNPrP icPFêPLA hPFbPL iyP, BPOArPtPOQbPL kFÖOEXPrP i¾PPiÀeOL` jPLEmPF FpOLUnPLHPY×FWvPFnPL EHPirPADPFQ yUEÀoPLÝ iDPFAipPOL iWvPFÿikPP nPLA| ePkPPrP çpPOLEtPO wvPOðpPOLAdPLinPLrP i¾PPiÀeOL` iCPFAWvPF kFÖOXPikPPrP iCPFAWvPF ijPLAitPOrP wvPOðpPOLAdPLnPLSPFQlPtPOA kPPmPF, i¾PPiÀeOL`sPFmPFQ¾PPA iTPikPP ePmPFnPL sPFA¾PPz EmPFlPiCPF nPLA| SFUDFU tPOAvhPF nPLbPL, iCPFAWvPF kFÖOXPkPPidPLrP `çLSPFmPF-EnPLEHPwxPFtPOArP kPPArPiNP ePkPPrP çpPOLEtPO wvPOðpPOLAdPLnPLSPFQlPtPOA iHPESPF ePmPFnPL sPFAi¾PPzrP aBPOAHP inPLvhPF| idPLiSPFrP iyPsPFHP aÏPOilP sPFAmPFÙPOtPOAEÓFíPLkPP/ aADPFA-sPFAmPFÙPOtPOAEÓFíPLkPP BZOEmPF sPFÈOLpPOLkPPY çpPOLHPlPtPOrP isPFvhPFsPFHP aÏPOilP imPFAWvPF gPOwxPF jPLEmPFrP pPOLErPmPFAnPL yPAvhPF ihPFAkPP nPLA ikPPnPL, HPAéPFiHP kFÖOEXPkPPmPFYEWvPF sPFÈOLpPOLnÔP hPFbPL iCPFAWvPF iCPFAWvPF BPOAigPOvhPF| kPPArPNP HPwxPF jPLEmPFrP mPFAElPkPPrPA iCPFAWvPF kFÖOXPkPPikPP EdPLibPL nPLAnPLA SPFitPOY (BPOAgPOcPFAXP-sPFhPF) cPFAXP kPPrPArP fPOilP isPFi¾PPiÀeOL` HPwxPF ijPLAitPOrP ikPPAnPLoPF HPAwxPFEtPO sFUEHPDPFA pPOLAoPFbPLArP sPFÆPFAHPnPLA TPAikPP nPLA| tPOACPFAwxPFA çpPOLkFÖOtPO kPPXPYikPPrP sPFQEmPFtPO aEDPFkPPAirPrP kPPArPiNP wvPOidPLzAigPOrP anPLzAnPLz wvPOpPOLkPPrPiNPrP GPLAWvPFEtPO iTPikPP yPAbPL| anPLzEdPLikPP pPOLAÑPAHP-hPFErPbPLAnPLArP mPFitPOA mFZlPtPO DPFnPLÙPOAEÓFíPLkPP çpPOLTPAbPL cPFAiXPrP i¾PPiÀeOL`oPF wvPO©LcPFtPOrP wvPOðpPOLAdPLnPLSPFQlPtPOArP mFZlP kPPArPNP jPLEmPF HPA ijPLAitPOrP pPOLErPmPFAnPL nPLbPL, sPFmPFçLgPF aÏPOilPrP wvPOnÔPtPO kFÖOEXP pPOLErPkPPAVPFAimPFA (EHPFpOLUlP ikPPÓLçLdPLQbPL EHPEnPLibPLAigPOrP fPOlP) ePHPM yPiTPApPOLyUÀoPLÝ rPsPFdPL sPFrPHPrPAihPFrP jPLnPLz mFZlPDPFnPL (RNP-sPFhPF) çpPOLibPLAgPO ¾PPmPFtPOA| ePvhPF EHPtPOkPPY sFZiÀeOL` wvPOi`ÂlPKP kPPrPA hPFbPLitPOA açpPOLAsPFEËPkPP nPLbPL iyP, BPOArPitPOrP anPLzAnPLz KPAdPLzABPOAHPçLgPFëPO aÏPOilPrP jPLnPLz pPOLErPisPFHPkPP mFZilPz KPAdPLz sPFMçLgPFihPFrP ikPPÓLçLdPLQbPL sPFrPkPPAErP HPzHPëPOA sPFmPFçLgPF aÏPOilPrP wvPOªÖÀoP`L wvPOðpPOLAdPLnPLkPPArPQ DPFnPLQ kFÖOXPkPPikPP çpPOLHPlP sPFAhPFAyPz kPPirPiCPF| kFÖOEXPitPO ÀePÝmPFHPDPFYmPFAnPL EHPEnPLibPLAigPOrP lPABPOjPLnPLkPPtPOAikPP sFUEnPLEåcPFtPO kPPirPiCPF| kFÖOEXPpPOLiNPz (ePi¾PPiÀeOL` KPAdPLzSPFisPFzrP) wvPOðpPOLAdPLinPLrP dPLAmPF oPFVPFA pPOLwxPFArP JUFÿEkPPikPP kPPAyPYtPO gPOzArPAE×FWvPF HPA EHPmPFArP kPPAjPL kPPirPiCPF|

