One who made a difference - Aroj Ali Matubbar

yPEdPL itPOArP wPOAkPP SFUinPL ikPPwvPO nPLA aAisPF ... aAirPAjPL aAlPQ mPFAtUO¢PrP

ePkPPmFUKP aigPOACPFAilPA dPLÿAEwxPF, gPOAibPL ikPPAÿcPFkPPAinPLA pPOLAjPLAmPFA pPOLAÑPAHPQ, pPOLikPPiWvPF fPOAwvPOi×FWvPFnPL ipPOLnPL JUFlPiCPF - irPAidPLipPOLAwxPFA SPFzAmPFlPA rPiÊPFrP irPAgPOA ilPAkPPEWvPFikPP idPLKPilP mPFinPL hPFiHP çLgPFAimPFrP ikPPAnPLoPF mPFÀoPLÝAiHP pPOLwxPFAnPL| HPAéPFiHP aAirPAjPL aAElP mPFAtUO¢PrP (1900 - 1985) ECPFilPnPL ePkPPjPLnPL kFÖOEXPjPLQEHP| tPOiHP sPFADPFArPNP kFÖOXPkPP EtPOEnPL ECPFilPnPL nPLA; HPAvhPFirPrP ePvhPF igPOÿibPLA icPFhPFArPArP ipPOLCPFinPL lUkPPinPLA ECPFlP ePkPPjPLnPL ¾FUOrPDPFArP HUEªPì-sPFÈOLpPOLnÔP FpOLUrPqXP| EnPLijPLrP idPLiSPFrP KLUHP kPPmPF ilPAkPPvhPF aHPSPFz tPOÿAikPP EcPFnPLitPOnPL; tPOÿArP pPOLErPEcPFEtPO mFZlPtPOß sPFQmPFAHPªPì ECPFlP gOUEWvPFkPPtPOkPP wvPOdPLArPpPOLÚPFQ HUEªPìjPLQEHPidPLrP mPFiDPFz| ePitPO aAåcPFyPY hPFHPArP EkPPCUF inPLvhPF| aAirPAjPL aAElP DPFmPFYQbPL iyPsPFHP EjPLEnPLsPF çpPOLSLÔPAtPOQtPO HPilP EHPiHPEcPFtPO, isPF EnPLibPL çpPOLSLÔP tUOlPitPOnPL| ePmPFnPL ilPAkPPikPP ikPP EcPFnPLitPO cPFAvhPFiHP?

aAirPAjPL aAElP sPFHPicPFibPL BPOAilPA HPAsPFitPOnPL iHPADPFhPFbPL 'ikPPnPL' çpPOLSLÔPEWvPFikPP| ePvhPF 'ikPPnPL' HPlPArP aBPOzAsPFEWvPF tPOÿArP kPPKPnPL SFUrPq hPFibPLECPFlP HPlPA SPFÀoPLÝ| hPFbPLitPOA HPbPLßsPFEÓ÷PìkPPAilP ePkPPEWvPF GPLWvPFnPLA ePrP jPLnPLz dPLAbPLQ| mPFAibPLrP mFÖtUOzrP pPOLrP mPFAtÖOãPFÉÖEtPO rP¾PPA kPPrPitPO idPLhPF-kPPHPrPëPO kPPrPArP aAigPO ePkPPWvPFA CPFEHP EtPOEnPL tUOElPibPLECPFilPnPL| çLgPFAimPFrP DPFmPFY-çpPOLDPFAnPLrPA ePWvPFA ijPLinPL EHPDPFAnPL EdPLilPnPL iyP ePvhPF apPOLrPAiDPFrP ikPPAnPLoPF çpPOLAbPLEåcPFÀoP`L inPLvhPF| vhPFsPFlPAmPF DPFimPFYrP jPLAnPLAjPLA, aTPYAð dPLAfPOnPL kPPAfPOinPLrP iSPFXPkFÖOtPOz kPPrPitPO tPOÿArPA aãO÷PQkFÖOtPO hPFilPnPL| aAirPAjPL aAElP iBPOiHP ipPOLilPnPL nPLA - ikPPnPL| iyP mPFEhPFlPA aAjPLQHPnPL mFUsPFlPmPFAnPL DPFimPFYrP çpPOLEtPOEWvPF EHPDPFAnPL imPFinPL cPFilPECPFilPnPL, L ikPPnPL tPOÿAikPP tPOÿArP çpPOLApPOLz iSPFXPkFÖOtPOz iTPikPP HPEÏPOtPO kPPrPA hPFlP?

