EhPFmPFAlPbPL
[jPLlPDPFrP isPFinPLrP HPzEÀoPLÝñPL, sPFÈOLpPOLAdPLkPP EhPFisPFiHP tPOÿArP dPL¾PPtPOA ePHPM sPFAEhPFitPOzrP çpPOLEtPO tPOÿArP anFUrPAigPOrP jPLnPLz EtPOEnPL ãPFÉPrPNPQbPL hPFibPL TPAkPPiHPnPL| jPLlPDPFrP isPFinPLrP 'EhPFmPFAlPbP'L ilPKPAEWvPF BPOArPtPOQ-itPO ePkPP sPFmPFibPL çpPOLkPPAESPFtPO hPFbPL| ilPKPAEWvPF isPFkPPAilP asPFAmPFAnPLz jPLnPLEçpPOLbPLtPOA lPABPO kPPirPECPFlP| EkPPÙUO eP EnPLibPL çpPOLcUFrP EHPtPOikPPYrPoPF sFÖEêPL hPFibPLECPFlP - yPA EnPLibPL aHPsPFrP-eP aAigPO ilPKPA hPFibPLiCPF (pPOLwxPUnPL jPLlPDPFrP isPFnPL)| ilPKPAEWvPF ePyUigPOrP pPOLAVPFkPPidPLrPoPF BPOAilPA lPAgPOiHP ePvhPF EHPSL÷PAisPF ePEWvPF aHPsPFrP-eP aAHPArP çpPOLkPPAESPFtPO hPFi©CPF| ilPKPAEWvPF hPFrPfPO-fPOi×FWvPF kPPirP pPOLAEVPFibPLiCPFnPL dPLQpPOLkPP isPFnPLgOUâPL|]
---------------
23 umPF, SPFE`nPLHPArPP| kPP``u`bPLkPPE`dPLnPL aA``ugPO û``uHPdPLAE`ÙPOkPP BPOAbPLA ESPFlPAHPXPY``uNPrP sFUKP mPF``umPFY mPF``umPFY wvPOpPOLlPE`¢Pì kPP``u`rPE`CPF``ulPnPL, aAjPL aAkPPA``uSPF ePvhPF rPkPPmPF uGPLArP GPLnPLGPLWvPFA udPL``uKP cPFE`WvPF tPOzAgPO kPPrPA sPFÈ÷P``uÓ÷Pì tPOÿA``ukPP E`kPPEÏPOð wvPOdPLAsPFQnPL udPLKPA ugPOlP, ePHPM E`tPOE`nPL tPOÿArP DFUE`lPlPAEÐPOtPO kPPÈ÷PlPKPAE`nPL``utPO sPFHPYSPFrPQrP BPOAlP kPP``u`rP uWPOL``ukPP ePvhPF gOUrPqgPOÆPFQrP umPFGPLgPOµPLYnPL oPF JUFpPOL-JPFApPOL HÖE`êPLpPOLtPO``unPLrP mPF``uDPFz aArP ePkPPHPArP dPLQGPLYE`nPLædPArP aA``u`bPLAjPLnPL kPPrP``utPO lPAgPO``ulPnPLP| aAjPL tPOÿA``ukPP E`kPPEÏPOð ESPF¾PPA udPLoPFbPLA aAE`mPF HPAhUFlPz uHPADPF kPPrPlPAmPF nPLAP| WvPFAnPLAWvPFAE`nPL``utPO tPOÿArP kPPÈ÷PlPKPAE`nPLrP "nPLtUOnPLñPL" aArPoPF ePkPPWvUF HPAE`wxPF``u`bPL tPOÿA``ukPP aAmPFA``udPLrP sPF``uËP yPAÀeOL`A kPPrP``utPO HPADPFz kPPrPlPAmPF ePHPM HÖE`êPLrP mPF``uDPFzvhPF cPFlP``utPO aArPÆPF kPPrPA ugPOlP, E`kPPÙUO umPF``uGPLrP aHPëPOA udPL``uKP kPPArPoPF HUJPF``utPO HPAkPPQ rPvhPFlP nPLA uyP, aAjPL çLgPFhPFNP udPLKPA asPFÆPFHPP| tPOHU yPtPOWvPFA pPOLTP ePEgPO``u`bPL TPAkPPA yPAbPL, usPFvhPF BPOAlP mPF``unPL kPP``u`rPvhPF aAmPFrPA dLU``uyPAY``ugPOrP mPF``uDPFzoPF cPFlP``utPO lPAgPOlPAmPF; û``uHPdPLAE`ÙPOkPP aAmPFArP pPOLåcPFA``utPO pPOLåcPFA``utPO nPLQrP``uHP pPOLTP aE`tPOÀePÝmPF kPPrP``utPO lPAgPO``ulPnPLP| aAmPFArP mPFéPF``ukPP aASFU HPæjPLpPOLA``utPOrP çpPOLATPYnPLA CPFAwxPFA usPF sPFmPF``u`bPL uyP E`tPOE`nPL anPLz ukPPAnPLoPF E`cPFÙPOAbPL mPF``unPLAE`nPL``uHPSPF kPP``u`rPE`CPF``ulPnPL , ePmPFnPL mPF``unPL hPFbPL nPLAP|
rPAéPFAbPL KPAE`nPLkPPdLZrP eP``usPF aAmPFrPA ePkPPWvPFA pPOLE`rPtPOzÀoPLÝ udPLAtPOlPA HPAwxPFQ oPF HPAgPOAnPL udPLKP``utPO upPOLlPAmPFP| HPAE`wxPFE`WvPF eP``ukPP pPOLE`rPtPOzÀoPLÝ, tPOArP wvPOpPOLrP HPhUF çpPOLAcPFQnPLP| tPOArP FpOLZ``uHPYkPPArP uSPFABPOA oPF sPFÈOLpPOLdPL ePKPnPL sPFÈOFpOLZNPY apPOLsFÖtPO hPF``u`bPL``uCPF, E`kPPÙUO ePvhPF E`nPLjPLYnPL pPOLAHPYtPOz-çpPOL``udPL``uSPF, HÖ¾PPrPAE`jPL-sPFmPFA©CPFnÔP ePvhPF BPOgLÔP aôPOAE`lPkPPA aAmPFArP nPLzAbPL kPPÜPnPLAjPLQHPQrP pPOL``u¾PP ePkPP nFZtPOnPL kPPÜPnPLArP rPAjPLz KLU``ulP E`dPL``ulPP| usPFvhPF HPhUFFpOLZ``uHPY yPKPnPL ePvhPF aôPOAE`lPkPPA sPFmFÖªPì oPF jPLnPLFpOLZNPY E`CPFlP, usPFvhPF sPFmPF``u`bPLrP ePkPPWvPFA pPOLE`HPÀeOL` oPF çpPOLSPFAÙPO dLÖSPFz aAmPFArP sPFÈOLÉU``uKP E`HPkPPESPFtPO hPF``ulPAP| uyPnPL ukPPAnPL utPOjPLßFpOLUÑP uyPAEgPOHPrP eý sPFÈOLÉU``uKPrP HPÿADPFAnPL HPWvPFmFZ``ulP HP``usPF çpPOLBPOAtPO sFZ``uyPYrP E`dPL``ukPP ucPF``u`bPL hÖFdPL``u`bPLrP aÙPOëPOlP hPF``utPO E`HPSL÷PEpPOLtPOArP éUFE`tPOgPOAnPL kPPrP``uCPFnPL ePHPM usPFvhPF gPOBPOQrP mPFhPFAnPL sPFËPQ``utPOrP çpPOLE`tPO HPNPY çpPOLBPOAtPOrPAgPOrPEÑPtPO éPF¢Pì HPnPLëPOlPQ``utPO çpPOLE`tPODOHPE`nPLtPO hPF``u©CPFP| sPFADFUrP agPONPz ESPFXPzHÖÓOdP cPFAE`rPE`dPL``ukPP nPLAnPLA kPPA``uyPY HPzéPFP| ukPPhPF ukPPhPF çpPOLµüPE`lPtPO aEgLÔPkFUO``uLÕPLrP sPFÈOLÉU``uKP mFÖgPOcPF``umPFY HP``usPF wvPODPFYmFU``uKP sPFAmPFgPOAnPL kPPrP``uCPFnPL, ukPPhPF a``upPOL¾PPAkFÖOtPO aÜPHPbPLãFFkPP yUHPkPP sPFADFU``ukPP tPO``uÀoFüOLApPOL``udPLSPF E`dPL``u©CPFnPL, ukPPhPF HPA sÔPAnPLA``uÙPO sPFHPYSPFrPQ``u`rP E`HPBZOE`tPO umPF``uKP sFUdPLQGPLY jPLWvPFApPOLASPF u`rP´``uædP uCPF``uwxPF E`dPL``u`bPL HP``usPF aA``uCPFnPLP| HPESPF``uîPOrP aA`çLSPFmPF, E`HPSL÷PAE`mPF``uÀeOL`rP tPO``upPOLAHPnPL, SPFAÙPOrPsPFAãPOpPOLdPL sPFkPPlP jPLAbPLgPOArP kPPTPA DPFQ``u`rP DPFQ``u`rP aAmPFArP hÖFdPLbPL aEDPFkPPArP kPPrP``ulPP| atPOQtPO ugPO´rP``uHPrP jPLQNPY sPFmPFAEDPF HU``ukPPrP mPF``uDPFz E`nPL``u`bPL ePvhPF E`HPéPFQNPY aôPOAE`lPkPPArP E`HPdPLQNPYçpPOLAbPL pPOLÑPrPgOUE`lP kPPtPOkPPAlP uTP``ukPP ePvhPF E`nPLjPLYnPL çpPOL``udPL``uSPF ePkPPWvPFA E`HPmPFlP SPFAE`ÙPOrP wvPOðsPF KLU``ulP E`dPL``u`bPL``uCPFP| E`kPPÙUO tPOQTPYyPAÀeOL`QrP mPF``uDPFz kPPbPLjPLnPL ulPAkPP ePvhPF FpOLUNPzA`çLSPF``umPFrP BPOgLÔPAHP``uSPFXP udPL``uKP mFU±÷Pì hPFbPL ? uyP sPFHP yPAÀeOL`Q ePvhPF rPAéPFAbPL cPF``ulP, tPOA``udPLrP mPF``uDPFz uHPADPF kPPE`rP aE`tPO aÜP ulPAkPPvhPF ePvhPF aôPOAE`lPkPPAbPL çpPOL``uHPSPF kPP``u`rP aApPOLnPLA``udPLrP mFZlPzHPAnPL sPFmPFbPL nPLêPL kPP``u`rP``uCPFP| aAmPFA``udPLrP aA``ugPO