rPAijPLz kFÖOEXPrP EHPHPtPOYnPL:

ePtPO¾PPiNPrP aAilPAcPFnPLArP ainPLkPPWvPFAvhPF BPOArPtPOQbPL kFÖOEXPrP sPFmPFsPFzAbPL cPFilP EgPOibPLECPFlP| ePvhPF pPOLErPÀePÝmPFAWvUFkFUO kPPrPitPO hPFlP ePvhPF kPPArPiNP iyP ãO÷PADPFQinPLAÀoP`LrP 20 / 30 HPCPFrP DPFirP eP rPAijPLzrP kFÖOEXPrP pPOLåcPFAðpPOLdPLtPOA ePHPM idPLiSPFrP anPLz EkPPCUF aÏPOilPrP aAipPOLE¾PPkPP açLgPFgPOEtPOrP çpPOLkFÖOEtPO oPF kPPArPNP EnPLibPL ainPLkPP BUOlP DPFArPNPA çpPOLcPFElPtPO aAiCPF| isPFvhPF EHPXPibPL EkPPCUFWvPFA aAilPAcPFnPLA CPFAwxPFA rPAijPLz kFÖOEXPrP rPìpPOLAÙPOirPrP kPPAyPYkPPArPNP oPF rPìpPOL EHPi`ÂLSPFXPNP asPFÈOFpOLZNPY iTPikPP yPAbPL|

eP rPAijPLzrP kFÖOEXPrP ikPPAnPL ikPPAnPL ûiHPESPFiêPLzrP jPLnPLz tPOTPAkPPETPtPO sPFHUjPL EHPÂpPFHPQ mPFiwPOlPEWvPFrP sPFAfPOlPz sPFQEmPFtPO hPFitPO HPADPFz tPOArP aABPOAsPF aAmPFrPA aAigPOvhPF EdPLibPLECPF| eP EHPXPibPL çpPOLicPFêPLA ePikPPHPAirPvhPF hPFbPL EnPL ePmPFnPLoPF nPLbPL| sPFÀoP`LrP dPLSPFikPPvhPF rPAjPLz kPPMiçLgPFEsPF SPFAsPFinPLrP aHPsPFAinPLrP EkPPCUF aAigPO mFZlPtPO pPOLAnÔPAlPAlP dPLASPFgOUâPL oPF tPOÿArP EkPPCUF sPFhPFiyPAgPOQ EHPiSPFXP¸PPidPLrP wvPOidPLzAigPO EsPFePEwPOEpPOL (pPOLirP EsPFePEwPOEsPF) çpPOLkPPÜP cPFAlU hPFbPL| ePvhPF çpPOLkPPiÜP sPFHUjPL EHPÂpPFHPQ (aAvhPFePEwPOEpPOL) mPFiwPOlPEWvPFikPPvhPF rPAijPLzrP EkPPCUF HPACPFAvhPF aÏPOilP sPFQEmPFtPO BPOAiHP çpPOLibPLAigPOrP icPFêPLA hPFbPL| lP¾PPz ECPFlP BZOEmPF-sPFMãFFkPPArP HPA BZOEmPF-sPFÈOLpPOLikPPYrP ikPPAnPLoPF pPOLErPHPtPOYnPL CPFAwxPFAvhPF EkPPCUFWvPFA wvPOnÔPtPO pPOLErPkPPAVPFAimPFA ePHPM aADFUEnPLkPPtPOrP kFÖOðikPP´SPFlP çpPOLibPLAgPO kPPirP rPAjPLz kFÖOEXP pPOLåcPFAðpPOLdPLtPOAikPP dLZrP kPPrPArP| kPPibPLkPPEWvPF HPACPFAvhPF aÏPOilPrP kFÖOEXPrP jPLnPLz EkPPCUF wvPOnÔPtPO ªPQpPOL sFÖEêPL kPPirP rPAijPLzrP kFÖOEXP wvPOðpPOLAdPLnPL HPzHPëPOArP rPìpPOLAÙPOrP GPLWvPFAinPLA| ePvhPF pPOLrPQ¾PPArP EkPPCUF sPFdPLTPYkPP fPOlPAfPOlP TPAkPPilPoPF sPFAEHPYkPP sPFAfPOlPz aAisPF EnPL|

pPOLEåcPFmPFHPiËPrP i¾PPiÀeOL` kFÖOEXPitPO pPOLErPHPtPOYnPL ainPLkPPWvPFA idPLErPitPO ePisPFiCPF HPlPA yPiTPêPL nPLbPL| pPOLErPHPtPOYinPLrP cPFApPOL ePHPM tPOArP çpPOLkFÖOEtPO dLUiWvPFAvhPF ePikPPHPAirP aAlPAdPLA| ePvhPF i¾PPiÀeOL` ikPPÓLçLdPLQbPL pPOLErPkPPÜPnPLArP çpPOLBPOAHP HPA idPLiSPFrP nPLAnPLA aÏPOilPrP kFÖOEXPitPO DPFnPLtPOAEÓFíPLkPP