çLgPFAimPFrP imPFA`ÂlPAidPLrP kPPAiCPF tPOÿArP isPFvhPF çpPOLiSLÔPrP ikPPAnPLoPF sPFdLUÀoP`LrP ipPOLilPnPL nPLA| aAirPAjPL aAlPQ DPFQirP DPFQirP HUJPFilPnPL iyP, mPFAibPLrP çpPOLEtPO iyP aEHPcPFArP kPPrPA hPFibPLiCPF isPFWvPFA çLgPFAimPFrP ePkPPWvPFA ¾FUOædP sPFmPFsPFzA nPLbPL, ePEWvPF HÖhPFÀoP`LrP mFUsPFlPmPFAnPL sPFmPFAijPLrP aiyP´EÀoPLÝkPP ePHPM çpPOLEtPOEÀePÝbPLASPFQlP mPFinPLABPOAiHPrP çpPOLEtPOfPOlPnPL mPFAÀeOL`| EkPPÙUO EtPOEnPL hPFAlP CPFAwxPFilPnPL nPLA| tPOÿArP çpPOLiSLÔPrP mPFAÀeOL`A ePHPM HPzAEâPL iHPiwxPFvhPF cPFlPlP| EtPOEnPLvhPF EnPLijPLvhPF HPilPiCPFnPL, aAmPFArP mPFAibPLrP mFÖtUOzrP pPOLrP dPLQGPLY aAiVPFirPA HPCPFrP DPFirP aAEmPF icPFêPLA kPPirPECPF dPLSPFYnPL, EHP¸PPAinPLrP yUEÀoPLÝ-tPOikPPYrP jPLAlP HUinPL aAmPFAidPLrP aÓ÷Pì EHPSL÷PAsPFgOUElPrP mFZilP aAGPLAtPO kPPrPitPO| sPFitPOzrP sPFÓ÷PìAnPL (1973) FpOLUEéPFkPPAEWvPFitPO ePvhPF çpPOLSLÔPgOUElPikPPvhPF EtPOEnPL sPFAEjPLibPL wvPOpPOLEëPOtPO kPPirPiCPFnPL| tPOÿArP ePvhPF kPPEVPFnPL çpPOLSLÔPgOUElPitPO HPhUF ilPAkPPvhPF ãO÷PEéPF pPOLAnPL EnPL| ikPPAiWvPFY tPOÿArP EHPrPqiªPì sPFmPFnPL jPLAErP kPPrPA hPFiyPiCPF, tPOÿArP HPvhPFEWvPFrP çpPOLkPPASPFnPLA HPÓ÷Pì kPPrPA hPFibPLiCPF, tPOÿArP wvPOpPOLrP SPFArPQErPkPP EnPLyPYAtPOinPLrP hUFmPFEkPP idPLoPFbPLA hPFibPLiCPF| EkPPÙUO ePvhPF EHPiædPAhPFQ FpOLUrPqXPEWvPFikPP dPLEmPFibPL rPAKPA yPAbPL EnPL|