aA``ugPOoPF dLUvhPF ePkPPdPLlP yPAÀeOL`Q yPAE`©CPFlP; ePvhPF aôPOAE`lPkPPArP kPPA``uCPF eP``usPF wvPOdPLAsPFQnPLBPOA``uHP tPOArPA ePkPPHPArP ePrP E`dPL``ukPP cPFAvhPF``ulP, tPOArPpPOLrP "mPFAlUmPF uhPFAtPOA E`kPP E`hPFÿbPLA ukPP ãO÷PAE`mPFjPLQkPPA aA`çLSPFmPF TPAP|" ePvhPF pPOLyPYÙPO HP``ulPvhPF usPFvhPF ëPOAnPL tPOzAgPO kPPrP``ulPP| E`kPPÙUO çpPOLkFÖOtPOpPOL``u¾PP ePvhPF aA`çLSPF``umPFrP çpPOL``utPOzkPP HÖ¾PPlPtPOArP sPF``uËP SPFAE`ÙPO, aAnPLÓOdP oPF uçpPOL``umPFrP ePmPFnPL ePkPPWvPFA mPFADFUyPY E`HPjPLE`wxPFtPO rP``u`bPL``uCPF, ePvhPF BPOgLÔP aôPOAE`lPkPPArP çpPOL``utPOzkPP çpPOLAcPFQrP ePHPM kPP¾PPgOUE`lP``utPO ePmPFnPL ePkPPE`WvPF nPLQrPHP vhPFE`tPOhPFAsPF aE`ÌPOtPO aA``uCPF, yPA dLÖE`êPLpPOL``uTP nPLA pPOL``uwxPFvhPF TPAkPP``utPO pPOLA``u`rP nPLAP|
uHPlPA tPOKPnPL çpPOLAbPL nPLbPLWvPFAP| HÖE`êPL ePkPPWvUF ePkPPWvUF uTP``umPF EgPO``u`bPL``uCPF, u`rP´ædPoPF wvPO``uVPF``uCPFP| aAE`mPF usPFvhPF HPÿADPFA HPWvPFtPOlPAbPL HP``usPF nPLAnPLA kPPTPA BPOAHPE`cPF, mPFATPArP wvPOpPOLrP WvUFpPOL²WvPFApPOL² kPP``u`rP HÖ¾PPpPOL`ÂlPHPcUFztPO jPLlPE`HPÓOdLU pPOLwxPFA``utPO ePkPPWvPFA FpOLUrPAtPOnPL gPOAnPL mPF``unPL pPOL``uwxPF ugPOlP, -
"aAHPArP HPlP² u`rP tPOrPq çpPOLBPOAtPOkPPA``ulP,
DPFrPA uBPO``usPF yPAbPL utPOArP nPLbPLnPLjPL``ulP,
nPLA ujPL``unPL ulPA``ukPP HP``ulP ESPFESPFrPpPOLwxPFA jPLlP u`rPP|"
HPAéPFE`HPkPP eP jPLAbPLgPOAWvPFA``utPO ePmPFnPL ePkPPWvPF E`sÔP±÷Pì usPF´mPFz BPOAHP mPF``unPLrP mPF``uDPFz jPLAEgPO``u`bPL udPLbPL, uyP BPOgPOHPA``unPLrP kPPrPqNPA oPF çpPOLkFÖOE`tPOrP E`HPSL÷PHPzApPOLQ sFU``uSPFABPOnPLñPL ãO÷PtPOßvhPF hÖFdPLbPL aEDPFkPPArP kPP``u`rPP|
aAmPFArP sPFËPQrPA aAmPFArP EpPOLCPF``unPL EpPOLCPF``unPL
aAsPFE`CPF``ulPnPLP| aAmPFArP aãO÷PABPOAE`HPkPP gPOE`tPO-HÖE`ªPì
HPSPFtPOßvhPF uhPFAkPP E`kPP tPOÿA``udPLrP ãO÷PABPOAE`HPkPP
DPFQrPtPOA HPSPFtPOßvhPF uhPFAkPP, tPOÿArPA a``unPLkPP EpPOLE`CPF``u`bPL
pPOL``uwxPF``uCPFnPLP| tPOÿA``udPLrP pPOLTP ucPF``u`bPL aAE`mPF ePtPO¾PPNP
ePvhPF BPOgLÔP aôPOAE`lPkPPArP E`BPOtPOrP çpPOL``uHPSPF
kPPE`rPE`nPL; BPOAHPE`CPFlPAmPF sPFkPP``ulP ePkPPsPF``uËPvhPF yPAHP;
E`kPPÙUO ePkPPGPL×FWvPFA a``upPOL¾PPA kPP``u`rPoPF yPKPnPL
tPOÿA``udPLrP udPLKP``utPO upPOLlPAmPF nPLA, tPOKPnPL ePkPPAvhPF usPFvhPF
E`nPLjPLYnPL aôPOAE`lPkPPAbPL çpPOL``uHPSPF kPPrPlPAmPFP| udPLKPlPAmPF
aôPOAE`lPkPPA jPLËP``ulP pPOLE`rPFpOLZNPY hPF``u`bPL EgPO``u`bPL``uCPF;
E`kPPÙUO ePKPnPLoPF udPLbPLA``ulP ukPPAnPLoPF `çFHP³PFpPOLrPAbPLNP
sPFADFUrP anFUE`îPOtPO pPOLE`HPÀeOL` uhPFAmPFAEgLÔPrP E`cPFhPÝ
aE`ÌPOtPO kPP``u`rP u`rP``uKP``uCPFP| ePvhPF yP¸PPDFU``umPFrP
sFUgPOÓ÷Pì ePKPnPLoPF uyPnPL cPFAE`rPpPOLA``uSPFrP HPAbLUéPFrP
aA``umPFAE`dPLtPO kPPrP``uCPFP| çpPOL``utPOzkPP GPL``u`rPrPvhPF mPFAJPFKPA``unPL
ePkPP ePkPPWvPFA aEgLÔPkFUOLÕPL; DPFmPFYAnFUîPOA``unPLrP
jPL``unPLzvhPF vhPFhPFA û``utPObPLAE`rP hPF``u`bPLE`CPFlP HP``ulP mPF``unPL
hPF``ulPAP| nPLQ``ucPFrP pPOLÿAcPFWvPFA GPL``u`rP E`kPPCUF unPLvhPFP|
wvPOpPOL``u`rP wvPOVPFHPArP jPLnPLz E`sPFÿE`wxPFrP sPFÓ÷PìAnPL
kPPrP``utPO lPAgPOlPAmPFP| HPhUF anFUsPFÓ÷PìA``unPL çpPOLAbPL
gPOlPdPLGPLmPFY hPF``u`bPL a``unPLkPP¾PPNP pPOL``u`rP ePkPPWvPFA E`sPFÿE`wxPF
aAE`HPúPOArP kPPrPA ugPOlPP| DPFApPOLgOUE`lP kPPtPOkPP HPA uBPO``uÊPF
EgPO``u`bPL``uCPF , aArP kPPtPO``ukPPrP wvPOpPOLrP HPwxPF HPwxPF gPOACPF jPL``uÓOLÉP``uCPFP|
yPA uhPFAkPP E`HP``uSPFXP sPFtPOkPPY hPF``u`bPL wvPOpPOL``u`rP wvPOVPFlPAmPFP|
sPFÈOLÉU``uKPvhPF udPLEKP ePkPPWvPFA çpPOLkPPALÕPL
hPFlP, oPF tPOArP uyP pPOLA``uSPF nPLdPLQ, usPFvhPFE`dPL``ukPP dLUE`WvPF GPLrP;
çpPOL``utPOzkPP GPL``u`rP nPLdPLQrP E`dPL``ukPP cPFArP pPOLÿAcPFWvPFA
jPLAnPLAlPAP| jPLAnPLAlPArP SFUDFU fUOL``ukPPArP HPtPOYmPFAnPL, kPPpPOLAWvPF-ucPF´kPPAVPF
a``unPLkPP FpOLZ``uHPYvhPF aÙPOE`hPFYtPO hPF``u`bPL``uCPFP|
wvPOpPOL``u`rP hPFlPE`WvPF aAjPLoPF uHPSPF pPOLE`rPúPOArP aA``uCPFP|
udPLoPFbPLA``ulP nPLAnPLArPkPPmPF CPFE`HP aAÿkPPA; dLUvhPF ePkPPWvPFA
CPFE`HP mFU``uCPF EgPO``u`bPL``uCPF, ukPPAnPL ukPPAnPLWvPFArP rPÊPF
mPFbPLlPAP| E`kPPÙUO a``unPLkPP CPFE`HPrP rPÊPFvhPF uHPSPF wvPOµüPlP
aA``uCPFP| sPFkPPlP cPFAE`HPvhPF E`hPFÓOdLUëPOAnPLQ DPFrP``unPLrP,
ePHPM uyP sPFkPPlP rP``uÊPF aÿAkPPA hPF``u`bPL``uCPF, usPFgOUE`lP
aE`tPO wvPOðkFÖOêPLP| E`cPFÀeOL`kPPrPoPF uyP sFUE`nPLFpOLUNP,
tPOA CPFE`HPgOUE`lP lP¾PPz kPP``u`rP udPLKP``ulPvhPF HUJPF``utPO pPOLArPA
yPAbPLP|