EHPkPPAiSPFrP çpPOLBPOAHP HPwxPF BZOEmPFkPPA EnPLitPO pPOLAirP EnPL| eP rPAijPLzrP kFÖOEXP aTPYnPLQEtPOrP pPOLErPHPtPOYinPL ainPLkPP HPwxPF BZOEmPFkPPA pPOLAlPnPL kPPirPiCPF rPAjPLûinPLEtPOkPP-sPFAmPFAEjPLkPP sPFMçLgPFAmPF mPFArPfPOtPO çpPOLTPimPF çLgPFAmPFQNP oPF pPOLirP rPAjPLzÙPOirP ¾PPmPFtPOArP BPOArPsPFAimPFzrP pPOLErPHPtPOYnPL| rPAijPLzrP kFÖOEXP HPzHPëPOArP EHPHPtPOYinPLrP HPzAKPzA kPPrPitPO EgPOibPL ePkPPEWvPF açpPOLcPFElPtPO ePHPM aãO÷PEéPFkPPrP çpPOLEtPOpPOLAdPLz wvPOpPOLëPOApPOLinPLrP JUFÿEkPP inPLoPFbPLA wvPOEcPFtPO EkPPnPLA eP EHPXPibPL mPFtPO pPOLATPYkPPz ePmPFnPL kPPQ aApPOLEÀoP`LoPF ãO÷PABPOAEHPkPP| tPOTPAEpPOL ilPKPikPPrP ¸PPAnPL oPF anFUBZOEtPOrP EHPXPbPLEWvPFrP wvPOi`ÂlPKP aEnPLHPAyPY EhPFisPFiHPvhPF idPLKPA EdPLi©CPF| tPOAvhPF ePwxPFAinPLA kPPEVPFnPL| rPAjPLz çpPOLSPFAsPFEnPLkPP HPzHPëPOA-sPFhPF sPFAmPFEçLgPFkPP sPFmPFAjPLHPzHPëPOAbPL BPOArPsPFAimPFzrP pPOLErPHPtPOYinPLrP fPOilP wvPOðpPOLAdPLnPL HPzHPëPOAbPL HPwxPF mPFAipPOLrP sFZcPFnPLArP kPPTPA HPlPitPO sPFmPFAjPLEHP¸PPAnPLQ EHPiSPFXPtPO mPFAkPPYãO÷PdPLQ BPOAHPnPLAbPL çpPOLBPOAEHPtPO sFUpPOLErPEcPFtPO 'EBPOEÀoP`L HPnPLAmPF çpPOLkPPArP' HPA 'pPOLErPkPPAVPFAimPFA' (iHPsPF² HPnPLAmPF sFUpPOLArPãOLæWvPFAkPPcPFArP)-ePrP pPOLArPãPOpPOLErPkPP BZOEmPFkPPA oPF açLgPFAEDPFkPPAirPrP EHPXPbPLEWvPF EnPLibPL pPOLErPEcPFtPO aAilPAcPFnPLA oPF EHPtPOkPPY ePisPFvhPF pPOLiwxPF| wvPOðpPOLAdPLnPL HPzHPëPOArP EHPHPtPOYinPL aÙPOEnPLYEhPFtPO i`çLSPFNPQ ªPiÓOdPrP EnPLbPLAmPFkPP BZOEmPFkPPArP çpPOLsPFËPEWvPFoPF wvPOiVPF pPOLwxPFitPOvhPF pPOLAirP| ePvhPF DPFrPiNPrP kPPEVPFnPL oPF HPhUFcPFEcPFYtPO tPOAEÀoFüOLkPP sPFmPFsPFzAbPL aAilPAkPPpPOLAtPO kPPrPArP wvPOiöPSPFz ePvhPF aAilPAcPFnPLA nPLbPL| HPtPOYmPFAnPL ilPKPikPPrP kPPAiCPF aAilPAcPFz çpPOLEtPOpPOLAdPLzWvPFvhPF ePisPF pPOLiwxPFiCPF inPLhPFAtPOvhPF rPAjPLz-kFÖOEXPnPLQEtPOrP pPOLErPHPtPOYinPLrP pPOLrPÈOLpPOLrPAEWvPF iHPAJPFArP tPOAEgPOidPL|

nPLHPz kFÖOEXPrP içpPOL¾PPApPOLWvPF:

pPOLEåcPFmPFHPiËPrP kFÖOEXP oPF kFÖOXPikPPrP cPFrPmPF sPFMkPPWvPF DPFrPA pPOLiwxPFECPFlP oFýpPOLEnPLiHPESPFkPP SPFAsPFinPLrP iSPFiXPrP EdPLikPPvhPF| ÀePÝmPFHPDPFYmPFAnPL sPFMkPPiWvPFrP mPFmPFYAEÙPOkPP pPOLErPNPEtPO EhPFisPFiHP idPLKPA EdPLnPL pPOLÏPOAiSPFrP mPFÓ÷OLÙPOrP (vhPFM 1942 - 43) | aÜP kPPibPLkPP mPFAisPFrP mPFiDPFz anPLAhPFAirP mFÖtUOz GPLWvPFlP