aAirPAjPL aAElP sPFitPOzrP ipPOLCPFinPL CUFiWvPFiCPFnPL| DPFimPFYrP EHPEDPF-EnPLiXPDPF tPOÿAikPP aAWvPFkPPAitPO pPOLAirP EnPL| EKPidPL ipPOLilP XPÿAwxPF dPLEwxPF ECPFÿiwxPF pPOLAiSPFrP jPLEmPFitPO cPFilP yPAbPL SPFsPFz iKPitPO, mPFinPLrP ¾FUODPFA imPFWvPFAitPO mPFAnFUiXPrP mPFnPLikPPoPF itPOmPFEnPL DPFimPFYrP HPÓ÷PìnPL ECPFnÔP kPPirP EHPcPFrPNP kPPrPitPO hPFiHP EHP¸PPAnPL oPF dPLSPFYinPLrP jPLgPOitPO - ePvhPF ECPFlP tPOÿArP mPFtPO| DPFimPFYrP çpPOLEtPO aAmPFAidPLrP aAëPOA kPPimPFiCPF HPilP aAjPL HPAMlPAidPLiSPF ePitPOA dLUdPLYSPFA - ePWvPFA EkPP sPFEtPOz? çpPOLSLÔP kPPirPiCPFnPL EtPOEnPL| wvPOÀoP`LrP yPEdPL hPFbP, L hPFÿzA - yPA ainPLkPP kPPôPOrP mFUsPFlPmPFAnPL mPFinPL kPPirPnPL, tPOAhPFilP iyPsPFHP idPLiSPF ikPPAnPLoPF vhPFmPFAnPL inPLvhPF tPOArPA ePitPOA BPOAilPA kPPrPiCPF ikPPnPL? yPEdPL aA`ÂlPArP ikPPAnPLoPF dLZitPOrP kPPAjPL hPFbPL HPAtPOAsPFikPP pPOLErPcPFAlPnPLA kPPrPA, tPOAhPFilP ikPPnPL EtPOEnPL mFUsPFlPmPFAnPL aDFUzEXPtPO cPFôPOçLgPFAimPF ePitPOA EHPDOHPMsPFQ JPFwxPF pPOLAVPFAi©CPFnPL, EhPFÓOdLU aDFUzEXPtPO HPArPANPsPFQitPO nPLA pPOLAEVPFibPL? aAmPFrPA HPlPECPF aA`ÂlPArP ikPPAnPLoPF aAHPbPLHP inPLvhPF, EkPPÙUO DPFmPFYçLgPFiÚPF tPOÿAikPP itPOA EsPFMhPFAsPFinPL HPsPFAinPLA hPFibPLiCPF? aA`ÂlPA hPFilPnPL sPFHPY¸PP, tPOAvhPF yPEdPL hPFbPL tPOiHP ikPPnPL EdPLHPzFpOLUrPqXPikPP ãO÷PigPOY EgPOibPL tPOÿArP sPFiËP idPLKPA kPPrPitPO hPFibPLiCPF?

aAirPAjPL aAElPrP çpPOLiSLÔPrP wvPOiöPSPFz EkPPÙUO vhPFsPFlPAmPF DPFmPFYikPP aHP¸PPA kPPrPA nPLbPL| çpPOLiSLÔPrP mPFiDPFz EdPLibPL mPFAnFUXPikPP EtPOEnPL wvPOªUªPì kPPrPArP icPFêPLA kPPirPiCPFnPL - DPFmPFYQbPL EHPEDPF oPF anFUSPFAsPFnPL aÓ÷PìBPOAiHP anFUsPFrPNP nPLA kPPirP, DPFimPFYrP mFZlP sPFtPOzikPP aAEHPúPOArP kPPrPitPO| EtPOEnPL SFUDFU mFUsFUlPmPFAnPL DPFmPFY nPLbPL EhPFÓOdLU DPFimPFYrP aAcPArP-EHPcPFArP EnPLibPLoPF çpPOLSLÔP tUOilPiCPFnPL| rPAmPFAbPLiNP rPAmPF oPF rPAHPiNPrP yUiªPì EtPOEnPL rPAHPiNPrP pPOL¾PP EnPLibPLiCPFnPL|

DPFimPFYrP anFUSPFAsPFinPL sPFmPFAijPL iyP sPFHPAvhPF sPFmPF-HPzHPhPFArP pPOLAi©CPF nPLA - isPFWvPFA tPOÿArP dLÖEêPL ePwxPFAbPL EnPL| EhPF`ÂlPA EHPHPAhPF EnPLibPL aAilPAcPFnPLAbPL imPFibPLidPLrP çpPOLEtPO iyP anPLzAbPL sPFMGPLEWvPFtPO hPFi©CPF isPFWvPFA EtPOEnPL idPLEKPibPLiCPFnPL| EnPLrPÙPOrP icPFêPLA kPPirP igPOiCPFnPL kFUOsPFMãFFkPPArP dLZrP kPPirP ePkPPEWvPF mFUÀoPLÝ sPFmPFAjPL çpPOLEtPOîPOA kPPrPitPO|

