EhPFmPFAlPbPL
[jPLlPDPFrP isPFinPLrP HPzEÀoPLÝñPL, sPFÈOLpPOLAdPLkPP EhPFisPFiHP tPOÿArP dPL¾PPtPOA ePHPM sPFAEhPFitPOzrP çpPOLEtPO tPOÿArP anFUrPAigPOrP jPLnPLz EtPOEnPL ãPFÉPrPNPQbPL hPFibPL TPAkPPiHPnPL| jPLlPDPFrP isPFinPLrP 'EhPFmPFAlPbP'L ilPKPAEWvPF BPOArPtPOQ-itPO ePkPP sPFmPFibPL çpPOLkPPAESPFtPO hPFbPL| ilPKPAEWvPF isPFkPPAilP asPFAmPFAnPLz jPLnPLEçpPOLbPLtPOA lPABPO kPPirPECPFlP| EkPPÙUO eP EnPLibPL çpPOLcUFrP EHPtPOikPPYrPoPF sFÖEêPL hPFibPLECPFlP - yPA EnPLibPL aHPsPFrP-eP aAigPO ilPKPA hPFibPLiCPF (pPOLwxPUnPL jPLlPDPFrP isPFnPL)| ilPKPAEWvPF ePyUigPOrP pPOLAVPFkPPidPLrPoPF BPOAilPA lPAgPOiHP ePvhPF EHPSL÷PAisPF ePEWvPF aHPsPFrP-eP aAHPArP çpPOLkPPAESPFtPO hPFi©CPF| ilPKPAEWvPF hPFrPfPO-fPOi×FWvPF kPPirP pPOLAEVPFibPLiCPFnPL dPLQpPOLkPP isPFnPLgOUâPL|]
---------------
E`HP`çLSPFAmPF
31 umPF, rPE`HPHPArPP| - aAjPL vhPFM``u`rPE`jPL mPFA``usPFrP uSPFXP E`dPL``unPL ELçLKPãOFWvPFAnPLE`dPL``ugPOrP E`HP`çLSPFAmPFHPA``u`rP BPOgPOHPA``unPLrP anFUçLgPF``uhPF aELçLKPãOFWvPFAnPL aAmPFrPAoPF E`HP`çLSPFAmPF çLgPFhPFNP kPPrPlPAmPFP| eP pPOL``uTP HPdPLE`rPkPPA`çLSPFmPFvhPF uSPFXP tPOQTPYP| tPOQ``uTPYrP tPOAE`lPkPPArP mPF``uDPFz HPzAsPFgOUhPFArP nPLAmPF unPLvhPF, tPOHUoPF aAmPFrPA sPFÓ÷PìA``unPL sPFÓ÷PìA``unPL usPFKPA``unPL GFU``u`rP ePlPAmPFP| ePKPnPL E`nPLkPP``uWvPF HPA dLZ``u`rP anPLz ukPPAnPLoPF tPOQ``uTPYrP sPFÓ÷PìAnPL pPOLAoPFbPLA yPA``u©CPF nPLAP| kPPA``ujPLvhPF aAmPFA``udPLrP hPFA``utPO aArP ukPPA``unPLA kPPAjPL unPLvhPFP| ePtPOE`dPLnPL kPPA``ujPLrP mPF``uDPFz E`CPFlPAmPF; BPOAHPnPLA E`cPFÙPOA, ¾FUODPFA, tÖOXOLÎA, E`nPLædPA E`kPPCUF``utPOvhPF HPwxPF HPzAkFUOlP kPPrP``utPO pPOLA``u`rP E`nPLP| yPKPnPL sPFMkPPWvPFApPOLnÔP E`HPpPOLdPLrPAESPF pPOLAXPANPéZF``upPOLrP mPFtPO jPLQHP``unPLrP pPOLTP u`rPADPF kPP``u`rP dPLÿAE`wxPF``u`bPL``uCPF, tPOKPnPL usPFvhPF E`HPpPOLdPLjPLAlP hPF``utPO wvPOªPìArP hPFHPArP jPL``unPLz çpPOLANPpPOL``uNP ucPFêPLA kPPrPA EgPO``u`bPL``uCPFP| tPOArPpPOLrP aArP usPF kPPTPA mPF``unPL hPFbPL E`nPLP| nFZtPOnPL wvPOðsPFAhPF nFZtPOnPL HPlP ePHPM a``upPOL¾PPAkFÖOtPO aEDPFkPPtPOrP ãOOfZOLE`tPOY``utPO nPLHP nPLHP pPOL``uTP açLgPFsPFrP hPFoPFbPLA ugPO``uCPFP| ¾FUODPFArP sPFmPFbPL ePkPPmFUE`êPL aAhPFArP jULWvPF``ulP BPOAlP, nPLA jULWvPF``ulPA pPOLTP hPF``utPO dLU``uWvPFA fPOlPmFZlP sPFMçLgPFhPF kPP``u`rP aAhPFArP kPPrPA uyPtPO, aTPHPA pPOLE`rPFpOLZNPY mPFAÀeOL`AbPL wvPOpPOLHPAsPFP| E`nPLædPArP jPL``unPLz ukPPA``unPLA E`dPLnPL E`kPPCUF aA``u`bPLAjPLnPL kPPrP``utPO hPFbPL E`nPL, E`kPPÙUO E`HPnPLA aA``u`bPLAjPL``unPL, E`kPP EgPOE`rPgOUhPFA, E`kPP anPLAHÖtPO nPLdPLQtPOQrP, ukPPATPAoPF tPOÿArP SFUBPOAgPOmPF``unPLrP HPzAGPLAtPO jPL``uÓOLÉPE`nPLP| aAjPL ePkPPmPFA``usPFrPoPF aEDPFkPP FpOLZ``uHPY uyP `çFHPtPO mPFATPAbPL E`nPL``u`bPL HPdPLE`rPnPLA``uTPrP ePvhPF tUOXPArP û``uSPFlPmPFELÕPLtPO sFUpPOLE`HPÀeOL` pPOLQVPFtPOlP udPLKP``utPO açLgPFsPFrP hPF``u`bPLE`CPFlPAmPF - aAjPL tPOArP uSPFXPP| tPOAvhPF aAjPL `çLSPFAE`ÙPOBPO``u`rP hÖFdPLbPL uBPO``uÊPF pPOL``uwxPF``uCPF, ePtPOE`dPLnPL GFU``u`rP uHPwxPFAlPAmPF - uyP aASPFAbPL ePtPO udPLSPF¦mPFNP, tPOArP E`kPPCUFvhPF FpOLZNPY hPF``ulPA nPLAP| çpPOLkFÖOE`tPOrP dLÖSPFz û``uHPE`cPF``uÀeOL`z sPFADPF``ukPPrP ePkPPAÙPO sPFADPFnPLAbPL SPFtPO SPFtPO BPOÀoPLÝ hÖFdPL``u`bPLrP E`nPLîPOA oPF BPOEÀoPLÝ``utPO uyP mPFhPFAnPL BPOAHP, uyP pPOLE`HPÀeOL`tPOA, uyP ePkPPWvPFA aHPzÀoPLÝ mPFADFU``uyPYrP pPOLE`rPcPFbPL upPOL``u`bPLE`CPF, tPOA çpPOLkFÖOtPOvhPF SPFAE`ÙPOçpPOLdPL; E`kPPÙUO usPF SPFAE`ÙPO ¾PPNPëPOAbPLQ; hÖFdPL``u`bPLrP asPFQmPF EpPOLpPOLAsPFA tPOA``utPO çpPOLSPFE`mPFtPO hPFbPL nPLA; çpPOLA``uNPrP kPPÌPOAlPsPFArP jPLQNPY aAHPrPNP uBPOdPL kPP``u`rP ePkPPWvPFA dLUdPLYmPFnPLQbPL atÖOEâPL ePKPnPLoPF hPFAhPFAkPPArP kPPrP``uCPFP| E`HP``uSL÷PrP sPFmPFéPF sFUÓOdPrP E`jPLE`nPLsPF tPOA``ukPP eP``unPL E`dPLE`©CPF, usPF ePkPPHPArP aAçLgPF``uhPFrP sPF``uËP hPFA``utPO kPP``u`rP E`nPL``u©CPF, tPOArP pPOLrP tUO©CPF E`jPLE`nPL``usPFrP mPFtPO dLZ``u`rP ufPO``ulP E`dPL``u©CPFP| kPPtPOHPArP hPFbPL utPOA pPOLrPSPFmPFE`NP eP``unPL tPOArP hPFA``utPO sPFmPFpPOLYNP kPP``u`rP E`dPL``u`bPLE`CPF, E`kPPÙUO kPPAcPFKP``uLÕPLrP mPFtPO usPF tPOA dLZ``u`rP ufPO``ulP E`dPL``u`bPL``uCPFP| hPFAbPL yPE`dPL usPF ePkPPHPArP E`cPF``uÙPO pPOLArP``utPOA tPOA hPF``ulP hPFbPL utPOA tPOArP ePvhPF tÖOE`XPtPO ÀePÝÓOdPnPL, ePvhPF jPLQHPnPLHPzApPOLQ dPLQGPLYE`nPLßSL÷PAsPF uTP``umPF uyPtPOP|