EHPEBPOnÔP EhPFisPFHP anFUyPAbPLQ 30 iTPikPP 50 lP¾PP çLgPFAmPFHPAsPFQrP, yPArP EHPFpOLUlPAMSPFvhPF ECPFlP ePkPP kPPAilPrP anÔPdPLAtPOA kFÖOXPkPP oPF kFÖOEXPjPLQHPQ mPFjULrP| ePvhPF HPzApPOLkPP anPLAhPFArP-mFÖtUOzrP jPLnPLz KPAdPLz wvPOðpPOLAdPLnPL-GPLAWvPFEtPO nPLbPL, dPLErPædPtPOrP kFÖOXPkPP BPOAgPOcPFAEXP iKPtPOmPFjULirPrP hPFAitPO SPFsPFz nPLA TPAkPPA ePHPM ÀePÝmPFHPDPFYmPFAnPL HPAjPLArPdPLAimPF KPAdPLz sPFMçLgPFihPFrP a¾PPmPFtPOAvhPF iyP ainPLkPP HPwxPF BZOEmPFkPPA pPOLAlPnPL kPPirPiCPF isPF sPFtPOz sPFmPFsPFAmPFEbPLkPP rPAjPLzHPAsPFQrP jPLAnPLA TPAkPPilPoPF sPFArPA EHPiSL÷PrP kPPAiCPF EHPiSPFXPtPO EHPiSL÷PrP sPFMiHPdPLnPLSPFQlP HUEªPìjPLQHPQrP mPFAnPLisPF tPOA igPOÿiTP EdPLitPO sPFAhPFAyPz kPPirPiCPFnPL EHPESPFêPL aTPYnPLQEtPOEHPdPL amPFtPOYz isPFnPL| pPOLÏPOAiSPFrP mPFÓ÷OLÙPOirPrP kPPAyPYkPPrPNP EHPi`ÂLSPFXPNP sFZiÀeOL`vhPF iyP EHPiSPFXP EHPXPbPLgOUElP sPFAmPFinPL ePisPF pPOLiwxPF tPOArP mPFiDPFz ePkPPEdPLikPP iyPmPFnPL rPibPLiCPF oFýpPOLEnPLiHPESPFkPP SPFAsPFkPPidPLrP cZFwxPFAÙPO jPLnPLEHPirPADPFQ nPLQEtPO pPOLrPÈOLpPOLrPA itPOmPFnPLvhPF anPLzEdPLikPP idPLKPA igPOlP idPLSPFQbPL mPFjULtPOdPLArP-ijPLAtPOdPLArP-icPFArPAkPPArPHPArPQidPLrP sPFHPYnPLASPFA BZOEmPFkPPA| BZOEmPFhPFQnPL/çpPOLAbPL BZOEmPFhPFQnPL, kFÖOEXPjPLQHPQidPLrP ePkPPEWvPF wvPOi`ÂlPKPiyPAgPOz aMSPF tPOKPnPL 'BPOAgPOcPFAXP' SPFitPOY kFÖOEXPjPLEmPFrP çpPOLAbPL 30 SPFtPOAMSPF cPFAXP kPPirP| wvPOÀoP`LrPHPiËP tPOArPA 'aAEDPFbPLArP' (50:50 HPA aiDPFYkPP BPOAigPOrP jPLnPLz), dPLE¾PPNP HPiËP HPgPOYAdPLArP/BPOAgPOcPFAEXP nPLAimPF pPOLErPEcPFtPO| EHPiSPFXP eýEtPOhPFAEsPFkPP kPPArPiNP wvPOÀoP`LrPHPËP ePHPM sPFmFUiædPrP EnPLkPPWvPFHPtPOYQ dPLE¾PPNPHPËP (sFUÓOdPrPHPnPL sPFEnÔPEhPFtPO dPLE¾PPNP cPFE¢PSPF pPOLrPgPOnPLA ePHPM dPLE¾PPNP imPFEdPLnPLQFpOLUrP) ePvhPF BPOAgPOcPFAXP EnPLBPOYrP kFÖOEXP HPzHPëPOA HPzApPOLkPPtPOrP hPFbPL| BPOAgPOcPFAXP cPFAlU TPAkPPArP FpOLZHPYSPFtPOY hPFlP ePmPFnPL aAÏPOElPkPP pPOLErPiHPSPF iyPKPAinPL mFZlPDPFnPL EHPEnPLibPLAgPO nPLA kPPirP SFUDFUmPFAÀeOL` imPF´sFUmPFQ HÖEêPLpPOLAtPO ePHPM BPOAgPOcPFAEXPrP pPOLErPHPAErPkPP `çLSPFmPF oPF hPFAlP-HPlPidPLrP sPFAhPFAiyPzvhPF ePkPP fPOsPFElP aAmPFnPL cPFAXP HPhPFAlP TPAikPP| aTPYAð EHPnPLA EHPEnPLibPLAigPO jPLEmPFrP mPFAElPkPP (eP i¾PPiÀeOL` ijPLAtPOdPLArP) kPPmPF wvPOðpPOLAdPLnPLQ cPFAiXP wvPOðpPOLnÔP fPOsPFilPrP (mFZlPtPO DPFAnPL) aiDPFYikPPrP mPFAElPkPP hPFibPL TPAikPP| ePvhPF DPFrPiNPrP cPFAXP HPzHPëPOAbPL çpPOLtPOzAESPFtPO BPOAiHPvhPF ijPLAtPOdPLAErPrP sPFiËP yUÀoPLÝ hPFbPL mPFhPFAjPLEnPL HPzHPëPOAoPF| iHPESPFrP BPOAgPO i¾PPiÀeOL`vhPF RNPdPLAtPOA mPFhPFAjPLnPLoPF ijPLAtPOdPLArPrPA| tPOArPAvhPF BPOAgPOcPFAEXPidPLrP idPLwxPFA HPA wPOHPlP sFZidPL ‘HPAEwxPF’ EdPLtPO| eP CPFAwxPFAoPF ECPFlP nPLAnPLA DPFrPiNPrP 'aAHPoPFbPLAHP'-ePrP dPLAEHP| HPCPFirPrP fPOsPFlP ijPLAtPOdPLAirPrP GPLirP tUOilP sPFHP DPFrPiNPrP dPLAEHP EmPFEWvPFibPL BPOAgPOcPFAEXPikPP kPPAyPYtPO EnPLßãO÷P aHPëPOAbPL pPOLrPHPtPOYQ EdPLnPLgOUElPrP jPLnPLz nPLtUOnPL HPAEwxPF HPA 'RNP' EnPLibPL GPLirP EfPOrPitPO hPFtPO| EcPFrPëPOAbPLQ jPLEmPFdPLAErP kFÖOEXP HPzHPëPOAbPL HPhUFtPOlP pPOLrPgPOACPFA iSPFAXPkPPidPLrP ePikPPHPAirP nPLQicPFrP tPOlPAbPL kPPXPYkPP kFÖOEXPjPLQHPQ tPOKPnPL cPFAElPbPL yPAE©CPFlP ¾FUOædP çpPOLAEÙPOkPP cPFAEXP; HPgPOYAdPLArP ePHPM BZOEmPFhPFQnPL iKPtPOmPFjULrP EhPFisPFiHP| azAkPPAiwPOEmPFkPP aTPYûinPLEtPOkPP EHPi`ÂLSPFXPiNPrP jPLnPLz iCPFAWvPF cPFAEXP, HPgPOYAdPLArP oPF iKPtPOmPFjULrPikPP aAlPAdPLA aAlPAdPLA BPOAiHP EHPcPFAirPrP çpPOLibPLAjPLnPL hPFilPoPF HPAéPFHP jPLQHPinPL iHPESPFrP BPOAgPO i¾PPiÀeOL`vhPF ePgOUElP sPFEÈOLÉPElPtPO `çLSPFmPFjPLQHPQ mPFAnFUiXPrP EHPEBPOnÔP rPìpPOL| atPOzÙPO iCPFAWvPF mPFAipPOLrP EnPLjPL jPLEmPFrP mPFAElPkPP cPFAEXPikPPoPF BPOAgPOcPFAXP ePHPM asPFmPFibPL iKPtPOmPFjULErPitPO aMSPFçLgPFhPFNP kPPrPitPO hPFbPL| dLUEBPOYi¾PPrP kPPAilP mPFmPFYAEÙPOkPPBPOAiHP çpPOLtPOz¾PP hPFlP kPPQ BPOAiHP tPOðkPPAlPQnPL HPAMlPArP (idPLSPFBPOAgPO FpOLZHPYHPtPOYQ) kPPAyPYtPO 40/45 SPFtPOAMSPF dPLErPædP kFÖOXPkPPikPP EnPLrPnÔP irPiKP fPOsPFlP ikPPÓLçLdPLQBZOtPO hPFi©CPF mFUEêPLimPFbPL ijPLAtPOdPLArP oPF BZOãO÷PAmPFQrP hPFAitPO| isPFvhPF fPOsPFlPvhPF cPFilP igPOlP SPFhPFirPrP mPFjULtPOdPLArPidPLrP hPFAtPO GFUirP icPFArPAkPPArPHPAErPidPLrP hPFAitPO| ePvhPF çpPOLEtPOEÀePÝbPLArPvhPF mPFmPFYAEÙPOkPP pPOLErPNPEtPO hPFlP çLgPFAimPFrP kFÖOEXPjPLQHPQrP lPAiKP lPAiKP çLgPFAmPF iCPFiwxPF SPFhPFirP ePisPF fPOzAnPL EBPO¾PPA ePHPM fUOLWvPFpPOLAiTP mFÖtUOz ePHPM aFpOLUEêPLjPLEnPLtPO mPFhPFAmPFArPQ|

HPgPOYAdPLAErP oPF itPOBPOAgPOA