aAE`mPF CPFE`HP udPLKP``utPO lPAgPOlPAmPFP| çpPOLTP``umPFvhPF udPLHPAsFU``u`rPrP sPFmFUædPmPFÚPFnPL nPLjPL``u`rP pPOLwxPFlPP| nPLAgPOrPAjPL uSPFXP``ukPP mPFÚPFnPLrPµUL kPP``u`rP udPLHP oPF dPLAnPL``uHP mPF``uhPFAðsPFA``uhPF sPFmFUædP-mPFÚPFnPL aArPÆPF kPP``u`rP``uCPF; ukPPAnPL E`dPL``ukPP udPLHPtPOArP dPLlP aArP ukPPAnPL E`dPL``ukPP dPLAnPL``uHPrP dPLlP, tPOA E`cPF``unPL unPLoPFbPLA ePkPPWvUF SPFÀoPLÝP| tPO``uHP udPLHP-dPLAnPL``uHPrP ucPFhPFArPArP mPF``uDPFz ePvhPFWvUFkFUO pPOLATPYkPPz udPLKPA ugPOlP uyP, udPLHPtPOA``udPLrP E`nPLtPOAÙPO BPOAlP mPFAnFU``uXPrP mPFtPO, tPOÿArPA çpPOLAbPL sPFkPP``ulPvhPF mFUkFUOWvPFDPFArPQ; aArP dPLAnPL``uHPrP ucPFhPFArPA a``unPLkPPWvPFA wPOAkPPA``utPOrP mPFtPO; gPOAôPOA``ugPOAôPOA SPFrPQrP , umPFAWvPFA-umPFAWvPFA ucPFAKP, ePHPM JPFÿAkPPwxPFA cUFlP; uyPnPL tPOA``udPLrP SPFrPQ``u`rPrP çpPOL``utPOzkPP mPFAMsPF``upPOLSPFQ hPF``utPO ePkPPWvPFA jPLAçLgPFtPO wvPOðsPFAhPF oPF kPPAyPYtPOðpPOLrPtPOArP aABPOAsPF pPOLAoPFbPLA yPA``u©CPF; mFU``uKP uyPnPL dLÖWLxPO çpPOLE`tPO¸PPArP E`cPFhPÝ sFUãPOpPOLêPL aE`ÌPOtPOP| E`kPPÙUO sPFHP``ucPF``u`bPL çpPOLDPFAnPL E`HP``uSPFXPñPL aAmPFArP uHPADPF hPF``ulPA, tPOA``udPLrP aAkFÖOE`tPOrP oPF pPOLE`rP``u©CPF``udPLrP; - dLUvhPFvhPF E`hPFÓOdLUëPOAnPLQ DPFrP``uNPrPP| aAmPFA``udPLrP usPFvhPF sPFmPFtPOlP HPËPBZOE`mPFrP vhPF``uÓLçLdPLrP ucPFhPFArPA ukPPmPFnPL HP``u`rPrP mPFtPO; E`kPPÙUO pPOLAHPYtPOz çpPOL``udPL``uSPF ePvhPF HPAwxPFQrP udPLoPFbPLA``ulP vhPFÓLçLdPL uyP mFZE`tPOY``utPO E`HPrPAjPL kPPrP``uCPFnPL, tPOA``utPO aAmPFArP dLZ``u`rPrP kPPTPA, vhPFÓLçLdPLANPQ ãO÷PbPLM HPAÊPFlPA mFUlUkPP hPF``utPO ePKPA``unPL eP``usPF udPLHPrPAjPL``ukPP KLUÿ``ujPL E`nPL``utPO pPOLA``u`rPnPL, E`nPLtPOAÙPO cPFA¾FUOXP çpPOLmPFANP CPFAwxPFA eP kPPTPA E`HPSL÷PAsPF kPPrP``utPO pPOLAE`rP unPLP|
sPFmFUædP mPFÚPF``unPLrP pPOLrPHPtPOYQ E`cPFÀeOL` sPFQtPOArP E`HPHPAhPFP| nPLHPjPLlPDPFrPkPPAE`ÙPO usPF´mPFzmFZE`tPOY rPAmPFcPFÓLçLdPL hPFrPDPFnFU uBPO``uÊPF HP``u`rPrP uHP``uSPF sPFBPOAtPO``ulP dPLÿAE`wxPF``u`bPL aA``uCPFnPLP| nPLtPOmFUKP; E`kPPÙUO E`HPnPLbPL ePHPM sPFmPFAgPOtPO rPAjPLA, RE`XP oPF `çFHPA³PFNP``udPLrP çpPOLE`tPO ePkPP sFUgPOBPOQrP sPFÈOLÉPA``unPLrP BPO``u`rP usPFvhPF sFUÓOdPrP mFUKP ePkPP aAåcPFyPYz uSPFABPOA DPFArPNP kPP``u`rP``uCPF; sPFQtPOA``udPLHPQ FpOLUäOpPFmPFAlPA hPF``uéPF usPFvhPF E`HPHPAhPFsPFBPOAbPL açLgPFsPFrP hPF``u©CPFnPL; sPF``uËP sFUhPFAE`sPFnPLQ sFUÓOdPrPQ sPFKPQrP dPLlPP| ePvhPF aAnPLÓOdPFpOLZNPY E`dPL``unPL, E`HPFpOLUlP wvPOðsPFA``uhPFrP mPF``uDPFz tPOA``udPLrP asPFQmPF aAnPLÓOdP uyPnPL tPOA``udPLrP hÖFdPLbPL mPF``uDPFz aArP uHPÿ``uDPF rPAKP``utPO pPOLArP``uCPF nPLAP| HPXPYAkPPA``ulP nPLdPLQrP jPLlP uyPmPFnPL nPLdPLQrP pPOLE`rPsPFrP pPOLE`rPFpOLZNPY kPP``u`rP dLUvhPF kFZOlP ÂpPFAE`HPtPO kPP``u`rP, eP``udPLrP hÖFdPLbPL FpOLZNPY kPP``u`rP utPOmPFE`nPL sPFHPYSPFrPQ``u`rP ePkPPWvPFA dLUöPYmPFnPLQbPL cPFAÏPOlPz wvPOpPOLE`ëPOtPO kPP``u`rP``uCPF, ePHPM usPFvhPF jPL``unPLz tPOA``udPLrP aArPoPF sFUÓOdPrP lPAgPO``uCPFP| lPµPLAbPL sPFQtPOA``udPLHPQrP mFUKPKPAE`nPL SFUE`kPP``u`bPL EgPO``u`bPL``uCPF, ePHPM SPFtPO SPFtPO sPFBPOAsPFdPL²HP``ugPOYrP ukPP´tZOhPFlPFpOLZNPY E`ëPOrP dLÖE`êPL usPFvhPF lPµPLAmPFELÕPLtPO ukPPAmPFlP mFUKPKPAE`nPLrP wvPOpPOLrP yUgPOpPOLð HPE`XPYtPO hPF``u`bPL tPOÿA``ukPP aArPoPF E`HPpPOLnÔP kPP``u`rP tUO``ulP``uCPF; E`kPPÙUO tPOHU uyPnPL hÖFdPL``u`bPLrP çpPOLsPFnÔPtPOA mFU``uKP çpPOLE`tPOfPOE`lPtPO hPF``u©CPFP| E`HPHPAhPF-sPFBPOArP ePkPPHPArP lP¾PPNP, BPOrPtPO oPF SPFÀePqGÔP wvPOpPOLE`HPêPLP| wvPO©LcPF gOÖhPFcZFwxPFA uTP``ukPP wvPOmPFYQlPA, mPFALÕPLHPQ ePHPM `çLSPFqtPOkPPQE`tPOY alPE`¾PPtPOBPOA``uHP tPOÿA``udPLrP udPL``uKP aE`tPOkPP``uêPL çpPOLHPlP hPFAsPFz``uHPgPO sPFMHPrPNP kPPrP``uCPFnPLP| ePÿ``udPLrP E`tPOnPL BPOAvhPF``u`bPLrP aAkPPArP çpPOLkPPArP oPF uHPSPFBZOXPAbPL aAE`mPF ePmPFnPL E`kPPCUF udPLKPlPAmPF nPLA, yPA``utPO kPP``u`rP hPFVPFAð ePvhPFrPkPPmPF apPOLyPYzAâPL hPFAE`sPFrP aAmPFdPLAnPLQ hPF``utPO pPOLA``u`rP; tPO``uHP kPPTPA ePvhPF uyP; tPOrPqNPQ``udPLrP hPFA``usPFzrP sPFHPYdPLA sPF``uÙPOAXPjPLnPLkPP kPPArPNP KLUÿ``ujPL pPOLAoPFbPLA yPAbPL nPLAP| eP sPFÈ÷P``uÓ÷Pì aAmPFArP E`HP``uSPFXP aE`BPO¸PPtPOA unPLvhPF, ePHPM aASPFA kPPE`rP yPÿA``udPLrP sPFÈ÷P``uÓ÷Pì aAE`mPF hPFVPFAð ePkPPWvPFA mPFÙPOHPz çpPOLkPPASPF kPP``u`rP ufPO``ulPE`CPF, tPOÿA``udPLrP sPFdPLbPL-hÖFdPLbPL aAmPFA``ukPP ¾PPmPFA kPPrP``utPO kFUOEÛPOtPO hPF``uHP nPLAP|
sPFQtPOArP E`HPHPA``uhPFrP pPOLrPvhPF ESPF``uHPrP E`HPHPA``uhPFrP
CPFE`HPP| ãFíPLQ-aAcPFArP hPF``u©CPF; eP``u`bPLArPA HPrP``ukPP
cPFAE`rPE`dPL``ukPP E`GPL``u`rP hUFlPAhUFE`lP kPPrP``ucPF; HPrP E`kPPÙUO
çpPOLSPFAÙPOBPOA``uHP dPLÿE`wxPF``u`bPL aA``uCPFnPL, eP
aAnPLÓOdP``u`çLsLPLA``utPO tPOÿA``ukPP E`kPPCUFmPFAÀeOL`
cPFÏPOlP kPPrP``utPO pPOLA``u`rP E`nPLP| HP``u`rPrP E`HPHPAhPF-sPFAjPL
E`kPPCUFvhPF udPLKPlPAmPF nPLA; kPPArPNP E`tPOE`nPL E`HP``u`bPL kPPrP``utPO
eP``usPFoPF "vhPFwvPOE`nPLfPOmPFY" CPFA``uwxPFnPL E`nPLP| ePKPnPLoPF
pPOLrP``uNP usPFvhPF HPAGPLCPFAlP, gPOA``u`bPL E`HPBZOE`tPO oPF mPFéPF``ukPP
EpPOLËPlPHPNPY jPLWvPFArP wvPOpPOLrP wvPOdPLztPOfPONPA sPFpPOLYP| HPrP
udPL``uKP, ukPPAnPL ukPPAnPL FpOLUrPnPLArPQ BPOAE`rP E`nPLrPASPF hPF``u`bPL
ëPOAnPLAÙPO``u`rP dPLÿAE`wxPF``u`bPL dLUßKP kPPrP``uCPFnPLP|
ePvhPF E`HPHPA``uhPFrP GPLWvPFkPP nPLArPdPLP| HÖ``uªPìrP
HPwxPFvhPF sPFADPF , E`tPOE`nPL ePkPPWvUF aÙPOrPA``ulP uTP``ukPP ãFíPLQ-aAcPFArPE`WvPF
ePkPP nPLjPL``u`rP udPL``uKP unPLnPL, E`kPPÙUO tPOÿAhPFArP dLUBPOYAgPOz
E`tPOE`nPL rPmPFNPQ``udPLrP sPFHPYÀeOL`gPOAmPFQ dLÖE`êPL
ePwxPFA``utPO pPOLA``u`rPnPL E`nPLP| E`tPOnPLE`WvPF kFUOmPFArPQ CUF``uWvPF
eP``usPF ePkPPjPLnPL tPOÿArP kPPApPOLwxPF, ePkPPjPLnPL wvPOÀoP`LrPQbPL
ePHPM ePkPPjPLnPL tPOÿArP aAHP¾PPE`HPlPE`È÷PtPO
SFU¦dPLAwxPFQE`WvPF ucPF``upPOL DPF``u`rP``uCPFP| HU``uwxPFArP sPFKPoPF