aAjPL aArP ukPPA``unPLA kPPAjPL unPLvhPF, aAjPL SFUDFU E`HP`çLSPFAmPF kPPrP``uHPA uBPO``uHP HPdPLE`rPkPPA`çLSPF``umPFrP SFU¦ tUOXPArPmPFELÕPLtPO ¾FUOædP wvPOpPOLtPOzkPPArP ePkPPKPAE`nPL uCPFAWvPF GPL``u`rP kPPÈ÷PlP jPLE`wxPF``u`bPL uHPSPF gPOrPmPF hPF``u`bPL HPsPFA ugPOlPP| E`kPPÙUO E`cPFÙPOArP aArP E`HPrPAmPF unPLvhPF; aAjPL aAHPArP FpOLUrPAtPOnPL sPFmPFéPF kPPTPA nFZtPOnPL kPP``u`rP mPF``unPL hPF``utPO lPAgPO``ulPAP| uHPADPF hPF``ulPA, jPLQHPnPLWvPFA aAgPOA``ugPOAwxPFA ePkPPWvPFA nPLAWvPFkPP; ePkPP aM``uSPFrP sPF``uËP aArP ePkPP aM``uSPFrP ukPPAnPLoPF sPFM`çLSPFHP unPLvhPF; yPHPE`nPLkPPA pPOLwxPF``uCPF ePHPM yPHPE`nPLkPPA wvPOVPF``uCPF; aArP aAE`mPF tPOArPvhPF mPF``uDPFz kPPKPnPL CPFAÀeOL`, kPPKPnPL ESPF¾PPkPP, kPPKPnPL sPFMsPFArPQ, kPPKPnPL û``uHPrPAgPOQrP aE`BPOnPLbPL kPP``u`rP yPAE`©CPFP| ukPPwvPO kPPrPtPOAE`lP E`dPL``u©CPF, kPPArPoPF HPA HU``ukPP uHPdPLnPLA ePHPM ucPFA``uKP a`çLSPFqrP sPFÏPOArP hPF``u©CPF; E`jPL¸PPAsPFA kPPrP``uCPF aArP kPPtPOdLZrP ? eP jPLQHPnPL æWvPFAE`jPLE`wPO``utPO aAE`mPFvhPF pPOLE`rP`çLSPFAÙPO hPF``u`bPL pPOL``uwxPFE`CPF, a``unPLzrPA tPO dLZ``u`rPrP kPPTPA; ePKPnPL eP pPOLHPY``utPOrP çpPOLAÙPO hPF``utPO udPL``uhPFrP HÖÙPOWvUFkFUO uTP``ukPP jPLQHPnPL KP``usPF pPOLwxPF``ulPvhPF HUE`JPF nPLAWvPFkPPAE`BPOnPL``u`bPLrP aHPsPFAnPL hPF``uHPP| jPLAE`nPL nPLA ukPPATPAbPL ePrP uSPFXP a``uÌPOrP sPFmPFAEâPLP| uyPKPA``unPLvhPF uhPFAkPP aAmPFArP E`kPPÙUO E`HP`çLSPFAmPF E`nPLtPOAÙPO dPLrPkPPArP hPF``u`bPL pPOL``uwxPF``uCPFP|
û``uSPFSPF``uHPrP kPPTPA, uyP´HP``unPLrP kPPTPA ePkPPHPArP usPFvhPF rPA``ujPLzrP sFUKP-kFUOÑP pPOL`ÂlPQçLgPFAmPF, ePkPPHPArP uyP´HP``unPLrP kPPmPFYû``uHPE`cPF``uÀeOL`z FpOLZNPY kPPE`lPkPPAtPOA, GFU``u`rP E`fPO``u`rP usPFvhPFgOUE`lPvhPF ePvhPF pPOLAXPANP çpPOLAcPFQrP``uHPE`êPLtPO E`hPFmPFAlP``u`bPLrP wvPOpPOLtPOzkPPArP mPF``uDPFz aAmPFArP kPPmPFY`çLSPFAÙPO `ÂFkPPAÙPO hÖFdPLbPL``ukPP aA``uÓOdPAE`lPtPO kPPrP``utPO lPAgPO``ulPAP| ePvhPF ulPAWvPFA, kPPÈ÷PlP ePvhPF sPFnÔPzAsPF SFUDFU E`HPwxPFÈ÷PnPLAP| hÖFdPL``u`bPLrP sFUKP dLUßKP ulPAWvPFA-kPPÈ÷P``ulP E`nPLbPLE`ÓFíPLtPO hPFHPArP kPPTPA nPLbPL, yPA ufPO``ulP eP``usPFE`CPF, tPOA``udPLrP aAsPFEÀoPLÝ oPF aAkPPXPYNP ePKPnPLoPF E`cPFrPnPLHPQnPLP| HPAlPzkPPA``ulP ukPPAnPLE`dPLnPL gOÖhPFçpPOLA``uÙPO ePkPPWvPFA uKPjULrP gPOACPF FpOLU``utPO eP``usPFE`CPFlPAmPF usPF aAjPL SPFAKPAHPAhUF E`HPéPFArP kPP``u`rP ePKPnPLoPF uyPnPL aAmPFA``ukPP aAhOHPAnPL kPPrP``uCPF; HPAE`wxPFrP adLZrPHPtPOYQ ugPO´rPQ nPLdPLQ - sPFkPPA``ulP sFZyPY wvPOVPFHPArP sPFmPFbPL tPOArP cPFwxPFArP wvPOpPOLrP HPAE`lPgOUE`lP E`cPFkPPE`cPFkPP kPPrP``utPOA; uCPFAWvPF uCPFAWvPF sPFËPQ``udPLrP sPF``uËP tPOArPvhPF wvPOpPOLrP lPAfPOAlPAE`fPO kPP``u`rP uHPwxPFAtPOAmPF, usPF uyPnPL usPF E`dPLnPL ! aAHPArP HPXPYAkPPA``ulP yPKPnPL sPFmPFéPF cPFwxPFA wLUO``uHP uyPtPO, cPFwxPFArP wvPOpPOL``u`rPrP HPnPLJPFAwvPO gOUE`lP``ukPP nPLtPO kPP``u`rP nPLdPLQrP u`çLsLPLAtPO cPFlPtPO tPOKPnPL aAmPFrPA kPPtPOHPArP usPFKPA``unPL sPFÿAtPOArP ukPP``uWvPFE`CPF; pPOLE`rP`çLSPFAÙPO hPF``ulPvhPF JPFAwvPOgPOA``uCPFrP aAgPOA DPF``u`rP E`HP`çLSPFAmPF kPPrPtPOAmPF ePHPM kPPdPLAE`cPFð dLZrP uTP``ukPP mPFArP gPOlPArP sPFAwxPFA upPOL``ulPvhPF HPAHPlPA gPOA``uCPFrP sPFA``u`rPrP E`BPOtPOrP E`dPL``u`bPL HPA``unPLrP