HPAMlPArP kPPAyPYtPO HPÓ÷PìzA ePHPM ÀePÝmPFAgPOtPO aHP¾PPbPL lPAEÐPOtPO kFÖOEXP-aTPYnPLQEtPOitPO cZFwxPFAÙPO HPÏPOnPLAjPLEnPLtPO iyP i¾PPABPO jPLmPFA hPFE©CPFlP tPOArPvhPF HPEhPFßçpPOLkPPASPF GPLWvPFlP 1945 - 46-ePrP itPOBPOAgPOA aAiÓOdPAlPinPL, yPA dPLAHPAnPLilPrP mPFtPO CPFEwxPFibPL pPOLiwxPFECPFlP çpPOLTPimPF wvPOÀoP`LrPHPiËP oPF pPOLirP dPLE¾PPNPHPiËPrP ijPLlPAgOUElPitPO| mPFAÀeOL` kPPibPLkPP mPFAisPFrP mPFiDPFzvhPF ePmPFnPL ePkPPWvPFA SPFEÀoPLÝSPFAlPQ aBUOzõPAnPL ikPPnPL EéPFEmPFtPO hPFibPL igPOlP tPOArP vhPFEtPOhPFAsPF jPLEwxPFibPL aAiCPF 1946 - 47-ePrP idPLSPFBPOAigPOrP HÖhPFÀoP`LrP rPAjPLûinPLEtPOkPP çpPOLEÀePÝbPLArP sPFiËP yPArP aAilPAcPFnPLA ePvhPF çpPOLHPiÓ÷PìrP HPAvhPFirP rPAKPAvhPF sPFMgPOtPO|

çpPOLDPFAnPLtPO sPFHPY BPOArPtPOQbPL ¾PPmPFtPOArP rPAjPLnPLQEtPOrP dPLAibPL sPFAÈOçpPOLdPLAEbPLkPP EBPOEÀoP`LitPO idPLSPF oPF HPËP EªPBPOAigPOrP kPPArPiNP 'itPOBPOAgPOA' aAiÓOdPAlPnPL tPOArP ãO÷PABPOAEHPkPP pPOLErPNPEtPO nPLA ipPOLilPoPF pPOLrPHPtPOYQ rPAjPLz rPAjPLnPLQEtPO oPF sPFmPFAjPLjPLQHPinPL dPLQGPLYëPOAbPLQ çpPOLBPOAHP ifPOilP igPOlP| çLgPFAmPFQNP mPFAnFUXP EHPiSPFXPtPO dPLErPædPtPOrP kFÖOXPkPP `çLSPFmPFjPLQHPQrP ãO÷PATPY oPF sPFMçLgPFAmPF rPAijPLzrP aATPY-rPAjPLûinPLEtPOkPP icPFtPOnPLAbPL ëPOAnPL kPPirP EnPLitPO pPOLArPlP| pPOLEåcPFmPFHPAMlPArP BZOEmPF-sPFMãFFkPPArP çpPOLicPFêPLA SFUrPqrP aAigPOvhPF wvPOpPOLEëPOtPO hPFlP (1950-eP) tPOðkPPAlPQnPL rPAjPLz aTPYmPFÓFíPLQ EHPmPFlPcPFÓLçLdPL EsPFMihPFrP HPgPOYAdPLAErP HPzHPëPOArP oPFpPOLrP aEtPO gOUrPqñPLFpOLZNPY ErPipPOLAWvPFY| dLUvhPF mPFhPFAyUiªPìrP aÙPOHPYtPOYQ HPzApPOLkPP kFÖOEXP sPFMkPPiWvPFrP kPPAlP iTPikPPvhPF HPAMlPAidPLiSPFrP cPFAXPHPzHPëPOArP HPzApPOLkPPtPOA HÖEªPì pPOLAi©CPF ePmPFnPL tPOTPz çpPOLDPFAnPLtPO vhPFMirPjPL ijPLlPA çpPOLSPFAsPFkPPirP ErPipPOLAWvPFY iTPikPP pPOLAoPFbPLA igPOilPoPF çpPOLDPFAnPLtPO mPFDPFzãO÷PñPLiBPOAgPOQ jPLEmPFdPLArP oPF rPAbPLtPO ãO÷PñPLAEDPFkPPArPQ ijPLAtPOdPLArPidPLrP cPFAipPOLvhPF HPËPQbPL çpPOLjPLAsPFñPL aAvhPFnPL (1885)-ePrP ikPPAnPLoPF sPFMiyPAjPLinPLvhPF HPgPOYAdPLAErPikPP ePHPM HPgPOYAdPLArPidPLrP aAvhPFEnPL mPFyPYAdPLA idPLoPFbPLA yPAbPL EnPL| 1940-ePrP 'vhPFSPFA ErPipPOLAWvPFY' nPLAimPF KPzAtPO ePkPPEWvPF nPLmFUnPLA tPOdPLÙPO mPFArPfPOtPO sPFmPFsPFzAEWvPF pPOLErPmPFAipPOLrP icPFêPLA hPFibPLECPFlP mPFAÀeOL`| ePvhPF tPOdPLiÙPOrP fPOilP ikPPAnPLoPF aAvhPFnPL pPOLErPHPtPOYnPL hPFbPL EnPL| idPLSPFBPOAgPO oPF ¾PPmPFtPOA hPFéPFAÙPOirPrP EVPFkPP aAigPO tPOðkPPAlPQnPL