EhPFmPFAlPbPL
[jPLlPDPFrP isPFinPLrP HPzEÀoPLÝñPL, sPFÈOLpPOLAdPLkPP EhPFisPFiHP tPOÿArP dPL¾PPtPOA ePHPM sPFAEhPFitPOzrP çpPOLEtPO tPOÿArP anFUrPAigPOrP jPLnPLz EtPOEnPL ãPFÉPrPNPQbPL hPFibPL TPAkPPiHPnPL| jPLlPDPFrP isPFinPLrP 'EhPFmPFAlPbP'L ilPKPAEWvPF BPOArPtPOQ-itPO ePkPP sPFmPFibPL çpPOLkPPAESPFtPO hPFbPL| ilPKPAEWvPF isPFkPPAilP asPFAmPFAnPLz jPLnPLEçpPOLbPLtPOA lPABPO kPPirPECPFlP| EkPPÙUO eP EnPLibPL çpPOLcUFrP EHPtPOikPPYrPoPF sFÖEêPL hPFibPLECPFlP - yPA EnPLibPL aHPsPFrP-eP aAigPO ilPKPA hPFibPLiCPF (pPOLwxPUnPL jPLlPDPFrP isPFnPL)| ilPKPAEWvPF ePyUigPOrP pPOLAVPFkPPidPLrPoPF BPOAilPA lPAgPOiHP ePvhPF EHPSL÷PAisPF ePEWvPF aHPsPFrP-eP aAHPArP çpPOLkPPAESPFtPO hPFi©CPF| ilPKPAEWvPF hPFrPfPO-fPOi×FWvPF kPPirP pPOLAEVPFibPLiCPFnPL dPLQpPOLkPP isPFnPLgOUâPL|]
---------------
HPzAsPFgOUhPFA
30 umPF, SPFE`nPLHPArPP| - mPFE`ÓOdPrP umPFrPAmPF``utPOrP jPLnPLz pPOLAÿcPFWvPFAkPPA dPLAnPL kPP``u`rP ePHPM usPFvhPF dPLA``unPLrP kPPTPA vhPFM``u`rPE`jPL a¾PP``u`rP nPLAmPF sPFE`hPF ªPArPA KPAtPOABUOÀoPLÝ kPP``u`rP HPdPLE`rPnPLA``uTPrP çpPOLDPFAnPL pPOLALÕPLA - mPFhPFAòPA SPFÌPOrPAcPFA``uyPYrP u`çLSPFîPOtPOmPF çpPOLE`tPOE`nPLEDPFrP E`nPLkPPWvPF hPF``utPO E`HPdPLAbPL çLgPFhPFNP kPPrPlPAmPFP| usPF sPFmPF``u`bPL mPF``unPL ePkPPWvPFA HPwxPF aA``u¾PPpPOL ujPL``ugPO wvPO``uVPFE`CPFlPP| ukPPATPAbPL usPFvhPF ¸PPAnPL ePHPM DPF``umPFYrP aHPtPOArP mPFhPFApPOLELÕPLtPO, nPLrP``udPLHPtPOA SPFÌPOrPAcPFAyPY - aArP ukPPATPAyP uGPLArP sPFMsPFArPQ E`HPXPbPLAsPFÀoPLÝ, pPOLAELÕPLtPOzhPFQnPL, HPzsPFnPLE`nPLrPtPO ePvhPF sPFdPLYArP-pPOLALÕPLAP| mPFhPFAnPL E`hPFmPFAlP``u`bPLrP a¦``uBPOdPLQ wvPO©LcPFtPOA hPF``utPOoPF sPFmFU©LcPF mPFhPFñPL oPF ¸PPAnPL ePkPPE`dPL``ukPP, aArP ¾FUOædP DFZE`lPkPPNPA hPF``utPOoPF ¾FUOædPtPOrP ePvhPF pPOLALÕPLAFpOLUÀeOL`E`WvPFrP aAòPAE`BPOmPFAnPL ePHPM ¾PPmPFtPOA-dPLpPOLY aArP ePkPPE`dPL``ukPP; eP dLUvhPF``u`bPLrP mPF``uDPFz tUOlPnPLA hPFbPL nPLA, E`kPPÙUO tPOHU wvPOBPO``u`bPLrP aHPëPOAnPL tUOlPnPLArP wvPOpPOL``uyPAgPOQP| HPAéPFE`HPkPP yPAÿrP wvPOðsPFA``uhPFrP utPO``ujPL FpOLÖETPHPQÂpPFAE`HPtPO uHP´ªPìDPFmPFY BPOArPtPOHPXPY hPF``utPO E`nPLHPYAE`sPFtPO hPF``u`bPLE`CPFlP, E`hPFÓOdLUDPF``umPFYrP sPFMãFFkPPA``u`rP HPªPìpPOLE`rPkPPrP hPF``u`bPL E`yPE`nPL sPFmPFéPF E`hPFÓOdLUjPLAE`tPOrP kFÖOtPO¸PPtPOABPOAjPLnPL hPF``u`bPL ugPO``uCPFnPL, ePHPM sPFkPP``ulPrP aSPFAÙPO aAkFUOlP hÖFdPLbPL gPOBPOQrP aASPFABPO``u`rP yPAÿrP wvPOpPOLrP E`nPLBPOYrP kPP``u`rP SPFAE`ÙPOlPABPO kPP``u`rPE`CPFlP, usPFvhPF SPFÌPOrP oPF tPOAÿrP ePvhPF pPOLALÕPLA, eP wvPOBPO``u`bPL ePkPP jPLAtPOQbPL jPLQHP tPOA E`HPSL÷PAsPFvhPF hPFbPL nPLAP| SPFÌPOrPAcPFA``uyPYrP dLUBPOYAgPOz - ePrPA sPFkPP``ulP aAsPFnPL kPPlPE`ÌPOtPO kPPrP``uCPFP| ePvhPF ëPOA``unPLrP sPFÈ÷P``uÓ÷Pì pPOL``u`rP uyP sPFkPPlP kPPTPA SFU``unPLE`CPF, tPOA aArP kPPAgPO``ujPL kPPlP``umPF ulPKPA yPAbPL nPLA, ePmPFnPLvhPF apPOLE`HPÀeOL` kPPTPA ! tPOQTPYëPOA``unPLrP aEDPFnPLAbPLkPPgPO``uNPrP kPPTPA a``unPL``ukPPvhPF SFU``unPL``uCPFnPL; udPLHPtPOArP nPLA``umPF wvPOðsPFgPOYQkFÖOtPO aTPY E`kPPrPì``upPOL ayPTPA HPzE`bPLtPO hPFbPL, tPOArP nFZtPOnPL dLÖêPLAÙPO çpPOL``u`bPLAgPO E`nPL`äFçpPF``u`bPLAjPLnPLP| cPF``u¾PPrP sPFÈOLÉU``uKP aAjPLoPF kPPE`lPkPPAtPOArP çpPOLDPFAnPL E`HPcPFArPAlP``u`bPL akPPArP``uNP rPAESPF rPAESPF aTPY jPLlP``u`çLsLPLA``utPOrP mPFtPO uBPO``usPF yPA``u©CPFP| dLUKP-tPOApPOL-pPOLApPOLEÂFkPPêPL SPFtPO SPFtPO nPLrPnPLArPQ tPOAhPFA``udPLrP HPhUF kPP``uêPL wvPOpPOLAE`jPLYtPO a``uTPYrP dLUvhPF ePkPPE`WvPF pPOLbPLsPFA HPAÿE`cPF``u`bPL tPOAvhPF E`nPL``u`bPL tPOQTPYdPLSPFYnPL kPPrP``utPO yPAbPL, udPLHPcPFrP``uNP usPFvhPF kPP``uêPLApPOLAE`jPLYtPO aTPY E`dPL``u`bPL aApPOLnPLA``ukPP kFÖOtPOATPY uHPADPF kPP``u`rP; aArP mPF``uVPFrP aEDPFkPPArPQ mPFhPFASPF``u`bPLrPA E`HPlPAsPF-lPAlPsPFA tÖOEâPLrP jPLnPLz usPF aTPY yPA KLUESPF tPOA``utPO HPzbPL kPP``u`rPnPLP|