jPL``ulP aAkPPALÕPL E`nPLmPFE`µPLtPO kPPcUFHPnPL``ukPP pPOLdPLdPLE`lPtPO kPP``u`rP sPFrPkPPArP``udPLrP ugPOAbPLAlP GPL``u`rPrP E`BPOtPOrP EgPO``u`bPL lUE`kPP``u`bPL TPAkPPtPOAmPFP| ePkPPE`dPLnPL pPOLA``u`bPL ePkPPWvPFA HPAHPlPArP kPPÿAWvPFA E`HPÿ``uDPFE`CPFlPP| ePKPnPLoPF mPF``unPL kPPrP``utPO ucPFA``uKP jPLlP aA``usPF - mPFA aAmPFArP usPFvhPF ukPPAmPFlP pPOLA'KPAE`nPL ukPPA``ulPrP wvPOpPOLrP E`nPL``u`bPL CUFÿcPF E`dPL``u`bPL kPPtPO yP``uóP usPFvhPF kPPAWvPFAWvPFA tUO``ulP E`dPL``u`bPLE`CPF``ulPnPLP| sPFAmPFAnPLz ePkPPWvPFA kPPÿAWvPFA uHPrP kPPrP``uHPnPL, tPOA``utPO kPPtPO yPóP, kPPtPO BPObPL sPFAHPDPFAnPLtPOA, - uyPnPL tPOÿArP çpPOLA``uNPrP sPFmPFéPF aAçLgPFhPF usPFvhPF ¾FUOædP CUFÿcPF-HÖ``uÙPO BPOrP kPP``u`rPE`CPFlPP| kPPTPAWvPFA sPFAmPFAnPLz ePHPM usPF E`dPLnPL HPhUFkPPAlP cPF``ulP ugPO``uCPF, E`kPPÙUO jPLQHP``unPLrP ePvhPF mPFrPqçpPOLA``uÙPO û``uSPFSPFHPsFU``uKPrP usPFvhPF vhPFE`tPOhPFAsPFWvUFkFUO ePKP``unPLA BUOE`lPE`nPLP|
sPFmPFéPF sPFkPPAlP-uHPlPAWvPFA usPFvhPF gOÖhPF``ukPPA``uNP HP``usPF usPFvhPF rPkPPmPF E`cPFÙPOAbPL ukPP``uWvPF ugPOlPP| ãO÷PAE`mPFjPLQ ukPPATPAbPL uHPwxPFA``utPO EgPO``u`bPLE`CPF``ulPnPL; û``uHPdPLAE`ÙPOkPP BPOAbPLA uHPADPF kPPE`rP, ukPPAnPL jPLAbPLgPOAbPL tPO``ukPPYrP gPOÓ÷Pì upPOL``u`bPLE`CPF``ulPnPL; E`tPOE`nPL a``unPLkPP¾PPNP hPF``utPO eP aÏPOlP CPFAwxPFAP| uHPlPA çpPOLAbPL dPLSPFWvPFA sPFA``uwxPF-dPLSPFWvPFArP sPFmPFbPL ãO÷PAE`mPFjPLQ kFUOE`WvPF``u`rP eP``usPF wvPOpPOLE`ëPOtPO hPF``ulPnPLP| aAmPFA``ukPP E`cPFÙPOAmPFgLÔP udPL``uKP E`tPOE`nPL E`kPPCUF SPFE`ÌPOtPO hPF``ulPnPL, usÔPhPF mPFDFUrPãO÷P``u`rP E`jPL¸PPAsPFA kPPrP``ulPnPL,"``utPOAmPFArP E`kPP E`kPPCUF asFUKP hPF``u`bPL``uCPF ?" tPOÿArP usPFvhPF ukPPAmPFlP usÔP``uhPFrP ãO÷P``u`rP aAE`mPF a``unPLkPPWvPFA tÖOEâPL anFUBPOHP kPPrPlPAmPF, HPlPlPAmPF, "nPLA aAmPFArP asFUKP hPFyP E`nPL, aAE`mPF aAjPL E`HP`çLSPFAmPF kPPrPE`CPF" - E`tPOE`nPL hPFAfPO uCPF``uwxPF HPlP``ulPnPL, "tPOHU BPOAlP !" aAE`mPF uyP tPOKPnPL E`kPP gOUrPqtPOrP E`HP`çLSPFA``umPF çpPOLHÖÀoP`L tPOA E`tPOE`nPL uHPADPF kPPE`rP HUJPF``utPO pPOLA``u`rPnPL E`nPLP| yPA uhPFAkPP ÀePÝmPFAgPOtPO ePvhPF pPOLTP`çLSPFmPF dLUE`åcPFÙPOA ePHPM `ÂFkPPAE`ÙPO``utPO aAE`mPF eP``ukPPHPA``u`rP aHPsPFnÔP hPF``u`bPL pPOL``uwxPFE`CPF, tPOA E`tPOE`nPL kPPtPOWvPFA anFUmPFAnPL kPPrP``utPO pPOLArP``ulPnPL, - sFUtPOrPAM aAmPFA``ukPP ePkPPWvUF çpPOLfUOL`ÂlP kPPrPHPArP jPLnPLz a``unPLkPP û``uHP¸PPAE`nPLkPP oPF dPLASPFYE`nPLkPP tPO``uÀoFüOLrP aHPtPOArPNPA kPPrP``ulPnPLP| sPFHPvhPF FpOLUrPA``unPLA kPPTPA - usPFvhPF sPFMsPFArP asPFArP, jPLQHPnPL mPFAbPLAmPFbPL, aAsPFEÀoPLÝ sPFkPPlP dPLßU``uKPrP mFZlP, sFUKP dPLßUKP hPF``utPO hÖFdPLbPL``ukPP aHPzAhPFtPO rPAKPAvhPF çpPOLkFÖOtPO mPFnFUXPzñPL lPA``uBPOrP mFZlP wvPOpPOLAbPLP| pPOLÿAE`jPL FpOLUÿETP``utPO ePHPM DPFmPFYçpPOLcPFArPkPPE`dPL``ugPOrP mFU``uKP ePvhPF HPÿAEDPF uHPAlP HPhUFE`dPLnPL hPF``utPO SFU``unPL aAsPFA yPA``u©CPF, sFUtPOrPAM eP sPFkPPlP kPPTPA SFUnPL``utPO aArP tPOtPO aAçLgPFhPF uHPADPF hPF``ulPA nPLAP| tPOKPnPL E`tPOE`nPL tPOÿArP uyP´HPnPLkPPA``ulPrP ¦mPFNP HÖÀoP`LAÙPO aAmPFA``ukPP HPlP``utPO aArPÆPF kPPrP``ulPnPLP| aAsPFA``umPFrP pPOLAhPFA``uwxPF pPOLAhPFA``uwxPF ukPPmPFnPL E`tPOE`nPL GFU``u`rP uHPE`wxPF``u`bPL``uCPFnPL, BPOgPOHPðkFÖOpPOLAbPL kPPtPOHPArP E`tPOE`nPL aAsPFnÔP E`HPpPOL``udPLrP hPFAtPO uTP``ukPP ukPPmPFnPL kPP``u`rP rP¾PPA upPOL``u`bPL``uCPFnPL, usPFvhPF kPPTPA HPlP``utPO lPAgPO``ulPnPL; E`kPPÙUO aAmPFArP usPF E`nPL``uéPFjPL BPOAHP E`kPPCUF``utPOvhPF dLZrP hPF``ulPA nPLAP|
dLUFpOLU``u`rPrP sPFmPFbPL ePkPPAvhPF uHPwxPFA``utPO
uHPrPqlPAmPFP| E`BPOwxPF a``unPLkPP kPPmPF, yPAÀeOL`QrPA çpPOLAbPL
sPFkPP``ulPvhPF HPAsPFAbPL ugPO``uCPF - ePKPnPLoPF pPOLETPçpPOLA``uÙPO
tPOQTPYyPAÀeOL`ArP kPPtPOkPP kPPtPOkPP E`nPLdPLSPFYnPL aA``uCPF; rPAéPFA