mPFÓOdP nPLyP, HPQNPAyPÓFíPLE`WvPF pPOLyPYzÙPO
hPFA``utPO kPP``u`rP eP``usPF``uCPFnPLP| E`nPL``ujPL``ukPP E`nPLtPOAÙPO
E`nPLßsPFhPFAbPLBPOA``uHP kFUOmPFArPQ``udPLrP hPFA``utPO uCPF``uwxPF
E`dPL``u`bPL, HPQNPAyPÓFíPLE`WvPF yPA``utPO eP-yPAÀeOL`A
rP¾PPA pPOLAbPL, usPFvhPF jPLnPLz yPÓFíPLsPF``umPFtPO
dPLE`¾PPNP hPFéPFKPAE`nPL Þ``uDPFY tUO``ulP``uCPFnPL,
ePHPM anPLz dLUE`WvPF kFUOmPFArPQ HPQNPAyPÓFíPLE`WvPF ukPP``uwxPF
unPLHPArP jPLnPLz ucPFêPLA kPPrP``uCPFP| nPLArPdPL uHPcPFArPQrP HPzE`tPOHPzéPF
BPOAHP udPL``uKP aAmPFArP HPwxPFvhPF hPFAE`sPF ePlPP|
tPOArP pPOLrPvhPF uædP´pPOLdPLQrP ãO÷PbPLÈ÷P``u`rPrP
CPFE`HP udPLKP``utPO upPOLlPAmPFP| aµULYnPL lP¾PPz uBPOdPL kPP``u`rP``uCPFnPL;
uædP´pPOLdPLQ tPOÿA``ukPP HPrPmPFAlPz E`dPL``utPO yPA``u©CPFnPLP|
mPFDPFzpPOL``uTP uyP``utPO nPLA uyP``utPOvhPF sPFmPFAgPOtPO ¾PPEÀeOL`bPL
rPAjPLgPONP ePkPP``uyPAgPO hPF``u`bPL uyP yPArP aãFíPL E`nPL``u`bPL
aµULY``unPLrP E`dPL``ukPP CUF``uWvPF cPF``ulP``uCPFnPL, uyPnPL tPOÿA``udPLrP
çpPOLµüPE`lPtPO uÀePÝADPF-HPE`hPÝ tÖO``uNPrP
nPLzAbPL aKPnPLvhPF aµULYnPL``ukPP dPL±÷Pì kPPrP``uHPP|
aµULY``unPLrP E`kPPÙUO usPFE`dPL``ukPP ¦q``u¾PPpPOL
unPLvhPF, E`tPOE`nPL SPFAÙPOmFU``uKP DPFQrPBPOA``uHP yUEDPFE`îPO``u`rPrP
aA``udPLSPF çpPOLtPOQ¾PPA kPPrP``uCPFnPLP| sFUdPLQGPLY hPF``uéPF
E`HPSPFAlP DPFnFU oPF sFUtPOQ¾ØPO HPANP, uyPnPL açLgPF``ujPLrP
sPFAmPFAnPLz aËUE`lP sPF``uÌPOtPOmPFAÀeOL` ePvhPF agPONPz
SPFÀePqsPFmPFE`êPL E`nPLpPOLA``utPO çpPOLHÖÀoP`L
hPF``utPO pPOLA``u`rPnPLP| DPFnPLz usPFvhPF E`cPFÀeOL`kPPrP, uyP tUOE`lPkPPArP
sPFAmPFAnPLz cPFAlPnPLAbPL ePvhPF CPFE`HP ePÿ``ukPP``uCPFnPLP| ePkPPE`dPL``ukPP
acPFÏPOlP HPQyPY oPF gPOAÆPFQyPY, anPLzE`dPL``ukPP ¦AtPOArP
çpPOLE`tPO asPFADPFArPNP E`nPLBPOYrPP| sPFÈOLÉU``uKP
mFÖtUOz``u`çLsLPLAtPO gPOBPOQrP gPOjPLY``unPL açLgPFsPFrP
hPF``u©CPF, usPF E`dPL``ukPP lP¾PPz unPLvhPF; SFUDFU ujPLzîPO¦AtPOA
E`kPP anFUmPFE`tPO kPP``u`rPnPL, tPOAvhPF jPLAnPLHPArP jPL``unPLz tPOÿArP
E`dPL``ukPP HPªPìdLÖE`êPLP|
uædP´pPOLdPLQ uyPnPL ePvhPF aAkPPE`ãPFÉPkPP E`HPpPOL``udPL E`kPPEÏPOð BPOQtPO hPF``u`bPL``uCPFnPL; E`kPPÙUO E`tPOE`nPL HPQ``u`rPrP kPPnPLzA, HPQrP``ukPP pPOLE`tPO``uñPL HPrPNP kPPrPHPArP jPLnPLz açLgPFsPFrP hPF``u©CPFnPL, BPObPL tPOÿArP sPFA``ujPL nPLA; tPOAvhPF tPOÿArP mFU``uKP BPObPL a``upPOL¾PPA ukPP´tZO``ukPPrP aA``uHPSPFvhPF uHPSPFQ pPOLE`rPmPFA``uNP aE`ÌPOtPO hPF``u`bPL``uCPFP| E`tPOE`nPL E`HPãOOfPOLAE`rPtPO unPL``uÀeOL` usPFvhPF ÀeUݪPì rPAjPLnPLzHP``ugPOYrP E`dPL``ukPP ucPF``u`bPL aA``uCPFnPLP| ePvhPF E`HPÂpPFHP HPE`hPÝrP mPF``uDPFz tPOÿA``ukPP ePkPPAkPPQ udPL``uKP pPOLAÏPOAlP-kFUOmPFArP DFÖêPLdLUzmÔ`OL ÀeOL`éPFpPOL``udPL BPOEgPOnPLQrP E`dPL``ukPP açLgPFsPFrP hPF``u©CPFnPL, uyPnPL tPOÿArP HPQrP-hÖFdPL``u`bPLrP dLU``uBPOYdPLz HP``umPFY uCPFAWvPF uHPAnPLE`WvPFrP nPLHPQnPL sFU``ukPPAmPFlP udPLhPFKPAE`nPL uGPLArP E`HPpPOL``udPLrP mPF``uDPFz rP¾PPA kPP``u`rPnPLP|
aArP ePkPPE`dPL``ukPP mPF`ÂlP``uHP``uSPF HPQrP HÖ``ukPPAdPLrPP| çpPOLcPFLÕPL sPFmPF``u`rPA`ÂlPAsPF uyPnPL tPOÿArP E`HPrPAWvPF udPLhPF``ukPP aDPFQrP kPP``u`rP tUO``ulP``uCPFP| E`tPOE`nPL ePkPPA çpPOLkPPALÕPL gPOACPF wvPOpPOL``uwxPF E`nPL``u`bPL, tPOArP aAgPOArP E`dPLkPPWvPFA DPF``u`rP SPFÀePqmPFLÕPLlPQrP wvPOpPOLrP E`nPL``u¾PPpPOL kPPrPHPArP wvPOpPOLÀePÝmPF kPPrP``ucPFnPLP| BPO``u`bPL rPAjPLgPOnPL vhPFtPOéPFtPOß pPOLlPAbPLnPLpPOLrPP| sPFkPP``ulPrP pPOLåcPFA``utPO ePkPP çpPOLkPPALÕPL hPFéPFQ; mPFAhUFtPO tPOA``ukPP BPOQ``umPFrP sPFÈOLÉUKPQnPL kPPrPHPArP jPL``unPLz yPTPAsPFADPFz HP``ulP tPOArP mPFATPAbPL wPOAÊPFsPF mPFArP``uCPF; E`kPPÙUO gPOjPLrPAjPL uHPADPFkPPE`rP HÖ``ukPPAdPL``u`rPrP hPFA``utPOrP usPFvhPF tPOrPqHP``u`rPrP ePkPP aADPFWvPFA gOUrPqgPOÆPFQrP çpPOLhPFArP aAãO÷PAdPLnPL kPP``u`rP TPAkPP``uHP, sFUtPOrPAM hPFéPFQpPOL``ukPPrP aÌUOSPF-tPOAwxPFnPLA tPOArP ucPF``u`bPL a``unPLkPP u`çLSPFîPO uBPO``uHPvhPF ÞDPFYSL÷PA``usPF CUFWvPF``uCPFP| ePkPPpPOLA``uSPF ePkPPKPAE`nPL rPTP, ePvhPF HÖ``u¾PPrP aAGPLA``utPOvhPF cZFNPYmPFAnPLP| rPTPQ oPF sPFArPETP E`HPpPOLdPL HU``uJPF FpOLZ``uHPYvhPF cPFÈOLpPOLWvPF E`dPL``u`bPLE`CPF``ulPnPL, E`kPPÙUO E`kPPbPLöU``u`rP uyP``utPO nPLA uyP``utPOvhPF pPOLrPãPOpPOL``u`rPrP DPFA¹PïLAbPL BZOtPO``ulP gPOwxPFAgPOE`wxPF E`dPL``u©CPFnPLP| rPTPQrP ESPFrPãFíPLA``uNPrP wvPOpPOLrP sPFArPETPrP nPLAgPOrPjULtPOA uSPFABPOA pPOLA``u©CPFP| pPOLlPAbPLnPL kPP``u`rPoPF sPFÈOFpOLZNPY E`nPLrPApPOLdPL hPFHPArP sPFÆPFAHPnPLA unPLvhPF udPL``uKP dLUjPLnPL `çFHPA³PFNP gPOlPArP û``upPOLtPOA hPFA``utPO kPP``u`rP DPF``u`rP BPOQmPF``usPFnPL``ukPP udPLKPA``u©CPF; tPOA``udPLrP BPObPLcPFE`kPPtPO mFUKP oPF kPPÈOLpPOLmPFAnPL udPLhPF, udPLKP``ulPvhPF mPF``unPL hPFbPL uyPnPL, tPOArPA HPlP``uCPF, "``umPF``u`rPA nPLA HPAHPA, ePvhPF udPLKP aAmPFrPA `çFHPA³PFNP, aASPFQHPYAdPL kPPrPE`CPF, utPOAmPFArP BPOAlP hPF``uHPP|" - uSPF``uXPrP dLÖSPFzWvPFA udPL``uKP nPLA uhPF``usPF TPAkPPA yPAbPL nPLAP|