HPAvhPF``u`rP eP``usPF udPLEKP ãO÷PAE`mPFjPLQ oPF acUFztPO HPAHPAE`jPL aAmPFArP jPL``unPLz a``upPOL¾PPA kPPrP``uCPFnPLP| ePvhPFHPArP aAmPFA``udPLrP mPF``uDPFz çpPOLTPmPF kPPTPA wvPOVPF``ulPA, ePKPnPL ukPPATPAbPL yPAoPFbPLA yPAbPL ? HPAéPFE`HPkPPvhPF ePHPArP aAmPFA``udPLrP E`nPLrPq``uöPSPF yPAÀeOL`AP| uyPKPA``unPL oPF uyP pPOL``uTP ulPAkPP yPAbPL, ePtPO E`dPL``unPL aAmPFrPA tPOA uSPFXP kPPrPlPAmPF; ePvhPFHPArP hPF``utPO ePkPP nFZtPOnPL pPOL``uTP uyP``utPO hPF``uHPP| usPF pPOL``uTP kPPKPnPLoPF ulPAkPP cPF``ulP nPLA, ePHPM yPAÀeOL`Q dPLlPoPF usPF pPOL``uTP uyP``utPO aAçLgPFhPF kPP``u`rP nPLAP| ePvhPF nFZtPOnPL pPOLTP E`dPL``u`bPL aAmPFA``udPLrP HPzAsPFgOUhPFA udPLKP``utPO uyP``utPO hPF``uHPP| nFZtPOnPL pPOL``uTP cPFlP``utPO ePkPPjPLnPL pPOLALÕPLArP sPFAhPFAyPz lPoPFbPLA BPOAlP, E`ëPOrP kPP``u`rP ePkPPHPArP lPCPFmPFQnPLArPAbPLNP pPOLALÕPLArP uKPAÿjPL kPPrPA ugPOlPP| usPF FpOLZHPYE`dPLnPL rPA``uÀeOL`vhPF HPdPLE`rPkPPA`çLSPF``umPF eP``usPF sPFSPFrPQ``u`rP hPFAE`jPLrP hPF``u`bPL``uCPFP| lPCPFmPFQnPLArPAbPLNP udPLHPçpPOLbPLA``ugPO aAmPFA``udPLrP BPOrPsPFA E`dPL``u`bPLE`CPFlP uyP SPFQçLGPFvhPF usPF nPLArPAbPLNP mPFE`ÓOdP``u`rP eP``usPF upPOL´ÿCPF``uHP; E`kPPÙUO, ePtPO SPFQçLGPF aAsPF``uHP tPOA ePkPPE`dPLnPLoPF aAmPFA``udPLrP mPF``unPL hPFbPL E`nPL ! tPOArP ePtPO tPOAwxPFAtPOAE`wxPF aAsPFHPArP kPPArPNP E`jPL¸PPAsPFA kPP``u`rP jPLAnPL``utPO pPOLArPlPAmPF, nPLArPAbPLNP dPLSPFYnPL jPLnPLz uyP HPzAkFUOlP hPF``u`bPL usPF eP``usPF``uCPF tPOA nPLbPL, kPPASPFQnPLATP ujPLzAE`tPOXPQ mPFhPFASPFbPL tPOArP ePkPPjPLnPL sPFÇLAÙPO yPjPLmPFAnPL; tPOAÿrP kPPA``uCPF E`HPlP¾PPNP dPLSPFWvPFAkPPA çpPOLAEâPLrP sPFÆPFAHPnPLA, E`kPPÙUO "rPAmPFnPLATP E`kPP cPFAcPFQrP" ªPArPA usPF kPPAjPLWvPFA yPTPA-E`HPE`hPFtPO sPFÈOLpPOLnÔP hPF``uHP, lPCPFmPFQnPLArPAbPL``uNPrP usPF aASPFA E`CPFlP nPLA; tPOAvhPF usPF çpPOLANPpPOL``uNP uhPFÿ``uWvPF eP``usPF``uCPFP| ujPLzAE`tPOXPQ mPFhPFASPFbPL usPFvhPF rPA``uÀeOL`vhPF HPdPLE`rPnPLATP upPOL´ÿ``uCPF``uCPFnPLP| aAmPFrPA tPOAÿ``ukPP pPOLALÕUF``ukPPSL÷P``u`rP u`rP``uKP eP``usPFE`CPFlPAmPF; tPOArPpPOLrP aAmPFrPA GFUrP``utPO GFUrP``utPO aAsPFE`CPF, E`tPOE`nPL HPAhPFkPPãFFkPP``uÓ÷Pì E`nPLBPOYAHPnPLAbPL aAsPFE`CPF``ulPnPL; sFUtPOrPAM aAmPFA``udPLrP aA``ugPOvhPF tPOAÿrP ePKPA``unPL upPOL´ÿE`CPFHPArP sPFÆPFAHPnPLA uHPESPF E`CPFlPP|
aAmPFA``udPLrP sPF``uËP HPzAsPFgOUhPFA pPOLyPYÙPO yPAHPArP jPLnPLz lPCPFmPFQnPLArPAbPLNP``ukPP HPlPA ugPOlP; E`kPPÙUO eP çpPOLéPFAHP usPF aãO÷PQkPPArP kPPrPlP; HPlPlP, tPOArP a``unPLkPP yPAÀeOL`Q rPA``uÀeOL` eP``usPF``uCPF, pPOLrPE`dPLnPL sPFkPPA``ulPoPF a``unPL``ukPP eP``usPF upPOL´ÿCPF``uHPP| eP rPkPPmPF aHPëPOAbPL tPOA``udPLrP nPLArPAbPLNP dPLSPFY``unPLrP HPzHPëPOA nPLA kPP``u`rP usPF aAmPFA``udPLrP sPF``uËP E`kPP rPkPPmPF kPP``u`rP atPOdLZrP yPAbPLP| eP CPFAwxPFA HPzAsPFgOUhPFA tPOArP sPFÈOFpOLZNPY a¸PPAtPO; ePHPM eP pPOLyPYÙPO ukPPAnPL yPAÀeOL`Q usPF pPOL``uTP açLgPFsPFrP hPFbPL E`nPLP| E`HP``uSPFXP HPzAsPFgOUhPFA ePkPPWvPFA tPOQTPY HP``ulPvhPF gPONPz nPLbPLP| tPOArP kPPTPAbPL mPFnPL ukPPmPFnPL dPL``umPF ugPOlPP| E`kPPÙUO ePKPAnPL uTP``ukPP E`fPO``u`rP yPAoPFbPLA hPF``u©CPF nPLA; aArP KPAE`nPLkPPWvPFA uyP``utPOvhPF hPF``uHP, sFUtPOrPAM eP pPOL``uTP yPAoPFbPLAvhPF BPOAlPP| ãO÷PAE`mPFjPLQ oPF aAE`mPF eP rPkPPmPF E`sPFªPìAÙPO kPP``u`rP ufPOlPlPAmPFP| û``uHPdPLAE`ÙPOkPP BPOAbPLArP sPFAMsPFAE`rPkPP aAkPPXPYNP E`kPPCUF E`CPFlP HP``ulP uHPADPF hPFbPL nPLA; E`kPPÙUO eP pPOL``uTP açLgPFsPFrP hPF``utPO E`tPOE`nPL E`HPXPmPF nPLArPAjPL; aAmPFArP oPF ãO÷PAE`mPFjPLQrP mPFtPOlPHP SFU``unPL E`tPOE`nPL BPOQXPNP cPF``uWvPF wvPOVPF``ulPnPL; HPlP``ulPnPL, pPOLALÕPLArPA uyP pPOLTP ucPF``unPL nPLA