jPLnPLhPFQnPL, mPFDPFzA``uhPÝrP u`rP´``uædP aArPoPF E`nPLrPAlPA
HP``ulP uHPADPF hPF``utPO lPAgPO``ulPA; u`rPAdPL JPFÿA JPFÿA kPPrP``uCPF;
wvPOpPOL``u`rP pPOLHPYtPOSFÖ``uËP gPOE`lPtPO tUOXPArP E`cPFkPP E`cPFkPP
kPPrP``uCPF; dLZ``u`rP ePkPPWvPFA gPOA``uCPF pPOLAtPOA nPLwxPF``uCPF ePHPM
tUOXPArPE`nPLmFUYÀoPLÝ DFZsPFrP gPOAÀeOL` wvPOÿcUF
nPLQcUF fPOAWvPFlP sPFMyUÀoPLÝ, udPLKP``utPO umPFA``uWvPFvhPF
BPOAlP lPAgPO``uCPF nPLAP| rPAéPFA E`dPL``u`bPL uyP``utPO mPF``unPL
hPF``ulPA aAmPFA``udPLrP usPFvhPF HP``uËPrP sPFmPFtPOlP u¾PP``uÀeOL`rP
KPAE`nPLkPPWvPFA SPFsPFz-SPFzAmPFlP uKPAlPA mPFAVPF, aHPADPF HPAbLUrP mPFDFUrP
E`hPF``u`ÂlPAlP, E`nPLkPP``uWvPF ePkPPWvPFA uCPFAWvPF KPAlP, ujPL``ulPrPA
tPOA``utPO HPAsPFjPLAlP ufPO``ulP mPFACPF DPFrP``uCPF, HPWvPFtPOlPAbPL rPAKPA``ulPrPA
E`mPF``ulP jPLWvPFlPA kPPrP``uCPF - aArP SPFsPFz``u¾PP``uÀeOL`rP
E`dPL``ukPP ePkPPWvPFA ugPOArPq``ukPP CUFWvPF``utPO udPL``uKP udPL´``uwxPF
eP``usPF tPOA``ukPP uVPFÊPFA``u©CPF, HUE`JPF ePvhPF rPkPPmPF çpPOLAcPFQnPL
oPF aBPOzéPF dLÖ``uSPFzrP mPF``uDPFz ugPO``ulP aAmPFArP çpPOLANP
jULE`wxPF``u`bPL yPAbPLP| HPAÊPFAE`lPrP uCPF``ulP ÀePÝmPFAgPOtPO
ePvhPF rPkPPmPF ulPAWvPFA kPPÈ÷PlP GPLA``uwxPF kPP``u`rP pPOLAhPFA``uwxPF
pPOLAhPFA``uwxPF GFUrP``utPO aArP E`kPPCUF``utPOvhPF BPOAlP lPAgPO``uCPF nPLAP|
eP pPOLAhPFAwxPF çpPOLkFÖOE`tPOrP sPF``uËP aAmPFArP çpPOLkFÖOE`tPOrP
ukPPAnPL rPkPPmPF E`mPFSPF KPA``u©CPF nPLAP| sFUKP ucPF``u`bPL ãO÷PE`éPF
BPOAlP - atPOePHP ePKPnPL mPF``unPL kPPrPE`CPF ePkPPHPArP HPAE`wxPF E`fPO``u`rP
yPAHP; ePvhPF sPFnÔPzAsPF aTPHPA tPOArP ucPF``u`bPLoPF aE`tPOE`rPÀoPLÝ
E`kPPCUF aAmPFArP aArP FpOLUE`XP``u`bPL wvPOVPF``uCPF nPLA BPOAHPE`CPF -
"ePKPnPL GPL``u`rPrP uCPF``ulP, HPÿAE`cPF GPL``u`rP E`fPO``u`rP
ugPO``ulP,
dLU'dPLLÕPL sPFmPFbPL upPOL``ulP nPLAHPArP KPAHPArPP|"
yPArPA aAmPFArP ePvhPF ¦mPFNP HÖÀoP`LAÙPO ePkPPWvUF
oFýðsFU``ukPPzrP sPF``uËP pPOLwxPFE`CPF``ulPnPL, ePHPM çpPOLE`tPO
mFUhZF``utPOY aAmPFA``ukPP ePkPPWvPFA E`dPLgPO²gPOjPL sPFADFUrPì``upPOL
pPOLE`rPNPtPO hPFoPFbPLA udPLKPHPArP aASPFAbPL û``uDPFyPYAHPlPÈ÷PnPL
kPP``u`rPE`CPF``ulPnPL, tPOÿArPA hPFbPL utPOA ePtPOE`dPL``unPLrP pPOL``u`rP
aAmPFArP ePvhPF ulPAWvPFA kPPÈ÷PlP ePHPM HPÀoÖLÝtPOArP
mPF``uDPFz uTP``ukPP aAmPFArP ãO÷PrPìpPOL E`nPLrPQ¾PPNP
kPP``u`rP BPOAE`rP E`nPLrPqðsPFAhPF hPF``u`bPL pPOLwxPF``uHPnPL, kPPA``u`rPA
kPPA``u`rPA mFUKP E`dPL``u`bPL dLU'cPFAE`rPE`WvPF kPPWvUFHPAkPPzoPF uHPrP
hPF``utPO pPOLA``u`rPP| aAmPFArP tPOA``utPO aApPOLEÀoP`L nPLAvhPF,
eP CPF¯P``uHP``uSPFrP ucPF``u`bPL usPF HPrPM BPOAlPP|
aAmPFArP mPFnPL WPOLAwvPOsPF GFUE`wxPFrP mPFtPO anPLÙPO E`HPéÖFtPO kPPÜPnPLArPA``ujPLz GFU``u`rP uHPwxPFA``u©CPF E`kPPÙUO aAE`mPF HPAjPLA``u`rPrP pPOLTP CPFAE`wxPFE`nPLP| GFUrP``utPO GFUrP``utPO HPAjPLA``u`rPrP mPF``uDPFz eP``usPF udPLKPlPAmPF, ePkPPWvPFA jPLAbPLgPOAbPL a``unPLkPPgOUE`lP ulPAkPP jPLwxPF hPF``u`bPL``uCPFP| çpPOLTP``umPFvhPF mPF``unPL hPF``ulPA hPFbPL tPO ukPPA``unPLA sPFADFUrP E`kPPEÏPOð gPOÿAjPLArP dPLrPkPPArP hPF``u`bPL``uCPF, tPOAvhPF usPF ukPPAnPL rPkPPmPF HUjPLrPqE`kPP udPLEKP``u`bPL gPOÿAjPLArP aTPY sPFMçLgPF``uhPFrP ucPFêPLAbPL aA``uCPFP| HPzApPOLArPWvPFA E`kPP udPLKPHPArP jPLnPLz aAE`mPFoPF E`BPO``uwxPFrP mPF``uDPFz E`mPF``uSPF ugPOlPAmPFP| udPLKPlPAmPF sPFADFU sPFnÔPzAsPFQ aAmPFArP usPFvhPF FpOLZHPYpPOLE`rPE`cPFtPO pPOLELÕPLtPO kPPASPFQnPLATP ujPLzAE`tPOXPQP| ujPLzAE`tPOXPQ mPFhPFASPFbPL usPFvhPF sPFmPF``uHPtPO ¾FUOðkPPAtPOrP pPOLAhPFAwxPFQ``udPLrP KPAdPLzsPFAmPFçLgPFQ E`HPtPOrPNP kPPrP``uCPFnPLP| kPPA``ukPPoPF pPOLbPLsPFA, kPPA``ukPPoPF kPPApPOLwxPF dPLAnPL kPPrP``uCPFnPL, tPOÿArP E`mPF``uVPF kPPTPAbPL sPFkPP``ulPvhPF sPFÙUOêPL hPF``u`bPL``uCPFP| ePvhPF rPkPPmPF HPzHPhPFA``u`rP E`tPOE`nPL a``unPLkPP jPLAbPLgPOAbPL ulPA``ukPPrP wvPOpPOLrP aAEDPFpPOLtPOz ëPOApPOLnPL kPP``u`rP E`nPL``u`bPL``uCPFnPLP| tPOÿArP