jPLiÓOLÉPECPFilPnPL HPErPSPFAilPrP lPAmPFcPFErP çLgPFAimPFrP ePkPPEWvPF dPLErPædP cPFAXPQrP GPLirP| çLgPFAimPFrP mPFÀoPLÝiHP mPFAÀeOL` kPPibPLkPPmPFAsPF pPOLwxPFArP sFUiyPAgPO ipPOLibPLECPFilPnPL| ãFFkFUOlP kPPilPijPLrP ESPF¾PPA pPOLAnPL EnPL| yPA ESPFiKPiCPFnPL tPOA EnPLijPLrP iSPFKPArP tPOAwxPFnPLAbPL| HPvhPF EkPPinPLiCPFnPL yPKPnPL sPFÆPFHP hPFibPLiCPF, yPKPnPL EkPPnPLitPO pPOLAirPnPL EnPL, icPFibPL EnPLibPLiCPFnPL ilPAikPPidPLrP kPPACPF iTPikPP| jPLAnPLArP aAçLgPFhPF kPPKPinPLA EnPLHPYAEpPOLtPO hPFbPL EnPL| tPOAvhPF tPOÿAikPP HPlPitPO iSPFAnPLA yPAbPL, çLgPFÚPFAgPOAirPrP ëPOAnPL mPFEÓOdPrP, mPFsPFEjPLdPL HPA gPOQjPLYArP iTPikPP ainPLkPP wvPOÿcUFitPO|

aAirPAjPL aAElP mPFAnFUXPikPP ESPFEKPibPLiCPFnPL EkPP kPPirP kFUOsPFMãFFkPPAirPrP mPFiDPFz HPÿADPFA nPLA pPOLiwxPF sPFsPFÓOLÉPAinPL jPLQHPnPL yPApPOLnPL sPFÆPFHP| EtPOEnPL yPA iBPOiHPiCPFnPL tPOAvhPF HPilPiCPFnPL, yPA HPilPiCPFnPL tPOAvhPF kPPirPiCPFnPL| mFÖtUOzkPPAilP tPOÿArP idPLhPF EtPOEnPL dPLAnPL kPPirP EdPLibPL igPOiCPFnPL HPErPSPFAlP imPFEwPOkPPzAlP kPPilPjPLikPP - yPAitPO tPOÿArP mPFrPidPLhPF ESPF¾PPArP kPPAijPL lPAigPO| tPOTPAkPPETPtPO DPFmPFYQbPL sPFMëPOA tPOÿArP mPFrPidPLhPFikPP iyP EHPiSPFXP sPFÈOLÉPAnPL çpPOLdPLSPFYnPL kPPrPiHP nPLA isPFWvPFA EtPOEnPL jPLAnPLitPOnPL|

aAjPL iTPikPP itPOvhPFSPF HPCPFrP aAigPO aAirPAjPL aAElP mPFAtUO¢PrP mPFArPA igPOiCPFnPL| dLUBPOYAgPOzHPSPFtPOß iyP SPFEÀoPLÝrP EHPrPqiªPì EtPOEnPL aAjPLQHPnPL sPFMçLgPFAmPF kPPirPiCPFnPL isPFvhPF çpPOLEtPOEÀePÝbPLASPFQlP SPFEÀoPLÝ ePKPnPL aArPoPF iHPiwxPFiCPF| tPOÿArP iSPFXP vhPF©CPFAbPL EtPOEnPL HPilP igPOiCPFnPL tPOÿArP mFÖtUOzHPAEXPYkPPQ iyPnPL HPwxPF kPPirP pPOLAlPnPL nPLA kPPrPA hPFbPL| aÜP iyP WvPFAkPPA EtPOEnPL irPiKP igPOiCPFnPL KPcPFYApPOLAEtPO iyPnPL isPFKPAnPL iTPikPPvhPF inPLoPFbPLA hPFbPL| HPlPA HPAhUFlPz, mFÖtUOzHPAEXPYkPPQ pPOLAlPinPLrP iTPikPP iyP pPOLTP EtPOEnPL idPLEKPibPLiCPFnPL, isPFvhPF pPOLiTP cPFlPitPO pPOLArPilPvhPF hPFiHP tPOÿArP sPFHPicPFibPL HPwxPF ãPFÉPrPNPsPFBPOA|

mPFAhPF²fUOLjULrP rPhPFmPFAinPLrP ilPKPA ePkPPEWvPF çpPOLHPiÓ÷PìrP anFUHPAdPL (ëPOAnPLEHPiSPFiXP aÜP pPOLErPHPtPOYnPL kPPrPA hPFibPLiCPF)

mFZlP rPcPFnPLA: Aroj Ali Matubbor, the Rustic Rebel, Khoda Hafez vs Allah Hafez and Other Critical Essays, Mahfuzur Rhaman, Uniiversity Press, Dhaka, 2007