tPOQTPYyPAÀeOL`QrPA usPF ëPOAnPL``ukPP tPOQ``uTPYrP E`hPFsPFA``uHP nPLgPONPz mPF``unPL kPP``u`rP, usPFKPA``unPL ePtPO kPPêPL kPP``u`rP yPAHPArP E`kPP dPLrPkPPArP ? SPFrPQrP``ukPP SFUDFU SFUDFU kPPêPL udPLoPFbPLAvhPF yPE`dPL aE`BPO``uçpPOLtPO hPFbPL, tPO``uHP tPOArP a``unPLkPP wvPOpPOLAbPL aA``uCPFP| aAE`mPF BPOAbPLArP wvPOpPOLrP rPAgPO kPP``u`rP HPlPlUmPF, "tUOE`mPF HÖTPA tPOQTPY¦mPF``uNPrP wvPO``uöP``uSPFz ePtPOkPPAlP aE`tPOHPAE`hPFtPO kPPrP``ulPP| SFUDFU yPAÀeOL`QE`nPLE`dPLYêPL tPOQ``uTPY GFU``u`rP mPFE`ÓOdPrP ePHPM VPFAkFUOrP udPL``uKPvhPF E`kPP tUOE`mPF utPOAmPFArP jPLQHPnPL``ukPP DPFnPLz oPF hÖFdPLbPL``ukPP pPOLE`rPtÖOâPL uHPADPF kPPrP ? ePvhPF E`hPFmPFAlP``u`bPLrP mPFhPFAnPL gPOÆPFQrP SPFAE`ÙPOFpOLZNPY uÀePÝA``uwxPFrP mPF``uDPFz E`kPP ePmPFnPL ukPPAnPL tPOQTPY unPLvhPF, yPA``ukPP yPAÀeOL`Q``udPLrP udPLHPtPOA ePHPM udPLHPmPFE`ÓOdP``u`rP pPOLE`HPÀeOL` oPF E`HPKPzAtPO nPLA kPPrP``ulPoPF çpPOLkFÖOE`tPOrP E`HPE`cPFÀeOL` uSPFABPOA ePHPM SPFAE`ÙPOrP ukPPAmPFlP wvPOð``usPF tPOA sPFmPFlPÌÖOtPO ?" HPÀoÖLÝtPOArP ªPArPA BPOAbPLA``ukPP E`HPlP¾PPNP HPADPFz kPPrPA ugPOlP sFUtPOrPAM aE`HPlP``uÈ÷PvhPF E`tPOE`nPL aApPOLEÀoP`L tPOzAgPO kPPrP``ulPnPLP|
aAmPFA``udPLrP yPKPnPL ePvhPF rPkPPmPF tPOkPPYE`HPtPOkPPY cPFlPE`CPF``ulPA, usPFvhPF sPFmPFbPL usPFKPA``unPL dLU'-cPFArPjPLnPL uçpPOL´WLxPO pPOLALÕPLA wvPOpPOLE`ëPOtPO E`CPF``ulPnPLP| aAmPFrPA HPzAsPFgOUhPFA udPLKPHPArP jPLnPLz wvPOðsFUkPP hPF``u`bPLE`CPF SFU``unPL tPOAÿrPA sPFkPP``ulPvhPF BPOAE`rP E`HPãPFÉPbPL çpPOLkPPASPF kPP``u`rP HPlP``ulPnPL, usPFKPA``unPL yPAHPArP ukPPAnPLoPF rPkPPmPF HP``uÓOdPAHPéPF unPLvhPF; alPkPPAnPLÓOdPA pPOLArP hPF``utPO hPF``uHP, E`kPPÙUO ukPPATPAoPF sPFAÿ``ukPPA unPLvhPF; nPLdPLQ jPL``umPF SPFÀoPLÝ hPF``u`bPL EgPO``u`bPL``uCPF; tPOAvhPFY wvPOpPOLrP E`dPL``u`bPL aE`tPO sPFÙPOpPOLY``uNP ukPPAnPLoPF rPkPP``umPF pPOLArP hPF``utPO hPF``uHPP| hPFVPFAð ePkPPWvPFA cPFApPOL HP``usPF EgPO``u`bPL sPFHPSFUªPì wLUO``uHP yPAHPArP E`kPPCUFmPFAÀeOL` aAWvPFkPP unPLvhPF ! ePkPPjPLnPL pPOLALÕPLA HPlP``ulPnPL, E`kPPCUFE`dPLnPL aA``ugPO ePkPPjPLnPL alPkPPAnPLÓOdPA pPOLArP hPF``utPO EgPO``u`bPL HPrPfPO uBPO``uÊPF wLUO``uHP EgPO``u`bPLE`CPFlPP| atPOePHP usPFKPA``unPL yPKPnPL udPLKPHPArP uyPAgPOz E`kPPCUF unPLvhPF, tPOKPnPL ePtPO kPPêPL kPP``u`rP yPAHPArP E`kPP aAHPSPFzkPP ? aAmPFrPA E`kPPÙUO eP yUEÀoPLÝ``utPO kPPNPYpPOLAtPO kPPrPlPAmPF nPLA, ePHPM HPlPA HPAhUFlPz eP rPkPPmPF yUEÀoPLÝ anFUsPFA``u`rP cPFlP``ulP, aArP ePtPOdLZrP pPOLyPYÙPO açLgPFsPFrP hPFHPArP sPFÆPFAHPnPLAvhPF TPAkPP``utPOA nPLAP|
HPrPAHPrP ePvhPF ePkPPWvPFA aAåcPFyPY HPzApPOLArP udPL``uKP aAsPFA yPA``u©CPF uyP, uyP sPFmPFéPF yPAÀeOL`Q tPOQTPY¦mPFNP kPPrP``utPO aA``usPF, tPOArPA SFUDFU udPLHPmPFE`ÓOdPrP oPF udPLHPtPOA CPFAwxPFA aArP E`kPPCUF``utPOvhPF mPF``unPLAE`nPL``uHPSPF kPP``u`rP nPLAP| hPFbPL utPOA tPOArPA usPFWvPFA HPAhUFlPz ¸PPAnPL kPP``u`rP ; nPLA hPFbPL, ePkPPmPF``unPL, ePkPPçpPOLA``uNP aBPOQêPL udPLHPtPOArP E`cPFÙPOA``utPOvhPF tPOArPA tPOÓOLÉPbPL hPF``u`bPL TPA``ukPP, ePHPM tPOA``utPOvhPF tPOArPA ePmPFnPL E`nPLE`HPêPLE`cPF``uÀoP`L pPOLTP cPF``ulP uyP, cPFtUOE`dPLY``ukPP aArP yPA E`kPPCUF udPLKPHPArP aA``uCPF, tPOArP çpPOLE`tPO dLÖE`êPL E`nPL``u¾PP``upPOLrP aHPsPFrP pPOLAbPL nPLAP| eP pPOLyPYÙPO kPPtPO tPOQTPYyPAÀeOL`QrP sPFA``uTP udPLKPA hPFlP; tPOArPA HPAhPFzçpPOLkFÖOE`tPOrP usPF´ÓOdPyPY, cPFtUOE`dPLY``ukPPrP aE`BPOnPLHP dLÖSPFzrPAE`jPLrP û``uHPE`cPFÀeOL`zsPFÈ÷P``uÓ÷Pì ukPPAnPL kPPTPAvhPF HP``ulP nPLAP|