hÖFdPLbPLWvPFA ãO÷PBPOAHPtPOvhPF dPLbPLAlU, E`cPFÀoP`L wvPOdPLArP HP``ulP uHPADPF hPFbPL; udPLA``uXPrP mPF``uDPFz E`tPOE`nPL ePkPPWvUF çpPOLSPFMsPFAEçpPOLbPLP| E`nPL``udPLAYXP kPPWvPFA ulPAkPP ? usPF jPL``unPLz tPOÿA``ukPP HPwxPF E`nPLÓOdPA kPPrPA yPAbPL nPLAP| FpOLZ``uHPYvhPF HP``ulPE`CPF ePkPPHPArP tPOÿAhPFArP anFUçLgPF``uhPFrP wvPOðpPOLA``utPO aAE`mPF E`HPXPmPF E`HP`çFHPtPO hPF``u`bPL pPOL``uwxPFE`CPFlPAmPF, aAjPL tPOÿArP sPF``uËP udPLKPA hPF``utPOvhPF aAçLgPF``uhPF E`tPOE`nPL kPPA``uCPF wPOAkPP``ulPnPL; aAmPFArP kFUOSPFlP E`jPL¸PPAsPFA kPPrP``ulPnPL, pPOL``uTP aArP ukPPAnPL asFUKP hPF``u`bPLE`CPFlP E`kPP nPLA, tPOArPoPF uKPAÿjPL E`nPL``ulPnPLP| tPOÿArP sPFmPFéPF kPPTPArP wvPOÀoP`LrP E`dPL``u`bPL SPFAÙPO apPOLrPADPFQrP mPFtPO tPOÿArP sPFÈOLÉU``uKP dPLÿAE`wxPF``u`bPL rPvhPFlPAmPFP| aAmPFA``ukPP HPsPF``utPO HP``ulP tPOÿArP BÖOtPOz``ukPP E`tPOE`nPL tPOÿArP HPA½PWvPFA aAnPL``utPO aA``udPLSPF E`dPL``ulPnPLP| aAHPArP HPA½P ! sPFHPYnPLASPF ! ePKPE`nPL hPFbPL utPOA E`tPOE`nPL hPF``u`rPkPP rPkPPmPF BPOAXPAbPL ulPKPA ePkPPtPOAwxPFA sPFAE`WvPFYE`fPO``ukPPWvPF KLU``ulP HPsPF``uHPnPL aArP ePvhPF sPFHP pPOLAhPFAwxPFQ``udPLrP sPFÈOLÉU``uKP aAmPFA``ukPP tPOArP HPzAKPzA kPPrP``utPO hPF``uHP ? E`kPP kFUO¾PP``uNPvhPF aAjPL HPAjPLA``u`rP pPOLA E`dPL``u`bPLE`CPFlPAmPF ! mPF``unPL E`HPlP¾PPNP anFUtPOA``upPOLrP wvPOdPLbPL hPF``ulPA; E`kPPÙUO usPF jPLnPLz ujPLzAE`tPOXPQ mPFhPFASPF``u`bPLrP HPA``u½PrP SFUBPOAgPOmPFnPL HPÓ÷Pì rPvhPFlP nPLAP|
yPA uhPFAkPP SPFQçLGPFvhPF aAmPFArP BPObPL dLZrP hPFlP; udPLKPlPAmPF ePHPArP aArP E`tPOE`nPL sPFAE`WvPFYE`fPO``ukPP``uWvPFrP tPOAwxPFAbPL hPFAtPO E`dPL``ulPnPL nPLA, HPA``u½PrP mPFDPFz hPF``utPO ePkPPKPAnPLA KPAmPF uHPrP kPP``u`rP hPFAsPFzFpOLZNPY-mFU``uKP aAmPFArP E`dPL``ukPP cPFAvhPF``ulPnPL ePHPM usPFvhPF KPAmPFKPAE`nPL aAmPFArP hPFA``utPO E`dPL``ulPnPLP| KPAmPFKPAE`nPL cPFtUO``uúPOANP, sFUÓOdPrP mPFsFÖNP ePHPM FpOLUrPq, wPOAkPPhPFrPkPPrPA``udPLrP mPFbPLlPA hPFA``utPOrP sPFMãPOpPOL``uSPFY E`kPPEÏPOð `çLSPFQ¦êPLP| KPA``umPFrP sPFÈOLÉU``uKP sFUÓOdPrP vhPFM``u`rPE`jPL a¾PP``u`rP ujPLzAE`tPOXPQ mPFhPFASPF``u`bPLrP nPLAmPF ulPKPA apPOLrP E`dPL``ukPP ãO÷PNPYHP``uNPY aE`ÌPOtPO ePkPPWvPFA mPF``unPLAçLgPFAmPF; mPF``unPLAçLgPFAmPFE`WvPF udPL``uKP ulPKP``ukPPrP nPLAmPF E`VPFkPP DPFrP``utPO pPOLArPlPAmPF nPLAP| wPOAkPPGPL``u`rPrP umPFAhPFrP udPL``uKP HUJPFlPAmPF, eP E`cPFE`VPF kPPE`lPkPPAtPOA uTP``ukPP aAsPF``uCPFP| E`cPFE`VPFKPAE`nPL hPFA``utPO kPP``u`rP E`kPP kPPtPOYHPz BPOAHPE`CPF; tPOKPnPL ujPLzAE`tPOXPQ mPFhPFASPFbPL E`cPFE`VPFKPAnPLA pPOLwxPF``utPO aAmPFAbPL anFUmPFE`tPO kPPrP``ulPnPLP| pPOLÀeOL` KLU``ulP udPLKPlPAmPF, kPPE`lPkPPAtPOA hPF``utPO mPFhPFArPAjPL sPFArP yPtPOQÓLçLdPL``umPFAhPFnPL VPFAkFUOrP HPAhPFAdLUrP ujPLzAE`tPOXPQ mPFhPFASPFbPL``ukPP ePvhPF pPOLÀeOL`KPAE`nPL E`lP``uKP``uCPFnPLP| E`hPFE`ÓOdPBPOAXPAbPL ulPKPA mPFhPFArPA``ujPLrP ãO÷PA¾PPrP vhPFM``u`rPE`jPL``utPOP| jPLAE`nPL``unPL pPOLÀeOL`KPAE`nPL rPcPFnPLA kPPArP, E`kPPÙUO yPArPvhPF rPcPFnPLA uhPFAkPP BPOAXPAE`WvPF atPOzÙPO sFUÓOdPrP, E`hPFE`ÓOdP BPOAlP E`lPKP``utPO nPLA pPOLAE`rP, HPhUFE`dPLnPL eP E`hPFE`ÓOdPBPOAXPArP udPL``uSPF uTP``ukPP BPOAXPArP BPOAlPmPFÓOdP HUJPFHPArP ePkPPWvUF ¾PPmPFtPOA hPF``u`bPLE`CPFlPP| HPhUFdLZrP``udPLSPF çpPOLHPAsPFQ ePkPPjPLnPL E`hPFÓOdLUëPOAnPLQ `çFHPA³PF``uNPrP jPLnPLz mPFhPFArPAjPL HPAhPFAdLU``u`rPrP ePrPìpPOL yPóP çpPOLSPFMsPFnPLQbPLP| ujPLzAE`tPOXPQ mPFhPFASPF``u`bPLrP SPFrPQrP BPOAlP nPLbPL tPOAvhPF mPFhPFArPAjPL tPOÿA``ukPP udPLSPF¦mPFNP tPOzAgPO kPP``u`rP SPFQçLGPFvhPF udPL``uSPF aTPHPA kPPE`lPkPPAtPOAbPL çpPOLtPOzAgPOmPF``unPLrP jPLnPLz HPArPHPArP anFU``u`rPADPF kPP``u`rP pPOLÀeOL` E`lP``uKP``uCPFnPLP| ujPLzAE`tPOXPQ mPFhPFASPFbPL aAmPFA``ukPP E`jPL¸PPAsPFA kPPrP``ulPnPL aAmPFArP sPF``uËP mPFhPFArPA``ujPLrP aAlPApPOL aA``uCPF