çpPOLDPFAnPLmPFÓFíPLQ sFUrPAoPFbPLAEdPLY ePkPPEWvPF EHPilPrP KPsPFrPAoPF çpPOLcPFArP kPPirPnPL| itPOBPOAgPOA dPLAHPQikPP mPFATPAbPL irPiKP ePvhPF EHPilP BPOAgPOcPFAXPvhPFidPLrP aEDPFkPPArP EkPPCUFWvPFA ãO÷PQkFÖOtPO ECPFlP HPilP iSPFAnPLA yPAbPL (ePvhPF EHPilPrP ikPPAnPLoPF KPsPFrPA ilPKPikPPrP idPLKPArP sFUiyPAgPO hPFbPL EnPL)| idPLSPFBPOAigPOrP wPOAmPFAiwPOAilP isPF EHPlP aEcPFirPvhPF DPFAmPFAcPFApPOLA pPOLiwxPF yPAbPL| ePvhPF pPOLErPiçpPOLE¾PPtPOEWvPF mPFinPL rPAKPilP rPAjPLz aTPYmPFÓFíPLQ EHPmPFlPcPFÓLçLdPL EsPFMihPFrP HPgPOYAdPLAErP HPzHPëPOA sPFMÀePÝAÙPO ErPipPOLAWvPFYEWvPF KLUHPvhPF hUFrPqñPLFpOLZNPY pPOLdPLi¾PPpPOL HPilP ãO÷PQkPPArP kPPrPitPOvhPF hPFbPL|

iyPihPFtUO HPgPOYAdPLAErP atPOQitPO kPPKPnPLoPF aAvhPFEnPL aEéPFiñPLrP ãO÷PQkFÖOEtPO pPOLAbPL EnPL, jPLEmPFrP irPkPPiwPOY ëPOAnPL pPOLAbPL EnPL, tPOAvhPF ePrP EHPéPFArP ePHPM HPAMlPAidPLSPF (pPOLirP pPOLEåcPFmPFHPiËP)-HPzApPOLQ HPgPOYAdPLAirPrP sPFEVPFkPP sPFMKPzA EnPLrPìpPOLNP KLUHPvhPF kPPEVPFnPL| vhPFSPFAkPP nPLmFUnPLA tPOdPLÙPO jPLEmPFrP pPOLErPmPFAiNPrP EkPPCUFWvPFA aAÓOdPAjPL (15 - 20 SPFtPOAMSPF) EdPLilPoPF HPgPOYAdPLArP-ePrP sPFMKPzA EnPLrPìpPOLiNPrP icPFêPLA kPPirP EnPL| ePvhPF pPOLiHPYrP sPFMKPzAgPOtPO EhPFisPFiHPrP ePkPPmPFAÀeOL` EBPOEÀoP`L hPFlP rPbPLzAlP kPPEmPFSPFnPL afPO ePEçLgPFkPPAlPcPFArP (1940)-ePrP kPPAiCPF wvPOõPAEpPOLtPO HPËPQbPL çpPOLAidPLESPFkPP kFÖOXPkPP sPFBPOArP ePkPPEWvPF çpPOLEtPOiHPdPLnPL| ePvhPF çpPOLEtPOiHPdPLinPL tPOðkPPAlPQnPL HPAMlPAidPLiSPF 40/50 lP¾PP HPgPOYAdPLArP kFÖOEXPkPPimPFY EnPLyUÀoPLÝ HPilP dPLAHPQ kPPrPA aAiCPF| çpPOLsPFËPtPO wvPOi`ÂlPKPiyPAgPOz iyP apPOLAirPSPFnPL HPgPOYArP aAigPO 20 - 25 lP¾PP HPgPOYAdPLArP rPibPLiCPF ePmPFnPL EhPFisPFiHPrP ipPOLCPFinPLoPF kFÖOXPkPP sPFBPOArP sPFAi¾PPiyPrP anFUmPFAnPLEWvPF kPPAjPL kPPirPiCPF HPilP ePvhPF ilPKPikPPrP EHPSL÷PAsPF|

pPOLÏPOAiSPFrP mPFÓ÷OLÙPOirP 40/50 lP¾PP mPFAnFUiXPrP anPLAhPFAirP mFÖtUOz iyPmPFnPL HPAMlPArP kFÖOEXP sPFMkPPiWvPFrP gPOBPOQrPtPOA oPF HPzApPOLkPPtPOArP EnPLdPLSPFYnPL, itPOmPFnPLvhPF mPFÓ÷OLÙPOirPrP aHPzHPEhPFtPO pPOLirPvhPF itPOBPOAgPOA aAiÓOdPAlPinPLrP HPzApPOLkPPtPOA oPF tPOQ`çFHPtPOA sPFMkPPWvPFdPLQNPY kFÖOXPkPPkFUOilPrP ePkPP HÖhPFð aMiSPFrP mPFrPNPpPOLNP çpPOLEtPOHPAdPL oPF çpPOLEtPOirPADPF çpPOLicPFêPLA - ePkPPTPA iHPAJPFA kPPEVPFnPL nPLbPL| ePvhPF aAiÓOdPAlPnPL