yPAhPFA hPFwvPOkPP, aApPOLAtPOtPO HPzAsPFgOUhPFArP wvPO``uöP``uSPFzvhPF rPoPFnPLA hPFoPFbPLA ugPOlPP| HPE`ædPkPPA`çLSPFmPF tPOzAgPO kPP``u`rP cPFlP``utPO aArPÆPF kPPrPlPAmPFP| E`tPOnPLE`WvPF çpPOLANPQ FpOLZHPYHPð cPFlPE`CPF HP``uWvPF, E`kPPÙUO pPOLTP aE`nPLE`dPLYêPL, aEDPFkPPtPOrP dLUgPOYmPF ePHPM ePkPPAÙPO E`nPLjPLYnPLP| cPFlP``utPO cPFlP``utPO ¹POLE`cPFð yPE`dPL ukPPAnPL ulPA``ukPPrP sPF``uËP udPLKPA hPFbPL utPOA pPOL``uTPrP kPPTPA E`jPL¸PPAsPFA kPPrP``ulP usPF ePkPPWvUF aHPAkPP hPF``u`bPL aAmPFA``udPLrP E`dPL``ukPP ucPF``u`bPL TPA``ukPP; tPOArP pPOLrP HP``ulP, "vhPFsPF² tPOrPfPO û``ukPP jPLAbPLgPOA pPOLrP uhPFAgPOA, mPFAlUmPF unPLE`hPF," sFUtPOrPAM anPLz ulPA``ukPPrP kPPA``uCPF pPOL``uTPrP sPFÓ÷PìAnPL jPLAnPLArP aASPFAbPL E`nPLrPASPF hPF``u`bPL aAmPFrPA E`nPLHPYAkPP BPOA``uHP ePHPM kPPtPOkPPWvPFA sPFE`ÓOdP±÷PìE`cPF``uÀoP`L alPkPPAnPLÓOdPArP DPFA``u`rP DPFA``u`rP cPFlP``utPO lPAgPOlPAmPFP| aA``ugPO pPOLA``uCPF usPFvhPF wvPOnÔPtPO pPOLHPYtPO``u`çLSPFNPQ tUOXPArPA©CPFnÔP, HPÓ÷UìrP, tPOrPqtÖONPhPFQnPL; pPOLHPY``utPOrP aÙPO unPLvhPF; mPF``uDPFz SFUDFU sPFÌPOQNPY HPE`ÌPOmPF aEDPFtPOzkPPA uBPOdPL kPP``u`rP alPkPPAnPLÓOdPA aãOOfUOLWvPFSPF``u¡P CUF``uWvPF cPF``ulP``uCPF ePHPM tPOArP kPPE`ÈOLpPOLtPO jPLlPçpPOLHPAhPF kPPE`VPFnPL çpPOLéPFrPE`BPOEÀoP`L``utPO eP``usPF DPFQ``u`rP DPFQ``u`rP aAGPLAtPO kPPrP``uCPFP| ÀePÝ``umPF HPrP``ufPOrP éZFpPOL aAHPArP dLÖSPFzmPFAnPL hPF``u`bPL pPOLwxPF``ulPAP| alPkPPAnPLÓOdPArP jPLlPDPFArPA adLÖSPFz hPF``u`bPL eP``ulPA; aHP``uSPF``uXP HPrP``ufPOrP nPLdPLQ E`BPOnÔP aArP E`kPPCUFvhPF udPLKPA ugPOlP nPLAP| kPPE`VPFnPL HPrPfPOrPAESPF``utPO nPLdPLQgPOBPOY sPFÈOFpOLZNPY aA©CPFnÔPP|
a``unPLkPP¾PPNP cPFlPArP pPOLrP aAmPFrPA tUOXPArPA©CPFnÔP nPLdPLQtPOQ``u`rP eP``usPF dPLAÿwxPFAlUmPFP| cPFAE`rPE`dPL``ukPP SFUDFU DFU DFU kPPrP``uCPFP| E`nPL``umÔ`OL Þ``uDOHPY uyP E`dPL``ukPP cPFAvhPF SFUDFU HPrPfPO; pPOL``uTPrP E`cPFþPF unPLvhPF, nPLdPLQrP E`cPFþPF unPLvhPF, gPOÙPOHPzëPOlP ukPPAnPL E`dPL``ukPP E`VPFkPP unPLvhPF, E`dPLÊPF²E`nPLNPY``u`bPLrP pPOLyPYÙPO wvPOpPOLAbPL unPLvhPFP| aAmPFrPA E`tPOnPL jPL``unPLvhPF E`dPLgPO²¦AÙPO hPF``u`bPL HPrPfPO nPLdPLQrP tPOQ``u`rP dPLAÿE`wxPF``u`bPL BPOAHP``utPO lPAgPOlPAmPFP| uyP E`dPLkPP uTP``ukPP aAmPFrPA eP``usPFE`CPF, usPF E`dPLkPP E`VPFkPP aA``uCPF - ePKPnPLoPF E`fPO``u`rP uyP``utPO pPOLAE`rPP| aE`nPLE`dPLYêPL E`HPpPOL``udPLrP mFU``uKP çpPOL``uHPSPF kPPrPHPArP FpOLZ``uHPY aArP ePkPPHPArP uBPO``uHP udPLKPlPAmPF; tPOArP pPOLrP BPOgPOHPA``unPLrP nPLAmPF ãPFÉPrPNP kPP``u`rP nPLdPLQ pPOLArP hPFoPFbPLAvhPF E`ëPOrP kPPrPlPAmPFP|
HPzAsPFgOUhPFA uyP ukPPATPAbPL, tPOA ePKPnPLoPF pPOLyPYÙPO E`ëPOrP hPFbPLE`nPLP| ãO÷PAE`mPFjPLQrP E`HPSL÷PAsPF, aAmPFA``udPLrP sPFÈOLÉU``uKPrP pPOLHPY``utPOrP gPOA``u`bPLvhPF E`nPLåcPFbPLvhPF HPzAsPFgOUhPFA udPLKP``utPO pPOLAoPFbPLA yPA``uHPP| ãO÷PAE`mPFjPLQrP anFUmPFA``unPLrP wvPOpPOLrP E`nPLBPOYrP kPP``u`rPvhPF nPLdPLQ pPOLArP hPF``utPO çpPOLHÖÀoP`L hPFlPAmPFP| ePKPA``unPL nPLdPLQ pPOLArP hPFoPFbPLA HPwxPFvhPF dLUßsPFAhPF``usPFrP kPPAjPLP| aA``ugPOvhPF HP``ulPE`CPF, nPLdPLQrP wvPOpPOLrP ukPPAnPLoPF sPFAÿ``ukPPA unPLvhPF, tPOArP wvPOpPOLrP ukPPAnPL ëPOA``unPL HPrPfPO E`kPP aHPëPOAbPL aA``uCPF tPOA E`nPLNPYbPL kPPrPA dLUrPìhPFP| aAmPFrPA uyP HPrPfPOrPAESPFrP wvPOpPOLrP dPLAÿE`wxPF``u`bPL aAE`CPF, tPOArP nPLQ``ucPFvhPF uyP nPLdPLQ unPLvhPF tPOAvhPFY HPA E`VPFkPP E`kPP ? atPOePHP aArP uHPESPF E`cPFÙPOA nPLA kPP``u`rP tPOAwxPFAtPOAE`wxPF cPFlP``utPO lPAgPOlPAmPFP| û``uHPdPLAE`ÙPOkPP tPOArP dPLQGPLY pPOLAHPYtPOz-yPE`êPL hPF``uéPF pPOLETPçpPOLdPLSPFYkPP hPF``ulPnPLP| ePkPP pPOLA ePkPP pPOLA açLgPFsPFrP hPFnPL, aArP yPE`êPLgPOACPFAE`WvPF HPrP``ufPO HPE`sPF``u`bPL E`dPL``u`bPL jPLmPFAWvPF HPrP``ufPOrP gPOBPOQrPtPOA pPOLrPQ¾PPA kPP``u`rPnPLP| aAE`mPFoPF û``uHPdPLAE`ÙPO``ukPPrP sPF``uËP sPF``uËP cPFlP``utPO çpPOLéUFtPO hPFlPAmPF, E`kPPÙUO ãO÷PAE`mPFjPLQ aAmPFA``ukPP BPOAE`rP DPFmPFkPP E`dPL``u`bPL hPFE`WvPF``u`bPL E`dPL``ulPnPL, ePHPM tPOAÿrP sPF``uËP sPF``uËP cPFlP``utPO anFUmPFE`tPO