aA``u`rPA kPPtPOkPPgOU``ulPA upPOL´rPAE`NPkPP CPFE`HP aA``uCPFP| tPOArP sPFmPFéPF uHPSPF ãPOpPOLêPL uHPAJPFA yPAbPL nPLAP| uyPgOUE`lP mFU``uCPF EgPO``u`bPL``uCPF, a``unPLkPP kPP``uêPL tPOA``udPLrP aTPY``uHPADPF hPF``ulPA nPLAP| usPFvhPF hPFlP-GPL``u`rPrP pPOLA``uSPFrP nPLdPLQrP E`dPL``ukPPrP kFUOVUFrPQrP udPLoPFbPLA``ulP aAE`mPF uyP ePkPPKPAE`nPL pPOLWvPF udPLKPlUmPF, usPFKPAnPLA E`kPPÙUO aAmPFArP sPFHP``ucPF``u`bPL BPOAlP ulP``ugPOE`CPFlPP| hPF``ulPrP uyP CPFE`HPgOUE`lPrP kPPTPA wvPOpPOL``u`rP HP``ulPE`CPF, tPOA``utPO nPLAnPLArPkPPmPF rP``uÊPFrP uyPAgPOAwxPF kPPrP``utPO hPF``u`bPLE`CPFlP ePHPM tUOE`lPkPPArP dPLrPkPPArP hPF``u`bPLE`CPFlP; E`kPPÙUO aAE`mPF ePKPnPL uyP CPFE`HPKPAnPLArP kPPTPA HPlPE`CPF, tPOA``utPO usPF sPF``uHPrP E`kPPCUFrPvhPF dPLrPkPPArP hPFbPLE`nPLP| sPFnÔPzAsPFQrP aA`çLSPFmPF, ePKPA``unPL kPPbPLlPArP aBPOAHP E`CPFlP nPLAP| ePkPPKPAE`nPL kPPbPLlPA E`dPL``u`bPL udPLoPFbPLA``ulP mPFhPFA``udPL``uHPrP mFZtPOYQ ePÿ``ukPP u`rP``uKP``uCPF mPFhPFA``udPL``uHPrP GPLAwxPF uhPFÿWvPF kPP``u`rP ukPPA``ulP wvPOVPF``utPO wvPOdPLztPO-HPAhUF gPO``uNPSPF``ukPP dLUvhPF hPFAtPO E`dPL``u`bPL jPLE`wxPF``u`bPL DPF``u`rP``uCPFnPL, aArP pPOLA``uSPF dPLÿAE`wxPF``u`bPL pPOLAHPYtPOQ çpPOLsPFnÔPmFU``uKP EpPOLtPOAFpOLU``uÀeOL`rP ePvhPF usÔPhPF-sPFE`ÈOLÉPlPnPL udPLKP``uCPFnPLP| kPPbPLlPA E`dPL``u`bPL aÿAkPPA HP``uWvPF, E`kPPÙUO tPOArP çpPOL``utPOzkPP WvPFA``unPL kPPtPOKPAE`nPL mPFADFUrPQ, usÔPhPF oPF uçpPOLmPF fUOL``uWvPF wvPO``uVPF``uCPF, tPOA hÖFdPLbPL E`dPL``u`bPL anFUBPOHP kPPrPA CPFAwxPFA kPPAE`lP-kPPlP``umPF ulPKPA yPAbPL nPLAP| ukPPAnPL sPFnÔPzAsPFQrPvhPF aHPSPFz eP CPFE`HP aAÿkPPAP| hPF``ulPrP E`cPF``uÀeOL`rP sPF``uËP eP CPFE`HPrP yPKPnPL ukPPAnPL sPFÈ÷PÓ÷PìvhPF unPLvhPF, tPOKPnPL aArP ukPPAnPL² gOÖhPFQ-HPzEÀoPLÝ ePvhPF sFUdLZrP tPOQ``uTPY eP``usPF CPFE`HP aAÿkPP``utPO HPsPF``uHP ? E`kPPÙUO usPF uyP ePkPPjPLnPL sFUdPL¾PP E`cPFÀeOL`kPPrP oPF sPFhÖFdPLbPL HPzEÀoPLÝ, tPOArP aArP sPF``uÓOdPhPF unPLvhPFP| eP CPFE`HP aAÿkPPHPArP sPFmPFbPL hPFbPL tPO tPOArP usÔPhPFBPOAlPHPAsPFAFpOLZNPY sPFMsPFA``u`rPrP kPPTPA mPF``unPL pPOL``uwxPFE`CPFlP; usPF hPFbPL tPO EçpPOLbPLtPOmPFArP uçpPOLmPFFpOLZNPY dLÖE`êPL uCPF``uwxPF eP``usPF``uCPF; hPFbPL tPO çpPOLANPAEDPFkPP FpOLU``uÀeOL`rP usÔPhPFHPÓ÷PìnPL-pPOLASPF kPPAE`WvPF``u`bPL eP``usPF``uCPF; tPOAvhPF tPOArP HPzETPtPO hÖFdPL``u`bPLrP sPFME`¾PPâPL vhPFE`tPOhPFAsPF ePvhPF udPLoPFbPLA``ulP aE`ÌPOtPO kPP``u`rP``uCPF ePHPM sPFnÔPzAsPFQ-jPLQHP``unPLrP dPLQGPLY sPFEÏPOtPO usÔPhPF oPF uçpPOL``umPFrP wvPOÓOLÉUÀoPLÝ ãPFÉÖE`tPO ePvhPF CPFE`HPrP çpPOL``utPOzkPP WvPFA``unPL E`HPÓOdLU E`HPÓOdLU kPP``u`rP uWPOL``ulP E`dPL``u`bPL tPOA``ukPP sFU``uSPFAE`BPOtPO kPP``u`rP tUO``ulP``uCPFP| hPFbPL tPO SFUDFU mPFhPFA``udPLHP aAÿkPP``utPOvhPF tPOArP vhPF``u©CPF E`CPFlP, E`kPPÙUO tPOArP hÖFdPLbPL a¸PPAtPOsPFA``u`rP tPOArP jPLQHP``unPLrP CPFE`HP ePÿ``ukPP ufPO``ulP``uCPF; nPLtUOHPA gOÖhPFtPOzAgPOQ sPFnÔPzAsPFQrP sPFADPFnPLBPOHP``unPL eP FpOLZNPY sPFMsPFArPQrP aA``ulPKPz ukPPnPLP| aAHPArP mPF``unPL uhPFAlP sPFnÔPzAsPFQ hPFbPL tPO ePvhPF mPF``uÓFíPLrPvhPF wvPOpPOLAsPFkPPP| mPFhPFA``udPL``uHPrP nPLzAbPL E`nPLE`lPYâPL sPFMsPFArPQ hPFHPArP jPL``unPLz tPOArP uyPAgPO-sPFADPFnPL; E`kPPÙUO eP E`nPLjPLYnPL ëPOAnPL tPOArP wvPO``upPOLA``uyPAgPOQ nPLbPL; ePKPA``unPL pPOLAHPYtPOQ-hPFéPF-E`cPFhPÝ E`kPPCUFvhPF udPLKPA ugPOlP nPLAP| uyP HPAwxPFQ``utPO ePkPPE`dPLnPL rPmPFNPQrP pPOLdPLApPOLYNP hPF``u`bPL``uCPF, usPF HPAwxPFQ``utPO gOÖhPFlP¾PPQ``udPLrP ukPPAnPL nPLA ukPPAnPL E`cPFhPÝ TPA``ukPPvhPFP| aE`HPHPAE`hPF``utPOrP gOÖhPF-kPP``u¾PP yPE`dPL ukPPAnPL rPmPFNPQ çpPOL``uHPSPF kPP``u`rPnPL, tPO``uHP tPOÿArP sFU``ukPPAmPFlP kPPrP usPFvhPF gOÖ``uhPFrP HPhUFkPPA``ulPrP yP``uóP rPE`¾PPtPO E`HPSFÖÍPlPA E`HPdLZE`rPtPO kPP``u`rP; E`kPPÙUO ePvhPF pPOLAHPYtPOzgOÖ``uhPF kPPKPnPL uyP ukPPAnPL gOÖhPFlP¿PQrP aEDPFîPOAnPL hPF``u`bPL``uCPF, tPOA aAmPFArP uHPADPF hPF``ulPA nPLAP| ePvhPF kPPbPLlPArP aAÿkPPA usPFvhPF CPFE`HPrP sPFÈOLÉU``uKP dPLÿAE`wxPF``u`bPL aAmPFArP kPPtPO atPOQtPO kPPTPA mPF``unPL ePlP; ePkPPE`WvPF ¾FUOædP HPAE`lPkPPArP ukPPAmPFlP ãPFÉÖE`tPO HU``ukPPrP mPF``uDPFz ePkPPWvPFA kPPTPA jPLAEgPO``u`bPL tUOlP``ulPP| hPFAbPL, usPF yPE`dPL aAjPL ePvhPF FpOLÖETPHPQ``utPO TPAkPP``utPOAP|
aAE`mPF ePKPA``unPL dPLAÿE`wxPF``u`bPL E`nPLE`HPêPLE`cPF``uÀoP`L ePvhPF sPFkPPlP kPPTPA BPOAHPE`CPF, hPFVPFAð û``uHPdPLAE`ÙPO``ukPPrP wvPO©LcPF kPPÛPOãO÷PrP aAmPFArP kPPA``unPL çpPOL``uHPSPF kPPrPlPP| ePmPFnPL ePkPPWvPFA jPLAbPLgPOAbPL aAE`mPF aA®POA E`nPL``u`bPLE`CPF E`VPFkPP kPP``u`rP, û``uHPdPLAE`ÙPOkPP HPAE`hPFrP uTP``ukPP aAmPFA``ukPP wPOAkPPAwPOAE`kPP kPPrPE`CPF``ulPnPLP| tPOAwxPFAtPOAE`wxPF nPLQ``ucPF EgPO``u`bPL udPLEKP BPOAbPLA gPOACPFtPOlPAbPL HP``usPF rP``u`bPL``uCPFnPLP| aAmPFA``ukPP udPL``uKP HPlP``ulPnPL, sPFkPPA``ulP tPOAwxPFAtPOAE`wxPF uHP``uDPFE`CPFlP, ePvhPF dPLArPqNP SPFQ``utPO dPLéUFrPmPFtPO E`BPO``ujPLA``ulP, tPO``uHP CPFAwxPF``ulPP| ePKPnPL uyP yPAHPArP kPPTPAoPF unPLvhPFP| aE`BPOçpPOLAbPLWvPFA E`kPP? - aAE`mPF HPlPlPAmPF, aAmPFArP aArP aE`BPOçpPOLAbPL E`kPP TPAkPP``uHP ? aApPOLnPLArPA uyP rPkPPmPF gPOjPLgPOmPF``unPL aAsPF``uCPFnPL tPOA tPOQTPY-¦mPF``uNPrP wvPO``upPOLA``uyPAgPOQ nPLbPL; aAE`mPF tPO