SFUDFUmPFAÀeOL` HPgPOYAdPLArP HPA BPOAgPOcPFAEXP nPLbPL, tPOA iyP tPOðkPPAlPQnPL HPAMlPArP aADPFA-sPFAmPFÓFíPLtPOAEÓFíPLkPP BZOEmPF HPiÓOdPAHPiéPFrP sPFHPicPFibPL nPLQicPFrP tPOlPAbPL EpPOLêPL sPFmPFçLgPF BZOEmPFhPFQnPL/çpPOLAbPL BZOEmPFhPFQnPL kFÖOEXPjPLQHPQ mPFAnFUXPikPPvhPF çpPOLHPlP BPOAiHP nPLAwxPFA EdPLibPLECPFlP tPOArP a¦AÙPO sPFA¾PPz rPibPLiCPF ePvhPF aAiÓOdPAlPinPL FpOLUElPESPF sPFMGPLiXPY EnPLhPFtPO SPFEhPFdPLidPLrP tPOAElPkPPAbPL| SFUDFUmPFAÀeOL` tPOðkPPAlPQnPL EdPLnPLAjPLFpOLUrP ijPLlPArP KPÿAFpOLUirPrP sPFMGPLiXPY EnPLhPFitPOrP sPFMKPzAEDPFkPP ECPFilPnPL ipPOLSPFAbPL iKPtPOmPFjULrP|

HPAMlPArP aEtPO pPOLcPFnPLSPFQlP aADPFA sPFAmPFÓFíPLtPOAEÓFíPLkPP BZOEmPFHPzHPëPOArP EHPrPqiªPì EHPiædPAhPF 'itPOBPOAgPOA'-rP dPLAEHP oPF sPFMçLgPFAmPFikPP wvPOpPOLlP¾PP kPPirPvhPF EHPiãOOfPOLAErPtPO hPFlP ikPPnPL, ePmPFnPL çpPOLiSLÔPrP mFUiKP dPLÿAEwxPFibPL mPFinPL hPFbPL iyP 1793-ePrP EcPFrPëPOAbPLQ HPiÓOdPAHPéPF HPA jPLEmPFdPLAErP HPzHPëPOA çpPOLAbPL ePkPP SPFtPOkPP ipPOLErPibPL yPKPnPL çpPOLjPLAsPFñPL aAvhPFnPL(1885)-ePrP ªPArPA EkPPCUFWvPFA pPOLErPHPEtPOYtPO hPFlP tPOArPpPOLrP iTPikPPvhPF çpPOLjPLAãO÷PiñPLrP aAoPFtPOArP HPAvhPFirP gPOiwxPF oPFVPFA BPOAgPOcPFAXP EnPLBPOYrP ijPLAtPOdPLAErPvhPF hPFibPL wvPOVPFlP EHPEnPLibPLAgPOEHPmFUKP ePHPM sPFÈOFpOLZNPY pPOLrP`çLSPFmPFEnPLBPOYrP iSPFAXPiNPrP wvPOÓOLÉUÀoPLÝ i¾PPÀeOL`| KPAjPLnPLA ePHPM 'aAHPhPFAoPFbPLAHP' mPFArPfPOtPO iSPFAXPiNPrP hPFArPoPF ECPFlP tPOQ`çFHPtPOmPF| sPFArPA HPCPFrP cPFAiXP `çLSPFmPF ePHPM sPFQEmPFtPO sPFAiDPFzrP rPsPFdPL ePHPM wvPOidPLzAgPO EnPLibPLAgPO kPPirPoPF çLgPFAsPFA©CPFAdPLinPL apPOLArPgPO BPOAgPOcPFAEXPrP HPÏPOnPLA ECPFlP tPOQ`çFHPtPOmPF| pPOLErPmPFANPgPOtPO BPOAiHP ePvhPF DPFrPiNPrP kFÖOXPkPP sPFMKPzAEDPFkPP nPLA hPFilPoPF gOUNPgPOtPO BPOAiHP hPFibPL wvPOiVPFECPFlP sPFmPFçLgPF HPzHPëPOAEWvPFrP apPOLdPLATPYtPOArP dPLpPOLYNP ãO÷PrPìpPOL| aArP hPFbPLitPOA ePvhPF kPPArPiNPvhPF itPOBPOAgPOArP aAMESPFkPP dPLAEHP EnPLibPL sPFMçLgPFAmPF sPFmPFçLgPF çLgPFAmPF sPFmPFAijPLrP nPLQicPFrP tPOlPAbPL dPLAHPAnPLilPrP rPìpPOL EnPLitPO cPFilPECPFlP| aArP isPFvhPF kPPArPiNPvhPF itPOBPOAgPOA aAiÓOdPAlPinPLrP tPOAð¾PPENPkPP sPFQmPFA ipPOLErPibPL tPOArP lPÈ÷PA CPFAbPLA ãO÷PADPFQinPLAÀoP`LrP pPOLEåcPFmPFHPiËPrP sPFmPFAjPL-rPAjPLnPLQEtPOikPPoPF çpPOLBPOAEHPtPO kPPrPlP| (pPOLirPrP aMSPF)