kPPrP``ulPnPL; aArPoPF HPlP``ulPnPL, yPE`dPL aAE`mPF tPOAÿrP kPPTPArP aHPADPFz hPFvhPF, tPO``uHP E`tPOE`nPL tPOKPnPLvhPF usPFKPAnPL uTP``ukPP E`fPO``u`rP yPA``uHPnPL; aAmPFArP mPFtPO wvPO©CÖFÍPlPmPFE`tPO HPAlP``ukPPrP sPF``uËP tPOAÿrP cPFlPA FpOLUE`XP``u`bPL wvPOVPF``uHP nPLAP| aAE`mPF hPFAsPFzmFU``uKP tPOAÿ``ukPP E`nPLBPOYbPL hPF``utPO HPlPlPAmPFP| E`kPPÙUO E`tPOE`nPL FpOLUnPLåcPF BPObPL udPLEKP``u`bPL HPlP``ulPnPL, hPFVPFAð aAmPFArP pPOLA dLU``uWvPFA aAmPFrP a¸PPAtPOsPFA``u`rP HPrP``ufPOrP mPF``uDPFz HP``usPF uyP``utPO pPOLA``u`rP, tPOKPnPL pPOLA uWvPF``unPL utPOAlPA tPOAÿ``udPLrP dLUjPL``unPLrP sPFADPFzAbPLAÀoP`L hPF``uHP nPLAP| agPOtPOzA tPOAÿrP sPF``uËP sPF``uËP cPFlP``utPO lPAgPOlPAmPF, HUJPFlPAmPF ãO÷PADPFQnPLtPOA nPLA TPAkPP``ulP ãO÷P``ugPOYoPF sFUKP unPLvhPF, E`kPPÙUO ãO÷PAE`mPFjPLQrP usÔPhPF-ukPPAmPFlP BPOðYsPFnPLAbPL mPF``unPL aDPFQnPLtPOArP sPFÙPOApPOL ëPOAnPL pPOLAbPL nPLAP| aAsPFlP kPPTPAWvPFA ePvhPF, aAmPFrPA uyP nPLdPLQrP wvPOpPOLrP E`dPL``u`bPL cPF``ulP yPAE`©CPF, usPFvhPF nPLdPLQ uyP ukPPAnPLoPF mFUhZF``utPOY aAmPFAE`dPLgPO``ukPP tPOArP hÖFdPL``u`bPL E`cPFrPE`dPL``unPLrP jPLnPLz aA`çLSPFbPL E`dPL``utPO pPOLA``u`rPP| aAE`mPF aA``ugPO ugPO``ulP aAE`mPFvhPF aA``ugPO mPFArPA yPA``uHPA, ePvhPF BPO``u`bPL ãO÷PAE`mPFjPLQ aA``ugPO ugPO``ulPnPL, - E`nPL``ujPLrP jPLQHPnPL sPFMkPPWvPFApPOLnÔP kPP``u`rP E`tPOE`nPL aAmPFA``ukPP HPAÿcPFA``uHPnPL HP``ulPvhPF tPOAÿrP BPOðYsPFnPLA ! hPFAbPL sPFnÔPzAsPFQ ! E`kPP mPFAbPLArP HPAÿDPF``unPLvhPF tUOE`mPF aAWvPF``ukPP pPOL``uwxPFCPFP|
usPFvhPF tUOXPArPA©CPFnÔP nPLdPLQrP pPOLE`rPsPFrP kPPtPOKPAE`nPL tPOA jPLAnPLA unPLvhPF, sFUtPOrPAM aAmPFA``udPLrP sPFkPPlP``ukPP aE`tPO sPFÙPOpPOLY``uNP pPOLdPL``u¾PPpPOL kPPrP``utPO hPFlPP| a``unPLkPP¾PPNP hPF``utPO cPFlPE`CPF, E`kPPÙUO tPOHU sPFtPOkPPY hPF``u`bPL uyP``utPO hPF``u©CPFP| aAE`mPF lP¾PPz kPP``u`rP udPLKPlPAmPF û``uHPdPLAE`ÙPOkPP oPF ãO÷PAE`mPFjPLQ dLUjPL``unPLvhPF uHPSPF ãO÷P©CPFÓOdPBPOA``uHP cPF``ulP yPA``u©CPFnPL, tPOAÿ``udPLrP aAkPPArP çpPOLkPPA``u`rP ePHPM gPOE`tPO``utPO BPO``u`bPLrP ukPPAnPLoPF E`cPFþPF udPLKPA ugPOlP nPLA; E`kPPÙUO ãO÷PQkPPArP kPPrP``utPO lPµPLA unPLvhPF, aAmPFArP mPF``unPL E`HPlP¾PPNP BPO``u`bPLrP sPFÏPOArP hPFE`©CPFlPP| sPFMsPFA``u`rPrP HPÓ÷PìnPL kPPAE`WvPF``u`bPLE`CPF, sPFnÔPzAsPF aHPlPÈ÷PnPL kPPrPA ugPO``uCPF, FpOLÖETPHPQ``utPO sFUKP unPLvhPF, ePHPM uHPÿ``ucPF TPAkPPHPArP uyP E`kPPCUF çpPOL``ulPABPOnPL tPOAoPF dLZrP hPF``u`bPL``uCPF, E`kPPÙUO tPOHUoPF jPLQHP``unPLrP mPFAbPLA E`HPsPFjPLYnPL E`dPL``utPO pPOLAE`rP E`nPLP| yPArP ukPPAnPLoPF kPPAjPL unPLvhPF, usPFoPF jPLQHPnPLWvPFA``ukPP mFZlPzHPAnPL mPF``unPL kPP``u`rPP| jPLQHPnPL E`HPsPFjPLYnPL udPLoPFbPLA sPFhPFjPL HP``ulP mFU``uKP yPtPOvhPF aAãOOfPOLAlPnPL kPPE`rP nPLA ukPPnPL, yPKPnPL E`HPpPOL``udPLrP umPFGPL cPFAE`rPE`dPL``ukPP GPLnPL hPF``u`bPL aA``usPF ePHPM sPFMsPFA``u`rPrP wvPOÓOLÉPÀoP`L tPOrPËP ufPOE`nPLlP hPF``u`bPL oPF``uVPF, tPOKPnPL aAmPFrPA E`nPLrPA`çLSPFbPL hPFAtPO dLUKPAE`nPL kFÖOtPOAÑPE`lPHPªPì kPP``u`rP BPOgPOHPA``unPLrP E`nPLkPPWvPF çpPOLATPYnPLA kPPE`rP; tPOKPnPL aAmPFrPA HUJPF``utPO pPOLAE`rP, aAmPFrPA SFUDFU kPPAFpOLUrPqXP nPLvhPF, BPOgPOHPA``unPLrP E`cPFrPmPFËPlP vhPF©CPFArP wvPOpPOLrP E`nPLBPOYrP kPPrP``utPOoPF aAmPFrPA aSPFÀoPLÝ; aAmPFrPA dLUHPYlP ePHPM E`HPSL÷PAsPFhPFQnPLP|