aArP aApPOLnPLA``udPLrP ufPO``ulP uyP``utPO pPOLAE`rP unPL, tPOAvhPF ePKPA``unPL ePvhPF HPAwxPFQE`WvPFrP E`BPOtPOrP ePkPPWvUF a``upPOL¾PPA kPPrPE`CPFlPAmPFP| aAsFUnPL cPFlP``utPO aArPÆPF kPPE`rPP| cPFlP``utPO aArPÆPF kPPrP``uHPA E`kPP ãO÷PAmPFQE`jPLrP udPLKPA unPLvhPFP| ePkPPWvUF a``upPOL¾PPA kPP``u`rP tPOÿArP uKPAÿ``ujPL HPAE`hPFrP hPFoPFbPLA ugPOlPP| ukPPATPAoPF tPOÿA``ukPP KLUÿ``ujPL pPOLAoPFbPLA ugPOlP nPLAP| uSPF``uXP udPLEKP E`tPOE`nPL KPAE`nPLkPPdLZ``u`rP ePkPPE`WvPF pPOLÏPOHPWvPFQ``uHPE`êPLtPO lPtPOAmPFLÕPLpPOL aAE`HPúPOArP kPP``u`rP tPOArP mPF``uDPFz uTP``ukPP E`BPO``ujPL pPOLAtPOAgOUE`lP sPFE`rP``u`bPL E`BPO``ujPL mPFAE`WvPF``utPOvhPF SFU``u`bPL rPAjPLArP mPFtPO aArPAmPF wvPOpPOL``uBPOAgPO kPPrP``uCPFnPLP| E`tPOE`nPL HPlP``ulPnPL, ePmPFnPL sFUÓOdPrP ëPOAnPL aÜPvhPF udPLKPA yPAbPLP| tPOÿArP ePvhPF kPPTPArP çpPOLE`tPOHPAdPL kPPrPHPArP E`kPPCUF E`CPFlP nPLAP| E`kPPÙUO ePKPA``unPL SFU``u`bPL tPOÿArP aArPAmPF``uBPOA``ugPOrP rPkPPmPFWvPFA aAmPFArP HPwxPFvhPF hPFAsPFzjPLnPLkPP HP``ulP uHPADPF hPF``u`bPLE`CPFlPP|
kPPlPkPPAcPFE`WvPF uTP``ukPP nPLÓOdP-çpPOLbPLAgPO sPFAtPO mPFAvhPFlPP| eP sPFAtPO mPFAvhPFlP rPAéPFA uHPSPF BPOAlP, ePrP mPF``uDPFz uHPSPFQ cPFwxPFAvhPF wvPOðrPAvhPF unPLvhPFP| amPFrPA cPFlP``utPO aArPÆPF kPP``u`rP KPAE`nPLkPP dLZ``u`rP ePkPPWvPFA aA`çLSPFmPF udPLKPlPAmPFP| aA`çLSPFmPFE`WvPF rPAéPFArP wvPOpPOL``u`rP; kPP``u`bPLkPPWvPFA kFUOWvPFQrP; tPOA``utPO a``unPLkPPgOUE`lP sPFnÔPzAsPFQP| E`kPPCUFE`dPLnPL aA``ugPO aAmPFArP HPAsPFArP ucPFArP cPFAkPPrPWvPFA sPFnÔPzAsPFQ usPF``ujPL KLUHP aAwxPFÈ÷P``uHPrP sPF``uËP "HPmPF² HPmPF²" kPPrPE`CPFlP, usPF kPPTPA pPOLAVPF``ukPPrPA jPLA``unPLnPL; eP sPFnÔPzAsPFQgOU``ulPAoPF usPFvhPF dPL``ulPrPP| tPOArPA usPFKPA``unPL HP``usPF ukPPwvPO ukPPwvPO jPLWvPFlPA kPPrP``uCPF, ukPPvhPF E`nPL``ujPL``ukPP KLUHP wvPOÿcUF gPOlPAbPL ukPPAnPL E`HPKPzAtPO sPFADFUrP ucPF``u`bPL HPwxPF çpPOLE`tPOpPOLnÔP kPP``u`rP E`HPlP¾PPNP aAòPçpPOLsPFAdPL anFUBPOHP kPPrP``uCPF; ukPPwvPO HPA sPFmPFéPFvhPF HÖTPA uBPO``uHP yPðpPOL``u`rPAnPLAE`éPF wvPOðsPFA``uhPFrP sPF``uËP gPOEÑPkPPA``udPLHPQrP usPFHPA kPPrP``uCPFP| HPlPA HPAhUFlPz aAmPFrPA usPFKPA``unPL dPLÿAwxPFAlPAmPF nPLA; tPOArPA aAmPFA``udPLrP sPFADFU udPL``uKP aBPOzTPYnPLArP ÀePqE`WvPF kPPrP``ulP nPLA; dLU-E`tPOnPL``uWvPF gPOÿAjPLArP kPP``uÅPO aAmPFA``udPLrP E`dPL``ukPP ePEgPO``u`bPL E`dPL``u`bPL gPOEÑPkPPApPOLA``unPL "jPLHPAkFUOsFUmPFsPFÌPOASPFM" ulPAE`hPFtPO cPF¾FUO kPPpPOLA``ulP tUO``ulP HPlP``ulP "``uTPArPA tPOAmPFAkFUO EpPOL ujPL!" aAmPFrPA tPO "EpPOL``ujPLrP" mPF``uDPFzvhPF unPLvhPF; ePkPP û``uHPdPLAE`ÙPOkPP tPOAmPFAkPP``uKPArP; E`kPPÙUO gPOÿAjPLArP gPO``uÓ÷Pì E`tPOE`nPL dPLSPF hPFAtPO tPOfPOA``utPO sPF``u`rP dPLÿAwxPFA``ulPnPL; sFUtPOrPAM aAmPFA``udPLrP kPPArPoPF ªPArPA ePvhPF sPFnÔPzAsPFQ``udPLrP KPAE`tPOrP rPvhPFlP nPLAP| sPFDFU hPF``u`bPL aAmPFrPA eP rPkPPmPF kPP``u`rP gPOÿAjPLArP kPPlP²``ukPPrP apPOLmPFAnPL kPPrPHPArP sPFAhPFsPF kPPrPlPAmPF udPL``uKP, uHPcPFArPQ``udPLrP E`HPãPFÉPbPL oPF E`HPrPEÀoPLÝrP sPFQmPFA rPvhPFlP nPLAP| cPFlP²``utPO cPFlP²``utPO E`fPO``u`rP tPOAE`kPP``u`bPL udPLKPlPAmPF, tPOArPA ePkPPHPArP aAmPFA``udPLrP E`dPL``ukPP kPPWvPFA¾PPpPOLAtPO kPPrP``uCPF, aArP E`kPP uyPnPL HPlP``uCPF; anFUmPFAnPL hPF``ulPA aAmPFrPA uyP "BPOLÕPL sPFADFU" ePvhPF kPPTPA E`nPL``u`bPL tPOA``udPLrP mPF``uDPFz ePkPPWvPFA aA``ulPAcPFnPLA cPFlP``uCPFP|
uHPlPA ePgPOArPWvPFA sPFmPFyP aAmPFrPA nPLÓOdP-çpPOLbPLA``ugPO upPOL´ÿCPFlPAmPFP| ePKPA``unPL nPLÓOdPrP sPF``uËP alPkPPAnPLÓOdPArP sPFËPmPF hPF``u`bPL``uCPFP| kPPA``u`rPA kPPA``u`rPA mPF``uyP alPkPPAnPLÓOdPArP sPF``uËP gPOËPArP sPFËPmPF hPF``u`bPLvhPF ePKPAnPL hPF``utPO alPkPPAnPLÓOdPA nPLAmPF hPF``u`bPL``uCPFP| eP sPFHP nPLÓOdPA uyP sPFSPFrPQ``u`rP ePvhPF FpOLÖETPHPQ``utPO E`HPdPLzmPFAnPL aA``uCPF, aAmPFA``udPLrP usPF ¸PPAnPL E`CPFlP nPLAP| uCPF``ulP``uHPlPAbPL BZO``ugPOAlP pPOLwxPFHPArP sPFmPFbPL eP sPFkPPlP nPLA``umPFrP sPF``uËP pPOLE`rPcPFbPL nPLA hPFoPFbPLAbPL ePgOUE`lP``ukPP ãO÷PgPOYrPA``ujPLzrP sPFAE`mPFlP DPF``u`rP u`rP``uKPE`CPFlPAmPF, ePKPnPL udPLKPE`CPF usPFgOUE`lP ãO÷P``ugPOYrP nPLbPL, ePvhPF mPF``uÀoP`LYrPvhPF jPLlPDPFArPAP| HPAéPFE`HPkPPvhPF aAmPFA``udPLrP udPLSPF yPE`dPL FpOLÖETPHPQ hPFbPL, wvPOÀoP`LrP pPOLE`åcPFmPF çpPOL``udPL``uSPFrP anFUHPYrP u¾PPÀeOL` yPE`dPL FpOLÖETPHPQ hPFbPL, mPFA``uwxPFAbPLA``u`rPrP dPL±÷Pì mFÖEÀoP`LkPPA yPE`dPL FpOLÖETPHPQ hPFbPL, tPOA hPF``ulP yPÿArPA eP ëPOAnPL``ukPP ãO÷PgPOY HP``ulP wvPO``u`ÂlPKP kPP``u`rP ugPO``uCPFnPL, tPOÿArPA anPLzAbPL kPP``u`rPnPL E`nPLP| mPFAnFU``uXPrP kPPmPFYfPOlP yPE`dPL mFÖtUOzrP pPOLrP ãO÷P``ugPOY yPAÀeOL`ArP kPPArPNP hPFbPL, tPOA hPF``ulP aAmPFArP pPOL``u¾PP tPOArP HPwxPF ePkPPWvPFA sPFÆPFAHPnPLA udPLKPE`CPF unPLP| tPO``uHP aAmPFArP sPFAÙPüOLnPLA ePvhPF , aAE`mPF mPF``unPL kPPE`rP aAmPFArP eP jPLQHP``unPLvhPF ãO÷PgPOYHPAsPF hPF``u`bPL EgPO``u`bPL``uCPFP| eP sPFHP udPL``uSPF yPA aA``uCPF, ãO÷P``ugPOY tPOArP ucPF``u`bPL aArP uHPSPFQ E`kPP TPAkPP``uHP ? E`kPPÙUO aAE`mPF uWPOLÿkPPQ, ãO÷P``ugPOYoPF DPFAnPL uBPO``unPLE`CPFlUmPF, aArP usPF jPL``unPLzvhPF HUE`JPF, ãO÷PgPOY¦êPL hPF``u`bPL ePKPA``unPL eP``usPFoPF aAHPArP DPFAnPL BPOAnPL``utPO aArPÆPF kPP``u`rPE`CPFP| jPLQHPnPLWvPFA DPFAnPL BPOAnPL``utPOvhPF ugPOlPP| tPO``uHP uyP mPF``uDPFz mPF``uDPFz 'ESPF``uHPrP gPOQtPO' gPOAvhPF, usPF ukPPHPlP dPLSPFjPL``unPLrP anFU``u`rPA``uDPF, E`kPPÙUO dLUßKP tPOAoPF BPOAlP kPP``u`rP gPOAoPFbPLA hPFbPL nPLAP|