E`kPP nPLP| mPFhPFArPA``ujPLrP a``unPLkPP mPFhPFð gOU``uNPrP kPPTPAoPF aAmPFA``ukPP HPlP``ulPnPL, E`tPOE`nPL uyP a``unPLkPP HPwxPF rPAjPLA oPF mPFhPFArPAjPLA a``upPOL¾PPA u`çLSPFîPO tPOAoPF dLUcPFArPE`WvPF wvPOdPLAhPFrPNP E`dPL``u`bPL çpPOLmPFANP kPPrP``ulPnPLP| çpPOLSPFMsPFABPOAjPLnPL ulPA``ukPPrP çpPOLSPFMsPFA kPPrPAvhPF kPPtPOYHPz E`kPPÙUO aAmPFArP sPFHPYA``upPOL¾PPA aEDPFkPP aAnPL``uÓOdPrP E`HPXPbPL ePvhPF uyP kPPtPOkPPgOUE`lP E`HP``udPLESPF ulPAkPP ePkPPÀeOL` hPF``u`bPL ePvhPF dLZrPHPtPOYQ E`hPFmPFAlP``u`bPLrP aÙPOrPA``ulP aAmPFArP ePkPPjPLnPL ãO÷P``udPLESPF oPF ePHPM ãO÷PjPLAtPOQbPL ePmPFnPL çpPOLSPFMsPFA kPPrP``ulPnPLP| ãO÷PjPLAtPOQrP sPFmPFéPF ulPA``ukPPrP mPF``uDPFz pPOLrPãPOpPOLrP uyP ePkPPWvPFA hÖFdPL``u`bPLrP gPOBPOQrP WvPFAnPL aA``uCPF usPFE`dPLnPL tPOA aAE`mPF uHPSPF HU``uJPFE`CPFlPAmPF; HUE`JPF SPFtPOlP¾PP HPAÊPFAE`lPrP mPF``uDPFz dPLÿAE`wxPF``u`bPL HPAÊPFAE`lPrP çpPOLSPFMsPFA SFUnPL``ulP mPF``unPL ePmPFnPL aAnPL``uÓOdPrP sPFÏPOArP hPF``utPOA nPLA; E`kPPÙUO ePKPA``unPL HPAÊPFAE`lP aAE`mPF ePkPPA - ãO÷P``udPLSPF aAmPFArP HPhUF pPOLåcPFA``utPO; usPFvhPF çpPOLAtPOßsFZ``uyPYrP E`sÔP±÷Pì mPFDFUrP E`kPPrP``uNPAµüPlP aAmPFArP mPFAtÖOBZOE`mPF usPFvhPF nPLdPLQ``umPFKPlPA SPFsPFz-SPFzAmPFlPA HPËP``udPLSPF - aAmPFArP mPFA HPAHPA BPOAvhPF uHPA``unPLrP pPOLE`HPÀeOL` ãPFÉÖE`tPOBZOE`XPtPO E`cPFrPHPAEÐPOtPO BZOãO÷PgPOY aAmPFArP tÖOE`XPtPO hÖFdPL``u`bPLrP ePkPPmPFAÀeOL` aAkPPAÍPArP DPFnPL ! ePKPA``unPL çpPOL``utPOzkPP HPAÊPFAE`lPrP ãPFÉÖE`tPOvhPF aAmPFArP kPPA``uCPF pPOLrPmPF aAdPL``u`rPrP HPéUF, aAmPFArP uHPADPF hPF``utPO lPAgPO``ulPA, ujPLzAE`tPOXPQ mPFhPFASPF``u`bPLrP E`nPLkPPWvPF aAmPFArP ePkPPjPLnPL EçpPOLbPLtPOmPF pPOLrPmPFAòPQ``u`bPLrP gPOÜP SFUnPLE`CPFP|
ujPLzAE`tPOXPQ mPFhPFASPF``u`bPLrP ePkPPWvPFA HPAhPFAdLUE`rP ePvhPF uyP, E`tPOE`nPL gPOÜP kPP``u`rP kPPKPnPLoPF `ÂFkPPAÙPO hPFnPL nPLAP| uCPF``ulP``uHPlPAbPL HPXPYAkPPA``ulP kPPtPOE`dPLnPL sPFÓ÷PìzA``uHPlPA GPL``u`rPrP mPF``uDPFz mPFAdLUrP E`HPE`CPF``u`bPL SFU``u`bPLE`CPF, aArP E`éPFE`mPFtPO çpPOLdPLQ``upPOLrP kPPA``uCPF HP``usPF EpPOLE`sPFmPFA tPOÿArP û``udPLtPOzdPLAnPLHP rPA¾PPsPF-rPA¾PPsPFQrP rPìpPOLkPPTPA HPlP``utPOnPLP| aAXPA``uWLxPOrP usPFvhPF dPLQGPLY E`dPL``unPLrP aHPsPFA``unPL uKPlPA-`çLSPFAÙPO `ÂFkPPAÙPO ESPFSFU SPFrPQrPE`WvPF E`nPLtPOAÙPO aAlPsPFz-E`HPjPLE`wxPFtPO hPF``u`bPL wvPOVPF``utPOA; tPOArPpPOLrP umPFGPLKPELÕPLtPO rPAEÀeOL`, umPF``uGPLrP wPOAkPP, HÖE`êPLrP JPFmPF² JPFmPF² SPF¡P, usPFvhPF SPF``u¡P E`HP``uSL÷PrP sPFmPFéPF E`nPLædPA ePkPPÀeOL` jPLwxPF hPF``u`bPL ukPPAmPFlP nPLbPLnPL-pPOL`ÂlPHP uWPOL``ukPP ufPOlP``utPOAP| EpPOLE`sPFmPFArP asPFÆPFHP aAXPA``uWLxPO gPO``uÜPrP asPFÆPFHP nPLAbPLkPPE`WvPF, tPOArP uçpPOLbPLsPFQrP anFU``u`rPA``uDPF yPKPnPL atPOlP mPFhPFAsPFmFU``uædP wLUOHP E`dPL``u`bPL aÑPE`lP FpOLU``u`rP pPOL¯PrPAgPOmPFE`NP tUOlP``uCPF, E`VPFkPP usPFvhPF sPFmPF``u`bPL aAmPFA``udPLrP "hUFÿ" HPlPA HPÓ÷Pì hPF``u`bPL uyPtPO; EpPOLE`sPFmPFAoPF tPOArP u`çLSPFAtPOAE`dPLgPO``ukPP E`nPLædPA-kPPAtPOrP udPL``uKP dLUßEKPtPO mPF``unPL hPFE`rPnPLA``umPFrP mPFAlPAbPL aEDPFkPP kPP``u`rP mPFnPLßsPFM``uyPAgPO kPPrP``utPOnPL ! E`kPPÙUO ujPLzAE`tPOXPQ mPFSPFAvhPF gPOÜP kPPrPHPArP sPFmPFbPL EpPOLE`sPFmPFArP ucPF``u`bPLoPF HPAE`wxPF``u`bPL utPOA``ulPnPLP| ukPPwvPO tPOÿArP kPPTPAbPL "hUFÿ" HPlUkPP aArP nPLA HPlUkPP, SFUnFUkPP aArP nPLA SFUnFUkPP, E`tPOE`nPL anPLgPOYlP HP``ulP yPAnPL, ePHPM uHPADPF kPPE`rP tPOA``utPO tPOÿArP tÖOEâPLrP aBPOAHP hPFbPL nPLAP| tPO``uHP usPF´BPOAgPOzHPSPFtPO tPOÿArP E`nPLE`HPêPLE`cPFÀoP`L sPFE`hPFXUÎ u`çLSPFAtPOA çpPOLAbPLvhPF udPLKPA yPAbPLP| aAjPL gPO``uÜPrP anFU``u`rPA``uDPF uHPlPA ePkPPWvPFA pPOLyPYÙPO ujPLzAE`tPOXPQ mPFhPFASPF``u`bPLrP sÔPAnPLAhPFArP hPFbPL E`nPL; aAE`mPF tPOÿA``ukPP usPF uHPlPArP mPFtPO sPFBPOABPOËP kPPrP``utPO anFU``u`rPADPF kPPrPlPAmPFP| E`tPOE`nPL wvPO``uVPF ugPO``ulPnPL aAE`mPF usPF ëPOAnPL pPOLE`rPtPOzAgPO kPPrPlPAmPFP|