a``unPLkPP¾PPNP pPOL``u`rP ePkPPWvPFA cPFwxPFAvhPF``u`bPLrP wvPOpPOLrP wvPOVPFA ugPOlP, tPOKPnPL E`nPLBPOYbPL hPFlPAmPF, kPPArPNP usPFWvPFA aArP nPLdPLQgPOBPOY hPF``utPO pPOLA``u`rP nPLAP| pPOLAhPFA``uwxPFrP wvPOpPOL``u`rP wvPO``uVPF a``unPLkPP anFUsPFÓ÷PìA``unPLoPF HPzAsPFgOUhPFArP ukPPAnPLoPF sPFÓ÷PìAnPL pPOLAoPFbPLA ugPOlP nPLAP| cPFAE`rPE`dPL``ukPP tPOnÔP tPOnÔP kPP``u`rP KLUÿjPL``utPO lPAgPOlPAmPF, E`kPPÙUO ukPPATPAoPF gOUhPFArP nPLAmPFoPF unPLvhPFP| uCPFAWvPF uCPFAWvPF dLU'ePkPPKPAE`nPL gOUhPFA TPAkPP``ulPoPF tPOA HPrP``ufPO WPOLAkPPAP| pPOLAhPFA``uwxPFrP a``unPLkPPKPAE`nPL GFU``u`rP HPhUFkPP``uêPL usPFvhPF wvPOÿcUF jPLAbPLgPOAWvPFA``utPO wvPOVPFlPAmPFP| ãO÷PAE`mPFjPLQ SFU``unPLE`CPF``ulPnPL, HPrPfPOA©CPFnÔP pPOLHPY``utPOrP mPF``uDPFz HPzAsPFgOUhPFArP sPFÈOLÉU``uKP E`kPPCUFmPFAÀeOL` HPrPfPO unPLvhPF, usPF jPLAbPLgPOAWvPFA û``uSPFHPAlPdPL``ulP sPFmPFA©CPFnÔPP| ePvhPFëPOA``unPL wvPOpPOLnPLQtPO hPFHPAmPFAÀeOL` usPFvhPF dLÖSPFz aAmPFA``udPLrP ucPFA``uKP pPOL``uwxPF ugPOlP, sFUtPOrPAM aAmPFrPA sPFhPF``ujPLvhPF HUJPF``utPO pPOLArPlPAmPF, eP jPLAbPLgPOAWvPFAvhPF HPzAsPFgOUhPFArP sPFÈOLÉUKPBPOAgPOP| ePtPO BPObPL, wvPO``uªPgPO ePHPM pPOLE`rP`çLSPF``umPFrP pPOLrP aAmPFA``udPLrP aAkPPAEÊO¾PPtPO HPéUF aAE`HPúÖOtPO hPFlP udPL``uKP aAmPFrPA atPOzÙPO aAnPLÓOdP uHPADPF kPPrPlPAmPFP| HPAÊPFAE`lPrP uCPF``ulP E`lPE`BPOM``uãOFWvPFAnPL, ãOFWvPFzAnPL``ulPrP mPFtPO E`HPpPOLdPLsPFMkFUOlP anPLAE`HPúÖOtPO udPLSPF aAE`HPúPOArP kPPE`rPE`nPL ePHPM jPLQHP``unPL usPF aASPFAoPF unPLvhPF, E`kPPÙUO ãO÷PtPOßçpPOLHÖÀoP`L hPF``u`bPL aÓ÷PìBPOA``uHP rPAéPFA hPFAtPO``uwxPF HPzAsPFgOUhPFAbPL wvPOpPOLE`ëPOtPO hPFoPFbPLA``utPO aAmPFArP mPF``unPL BPOAE`rP ahPFMkPPA``u`rPrP sPFÏPOArP hPFlPP| mPF``unPL kPPrP``utPO lPAgPOlPAmPF, dPLA``u`bPL pPOLwxPF``ulP aAmPFrPAoPF E`lPE`BPOM``uãOFWvPFAnPL, ãOFWvPFzAnPL``ulPrP mPFtPO ePkPPA ePkPPWvPFA HÖhPFð kPPAjPL kPP``u`rP ufPOlP``utPO pPOLAE`rPP| sPFmPFéPF E`HPSL÷P-sPFMsPFA``u`rPrP ulPAkPP tPOKPnPL E`HPãPFÉPbPL-E`HPhOHPlP unPL``uÀeOL` ePvhPF HPËPHPQ``u`rPrP E`dPL``ukPP ucPF``u`bPL E`kPP BPOAHP``uHP, tPOA kPPÜPnPLA kPP``u`rP uHPSPF aArPAmPF uHPADPF hPFlP ePHPM a``unPLkPPKPAE`nPL aAòP-çpPOLsPFAdPLoPF uBPOAgPO kPPrPA ugPOlPP|
HPzAsPFgOUhPFArP sPFÈOLÉU``uKPrP çpPOLAËPNPWvPFA uHPSPF pPOLE`rPúPOArP pPOLE`rP©CPFnÔP, ePkPPWvPFA uCPFAWvPF anPLAHÖtPO wvPOVPFA``unPLrP mPFtPOP| aAåcPF``uyPYrP E`HPXPbPL ePvhPF uyP, ePKPA``unPL E`HPÓOdLUmPFAÀeOL` HPrPfPO unPLvhPF, aTPcPF aA``uSPFpPOLA``uSPF éZFpPOLAkPPArP HPrPfPOP| usPFvhPF E`rPE`XP``u`çLSPF``uîPOrP ukPPAnPL mPFAbPLAmPFÓFíPL HP``ulP E`cPFrPE`dPL``unPLrP jPLnPLz ePKPAnPL uTP``ukPP HPrPfPOrPAESPF E`tPO``u`rPAE`hPFtPO hPF``u`bPL``uCPF, tPOA aAmPFA``udPLrP mPFtPO ¾FUOædP mPFAnPLHP-HUE`ªPìrP agPOmPFzP| aAmPFrPA aHPAkPP hPF``u`bPL tPOArP kPPArPNP KLUÿjPL``utPO lPAgPOlPAmPF, E`kPPÙUO ukPPAnPLoPF kPPArPNPvhPF E`nPL``udPLYSPF kPPrP``utPO pPOLArPlPAmPF nPLAP| ePvhPF HPrPfPOhPFQnPL gOUhPFAçpPOLAËPNPE`WvPF uyP nPLQrPsPF kPPA``ulPA pPOLATPrPmPFAÀeOL`, tPOAoPF nPLbPL; pPOLATP``u`rPrP wvPOpPOLrP ÀePÝmPFAgPOtPO jPLlP pPOLwxPF``ulP uyPmPFnPL ePkPPrPkPPmPF sPFHUjPL pPOLAtPOlPA uSPFoPFlPA jPL``uÓOLÉP, ePKPA``unPL utPOmPFE`nPL jPLE`ÓOLÉP``u`bPL aA``uCPFP| aArP û``uSPFHPAlPdPLlP pPOLAtPOlPA nPLbPL, gPOAE`lPcPFArP aAsPF``unPLrP mPFtPO FpOLUrPq; tPOArP rPM HPwxPF cPF¾FUOtÖOEâPLkPPrP, E`HP``uSPFXPtPO tPOArP mPF``uDPFz aAHPArP uCPFAWvPF uCPFAWvPF lPAlP oPF sPFAdPLA fUOLlP fUOL``uWvPF çpPOLkFÖOE`tPOrP hPFéPFE`nPLE`mPFYtPO usPFvhPF aAsPFnPLKPAE`nPL``ukPP aArPoPF sFUÓOdPrP ePHPM çpPOLQE`tPOkPPrP kPP``u`rP tUO``ulP``uCPFP|
a``unPLkPP¾PPNP pPOLyPYÙPO aAmPFrPA usPFvhPF mPF``unPLAhPFrP aAsPFnPLKPAE`nPLrP E`dPL``ukPP ucPF``u`bPL vhPFYlPAmPFP| usPFvhPF FpOLUrPq û``uSPFHPAlPrPAESPFrP wvPOpPOL``u`rP KLUHP uCPFAWvPF uCPFAWvPF lPAlP oPF sPFAdPLA fUOLlP fUOL``uWvPF rP``u`bPL``uCPF, tPOA``utPO aAsPFnPLKPAE`nPL``ukPP mPFE`NPmFUÀoPLÝAKPE`cPFtPO HP``ulP uHPADPF hPF``u©CPFP| ePmPFnPL aAåcPFyPY dLÖSPFz aArP kPPKP``unPLA udPL``uKPE`CPF HP``ulP mPF``unPL hPFlP nPLAP| eP rPkPPmPF E`jPLE`nPLsPF aAmPFArP kPPA``uCPF ePvhPF nFZtPOnPLP| aAmPFArP sPF``uËP ukPPAnPL û``uHP¸PPAE`nPLkPP pPOLELÕPLtPO TPAkPP``ulP hPFbPL