nPLÓOdPAbPL tPOKP``unPLA jPLlP E`CPFlP, E`kPPÙUO uHPSPFQ nPLbPL, tPO``uHP tPOA``utPO nPLdPLQrP mPF``uDPFzkPPArP pPOLATPrPgOUE`lP wLUOE`HP``u`bPL rPAKP``utPO pPOLA``u`rPP| aAmPFrPA uyPKPA``unPL pPOLArP hPF``u`bPL nPLÓOdPçpPOLbPLAgPO HPAjPLA``u`rP upPOL´ÿCPFlPAmPF, usPFKPA``unPL HPwxPF HPwxPF çpPOLéPFrPKPLÕPL aA``uCPF, tPOArPvhPF pPOLASPF E`dPL``u`bPL jPL``ulPrP DPFArPA kPPlP kPPlP SPF``u¡P aE`tPO uHP``ugPO HP'``u`bPL cPF``ulP``uCPFP| uyPKPA``unPL HPwxPF pPOLATPrP unPLvhPF, usPFKPA``unPL jPLlPDPFArPA uHPSPF udPLKPA yPA``u©CPFP| uyPKPA``unPL jPLlPDPFArPA pPOLATP``u`rPrP aAwxPFA``ulP pPOL'``uwxPF udPLKPA yPA``u©CPF nPLA, usPFKPAnPL hPF``utPOvhPF aE`HP`çLSPFAÙPO kPPlP kPPlP SPF¡P wvPOEõPtPO hPF``u©CPFP| aAmPFrPA ePKPAnPL uTP``ukPP aArP ePkPPWvPFA pPOLATP``u`rP aE`tPO sPFAHPDPFA``unPL pPOLA ufPO``ulP, jPL``ulP pPOLA uVPFE`kPP``u`bPLvhPF, nPLÓOdPA pPOLArP hPF``u`bPL HPAjPLA``u`rP wvPOpPOLE`ëPOtPO hPFlPAmPFP| HPXPYAkPPA``ulP E`kPPÙUO eP rPkPPmPF kPP``u`rP nPLÓOdPA pPOLArP hPFoPFbPLA yPAbPL nPLAP| aÜP dLZ``u`rP uyP ePkPPWvPFA sPFÿA``ukPPA aA``uCPF, tPOKPnPL tPOArPvhPF wvPOpPOLrP E`dPL``u`bPL nPLdPLQ pPOLArP hPF``u`bPL HPAjPLA``u`rP oPF sPFËPmPFëPO``ulP aAsPF``utPO hPFbPLP|
HPAjPLA``u`rP ePkPPWvPFA udPLAtPOlPA GPL``u`rP HPAsPFA kPPrPA ugPOlPP| nPLQ``ucPF udPLAkPPAnPL, wvPOpPOL``u`rP aAmPFA``udPLrP HPAsPFAP| aAgPOA``ugPOAwxPFA kPPA``uVPFrP GPLrP, ukPPHPlP mPFATPArP wvPOpPOL``u`rP u`ÂLSPFWvPF pPOLATPrP E`dPL``u`bPL CPFAoPFbPLAP| aAmPFrPA usPFvhPF HPArPAÓOdPA dPLKPlP kPP``u`rP HPsPFlPAmPFP| aAmPFrPA E`kPPCUF KPAoPFbPLA dPLAoPFbPLA kPPrPlPAmPF nPLAP| û``uHPkPPA``ulP HPAjPLArP udPLKP``utPO HPAE`hPFrP hPFoPFbPLA ugPOlPP| a``unPLkPPgOUE`lP udPLAkPPAnPL, aArP tPOA``utPO a``unPLkPPgOUE`lP E`jPLE`nPLsPFpPOLÀeOL` E`HPEÀePÝ hPF``u©CPFP| HPlP``utPO ugPO``ulP `çLSPFQnPLgPO``u`rPrP pPOLrP aArP ePmPFnPL HPAjPLArP eP pPOL``uTPrP mPF``uDPFz udPLEKPE`nPLP| HPAjPLA``u`rP çpPOLAbPL sPFkPPlP E`jPLE`nPLsPFvhPF pPOLAoPFbPLA yPAbPLP| aAmPFrPA rPA``uÀeOL`rP jPLnPLz KPAoPFbPLA dPLAoPFbPLArP ePkPPWvUF E`HP``uSPFXP HP``uÓOdPAHPéPF kPPrPlPAmPFP|
KPAE`nPLkPP pPOL``u`rP aAHPArP HPAE`hPFrP hPF``u`bPL pPOLwxPFA ugPOlPP| ãO÷PAmPFQE`jPL oPF û``uHPdPLAE`ÙPOkPP HPAsPFAbPL TPAkPP``ulPnPLP| HPAjPLA``u`rPrP mPFDPFz E`dPL``u`bPL yPAE`©CPF, udPLEKP dLU'jPLnPL HPAÊPFAlPQ FpOLUrPqXP ePHPM E`tPOnPL cPFArP jPLnPL ãFíPLQ``ulPAkPP ePkPPWvPFA udPLAkPPA``unPL HP``usPF aA``uCPFnPLP| tPOÿA``udPLrP udPL``uKPvhPF aAmPFArP mPF``unPL ePmPFnPL ePkPPWvPFA aAnPLÓOdP wvPOTP``ulP wvPOVPF``ulPA, tPOA yPÿArPA dLZrPçpPOLHPA``usPF dPLQGPLYkPPAlP pPOL``u`rP ePkPPjPLnPL aAòPQbPL``ukPP udPL``uKP``uCPFnPL, tPOÿArPAvhPF SFUDFU HUJPF``utPO pPOLArP``uHPnPLP| aAE`mPF tPOÿA``udPLrP kPPA``uCPF uyP``utPOvhPF tPOÿArPA pPOLrPmPF aAçLgPF``uhPF aAmPFA``ukPP HPsPF``utPO HPlP``ulPnPLP| tPOÿA``udPLrP mFU``uKP SFUnPLlPAmPF, tPOÿArPA aA``ugPOrP HPðsPF``u`rP nPLArPAbPLNP dPLSPFYnPL kPPrPHPArP jPL``unPLz eP``usPFE`CPF``ulPnPL; rPAéPFAbPL a``unPL``ukPP E`nPL``uXPDPF kPP``u`rPE`CPFlP, E`kPPÙUO tPOÿArPA kPPArPoPF kPPTPA nPLA SFU``unPL ePtPOKPAE`nPL rPAéPFA eP``usPFE`CPF``ulPnPLP| SFUnPLlPAmPF tPOÿArPA kPPAWvPFgOUdPLA``umPFrP pPOL``uTP eP``usPFE`CPF``ulPnPLP| ePKPA``unPL eP``usPF aArP açLgPFsPFrP hPF``utPO pPOLA``u`rPnPL E`nPL, kPPArPNP SPFQtPOoPF asPFÆPFHP, aArP tPOA``udPLrP E`HPSL÷PAsPF jPL``uÓOLÉPE`CPFlP uyP, usPFHPArP nPLArPAbPL``uNPrP ªPArP uKPAlPA hPFbPLE`nPLP| dLUE`BPOY``u¾PPrP jPLnPLz yPAÀeOL`Q aAsPFA HPÓ÷Pì kPP``u`rP udPLoPFbPLA``utPOvhPF uHPADPF hPFbPL tPOÿA``udPLrP eP rPkPPmPF DPFArPNPA hPF``u`bPLE`CPFlPP| tPOÿArPA nPLArPAbPLNP dPLSPFYnPL kPPrP``utPO eP``usPF``uCPFnPL, ePtPO aTPYHPzbPL, kPPêPL sPFhPFz kPP``u`rP ePtPOWvPFA pPOLTP eP``usPF pPOL``uwxPF``uCPFnPL, sPFÈOLÉU``uKP aArP aAWvPF nPLbPLE`dPL``unPLrP rPAéPFA HPAkPPQ; eP rPkPPmPF aHPëPOAbPL yPE`dPL tPOÿArPA E`fPO``u`rP yPAnPL, tPOA hPF``ulP hPFbPL tPO jPLQHP``unPL aArP nPLArPAbPLNP dPLSPFYnPL nPLAoPF GPLWvPF``utPO pPOLA``u`rPP| ePvhPF sPFmPFéPF kPPTPA uBPO``uHP ePvhPF ePkPP HPðsPFrP ePKPA``unPL a``upPOL¾PPA kPP``u`rPE`CPF``ulPnPL, ePHPM sPFMHPAdPL E`lP``uKP HPAwxPFQ hPF``utPO wPOA``ukPP KPrPcPFpPOLÀeOL` aAE`nPL``u`bPL ePvhPF udPLAkPPAnPLGPL``u`rP HPAsPF kPPrPE`CPF``ulPnPL; aE`BPOçpPOLAbPL ePkPPE`WvPFHPArP mPFAÀeOL` nPLArPAbPLNP dPLSPFYnPL kPPrP``uHPnPLP| E`kPP BPOEÀoPLÝ ! ãO÷PQkPPArP kPPE`rP, tPOÿA``udPLrP BPOEÀoPLÝ ãO÷PATPYpPOLrPtPOAE`mPFEçLSPFtPO, hPFbPL tPO pPOLrPkPPA``ulP a¾PPbPL ãO÷PgPOYlPA``uBPOrP çpPOL``ulPABPO``unPLvhPF tPOÿArP ePvhPF kPPêPLkPPrP anFUîPOA``unPL çpPOLHÖÀoP`L hPF``u`bPLE`CPF``ulPnPL; E`kPPÙUO HPAEÐPO``utPOrP çpPOLE`tPO ePmPFnPL asPFADPFArPNP ePkPPE`nPLîPOA, eP SFUDFU çpPOLSPFMsPFnPLQbPL nPLbPL, anFUkPPrPNPQbPLP|