HPAjPLA``u`rPrP E`dPLkPP uCPF``uwxPF uyP E`dPLkPP E`dPL``u`bPL HPdPLE`rPkPPA`çLSPFnPL uyP``utPO hPFbPL, usPFvhPF E`dPL``ukPP KPAE`nPLkPPdLZrP ugPOlPAmPFP| E`kPPCUFdLZrP EgPO``u`bPL udPLEKP, ePkPPdPLlP sPFADFU aAsPF``uCPFP| pPOLAVPFkPPgPO``uNPrP hPFbPL utPOA mPF``unPL aA``uCPF, aAmPFrPA yPKPnPL ePvhPF pPOL``uTP aAE`sPF, tPOKPnPL E`ªPtPOQbPL E`dPL``unPL ePkPPdPLlP wvPOdPLAsPFQ sPFADFUrP sPF``uËP aAmPFA``udPLrP udPLKPA hPF``u`bPLE`CPFlP - eP usPFvhPF dPLlP; ukPPdPLArPnPLATP dPLSPFYnPL kPP``u`rP aAjPL ePKPA``unPL eP``usPF``uCPFP| sPFADFU``udPLrP kPPAhPFArPoPF kPPAhPFArPoPF sPF``uËP aAmPFArP sPFAmPFAnPLz pPOLE`rPcPFbPL hPF``u`bPLE`CPFlPP| tPOA``udPLrP sPF``uËP yPTPArPQE`tPO aE`BPOHPAdPLnPL oPF çpPOLtPOzAE`BPOHPAdPLnPL uSPFXP hPF``utPO nPLA hPF``utPOvhPF aAmPFArP usPFvhPF FpOLZHPY pPOLE`rPE`cPFtPO HPAÊPFAlPQ sPFADFUE`WvPF eP``usPF wvPOpPOLE`ëPOtPO hPF``ulPnPL, ePHPM aAnPL``uÓOdPrP sPF``uËP aAmPFA``ukPP aAE`lPËPnPL kPPrP``ulPnPLP| pPOLE`rPúPOArP HPAMlPAbPL HPlP``ulPnPL, "BPOAvhPF, aArP uyP utPOAmPFArP sPF``uËP udPLKPA hPF``uHP eP aASPFA E`CPFlP nPLA" - usPFvhPF sPFkPPlP sPFADFU``ukPP upPOL``u`bPL aAmPFArP HPwxPFvhPF aAnPLÓOdP hPF``ulPAP| aAjPL aAmPFArP mPF``unPLrP aHPëPOA aE`tPO KPArPApPOL; eP aHPëPOAbPL aAmPFArP sPFhPFDPFmPFYQ ePkPPjPLnPL ãO÷P``udPLESPF lPABPO E`HPDPFAtPOArP E`HP``uSPFXP anFUçLgPFhPF HP``ulP mPF``unPL hPF``ulPA ! sPFADFU``ukPP sPF``uËP E`nPL``u`bPL aA®POArP E`dPL``ukPP cPFlPlPAmPFP| tPOÿArP sPF``uËP KPAnPL dLUvhPF FpOLUÿETP, ePkPPWvPFA kPPmPFLÕUFlP, ePkPPWvPFA uCPFÿwxPFA kPPÈ÷PlPP| tPOÿArP tPOKPnPLoPF aAhPFArPAE`dPL hPFbPL E`nPLP| aAE`mPF HPAjPLArP hPF``utPO tPOÿA``ukPP KPAdPLzsPFAmPFçLgPFQ E`kPP``unPL E`dPL``utPO cPFAvhPFlPAmPF, E`kPPÙUO E`tPOE`nPL tPOA``utPO E`nPL``uXPDPF kPPrP``ulPnPL, HPlP``ulPnPL sPFËPQ``udPLrP kPPArPoPF KPAoPFbPLA dPLAoPFbPLA hPFbPL E`nPL, eP aHPëPOAbPL tPOÿArP aAhPFArPAE`dPL uSPFXP kPPrPA E`nPLbPLmPF HPE`hPFBZOYtPOP| ukPPAnPLE`dPLnPLvhPF uHPlPA cPFAE`rPWvPFArP aA``ugPO tPOÿArP aAhPFArP hPFbPL nPLA, kPPArPNP dPL``ulP ulPAkPP a``unPLkPP, tPOArP wvPOpPOLrP çLgPFÚPF sPFA``uhPF``uHPrP FpOLZjPLA aA``uCPF; FpOLZjPLA oPF uBPOA``ugPOrP pPOLrP vhPFhPFArPA aA``ugPO aE`tPOETP aBPOzAgPOtPOE`dPL``ugPOrP aAhPFArP kPPrPAbPL, pPOL``u`rP E`nPL``ujPL``udPLrP HPzHPëPOAP|
aAmPFrPA GFUrP``utPO GFUrP``utPO uHPlPA E`tPOnPLWvPFArP sPFmPFbPL HPAsPFAbPL E`fPO``u`rP ePlPAmPFP| ãO÷PAE`mPFjPLQ oPF `çLSPFQmPFAnPL acUFztPOAnPLÓOdP HPAsPFA``utPOvhPF E`CPF``ulPnPLP| aAmPFrPA cPFAE`rPjPLnPL gPOÜP aArPÆPF kPPrPlPAmPFP| E`kPPÙUO sPFMsPFA``u`rP aE`HPE`mPF`çLSPF sFUKP ukPPATPAbPL ? gPO``uÜPrP aArP``uÆPFvhPF acUFztPO BPOAbPLA aAgPOÙUOkPP sPFADFUrP sPF``uËP tPOkPPY kPPrPHPArP ePkPP E`HPFpOLUlP aA``u`bPLAjPLnPL kPP``u`rP HPsPF``ulPnPLP| sPFADFUE`WvPFrP tPOKPnPLoPF aAhPFArP hPFbPL nPLAvhPF ePHPM pPOLTP`çLSPF``umPF E`tPOE`nPL E`nPLtPOAÙPO `ÂFkPPAÙPO, sFUtPOrPAM E`tPOE`nPL tPO``ukPPYrP sFUE`HPDPFA sPF``uÀoFüOLoPF tPOAhPFA``utPO mPFnPL``uyPAgPO E`dPL``ulPnPL nPLAP| uHPlPA çpPOLAbPL cPFArP``uWvPF HPA``ujPL udPL``uKP aAgPOÙUOkPP sPFADFU wvPO``uVPF ugPO``ulPnPL, HPlP``ulPnPL SPFQçLGPFvhPF aAHPArP E`fPO``u`rP aAsPF``uHPnPLP| aAsPFnÔP tPO``ukPPYrP aASPFA E`HPlUâPL hPFoPFbPLA``utPO û``uHPdPLAE`ÙPOkPP E`nPLrPqðsPFAhPF E`cPF``uÀoP`L E`nPLåcPFlPdPLA``usPFrP uHPdPLAÙPOdPLSPFYnPL KLU``ulP HPsPF``ulPnPLP| aAE`mPF udPLKPlPAmPF, uHPcPFArPA E`nPLtPOAÙPO asFUE`HPDPFAbPL pPOL``uwxPF``uCPF, atPOePHP çpPOLéPFAHP kPPrPlPAmPF, "ePsPF ePvhPF tPOQTPYëPOA``unPL HP``usPF aAmPFrPA ePkPPWvUF SPFAãFíPLA``ulPAcPFnPLA kPPE`rPP|" ePvhPF rPkPPmPF SPFAãFíPLA``ulPAcPFnPLA uyP tPO``ukPPYrP BZOE`mPFkPPA, tPOA ãO÷PAE`mPFjPLQrP HUJPF``utPO HPAE`kPP rPvhPFlP nPLAP| E`tPOE`nPL HPlP``ulPnPL, "``utPOAmPFrPA