utPOA ePvhPF HPrPfPO rPA``ujPLz eP rPkPPmPF çpPOLAkFÖOE`tPOkPP-û``uHPE`cPF``uÀeOL`zrP kPPArPNP aHPgPOtPO hPFHPArP jPLnPLz ucPFêPLA kPPrP``utPOnPL ePHPM hPFbPL utPOA kFÖOtPOkPPAyPYoPF hPF``utPO pPOLArP``utPOnPL; E`kPPÙUO aAmPFrPA ukPPhPFvhPF û``uHP¸PPAE`nPLkPP nPLvhPF; ukPPAnPL ePkPPWvPFA sFUÓOdPrP E`jPLE`nPLsPF udPLKP``ulP tPOA``ukPP E`HP``u`ÂLSPFXPNP nPLA kPP``u`rP tPOArP usPF´ÓOdPyPY wvPOpPOLlPE`¢Pì kPP``u`rPvhPF ukPPHPlP aAmPFrPA aAnPLE`ÓOdPtPO hPFvhPFP| ujPLzAðsÔPA-FpOLUlPE`kPPtPO SFU¦ SPFArPdPL yPAE`mPFnPLQ``utPO FpOLZNPYcPF``uÓLçLdPLrP E`dPL``ukPP dLÖE`êPL E`nPL``u¾PPpPOL kPP``u`rP ¾FUOædP ESPFSFU hPF``utPO uçpPOLE`mPFkPP kPPE`HP pPOLyPYÙPO sPFkPP``ulPvhPF sFUKP ePHPM tÖOEâPL anFUBPOHP kPP``u`rPP| cPFÓLçLdPL E`kPP HPéUF, dLZrPHPQ¾PPNP yP``uÓFíPL tPOA``ukPP pPOLyPY``uHP¾PPNP kPPrP``ulP tPOArP mPF``uDPFz kPPtPOkPPgOUE`lP pPOLHPYtPO, sPFAgPOrP ePHPM mPFrPqBZOE`mPF aAE`HPúPOArP kPPrPA yPAbPL, tPOA û``uHP¸PPAE`nPLkPP gPO``uHPXPNPArP E`HPXPbPL, E`kPPÙUO tPOAÿrP ePvhPF gPO``uHPXPNPAjPLE`nPLtPO aAnPLÓOdP, ESPFSFU oPF kPPE`HPrP aAnPLÓOdP a``upPOL¾PPA aEDPFkPP E`kPP nPLA tPOA ukPP HPlP``uHP ? vhPFdPLAnPLQM û``uHP¸PPAE`nPL``ukPPrPA çpPOLmPFANP kPPrPHPArP ucPFêPLA kPPrP``uCPFnPL uyP, mPFËPlPçLgPF``uhPF mPFnFUXPz a``upPOL¾PPA wvPO©LcPF``u`çLSPFNPQrP jPLQ``uHPrP HPAsPF aA``uCPFP| usPFvhPF sPFkPPlP apPOLAETPYHP çpPOLANPQ ÀePÝmPFAgPOtPO lPAlP aA``ulPA udPLEKP``u`bPL aAmPFA``udPLrP FpOLÖETPHPQrP mPFnFU``uXPzrP sPF``uËP aAlPApPOL pPOLE`rPcPFbPL kPPrPHPArP ucPFêPLA kPPrP``uCPF aArP ePkPPjPLnPL kPPE`HP hPFbPL utPOA usPFvhPF mPFËPlP çLgPFhPF``ukPP anPLÙPO gPOgPO``unPLAdPLzA``unPLrP ePkPPE`WvPF ulPAE`hPFtPO kFUOsFUmPF HP``ulP E`HPSL÷PAsPF kPP``u`rPvhPF sPFÙUOêPLP| hPFbPL utPOA eP ¦mPF; E`kPPÙUO kPPtPO sPFmPFbPL aAmPFrPA ¦AE`ÙPO``utPOvhPF sPFÙUOêPL TPAE`kPPP| aAmPFA``udPLrP mPFtPO wvPO``uöPSPFzhPFQnPL jPLQHP``unPLrP sFUdPLQGPLY yPAÀeOL`AWvPFAvhPF E`kPP ¦mPF nPLbPL ? E`kPPÙUO eP ¦mPF dLZrP hPF``u`bPL yPAbPL, aAmPFrPA ãO÷PpFÔP hPF``utPO hPFVPFAð ujPL``ugPO wvPOE`VPF ePHPM kPP``uVPFArP sPF``utPOzrP aE`tPOpPOLE`rPãOOfUOLWvPF kPPE`VPFnPL ESPFlPAtPO``ulP E`nPLE`¾PPâPL hPFvhPF, tPOKPnPL SPFAE`ÙPOrP aASPFAbPL aArP ePkPPWvPFA aE`BPOnPLHP ¦``umPFrP kFUOhPFkPP rPcPFnPLArP jPLnPLz aAmPFA``udPLrP çpPOLANP aAkFUOlP hPF``u`bPL wvPO``uVPFP|
yPA uhPFAkPP, eP dPLASPFYE`nPLkPP tPOÀoFüOL
ePKPA``unPL TPAkPPP| HPzAsPF``udPL``uHPrP aAsPFnPL udPLKP``utPO udPLKP``utPO
mPFATPArP mPF``uDPFz ePtPOKPAE`nPL dPLASPFYE`nPLkPP BPOAHP jPLAEgPO``u`bPL
utPOAlPA a``unPL``ukPPvhPFY HPAhUFlPz uHPADPF hPF``uHPP| aAsPFnPL-dPLSPFYnPL
tPOzAgPO kPP``u`rP aAmPFrPA E`tPOnPL jPL``unPLvhPF gOUhPFArP mPF``uDPFz çpPOL``uHPSPF
kPPrPlPAmPFP| HPzAsPFgOUhPFArP nPLAmPF SFU``unPL uBPO``uHPE`CPFlPAmPF, eP
HUE`JPF ePkPPWvPFA uCPFAWvPF gOUhPFA; tPOArP mPF``uDPFz HPzAsPF``udPLHP ePHPM
HPwxPF ujPLArP tPOAÿrP ulPAWvPFA kPPÈ÷PlP DPFrP``utPO pPOLA``u`rP;
E`kPPÙUO gOUhPFAbPL çpPOL``uHPSPF kPP``u`rP udPLKP``utPO upPOLlPAmPF,
usPF ePkPP çpPOLkPPALÕPL gPOhOHPrP, tPOArP mPF``uDPFz ePkPP-uSPFA
udPLwxPF-uSPFA ulPAkPP anPLAbPLA``usPF HPsPF``utPO pPOLA``u`rP; tPOArP mPF``uDPFz
E`HPéPFQNPY udPLoPFbPLAlP, tPOA``utPO yUgPOA``uÙPOrP kPPAE`lP
oPF uDPFAÿbPLArP dPLAgPO ulP``ugPO aA``uCPFP| HPzAsPF``udPL``uHPrP gOUhPFA,
kPPA``ujPLvhPF ePKPA``unPL yPAgPOyP``u¸PPrP aBPOAHP E`CPFlP nPLA, eP
hPFbPL utPOA tPOAvhPFY uDPFAÿbPLArP E`cPFþPF ! aAE`mPF kPPÜPnPLAcPF``u¾PP
mPFhPFABPOArPtPOQbPL yU``ugPOrP uhPFAmPF yP¸PP sPFmPFAkPPQNPY ePvhPF
sFUE`HPéPFQNPY aA`çLSPF``umPF ePkPPE`WvPF SPFAE`ÙPOFpOLZNPY
pPOLE`HPÀeOL` tPO``upPOLAHP``unPLrP E`cPFþPF udPLKP``utPO upPOLlPAmPFP|
SFU``unPLE`CPF ETPoPFjPLfPOQêPL mPFhPFASPF``u`bPLrPA HP``ulPnPL, ePkPP
ePkPPWvPFA jPLAbPLgPOAbPL û``uHPdLUzE`tPOkPP hPFAoPFbPLA KLUHP BPOAlP;