ePHPArP yPKPnPL pPOLALÕPLArPA sPFHPYçpPOLTPmPF nPLArPAbPL``uNPrP ªPArP KLUlP``utPO yPAnPL, tPOKPnPL ePvhPF kPPbPLjPLnPL ulPAkPPoPF tPOÿA``udPLrP sPF``uËP EgPO``u`bPLE`CPF``ulPnPLP| nPLArPAbPLNP dPLSPFYnPL kPP``u`rP kPPAlP tPOÿArPA ePKPA``unPL E`fPO``u`rP eP``usPF``uCPFnPL, aAjPL ePKPA``unPL E`HP`çLSPFAmPF kPP``u`rP aAgPOAmPFQkPPAlP udPL``uSPF E`fPO``u`rP yPA``uHPnPLP| tPOÿArPA HPlP``ulPnPL uyP, tPOÿA``udPLrP yPAHPArP sPFmPFbPL sPFmPFéPF HPædPQkPPA`çLSPFmPF HPrP``ufPO uWPOL``ukPP E`CPFlP, ePmPFnPL E`kPP nPLArPAbPL``uNPrP çpPOLkPPALÕPL mPFE`ÓOdP``u`rPrP cZFwxPFA aE`tPO aÜPvhPF udPLKPA yPAE`©CPFlP ePvhPF jPL``unPLz E`dPLnPLkPPtPOkPP tPOÿA``udPLrP KPAE`nPLkPPWvPFA dLZ``u`rP a``upPOL¾PPA kPPrP``utPO hPF``u`bPLE`CPFlPP| HPrPfPO gPOlP``utPO aArPÆPF hPF``ulPA; dLU cPFArPE`dPLnPL pPOL``u`rP tPOÿArPA açLgPFsPFrP hPF``u`bPLE`CPF``ulPnPLP| E`kPPÙUO tPOHUoPF pPOLALÕPLA``udPLrP oPF tPOÿA``udPLrP mPFE`ÓOdPrP pPOLyPYÙPO uyP``utPO jPLAbPLgPOAbPL jPLAbPLgPOAbPL HPrPfPO ukPP``uWvPF rPAéPFA kPPrP``utPO hPF``u`bPLE`CPFlPP|
tPOÿArPA aAgPOAmPFQkPPAlP HPAÊPFlPA``udPL``uSPF yPA``uHPnPL SFU``unPL, aApPOLnPLA hPF'``utPOvhPF çpPOLA``uNPrP mPF``uDPFz ukPPmPFnPL kPP``u`rP wvPOVPF``ulPAP| - usPFvhPF HPAÊPFlPA``udPL``uSPF - uyPKPA``unPL aAmPFArP GPLrPHPAwxPFQ aA``uCPF, ePHPM aAjPL``uÓOLÉPrP HPÓ÷Uì-HPAÓ÷Pì``uHPrPA uyPKPA``unPL E`HPcPFrPNP kPPrP``uCPFnPLP| tPOKPnPL mPF``unPL pPOLwxPF``ulPA - kPPtPO E`kPP uCPF``uwxPF eP``usPFE`CPF! mPFAbPLArP HPÓ÷PìnPL E`kPP kPPE`VPFnPLP|
ePvhPF ãO÷P``udPLSPFQbPL``udPLrP sPF``uËP a``unPLkPP¾PPNP DPF``u`rP kPPTPAHPAtPOYA kPPhPFArP pPOLrP usPFKPAnPL uTP``ukPP wvPOVPFlPAmPFP| tPOKPnPL sPFÓ÷PìzA hPF``u`bPL eP``usPF``uCPFP| aAmPFA``udPLrP HPAsPFArP sPFÈOLÉU``uKP rPAéPFArP pPOLrPpPOLA``u`rPvhPF ePkPP çpPOLkPPALÕPL mPFhPFA``udPL``uHPrP mPFE`ÓOdPrPP| sPFÓ÷PìzArP sPFmPFbPL usPFKPA``unPL kPPÿAsPFrP GPL×FWvPFA uHP``ujPL wvPOVPF``ulPA; anPLHPrPtPO dPLAmPFAmPFA HPAjPL``utPO lPAgPO``ulPA, mPF``uDPFz mPF``uDPFz sFUÓOdPrP HPÿASPFQ HPAjPL``utPO lPAgPO``ulPA ePHPM mPFE`ÓOdPrP mPF``uDPFz oPF çpPOLAËP``unPL HPAjPLA``u`rPrP sPFHP ulPAkPP ePkPPEÀeOL`tPO hPF``ulPAP| ãFíPLQ-FpOLUrPqXP udPLHPtPOA sPFÈOLÉU``uKP E`nPLßsPF``uÌPOA``ucPF gPOAbPL gPOAbPL eP``usPF dPLÿAwxPFA``ulPAP| aAE`mPF apPOLE`rPE`cPFtPO pPOLETPkPP, ePkPP pPOLA``uSPF dPLÿAE`wxPF``u`bPL ePvhPF pPOLE`HPÀeOL` dLÖSPFz udPLKP``utPO lPAgPOlPAmPFP| E`kPP tPOA``udPLrP sFUÓOdPrP mFUKP`çLSPFQ , E`kPP tPOA``udPLrP çpPOLHPlP E`nPLîPOA; ePkPP sFUgPOBPOQrP DPFmPFYBPOAHP uyPnPL tPOA``udPLrP sPFrPlP hÖFdPLbPL``ukPP pPOLE`rPFpOLZNPY kPP``u`rP ufPO``ulP``uCPFP| yPKPnPL sPFÓ÷PìzArP aArPE`tPO uSPFXP hPF``ulPA, SPFÍP GPL×FWvPFArP rPHP DPFQ``u`rP DPFQ``u`rP, usPFvhPF û``unPLSPF aAkPPA``uSPF E`HPlPQnPL hPF``u`bPL ugPOlP ePHPM " uHPzAmPF ukPPdPLArP" HP``ulP sPFkPP``ulP BPOEÀoPLÝBPO``u`rP çpPOLNPAmPF kPPrPlP, tPOKPnPL ePkPP aE`tPO aE`nPLHPYcPFnPLQbPLBPOA``uHP hÖFdPLbPL FpOLZNPY kPP``u`rP aAE`mPF DPFQ``u`rP DPFQ``u`rP HPAsPFAbPL E`fPO``u`rP ePlPAmPFP| aAsPF``utPO aAsPF``utPO ePkPPWvPFA kPPE`HPtPOA aAmPFArP mPF``unPL pPOL``uwxPF ugPOlP, --
"``uyPAgPOQ nPLvhPF pPOLAvhPF nPLAvhPF pPOLrPmPFATPY ¸PPAnPL ,
uHPdPLA``uÙPOrP çpPOLE`tPOpPOLAdPLz E`cPFE`nPL nPLA E`cPFÓOLÉP``u`bPL,
aAE`éPF``ukPPrP nPLAE`éPF``ukPPrP SFUE`nPLE`nPL E`HPDPFAnPL,
jPLAE`nPL nPLA E`kPP ulP``uKP tPOÓFíPL FpOLUrPANP E`nPLcPF``u`bPLP|
jPLAE`nPL ePvhPF uyPAgPOQ yPA``u`rP uDPFbPLAbPL hÖFdPL``u`bPL,
sPFrPlPA HPAE`lPkPPA FpOLZ``ujPL FpOLUäOpPF aGPLY E`dPLbPLA,
usPFvhPF E`HPSL÷PpPOLE`tPO udPL``uHP sPFAbPLA``uhPÝ sPFmPF``u`bPL,
sFUKPQ hPFvhPF, BPOEÀoPLÝBPOA``uHP hÖF``udPL aArPAEDPFbPLA P||"
sPFÓ÷PìzArP pPOLrP HPAjPLA``u`rPrP
mPF``uDPFz aArP ePkPPWvUF GFU``u`rP udPLKPA ugPOlPP| HPAjPLA``u`rPrP aEDPFkPPAMSPF
udPLAkPPA``unPLrP sPF``uËPvhPF yPAÀeOL`Q``udPLrP HPA``usPFrP jPLnPLz
E`BPOnÔP E`BPOnÔP GPLrP aA``uCPF; ukPPhPF HPA udPLAkPPAnPLGPL``u`rPrP
mPF``uDPFz oPF E`ªPtPO``ulP yPAÀeOL`QHPA``usPFrP jPLnPLz GPLrP
u`rP``uKP``uCPF; udPLKPlPAmPF sPFmPFéPF HPAjPLA``u`rP E`tPOnPL cPFArPSPF``utPOrP
uHPSPFQ yPAÀeOL`Q TPAkPP``utPO pPOLA``u`rP nPLAP|
sPFÓ÷PìzA pPOLyPYÙPO aAkPPASPF uHPSPF pPOLE`rPúPOArP
E`CPFlP; sPFÓ÷PìzArP pPOLrP ePkPPWvUF ePkPPWvUF kPP``u`rP
cPFAE`rPE`dPL``ukPP umPFGPL jPLmPFA hPF``utPO lPAgPO``ulPAP| yPArPA çLgPFhPFNP
udPLKPHPArP aASPFAbPL HP``usPFE`CPFlP, tPOA``udPLrP adLÖ``uêPL
aArP çLgPFhPFNP udPLKPA hPF'``ulPA nPLAP| KPAE`nPLkPP pPOL``u`rP KLUHP
umPFGPL kPP``u`rP HÖE`êPL ePlPP| a``unPLkPPE`dPLnPL pPOL``u`rP
ePkPPWvUF BPOAlP rPkPPmPF aAhPFArP hPF'``ulPA, û``uHPdPLAE`ÙPOkPP
BPOAbPLA ePvhPF kPPbPLE`dPL``unPLrP aªPìYASPFnPL pPOLE`rPFpOLZNPY
mPFAÀeOL`AbPL FpOLUE`XP``u`bPL E`nPL``ulPnPLP| aAhPFArPAE`dPLrP pPOLrP
usPFvhPF JUFpPOLJPFApPOL HÖE`êPLrP mPF``uDPFz yPKPnPL kPPÈ÷PlPKPAnPLA
gPOA``u`bPL jPLE`wxPF``u`bPL SPFbPLnPL kPPrPA ugPOlP, tPOKPnPL uHPADPF hPF``ulPA
ePmPFnPL aArPAmPF HPhUFE`dPLnPL wvPOpPOL``uBPOAgPO kPPrPA hPFbPLE`nPLP|
(cPFlPiHP)
Copyright © 2007 Abasar.net. All rights reserved.