HPAFpOLU SPFAãFíPL cPFcPFYA kPPrP, aAE`mPF ePkPPWvUF HPAE`hPF``u`rP yPAvhPFP|" ãO÷PAE`mPFjPLQ rP``uNP BPOËP E`dPL``ulPnPL, aAmPFrPA mPFAbPLAHPAdPL, aû``uªPtPOHPAdPL, E`HPHPtPOYnPLHPAdPL çpPOLBÖOE`tPO E`nPL``u`bPL ePkPP uGPLArP dPLASPFYE`nPLkPP tPOkPPY jUL``uwxPF E`dPLlPAmPFP| aAmPFArP wvPO``uöPSPFz acUFztPO BPOAbPLA``ukPP E`kPPCUF jPL¡P kPPrPA, sFUtPOrPAM yPtPO tPOkPPY kPPE`rP nPLA kPPE`rP, ÀePÝmPFAgPOtPOvhPF HPE`lP, "aA``u`rP BPOAvhPF, tUOE`mPF ePvhPF usPFAjPLA kPPTPAWvPFA HUJPF``utPO pPOLArPCPF nPLA; ePWvPFA yPArP mPFATPAbPL nPLA aA``usPF, tPOArP pPOL``u¾PP tPOkPPY nPLA kPPrPAvhPF E`nPLrPApPOLdPLP|" HUE`ªPìrP wvPOpPOLrP udPLAXPA``u`rPApPOL kPPrP``ulP, aE`tPO BPOAlPmPFAnFUXPrPoPF rPAgPO hPFbPLP| û``uHPdPLAE`ÙPOkPP aArPoPF asPFE`hPFXUÎ hPF``u`bPL wvPOVPF``ulPnPL, ePHPM aEDPFkPP wvPOðsPFA``uhPFrP sPF``uËP nPLAnPLA rPkPP``umPFrP u`ÂLSPFAkPP aAoPFwxPFA``utPO lPAgPO``ulPnPL, aAE`mPF HPE`lP, "hPFlP nPLA, - hPFlP nPLA, oPF u`ÂLSPFAkPP E`VPFkPP ePKPA``unPL KPAWvPF``uHP nPLAP|" "``ukPPnPL KPAWvPF``uHP nPLA" HP``ulP E`tPOE`nPL aAHPArP usPFvhPF u`ÂLSPFA``ukPPrP HPzAKPzA aArPÆPF kPP``u`rPnPL, ukPPAnPL² E`WvPFkPPAkPPArP E`kPP HP``ulP ugPO``uCPFnPL tPOA pPOLyPYÙPO HPAdPL ugPOlP nPLAP|
ÀePÝ``umPF sPFÓ÷PìzA wvPOpPOLE`ëPOtPOP| ãO÷PAE`mPFjPLQrP sPF``uËP sPFADFU kFUOE`WvPF``u`rP çpPOL``uHPSPF kPPrP``ulPnPL; tPOKPnPLoPF aAmPFA``udPLrP tPOkPPY sPFmPFAnPLBPOA``uHP cPFlP``uCPFP| ãO÷PAE`mPFjPLQ û``uHPdPLAE`ÙPOkPP``ukPP uwPO``ukPP HPlP``ulPnPL "rPAEÀeOL` hPF``u`bPL ePlP, SFUDFU tPOkPPY``utPO ¾FUODPFAE`nPLHÖEÀoP`LrP ukPPAnPL sPFÆPFAHPnPLA unPLvhPF, ePKPnPL tPOkPPY uCPF``uwxPF aAhPFA``u`rPrP HP``uÓOdPAHP``uéPF mPFnPL E`dPL``ulP hPFbPL nPLA E`kPP ?" çpPOLHPlP yU``uªPìrP mPF``uDPFz SPFAE`ÙPOrP uSL÷PtPO E`nPLSPFAnPL udPLKPA``ulP uyPmPFnPL aDPFYpPOL``uTP yUªPìE`nPLHÖEÀoP`L hPFbPL, utPOmPFnPLvhPF ãO÷PAE`mPFjPLQrP ePvhPF kPPTPAbPL tPOkPPYyUªPì hPFVPFAð uTP``umPF ugPOlP ! FpOLÖETPHPQrP a``unPLkPP tPOkPPY anÔPE`cPFÙPOAbPL E`nPLäOpPFEÀoP`L hPF``u`bPL yPAbPL; aAmPFA``udPLrPoPF tPOAvhPF hPF``ulPAP| usPFvhPF sPFÓ÷PìzAkPPA``ulP E`dPLHPA oPF rPAEÀeOL`, aA``ulPA oPF aÓ÷PìkPPA``u`rPrP mPFDFUrP E`mPFlPnPL¾PP``uNP ãO÷PAE`mPFjPLQ oPF aAgPOÙUOkPP sPFADFU sPFMyPtPO hÖFdPL``u`bPL FpOLUrPA``uNPrP SPFAÙPO-gPOÆPFQrP E`HPXPbPL aA``ulPAcPFnPLA kPPrP``utPO lPAgPO``ulPnPL; tPOKPnPL dLZ``u`rP mPFE`ÓOdP``u`rP SPFÍP GPL×FWvPFA DOHPE`nPLtPO hPFE`©CPFlP, dLZ``u`rP sPFnÔPzAsPFQrP dPLlP sPFmPFãO÷P``u`rP BPOjPLnPL aArPÆPF kPP``u`rPE`CPFlP; aAmPFArP çpPOLA``uNPrP mPFDPFz hPF``utPO ePkPPWvPFA HPzAkFUOlP ãO÷PrP E`nPLtPOAÙPO kPPAtPOrP BPOA``uHP uyPnPL gPOAE`hPF``utPO lPAEgPOlP -
"kPPQ kPPE`rPE`lP umPFA``uhPFrP CPFlP``unPLP|
gOÖhPF utPObPLAEgPO``u`bPL, çpPOLHPA``usPF ¦E`mPFE`lP,
pPOLTP hPFArPAvhPFE`lP gPOhPF``unPLP|
(eý) sPFmPFbPL cPF``ulP ugPOlP, aAÿDPFArP hPF``u`bPL ePlP
umPFGPL CPFAvhPFlP gPOgPO``unPLP|
`çLSPFAÙPO udPLhPF aArP cPFE`lP``utPO cPFA``uhPF nPLA,
E`HPÿEDPF``uCPF kPP×FWvPFkPP cPFrP``uNPP|"
a``unPLkPP rPAEÀeOL` pPOLyPYÙPO
ePvhPF gPOAnPLE`WvPF FpOLUnPLß FpOLUnPLß aAmPFArP mPF``unPL DOHPE`nPLtPO
hPF``utPO lPAgPOlPP| ukPPHPlPvhPF mPF``unPL hPF``utPO lPAgPOlP, "`çLSPFAÙPO
udPLhPF aArP cPFE`lP``utPO cPFA``uhPF nPLA, - E`HPÿEDPF``uCPF kPP×FWvPFkPP
cPFrP``uNP !" nPLAnPL``ukPPrP kPPTPA oPF kPPHPQ``u`rPrP udPLAÿhPFA
aAHÖEÀoP`L kPP``u`rP a``unPLkPP rPA``uÀeOL` aAgPOÙUOkPP
sPFADFU oPF ãO÷PAE`mPFjPLQ SPFbPLnPL kPPrP``ulPnPL, aAE`mPFoPF
kFUOE`WvPF``u`rPrP ePkPPçpPOLA``uÙPO kPPÈ÷PlPSPFAbPLQ
hPFlPAmPFP| ePHPA``u`rPrP mPFtPO aAmPFA``udPLrP tPOQTPYyPAÀeOL`A uSPFXP
hPF``ulPAP| sPFkPPA``ulP aAmPFrPA udPL``uSPF E`fPOrPHP, - udPLEKP nFZtPOnPL
pPOLTP nFZtPOnPL udPLSPF E`dPL``u`bPL E`fPO``u`rP uyP``utPO yPE`dPL ukPPAnPL
rP``uóPrP sPFÓ÷PìAnPL pPOLAvhPFP|
(cPFlPiHP)
Copyright © 2007 Abasar.net. All rights reserved.