usPFvhPF usPFvhPF jPLAbPLgPOA E`hPFÓOdLUE`dPL``ugPOrP tPOQTPYëPOAnPLP|
eP kPPTPAWvPFA kPPtPOdLZrP sPFtPOz tPOA jPLAE`nPL unPLP| eP jPLAbPLgPOAWvPFA
yPE`dPLoPF tPOQ``uTPYrP E`lPãOFWvPF hPF``utPO E`nPL``ujPLrP nPLAmPF
KPAE`rPjPL kPP``u`rP``uCPF, tPOHU uyP SPFAE`ÙPO pPOLE`HPÀeOL`tPOA
oPF ãO÷PgPOYQbPLBPOAHP ePvhPF EgPOE`rP-aÙPOrPA``ulP sPFMgOUâPL
aA``uCPF, a``unPLkPP tPOQ``uTPY tPOA ePkPPAÙPOvhPF dLUlPYBPOP| aAmPFrPA
gOUhPFArP mPF``uDPFz a``unPLkPP¾PPNP HP``usPF vhPFYlPAmPF, upPOL´rPAE`NPkPP
ãPFÉÖE`tPOrP tPOrPËP aAmPFA``udPLrP ÂpPFAE`HPtPO
kPPrP``utPO lPAgPO``ulPA ! ePmPFnPL ëPOA``unPL eP``usPF E`kPP gPOAnPL
nPLA kPP``u`rP TPAkPPA yPAbPL ? ãO÷PAE`mPFjPLQ aAmPFA``ukPP
gPOAnPL kPPrP``utPO anFU``u`rPADPF kPPrP``ulPnPL, ePHPM E`nPL``ujPLvhPF aArPÆPF
kPPrP``ulPnPL --
"E`mPFE`WvPFlP sPFHP ¾FUODPFA, tPOAÿrP uçpPOLmPFsFUDPFA,
cPF``ulPA u`rP GPL``u`rP lP``u`bPL yPAvhPFP|"
pPOLTP`çLSPF``umPF ePvhPF dPLArPqNP `ÂFkPPAE`ÙPOrP pPOLrP
BPOAÊPFA gPOlPA``utPO gOUhPFA çpPOLE`tPODOHPE`nPLtPO kPP``u`rP
ePvhPF gPOAnPLE`WvPF HPArP HPArP gPOAoPFbPLA ugPOlP; ePmPFnPL E`mPFE`êPL
lPAgPO``ulPA uyP, E`nPL``ujPLrPAvhPF umPFAE`hPFtPO hPF``u`bPL pPOLwxPFlPAmPFP|
yPAÿrPA BPOAlP gPOAbPLkPP tPOAÿrPA ePKPA``unPL gPOAnPL aArPÆPF
kPPrP``ulP HUE`JPF FpOLÖETPHPQ ãO÷PgPOY hPF``u`bPL yPAbPL
! aAE`mPF dLUvhPF ePkPP pPOLAlPWvPFA ugPO``u`bPL uCPF``uwxPF E`dPL``utPO cPFAvhPF,
ãO÷PAE`mPFjPLQ aAHPArP aArP ePkPPE`WvPF gPOAnPL aArPÆPF
kPP``u`rPnPLP| aAmPFA``ukPP aAHPArP gPOAvhPF``utPO hPFbPL, tPOAÿrP ¾FUODPFA
uyPnPL aArP umPF``uWvPF nPLA; uSPFXPWvPFA tPOAÿ``ukPP udPL``uKP uHPADPF
hPFlP, tPOAÿrP uyPnPL E`kPPCUF``utPOvhPF tÖOXOLÎA E`mPFWvPFlP
nPLAP|
aAmPFrPA ePvhPFBPOA``uHP a``unPLkPP¾PPNP kPPAE`WvPF``u`bPL E`dPLlPAmPFP| uHPlPA ePkPPWvPFA uHP``ujPL ugPOlP; aArP uHPESPF udPLE`rP kPPrP``ulP pPOL``uTP ukPPAnPLoPF E`HPpPOL``udPL pPOLwxPF``utPO pPOLAE`rP mPF``unPL kPP``u`rP aAHPArP wvPO``uVPF pPOLwxPFlPAmPF ! tPOHU E`kPP usPFKPAnPL uTP``ukPP wvPOVPF``utPO vhPF©CPFA kPP``u`rP ? aArP usPFKPA``unPL aAsPF``uHPA usPF aASPFA unPLvhPF uBPO``uHP, dPLQGPLYE`nPLßSL÷PAsPF ufPO``ulP usPF ëPOAnPL uTP``ukPP E`HPdPLAbPL E`nPLlPAmPFP| ePmPFnPL kPPtPO ëPOAnPL hPF``utPO E`HPdPLAbPL E`nPL``u`bPLE`CPF, BPOE`HPXPz``utPO aArPoPF E`kPPCUF sFUÓOdPrP dLÖSPFz udPLKP``utPO pPOLAHP, ePvhPF aASPFA``utPOvhPF ePmPFnPL sPFkPPlP ëPOA``unPLrP çpPOL``ulPABPOnPL CPFAwxPF``utPO upPOL``u`rPE`CPF, nPLtUOHPA hPFbPL utPOA E`cPFrPjPLQHPnPL ePvhPF sPFkPPlP FpOLUNPzdLÖ``uSPFz kPPA``uCPF pPOL``uwxPF TPAkPPtPOAmPFP|
gOUhPFA tPOzAgPO kPP``u`rP E`tPOnPL jPL``unPL
nPLdPLQtPOQ``u`rP ePlPAmPFP| uyP rPAéPFA E`dPL``u`bPL nPLdPLQ pPOLArP
hPF``u`bPLE`CPFlPAmPF, tPOArP E`cPFþPF mPFAÀeOL` udPLKPA ugPOlP
nPLA, sFUtPOrPAM aAHPArP FpOLZHPYHPð sPFÙPOpPOLY``uNP nPLdPLQ pPOLArP
hPF``utPO hPFlP, E`kPPÙUO nPLdPLQ pPOLArP hPF``u`bPL udPLEKP aAmPFA``udPLrP
pPOLTP BUOlP hPF``u`bPL ugPO``uCPFP| tPOKPnPL HPzAkFUOlP hPF``u`bPL pPOLTP
KLUÿjPL``utPO lPAgPOlPAmPF ePHPM E`tPOnPL mPFAvhPF``ulPrP jPLAbPLgPOAbPL
sPFAtPO mPFAvhPFlP GFU``u`rP apPOLrPAhPÝ pPOLAÿcPFWvPFArP pPOLrP
HPdPLE`rPkPPA`çLSPF``umPF FpOLUnPLßçpPOL``uHPSPF kPPrPlPAmPFP|
aAmPFA``udPLrP E`HPlPÈ÷P udPL``uKP pPOLALÕPLA HPAHPAE`jPLrPA
aAmPFA``udPLrP nPLA``umPF KPrPcPF E`lP``uKP HP``usPFE`CPFlP; aAmPFA``udPLrP
sPFSPFrPQ``u`rP ePHPM sFUëPOBPOA``uHP E`fPOrP``utPO udPL``uKP tPOArPA
KLUHP KLUESPF hPFlP ePHPM aAmPFrPA E`kPP udPLKPlPAmPF tPOA HPlPHPArP jPLnPLz
aAmPFA``udPLrP anFU``u`rPADPF kPPrPlPP| ulPAkPPgOUE`lP HUE`ªPìmPFAnPL
sPF``uÓOdPhPF nPLAvhPF: aAmPFA``udPLrP ePtPO kPP``uêPLrP aE`BPO¸PPtPOA
dLUE`WvPF HPAhPFHPA E`dPL``u`bPLvhPF aAbPLÀoP`L kPP``u`rP E`nPL``utPO
cPFAbPLP|
(cPFlPiHP)
Copyright © 2007 Abasar.net. All rights reserved.
